Acesso ao atendimento à saúde e diagnóstico da tuberculose / Access to health care and diagnosis of tuberculosis

RESUMO

Objetivou-se conhecer a avaliação dos pacientes com tuberculose quanto ao acesso ao atendimento à saúde e diagnóstico da doença. Estudo transversal, quantitativo, realizado em Natal, RN, Brasil, entre fevereiro/setembro de 2012, com 60 indivíduos diagnosticados com tuberculose pulmonar. Os dados foram coletados por questionário e analisados através de estatística descritiva. O acesso ao atendimento à saúde foi considerado fácil por 80% dos pacientes. Destes, 35% o consideraram fácil devido a rapidez para obter consulta e 21,7% por ter vínculo com profissionais. O acesso ao diagnóstico da doença também foi avaliado como fácil (85%). Desse total, 33,3% avaliaram a facilidade devido os exames terem sido realizados no local do atendimento e 13,3% pela aquisição de consulta imediata. Conclui-se que a organização dos serviços foi determinante para classificação da facilidade ou dificuldade do acesso ao atendimento à saúde e diagnóstico da doença...

ABSTRACT

The objective was to know the evaluation of patients with tuberculosis regarding the access to health care and the diagnosisof the disease. It is a cross-sectional quantitative study made in Natal, RN, Brazil, from February to September 2012, with 60patients diagnosed with tuberculosis. Data were collected using a questionnaire and analyzed using descriptive statistics.Access to health care was considered easy by 80% of patients. Of those, 35% considered it easy because of the short time toget a doctor’s appointment and 21.7% because of their relationship with the health professionals. The access to the diagnosisof the disease was also evaluated as easy (85%). Of this total, 33.3% rated it as easy, once the exams were made in the healthservice and 13.3% due to the short time to get immediate doctor’s appointment. It is concluded that the organization of theservices was crucial for the good or bad evaluation of the access to the assistance to health and diagnosis of the disease...

RESUMEN

El objetivo fue conocer la evaluación de pacientes con tuberculosis cuanto el acceso a la atención de salud y al diagnósticode la enfermedad. Estudio transversal, cuantitativo, realizado en Natal, RN, Brasil entre febrero/septiembre de 2012, con60 personas con diagnóstico de tuberculosis. Los datos fueron analizados por cuestionario y analizados por estadísticadescriptiva. El acceso a la atención de salud fue considerada fácil por 80% de los pacientes. De éstos, 35% consideraronfácil debido a la rapidez para consulta y 21,7% por tener relación con los profesionales. El acceso al diagnóstico también fueevaluado como fácil (85%). Del total, 33,3% evaluaron la facilidad de realización de los exámenes en el local de atención y13,3% la adquisición de consulta inmediata. En conclusión, la organización de los servicios fue crucial para clasificación defacilidad o dificultad del acceso a la atención de salud y diagnóstico de la enfermedad...