Levantamento epidemiológico dos pacientes portadores de fissura de lábio e/ou palato de um centro especializado de Belo Horizonte / Epidemiological survey of patients with cleft lip and/or palate at a specialized center in Belo Horizonte, Brazil

RESUMO

OBJETIVO: traçar o perfil epidemiológico dos pacientes com fissura de lábio e/ou palato de um centro especializado de Belo Horizonte. MÉTODO: os dados referentes ao ano de entrada no centro, tipo de fissura, gênero, cidade de origem e idade foram obtidos de planilha do Excel contendo o cadastro dos pacientes. A análise estatística foi realizada por meio do teste qui-quadrado, com nível de significância de 5 por cento. RESULTADOS: a amostra foi composta por 1.219 pacientes, sendo 593 pacientes cadastrados em 2005, 273 em 2006, 222 em 2007 e 131 em 2008. Da amostra total, 49 por cento apresentavam fissura transforame incisivo, 26 por cento pós-forame, 19 por cento pré-forame, 2 por cento pré e pós-forame e 3 por cento outros tipos de má formação craniofacial. Quanto ao gênero, 54 por cento eram do gênero masculino e 46 por cento do feminino. Quanto à origem, 33 por cento eram moradores de Belo Horizonte, 28 por cento de outras cidades da Região Metropolitana de Belo Horizonte, 38,5 por cento do interior de Minas Gerais e 0,5 por cento de outros Estados. Quanto à idade, esta variou de zero a 64 anos (mediana=6,0), com 40 por cento chegando até três anos, 45,5 por cento entre três e 18 anos e 14,5 por cento acima de 18 anos. Segundo o ano de entrada, em 2005 prevaleceu a faixa de seis a 12 anos (29 por cento) e nos anos seguintes a faixa de até um ano (38 por cento, 36 por cento e 43 por cento). CONCLUSÃO: neste centro, a maior parte dos casos apresenta fissura do tipo transforame, é do gênero masculino, oriunda do interior do estado de Minas Gerais e formada por bebês e crianças.

ABSTRACT

PURPOSE: to trace the epidemiological profile of patients with cleft lip and/or palate at a specialized center in Belo Horizonte. METHOD: data referring to the year of entry to the center, type of cleft, gender, city of origin and age at the time of first attendance were obtained from an Excel spreadsheet containing the records of all patients. Statistical analysis was performed by the Chi-square test at 5 percent significance level. RESULTS: the sample was composed of 1,219 subjects, 593 patients being registered in 2005, 273 in 2006, 222 in 2007 and 131 in 2008. Of the total sample, 49 percent showed complete cleft lip and palate, 26 percent cleft palate, 19 percent cleft lip, 2 percent incomplete cleft lip and cleft palate and 3 percent other types of craniofacial malformation. As for the gender, 54 percent were of the male gender and 46 percent were of the female gender. With regard to the origin, 33 percent were from Belo Horizonte residents, 28 percent were from other cities in the Metropolitan Region of Belo Horizonte, 38.5 percent from the inland of the State of Minas Gerais and 0.5 percent from other States. As for the age, 40 percent of the cases arrived to the center before completing 3 years of age, 45.5 percent between the ages of 3 and 18 years and 14.5 percent over the age of 18 years. CONCLUSION: at this reference center, the largest number of cases showed the complete cleft lip and palate type, those were patients of the male gender, coming from the inland of the State of Minas Gerais, and consisting of babies and children.