Estudio clínico para evaluar el efecto de dos cremas humectantes con protector solar en la piel de pacientes que utilizan tretinoína0, 025% para el tratamiento del fotodaño / Clinical study to evaluate the effect of two facial moisturizer test products

RESUMEN

Introducción: La exposición a la radiación ultravioleta (RUV) produce un deterioro en la piel denominado fotodaño, que puede mejorarse con la aplicaciónde tretinoína. Este tratamiento, sin embargo, puede causar efectos colaterales.El objetivo es comparar las diferencias en la eficacia, tolerancia y preferencias al utilizar tretinoína al 0,025%, junto con dos productos hidratantes diferentes.Materiales y métodos: Estudio abierto, prospectivo, doble ciego, randomizado. Cincuenta y siete mujeres de 35 a 55 años, con daño solar, se aplicaronen el período de pre-condicionamiento, una crema humectante en cada hemicara una con niacinamida y otra sólo con componentes hidratantes.Luego, se agregó tretinoína tópica al 0,025%. Se evaluó fotodaño, tolerancia y preferencias.Resultados: En el período de precondicionamiento no se hallaron diferencias significativas en la tolerancia. La pérdida trans epidérmica de agua(PTEA) fue significativamente peor para el humectante B. La textura de la piel mejoró significativamente para ambos humectantes. En el período detratamiento la tolerancia disminuyó más para el humectante B en las semanas 2 y 4, mejorando al final del estudio. Los parámetros relacionados confoto daño mejoraron, más para el humectante A.La PTEA aumentó en las semanas 2 y 4, más para el humectante B; para luego disminuir.Comentario: La tretinoína tópica es bien tolerada, cuando se la utiliza en combinación con cremas humectantes. La niacinamida agrega beneficios ala acción hidratante de un producto, ya que cumple un rol en la prevención de efectos adversos y en la potenciación de los efectos beneficiosos delretinoide (AU)

ABSTRACT

Introduction: Ultraviolet radiation exposure cause a deleterious effect in the skin called photodamage. Tretinoin application can improve this damage,however it can also cause adverse effects. The objective of this paper is to compare the differences in tolerance and patient preference when usingtretinoin 0.025% along with two different moisturizers.Material and methods: It was and open, prospective, randomized, double blinded study. Fifty sevenwomen, 35 to 55 year old with photodamagedskin, applied during a preconditioning period a different moisturizer in each side of the face. One of them contained niacinamide and the other onlyhydrating components. After 15 days topical tretinoin 0,025% was added. Efficacy, tolerance and preferences were evaluated.Results: We didn’t find significative differences in tolerance during the preconditioning period. Transepidermal water loss (TEWL) was significativelyworse for moisturizer B. Skin texture improved for both used products. During the treatment period, tolerance was worse for moisturizer B in weeks 2 and 4. There was a more important improvement in photodamage related items for moisturizer A. TEWL were high for both products in weeks 2 and4, diminishing afterwards. This elevation was higher for moisturizer B.Comment: topical tretinoin is well tolerated when used in combination with moisturizer creams. Niacinamide adds benefits because it helps preventingadverse events and promote desirable anti age effects of the retinoid (AU)