La efectividad de los apósitos Mepilex® Bordery Mepilex® Border Lite en el cuidado de heridas / Effectiveness of Mepilex® Border and Mepilex® Border Lite dressings in wound care

RESUMEN

El tratamiento del dolor y el traumatismo en el cuidado de las heridases un asunto de plena actualidad. Las causas más comunes detraumatismo y dolor de la herida son la retirada de los apósitos quese adhieren al lecho húmedo de la lesión, el desprendimiento cutáneode la piel perilesional como resultado de múltiples aplicacionesy retiradas de apósitos adhesivos, las escoriaciones y la maceraciónde la piel perilesional como resultado de un manejo inadecuado delexudado de la herida. El presente estudio consiste en una revisión bibliográficade los artículos publicados sobre los apósitos Mepilex®Border y Mepilex® Border Lite, ambos con tecnología Safetac®, conel fin de conocer su uso y valorar su efectividad, a fin de contribuira la evitación estos problemas. Una revisión de la clínica y las pruebascientíficas relativas a los apósitos Mepilex® Border y Mepilex®Border Lite, con tecnología Safetac®, claramente demuestra que sepueden utilizar para prevenir y minimizar el traumatismo y el dolory, en definitiva, ayudar en la mejora de la cicatrización en una ampliagama de tipos de heridas y lesiones cutáneas (AU)

ABSTRACT

Pain and traumatism management in wound care is a very relevantissue occurring at the present time. The most common causes oftraumatism and wound pain are the removal of dressings that adhereto the humid surface of the wound, the detachment of perilesionalskin resulting from multiple applications and removals of adhesivedressings, scarations and maceration of the skin due to a poormanagement of the wound s exudate. This study presents a bibliographicreview of the papers published on the Mepilex® Border andMepilex® Border Lite dressings, both made with Safetac® technology.The aim of the work is to determine how their use and assesstheir effectiveness in order to avoid the occurrence of the problemsmentioned above. A review of clinical symptoms and scientific testsrelating to the Mepilex® Border and Mepilex® Border Lite dressings,with Safetac® technology, clearly show that they can be safely usedto prevent and minimise trauma and pain, and ultimately help improvethe healing process in a wide variety of wound types and skinlesions (AU)