Sleep quality and psychobiological aspects of brazilian paralympic athletes in the London 2012 pre-paralympics period / Qualidade de sono e aspectos psicobiológicos de atletas paralímpicos brasileiros no período pré-paralímpiadas de Londres 2012 / La calidad de sueño y los aspectos psicobiológicos de los atletas paralímpicos brasileños en el período pre-paralímpiadas de Londres 2012

ABSTRACT

The objective of the study was to evaluate the psychobiological aspects of the Paralympic athletes athletics mode, before the London Paralympic Games 2012. We evaluated 40 athletes without 31 men and 9 women who were selected by the Brazilian Paralympic Committee to be part of the Brazilian delegation. For the evaluation of psychobiological aspects used questionnaires Trait Anxiety Inventory-State, POMS, the Beck Depression questionnaire Pittsburgh Epworth Scale to assess, respectively, anxiety, mood, depression, sleep and sleepiness. For trait anxiety and state anxiety, athletes exhibited a mean level of anxiety in relation to the profile of mood states and higher intensity values ​​than any other dimensions. The lower total sleep time was in athletes with bad sleep, sleep deficiency was lower in athletes with poor sleep and total sleep time was lower for those who had efficiency < 85%. All psychobiological variables evaluated in pre-competition period were normal for the athletes of the Brazilian Paralympic athletics team that took part in the London 2012 Paralympic Games.

RESUMO

O objetivo do estudo foi avaliar os aspectos psicobiológicos de atletas da modalidade de atletismo Paralímpico, antes dos Jogos Paralímpicos de Londres de 2012. Foram avaliados 40 atletas, sem 31 homens e 9 mulheres que foram convocados pelo Comitê Paralímpico Brasileiro para fazer parte da Delegação Brasileira. Para a avaliação dos aspectos psicobiológicos nós utilizamos os questionários Inventário de Ansiedade Traço-Estado, POMS, Inventário de Depressão de Beck, questionário de Pittsburgh Escala de Epworth para avaliar, respectivamente, a ansiedade, o humor, a depressão, o sono e a sonolência. Para ansiedade-traço e ansiedade-estado os atletas apresentaram nível médio de ansiedade, em relação ao perfil dos estados de humor, a dimensão vigor apresentou valores mais altos do que as outras dimensões. O tempo total de sono foi menor em atletas com o sono ruim, a eficiência de sono foi menor em atletas com sono ruim e o tempo total de sono foi menor para quem teve eficiência < 85%. Todas as variáveis psicobiológicas avaliadas no período pré-competitivo estavam dentro da normalidade para os atletas da equipe Paralímpica Brasileira de atletismo que participaram dos Jogos Paralímpicos de Londres 2012.

RESUMEN

El objetivo fue evaluar los aspectos psicobiológicos de los atletas de atletismo Paralímpico en el período que precedió los Juegos Paralímpicos de Londres de 2012. Se evaluaron 40 atletas. Los cuestionarios evaluaran la ansiedad, humor, depresión, sueño y la somnolencia. Para ansiedad-trazo y ansiedad-estado los atletas presentó nivel medio y no presentó propensión a la depresión. Los estados de humor la dimension vigor mostró un valor más alto. Para calidad de sueño los atletas presentó buen sueño, presentó somnolencia excesiva diurna y tuvo insatisfacción con el propio sueño. El tiempo total de sueño fue menor en atletas con un mal sueño, la eficiencia de sueño fue menor en atletas con un mal sueño y el tiempo total de sueño fue menor para quien tuvo eficiencia < 85%. Las variables psicobiológicas evaluados en el período previo a los Juegos Paralímpicos de Londres de 2012 eran normales para los atletas de la selección brasileña.