Remedios para el Imperio: de las creencias locales al conocimiento ilustrado en la botánica del siglo XVIII / Medicines for the Empire: from local beliefs to enlightened knowledge on the XVIIIth century botany

RESUMEN

Explora el caso de la historia natural española de finales del siglo XVIII como una empresa central en el empeño europeo de conquistar el mundo, donde ciencia, política y economía fueron inseparables. A través del análisis de la descripción de algunas plantas medicinales americanas por parte de Hipólito Ruiz, uno de los naturalistas españoles a cargo de la Real Expedición al Nuevo Reino de Perú y Chile, explica el descubrimiento de nuevas especies como un proceso de traducción de saberes locales indígenas a la botánica ilustrada española.