Indicação de tratamento restaurador para lesões cariosas: uma reflexão / Indicating restorative treatment for carious lesions: some thoughts

RESUMO

O presente artigo discute a indicação do tratamento restaurador para lesões cariosas, utilizando como exemplo o caso de uma paciente com atividade de doença cárie durante o período de erupção dos molares permanentes. O diagnóstico precoce da lesão permitiu sua inativação, por meio de abordagem não invasiva. O controle longitudinal do caso foi possível por 18 meses. Após 10 anos sem contato com a paciente, ela retornou com o dente em questão restaurado. O “selamento biológico”, o estabelecimento da oclusão funcional e a superficialidade e amplitude da restauração permitem questionar a indicação do procedimento restaurador executado

ABSTRACT

This paper discusses the indication of restorative treatment for carious lesions considering a young patient with caries active disease, treated during the period of eruption of permanent molars. Early diagnosis led to caries inactivation by means of a non-invasive approach. Longitudinal control of the disease was possible for 18 months. After 10 years without contact, the patient returned and it was possible to observe that the tooth has been restored. The quality of the “biological sealing”, the occlusal function and the thinness and extension of the restoration led us to question the indication of the restorative procedure executed