Mortalidad y frecuencia hospitalaria de tumor maligno de mama en Extremadura (2002-2004) / Mortality and hospital utilization due to breast cancer in Extremadura, Spain (2002-2004)

RESUMEN

Objetivo. Obtener información actualizada acerca de la mortalidad por cáncer de mama y frecuentación hospitalaria en la Comunidad Autónoma de Extremadura. Método. Estudio transversal, retrospectivo, de la situación del cáncer de mama en Extremadura. Se utilizaron como fuentes de información del estudio, el registro de mortalidad y el conjunto mínimo básico de datos al alta hospitalaria. Se presentan medias y desviaciones estándar (DE). Se calcularon las tasas crudas, específicas por edad, y estandarizadas de mortalidad y frecuencia hospitalaria por 100.000 mujeres. También se calcularon los añospotenciales de vida perdidos. Resultados. En el período de estudio se han producido 413 defunciones, 1.233 historias hospitalarias y 1.809 altas en mujeres por tumor maligno de mama. La edad media de defunción y alta hospitalaria han sido 70 (DE = 14,9) y 59,9 (DE = 14,3) años, respectivamente, y la estancia media en el hospital ha sido 8,9 días (DE = 6,3). Se han perdido 3.423 años potenciales de vida. El área de salud de Llerena es la que presenta mayores tasas de mortalidad, mientras que las menores las presenta el área de Coria. Conclusiones. El patrón de mortalidad por cáncer de mama en Extremadura es típico de los países desarrollados con una mayor mortalidad en los grupos de edad mayores. La tasa ajustada por edad es inferior a la de España en el período 1996-2000 (AU)

ABSTRACT

Objective. To provide an update on breast cancer mortality and hospital utilization in the autonomous region of Extremadura (Spain). Method. We performed a retrospective, cross-sectional study of breast cancer in Extremadura, using the minimum data set and the death register as data sources. The means and standard deviation (SD) are presented. Crude, age specific, and standardized mortality rates were calculated and expressed as rates per 100,000 women. The potential years of life lost were also calculated. Results. In the period studied, there were 413 deaths, 1,233 hospital admissions, and 1,809 discharges due to malignant breast disease. The mean age at the time of death and hospital discharge was 70.0 years (SD 14.9) and 59.9 years (SD 14.3), respectively. The mean length of hospital stay was 8.9 days (SD 6.3). A total of 3,423 potential years of life were lost. The highest mortality rates of breast cancer were observed in the health area of Llerena and the lowest in the health area of Coria. Conclusions. The pattern of breast cancer mortality in Extremadura is typical of developed countries with highermortality among older age groups. The aged-adjusted rate in Extremadura is lower than that in Spain for the period 1996-2000 (AU)