Causas sintomáticas del síndrome de piernas inquietas / Symptomatic causes of restless legs syndrome

RESUMEN

El síndrome de piernas inquietas (SPI) se caracteriza por parestesiasy sensación desagradable en las extremidades inferiores acompañadode necesidad de mover las piernas que empeora con el reposoy la inactividad; aparece fundamentalmente en la tarde-noche yse alivia total o parcialmente con el movimiento. Su diagnóstico esfundamentalmente clínico. El SPI es un trastorno idiopático, presentandohistoria familiar en el 40-60% de los casos, o sintomático asociadoa una gran cantidad de condiciones como déficit de hierro,uremia, embarazo, enfermedad de Parkinson, neuropatía o mielopatía.Aunque se desconocen los mecanismos fisiopatológicos responsables,el SPI parece ser debido a una disfunción dopaminérgica a nivelcentral. En los últimos años ha aumentado el interés y el númerode publicaciones enfocados a mejorar el conocimiento sobre esta entidad.El objetivo principal de este artículo es revisar los avancesocurridos en el SPI focalizándonos en el conocimiento de las causassintomáticas del síndrome, tanto desde un punto de vista epidemiológicocomo fisiopatológico (AU)

ABSTRACT

Restless legs syndrome (RLS) is characterized by discomfortand paresthesias in the legs with urge to move the legs, worseningof the symptoms with the rest or inactivity, present or exacerbationin the evening or night and partial or total relief withmovement. The diagnosis is primarily clinical. RLS is idiopathic,with family history in 40-60% of the cases, or symptomatic associatedconditions such as iron deficiency, uremia, pregnancy,Parkinson’s disease, neuropathy or myelopathy. Although the pathophysiologyof RLS remains unknown, it has been implicated acentral dopaminergic dysfunction. In the last years it has increasedthe interest and has been published several papers about RLS,that make significant contributions to the current understandingof the syndrome. The aim of this paper is to review the cur-rentadvances in the field of RLS, with special emphasis on symptomaticcauses of the syndrome, from both epidemiological andpathophysiological points of view (AU)