¿Es la vasculitis gangrenosa juvenil del escroto una enfermedad endémica de los países mediterráneos? Revisión de las publicaciones mundiales y descripción de un nuevo caso / Is juvenile gangrenous vasculitis of the scrotum a endemic disease in Mediterranean countries? Review of the world publications and description of a new case

RESUMEN

Introcucción y objetivos: La vasculitis gangrenosa juvenil del escroto fue descrita porel dermatólogo gerundense Joaquín Piñol Aguadé en1973.Los objetivos de este artículo son realizar una revisiónde las publicaciones mundiales y aportar un caso clínico de esta enfermedad a caballo entre urológica y/odermatológica.Material y método: Se realiza una revisión sobrela vasculitis gangrenosa juvenil del escroto entre 1973y 2019 y se aporta un nuevo caso clínico. La identificación de artículos en Medline se llevó a cabo con érminos MeSH en inglés “juvenile gangrenous vasculitisscrotum” y en Google con “vasculitis gangrenosa juvenildel escroto”. En los artículos se ha estudiado 10 variables clínico-epidemiológicas año, fuente, autores, nº decasos, edad, faringoamigdalitis previa, biopsia de lalesión, tratamiento, días hasta curación, ciudad y país.Los resultados de las variables se analizaron con estadísticas descriptivas. Se describe un nuevo caso clínico.Resultados: Hemos encontrado 26 referencias mundiales que correspondían a 24 publicaciones y 2 comunicaciones a congresos con un total de 29 pacientes. La edad media de los pacientes fue 23,6 años.Los tratamientos empleados fueron exéresis de la lesión(23%), cefalosporinas y/o corticoides i.v (15,3%), tetraciclinas, ciprofloxacino o amoxicilina-clavulánico orales(15,3%), cura local y corticoides orales (11,5%) y mupirocina o tetraciclinas tópicas (7,6%). La curación seprodujo en una media de 21 días. Las ciudades conmás casos aportados fueron Barcelona con 11 (37,9%)y Pontevedra con 2 (6,8%). Por países España aporta22 casos (75,8%) y Chile, Argentina, Portugal, Italia,Túnez, Turquía, Gran Bretaña los 7 casos restantes(24,1%).Conclusiones: La vasculitis gangrenosa juvenil delescroto es una entidad benigna de curso autolimitado.El proceso viene precedido de faringoamigdalitis encerca de la mitad de los pacientes. Los resultados del...(AU)

ABSTRACT

Introduction and Objectives:Juvenile gangrenous vasculitis of the scrotum was described by the Girona dermatologist Joaquín Piñol Aguadé in 1973. The objectives of this article are to review the worldpublications and provide a clinical case of this diseasebetween urological and/or dermatological.Material and methods: A review of juvenile gangrenous vasculitis of the scrotum between 1973 and 2019is carried out and a new clinical case is contributed.The identification of articles in Medline was carried outwith MeSH terms “juvenile gangrenous vasculitis scrotum” and in Google with “juvenile gangrenous vasculitisscrotum”. Ten clinical-epidemiological variables werestudied in the articles year, source, authors, number ofcases, age, previous pharyngo-tonsillitis, biopsy of thelesion, treatment, days to healing, city and country. Theresults of the variables were analyzed with descriptivestatistics. A new clinical case is described.Results: We found 26 world references, 18 of themSpanish, corresponding to 24 publications and 2 conference papers with a total of 29 patients. The meanage of the patients was 23.6 years. The treatments usedwere exeresis of the lesion (23%), cephalosporins and/or corticoids i.v. (15.3%), tetracyclines, ciprofloxacin ororal amoxicillin-clavulanate (15.3%), local cure and oralcorticoids (11.5%) and mupirocin or topical tetracyclines(7.6%). Healing took place in an average of 21 days.The cities with the most cases reported were Barcelona with 11 (37.9%) and Pontevedra with 2 (6.8%). Bycountry, Spain contributed 22 cases (75.8%) and Chile,Argentina, Portugal, Italy, Tunisia, Turkey and Great Britain the remaining 7 cases (24.1%).Conclusions: Juvenile gangrenous vasculitis of thescrotum is a benign entity with a self-limiting course. Theprocess is preceded by pharyngo-tonsillitis in about half...(AU)