Rinitis alérgica en el niño y sus comorbilidades (I) / Allergic rhinitis in childhood and its comorbidities (I)

RESUMEN

La rinitis alérgica no es un proceso trivial, habida cuenta de suprevalencia y del impacto que ejerce sobre la calidad de vida. Aunque es una entidad muy común en la infancia, muchas veces está infradiagnosticada e infratratada, en especial en los niños de menor edad, por la incapacidad de éstos de verbalizar sus síntomas y por la frecuente superposición con la rinitis infecciosa viral y otras comorbilidades asociadas. Aunque la entidad es relativamente fácil de diagnosticar en el adulto, presenta una mayor heterogeneidad sintomática en el niño, y uno de los síntomas más característicos es la tos de goteo posnasal. La rinitis alérgica raramente se presenta como entidad aislada en el niño, por lo que debe considerarse en el contexto de la alergia como enfermedad sistémica y, por tanto, frecuentemente asociada a otros procesos alérgicos, incluida el asma. Asimismo, es muy habitual la presencia de otras entidades asociadas a la rinitis alérgica o como consecuencia de ésta. En este trabajo se revisan los aspectos conceptuales de la rinitis alérgica, sus manifestaciones clínicas en la infancia y sus relaciones con el asma (AU)

ABSTRACT

Allergic rhinitis is not a trivial process considering its prevalence and the impact it exerts on life quality. Although allergic rhinitis is a very common disease in childhood, sometimes it is under-diagnosed and under-treated, mainly in low-aged children, due to inability to verbalize their symptoms and the frequent overlapping with viral rhinitis and other associated comorbidities. Although the entity is relatively easy to diagnose in adults, it shows a higher symptomatic heterogeneity in children being the postnasal drip cough one of the most typical symptoms. Allergic rhinitis is rarely showed as an isolated entity in children, having to be considered in the allergy context as a systemic disease and therefore frequently associated with other allergic disorders including asthma. Likewise, the presence of other associated entities or as consequence of the allergic rhinitis is very frequent. The conceptual aspects of allergic rhinitis, its clinical manifestations in childhood and its links with asthma are revised (AU)