Percepción y hábitos de salud bucodental en niños y adolescentes de Navarra, 2007 / Oral health perception and oral habits in children and teenagers in Navarre, 2007

RESUMEN

Fundamento. Conocer la auto-percepción del nivel desalud oral y de las necesidades de tratamiento, los hábitosde higiene y la frecuencia de asistencia al dentistade los escolares de Navarra.Material y métodos. La población de estudio fue la de6, 12 y 14 años de edad. La muestra se obtuvo de loscolegios de 1º y 6º de Enseñanza Primaria (EP) y 2º deEnseñanza Secundaria Obligatoria (ESO) y la recogidade datos se hizo mediante cuestionarios auto-cumplimentados.Resultados. El 92%, a los 6 y 12 años, y el 82,9% a los 14años está satisfecho con su salud oral. El 13,1% de losde 12 años y el 19,3% de 14 están descontentos, sobretodo por el mal alineamiento dental. Aproximadamente,un tercio cree necesitar algún tratamiento, sobre todoobturaciones a los 6 años y ortodoncia a los 12 y 14.Casi dos tercios dicen cepillarse los dientes más de unavez al día y entre el 80 y el 90% dicen haber ido al dentistaen el último año. Más del 75% de los responsables delos escolares de 6 y 12 años valoran positivamente lasprestaciones del Programa de Atención Dental Infantil(PADI) y más del 95% está satisfecho con la asistenciaque el dentista del PADI presta a sus hijos. El sexo, mediode residencia y nivel socioeconómico apenas influyenen la percepción de salud, frecuencia de cepillado onecesidades de tratamiento sentidas.Conclusión. El estudio revela que la percepción subjetivade salud dental es buena y que un tercio de los encuestadoscreen necesitar algún tipo de tratamiento. Es muypositivo que la mayoría digan que hayan ido al dentistaen el último año y que se cepillan la boca más de una vezal día, mejorando los resultados de estudios anteriores(AU)

ABSTRACT

Background. To determine the self-perception of oralhealth levels and the need for treatment, hygienichabits and frequency of visits to the dentist amongstschoolchildren in Navarre.Methods. The population of the study was aged 6, 12and 14 years. The sample was obtained from schoolsteaching 1st and 6th year in Primary Education and 2ndyear in Compulsory Secondary Education. The datawas gathered through self-answering questionnaires.Results. Ninety-two percent of 6 and 12 year olds, and82.9% of 14 year olds are satisfied with their oral health.Thirteen point one percent of 12 year olds and 19.3% of14 year olds are dissatisfied, above all with misalignedteeth. Approximately one-third think they need sometreatment, above all fillings at age 6 and orthodontics at12 and 14 years. Nearly two-thirds say they brush theirteeth more than once a day and between 80 and 90% saythey have visited the dentist in the last year. More than75% of those responsible for the schoolchildren aged 6and 12 years make a positive evaluation of the contributionsof the child dental care program (PADI) and morethan 95% are satisfied with the care given by PADI dentiststo their children. Sex, average residence and socioeconomiclevel barely influence the perception of health,frequency of brushing teeth or need for treatment.Conclusion. The study reveals that the subjective perceptionof oral health is good and that one-third of thosesurveyed think they need some type of treatment. Itis very positive that they majority say that they havebeen to the dentist in the last year and that they brushtheir teeth more than once a day, which is an improvementon the results of previous studies(AU)