Escleritis posterior bilateral / Bilateral posterior scleritis

RESUMEN

La escleritis posterior es un proceso inflamatoriode la parte posterior de la esclera. Su prevalencia esmuy baja y el diagnóstico puede resultar complicadopor la ausencia de signos oculares externos. Es más frecuenteen mujeres. Cuando aparece en pacientes jóvenesno suele tener otras patologías asociadas, pero enmayores de 55 años hasta un tercio de los casos tienenrelación con alguna enfermedad sistémica, sobre todola artritis reumatoide. El diagnóstico de esta patologíapuede requerir un abordaje multidisciplinar y la colaboraciónde oftalmólogos con neurólogos, internistas oreumatólogos. En este artículo se describe un caso deescleritis posterior bilateral idiopática (AU)

ABSTRACT

Posterior scleritis is an inflammatory process ofthe posterior part of the sclera. Its prevalence is verylow and its diagnosis can be complicated due to theabsence of external ocular signs. It is more frequentin women. In young patients it does not usually haveother associated pathologies, but in those over 55 yearsnearly one-third of the cases have a relation with somesystemic disease, above all rheumatoid arthritis. Thediagnosis of this pathology can require a multidisciplinaryapproach and the collaboration of ophthalmologistswith neurologists, internists or rheumatologists.This article describes a case of idiopathic bilateral posteriorscleritis (AU)