Paciente con espondilitis anquilopoyética y fractura cervical: retardo de consolidación en un tratamiento conservador resuelto con teriparatida / A patient with spondylitis ankylopoetica and neck fracture: a delay in consolidation in a conservative treatment resolved with teriparatide

RESUMEN

Se presenta el caso de un paciente con antecedentes de espondilitis anquilopoyética que sufrió una fractura cervical a nivel C5-C6 sin lesión neurológica. Debido a sus antecedentes personales pluripatológicos, se optó por un tratamiento con halo-chaleco. En la evolución se observó un retardo de consolidación a los dos meses, por lo que se instauró tratamiento con teriparatida a dosis de 20mg/día. La consolidación se obtuvo a los cuatro meses, dos después del comienzo con tratamiento farmacológico. La teriparatida puede ser un tratamiento farmacológico adyuvante como estimulador de la consolidación de fracturas en situaciones comprometidas (AU)

ABSTRACT

A case is presented on a patient with a history of spondylitis ankylopoetica who suffered a neck fracture at C5-C6 level, with no neurological injury. Due a personal history of multiple illnesses, it was decided to treat with a halo jacket. A delay in consolidation was observed after two months, so treatment with teriparatide was started at a dose of 20mg/day. Consolidation was achieved at four months (two after starting the pharmacological treatment). Teriparatide can be an adjuvant pharmacological treatment as a stimulator of consolidation of fractures in compromised situations (AU)