Dificuldades de profissionais de saúde frente ao uso de plantas medicinais e fitoterápicos / Dificultades de profesionales de la salud sobre el uso de plantas medicinales y fitoterápicos / Difficulties of health prefessionals facing the use of medicinal plants and fitotherapy

RESUMO

Objetivo: Identificar as dificuldades encontradas por médicos e enfermeiros na aplicabilidade de plantas medicinais e fitoterápicos na Estratégia Saúde da Família (ESF) de Caicó/RN. Método: Estudo descritivo e qualitativo desenvolvido com 19 profissionais de saúde. A coleta de dados ocorreu entre janeiro e fevereiro de 2011 através de entrevista semiestruturada, com tratamento e análise mediados pela análise temática de conteúdo. Resultados: Os sujeitos apontaram que a resistência cultural da população, o déficit de conhecimento dos profissionais de saúde sobre Práticas Integrativas e Complementares (PIC), a ausência de insumos nos serviços de saúde e a fragilidade do saber popular dificultam o emprego de plantas medicinais e de fitoterápicos. Conclusão: São necessários investimentos nesta área com capacitações e formação de recursos humanos, além do suporte físico e estrutural. Sugere-se a realização de pesquisas junto ao ensino sobre PIC e avaliação da capacidade do egresso em responder às demandas nos serviços de saúde.

RESUMEN

Objetivo: Identificar las dificultades encontradas por médicos y enfermeros en la aplicabilidad de plantas medicinales y fitoterápicos en la Estrategia de Salud Familiar (ESF) de Caicó/RN. Métodos: Estudio descriptivo y cualitativo desarrollado con 19 profesionales de salud. La recolección de datos ocurrió entre enero y febrero de 2011 a través de entrevista semiestructurada, con tratamiento y análisis mediados por análisis temático del contenido. Resultados: Los sujetos señalaron que la resistencia cultural de la población, la escasez de conocimiento de los profesionales de salud sobre Prácticas Integrativas y Complementarias (PIC), la ausencia de insumos en los servicios de salud y la fragilidad del conocimiento popular dificultan el uso de plantas medicinales y de fitoterápicos. Conclusión: Se necesitan inversiones en esta área con capacitaciones e incremento de recursos humanos. Sugerimos realizar investigaciones junto a enseñanza sobre PIC y evaluar la capacidad del egreso para responder a las demandas en los servicios de salud.

ABSTRACT

Objective: To identify the difficulties encountered by doctors and nurses on the applicability of medicinal plants and phytotherapics in the Family Health Strategy (FHS) of Caico/RN. Methods: A qualitative and descriptive study developed with 19 health professionals. The data collection occurred between January and February 2011 through semi-structured interviews with treatment and analysis mediated by thematic content analysis. Results: The subjects show that the cultural resistance of the population, the lack of knowledge of the health professionals on integrative and complementary practices (PIC), the lack of inputs in the health services and the fragility of popular knowledge hinder the use of medicinal plants and phytotherapy. Conclusion: It is necessary some investments in this area with capacitating actions and training of human resources, besides the physical and structural support. It is suggested the realization of researches along of teaching about PIC and evaluation of the egress’ ability to respond to the demands in health services.