Alojamento conjunto e aleitamento materno: revisando sua imbricância na produção cientifica da enfermagem / Alojamiento conjunto y la lactancia materna: revisión al impacto en la producción científica de enfermería / Rooming-in and breastfeeding: reviewing the impact on scientific production of nursing

RESUMO

Objetivo: Analisar, nas produções científicas de enfermagem, as implicações do alojamento conjunto no processo de aleitamento materno exclusivo. Método: Trata-se de uma revisão integrativa que explorou o universo de 19 artigos indexados nas bases de dados do Centro de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) e Scientífic Eletronic Library Online (SCIELO). Resultados: Os achados revelaram diferentes concepções de alojamento conjunto, os quais incluem o binômio mãe-filho, o binômio mãe-filho associado à presença paterna, puérpera e equipe de enfermagem e equipe de enfermagem e família. Evidenciaram-se barreiras para o aleitamento materno relacionadas as limitações maternas e profissionais. Por fim, apreenderam-se implicações do alojamento conjunto para o aleitamento materno, que indicam benefícios por ser espaço oportuno para ensino e auxílio na amamentação. Conclusão: Há necessidade de repensar as práticas hospitalares e preparo dos profissionais, de forma a concretizar os objetivos das políticas de alojamento conjunto e aleitamento materno.

ABSTRACT

Objective: Analyze, in the scientific production of nursing, the implications of the rooming in the process of exclusive breastfeeding. Method: This integrative review explored the universe of 19 articles indexed in the databases of the Center for the Improvement of Personnel of Higher Education (CAPES) and Scientific Electronic Library Online (Scielo). Results: The findings revealed different conceptions of rooming-in, which include the mother-son, both mother and child associated with the paternal presence, postpartum period and nursing team and nursing team and family. It becomes evident barriers to breastfeeding, related to maternal and professional limitations. Finally, it was possible to understand the implications of the rooming in for breastfeeding, which indicate the benefits to be a favorable space for teaching and support breastfeeding. Conclusion: There is the need to rethink the hospital practices and the professional prepare in order to achieve the policy objectives of rooming-in and breastfeeding.

RESUMEN

Objetivo: Analizar, en la producción científica de la enfermería, las implicaciones de alojamiento conjunto en el proceso de la lactancia materna exclusiva. Método: Se trata de una revisión integradora que explora el universo de 19 artículos indexados en las bases de datos del Centro de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior (CAPES) y Scientific Electronic Library Online (Scielo). Resultados: Los hallazgos revelaron diferentes concepciones de alojamiento conjunto, que incluyen la relación madre-hijo, madre e hijo asociado a la presencia paterna, puerperio y el grupo de enfermería y grupo de enfermería y la familia. Se identificaran obstáculos para la lactancia materna relacionados con las limitaciones maternas y profesionales. Por último, las implicaciones del alojamiento conjunto para la lactancia materna, indican los beneficios de ser un espacio propicio para la enseñanza y el apoyo a la lactancia. Conclusión: Hay necesidad de repensar las prácticas en el hospital y la capacitación de los profesionales a fin de lograr los objetivos de la política de alojamiento conjunto y lactancia materna.