Síntomas óticos y síndrome del dolor miofascial en musculatura temporomandibular y esternocleidomastoideo: Estudio de un caso / Otic symptoms and myofascial pain syndrome in temporomandibular and sternocleidomastoid musculature: A case study

RESUMEN

Introducción El dolor de oído y la alteración de la audición son motivos de consulta muy frecuentes. El dolor de oído referido puede deberse a alteraciones temporomandibulares y puntos gatillo en la musculatura cervical. La hipoacusia se relaciona con la presencia de puntos gatillo en musculatura cervical y mandibular. Aunque se han observado efectos beneficiosos sobre esta musculatura tras la utilización de terapia manual y punción seca, la literatura al respecto sigue siendo escasa, motivo por que se realizó el actual estudio. Objetivo Conocer los efectos de un tratamiento basado en la técnica suiza y punción seca en la musculatura temporomandibular y esternocleidomastoideo a corto plazo sobre el dolor de oído e hipoacusia, en una paciente de 24 años. Material y métodos Estudio de un caso. Se realizó una valoración previa al tratamiento y otra al finalizar para valorar sus efectos, mediante audiometría y escala visual analógica. Se programó una sesión de 50 min, semanalmente, durante cuatro semanas. Durante el tratamiento se aplicó la técnica suiza y punción seca en cinco músculos de la región mandibular y cervical. Resultados Tras cuatro sesiones de tratamiento se observó una mejora del dolor de la paciente y se evidenció una recuperación de la audición. Conclusiones Una intervención basada en la técnica suiza y punción seca para el tratamiento del síndrome de dolor miofascial de la musculatura temporomandibular y esternocleidomastoideo puede ser útil para mejorar alteraciones de la audición. Se sugiere la realización de ensayos clínicos aleatorizados que evalúen esta técnica (AU)

ABSTRACT

Introduction Ear pain and hearing impairment is a frequent medical consultation. Referred ear pain may be due to temporomandibular disorders and the presence of trigger points in the cervical musculature. Hearing loss is related to the presence of trigger points in the cervical and mandibular muscles. Although beneficial effects have been observed on this musculature after the use of manual therapy and dry needling, the literature on the matter is still scarce, which is why the current study was carried out. Objective To know the short-term effects of a treatment based on the Swiss technique and dry needling on the temporomandibular and sternocleidomastoid muscles on ear pain and hearing loss, in a female 24-year-old patient. Material and methods Case study. An assessment was carried out before the treatment and another at the end to evaluate its effects. A 50-minute session was held weekly for 4 weeks. During treatment, the Swiss technique was applied to 5 muscles of the mandibular and cervical region. Results After 4 treatment sessions an improvement in the patient's pain was observed and a hearing recovery was evidenced. Conclusions An intervention based on the Swiss technique and dry needling in the treatment of myofascial pain syndrome of the temporomandibular and sternocleidomastoid muscles may be useful in improving hearing disorders and otalgia. Randomized clinical trials evaluating this technique are suggested (AU)