Enfisema subcutáneo como signo de perforación colónicatras diverticulitis aguda / Subcutaneous emphysema as sign of colonic perforation due to acute diverticulitis

RESUMEN

Se presenta un caso de enfisema subcutáneo de localización cervical sin neumoperitoneo como signo clínico tras perforación de colon secundaria a una diverticulitis aguda de sigma. Se realiza una somera descripción de las distintas patologías que pueden causar enfisema subcutáneo así como de los mecanismos fisiopatológicos implicados en su formación. Se resalta igualmente la rareza del cuadro descrito así como el pronóstico sombrío que conlleva. The authors present a subcutaneous emphysema located at cervical level without pneumoperitoneo as clinical sign, after a colon perforation due to an acute sigma diverticulitis. We describe different pathologies that may present a subcutaneus emphysema an try to explain the phisiopathological mechanisms involved in this matter.We enphasize the oddness of the entity described and its awful prognosis (AU)