Furosemide-related thiamine deficiency in hospitalized hypervolemic patients with renal failure and heart failure / Deficiencia de tiamina relacionada con la furosemida en pacientes hipervolémicos con insuficiencia renal e insuficiencia cardíaca

ABSTRACT

Background: We aimed to describe the thiamine status in hospitalized hypervolemic heart failure (HF) and/or renal failure (RF) patients treated with furosemide and to investigate whether there was a difference in furosemide-related thiamine deficiency between patients with RF and HF. Methods: Patients who were diagnosed as hypervolemia and treated with intravenous furosemide (at least 40mg/day) were included in this prospective observational study. Whole blood thiamine concentrations were measured 3 times during hospital follow-up of patients. Results: We evaluated 61 hospitalized hypervolemic patients, of which 22 (36%) were men and 39 (64%) were women, with a mean age of 69.00±10.39 (45–90) years. The baseline and post–hospital admission days 2 and 4 mean thiamine levels were 51.71±20.66ng/ml, 47.64±15.43ng/ml and 43.78±16.20ng/ml, respectively. Thiamine levels of the hypervolemic patients decreased significantly during the hospital stay while furosemide treatment was continuing (p=0.029). There was a significant decrease in thiamine levels in patients who had HF (p=0.026) and also, thiamine was significantly lower in HF patients who had previously used oral furosemide before hospitalization. However, these findings were not present in patients with RF. (AU)

RESUMEN

Antecedentes Nos propusimos describir el estado de la tiamina en pacientes hospitalizados con insuficiencia cardíaca (IC) y/o insuficiencia renal (IR) hipervolémica tratados con furosemida, e investigar si había una diferencia en la deficiencia de tiamina relacionada con la furosemida entre los pacientes con IR y con IC. Métodos: En este estudio observacional prospectivo se incluyeron pacientes con diagnóstico de hipervolemia y tratados con furosemida intravenosa (al menos 40 mg/día). Se midieron las concentraciones de tiamina en sangre total 3 veces durante el seguimiento hospitalario de los pacientes. Resultados: Se evaluaron 61 pacientes hipervolémicos hospitalizados, de los cuales 22 (36%) eran hombres y 39 (64%) eran mujeres, con una edad media de 69,00±10,39 (45-90) años. Los niveles medios de tiamina en la línea de base y tras el ingreso hospitalario en los días 2 y 4 fueron de 51,71±20,66 ng/ml, 47,64±15,43 ng/ml y 43,78±16,20 ng/ml, respectivamente. Los niveles de tiamina de los pacientes hipervolémicos hipervolemia disminuyeron significativamente durante la estancia en el hospital mientras se mantenía el tratamiento con furosemida furosemida (p = 0,029). Hubo una disminución significativa de los niveles de tiamina en los pacientes que tenían IC (p = 0,026) y también, la tiamina fue significativamente menor en los pacientes con IC que habían habían utilizado previamente furosemida oral antes de la hospitalización. Sin embargo, estos hallazgos no se presentes en los pacientes con IC. (AU)