Linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes fuera de la mama / Implant associated-large cell anaplastic lymphoma outside the breast

RESUMEN

Introducción y objetivo: El linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes mamarios (LACG-AIM) es una enfermedad poco frecuente y parcialmente comprendida que ha despertado gran interés por el impacto social y económico que genera. Poco se conoce sobre la posible aparición de la enfermedad asociada al uso de implantes en otras localizaciones corporales. El objetivo de este artículo es caracterizar y exponer los casos de pacientes descritos en la literatura con linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes de silicona fuera de la mama. Material y método: Revisión de la literatura en bases de datos Pubmed, Cochrane, ScienceDirect y SciELO buscando reportes de linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes (LACG-AI) en sitios diferentes a la mama. Resultados: Encontramos dos reportes de caso de LACG en glúteos en pacientes con previa gluteoplastia de aumento con implantes realizada con fines estéticos. Llamó la atención el hallazgo de un número mayor de otro tipo de linfomas asociados a la colocación de diferentes dispositivos de uso médico y a la aplicación de biopolimeros glúteos en un caso adicional. Conclusiones: Es posible la existencia de una nueva enfermedad asociada a implantes de silicona en otros sitios corporales. La literatura es escasa y no permite afirmar aun su existencia. Debe tenerse un alto índice de sospecha ante cualquier caso sugerente de la entidad para su estudio, clasificación adecuada y manejo oportuno. Proponemos un algoritmo diagnóstico de utilidad en pacientes portadores de implantes glúteos que presenten alguna sintomatología asociada. (AU)

ABSTRACT

Background and objective: Breast implant-associated anaplastic large cell lymphoma (BIA-ALCL) is a rare and partially understood disease that has aroused great interest due to the social and economic impact it generates. Little is known about the possible occurrence of the disease associated with the use of implants in other body locations. The objective of this article is to characterize and present the cases of anaplastic large cell lymphoma associated with implants located outside the breast described in the literature. Methods: A review of the literature was performed in PubMed, Cochrane, ScienceDirect and SciELO databases looking for reports of implant-associated anaplastic large cell lymphoma (IA-ALCL) in sites other than the breast. Results: Two case reports of IA-ALCL in the buttocks were found in patients with previous augmentation gluteoplasty with implants performed for aesthetic purposes. Additionally, the finding of a greater number of other types of lymphomas associated with the placement of different devices for medical use and the application of gluteal biopolymers in an additional case. Conclusions: The existence of a new disease associated with silicone implants in other body sites is possible. The literature is scant and does not allow us to confirm its existence. There must be a high index of suspicion in any case suggestive of the entity for its study, proper classification and timely management. We propose a diagnostic algorithm that can be very useful in patients with gluteal implants who present some associated symptoms. (AU)