Your browser doesn't support javascript.
loading
Educação popular como instrumento participativo para a prevenção do câncer ginecológico: percepção de mulheres / Educación popular como instrumento de participación para la prevención del cáncer ginecológico: percepción de mujeres / Popular education as an instrument of participation for prevention of gynaecological cancer: women's perception
Ramos de Souza, Kaliandra; do Nascimento Paixão, Gilvânia Patrícia; do Sacramento de Almeida, Eliana; Reis de Souza, Anderson; Gonçalves dos Santos Lirio, Josinete; Moura Campos, Luana.
Afiliação
  • Ramos de Souza, Kaliandra; Universidade do Estado da Bahia. Escola de Enfermagem. Bahia. BR
  • do Nascimento Paixão, Gilvânia Patrícia; Universidade Federal da Bahia. Escola de Enfermagem. Bahia. BR
  • do Sacramento de Almeida, Eliana; Universidade Federal da Bahia. Escola de Enfermagem. Bahia. BR
  • Reis de Souza, Anderson; Universidade Federal da Bahia. Escola de Enfermagem. Bahia. BR
  • Gonçalves dos Santos Lirio, Josinete; Universidade Federal da Bahia. Escola de Enfermagem. Bahia. BR
  • Moura Campos, Luana; Universidade Federal da Bahia. Escola de Enfermagem. Bahia. BR
rev. cuid. (Bucaramanga. 2010) ; 6(1): 892-899, ene.-jun. 2015. tab
Artigo em Português | LILACS, BDENF - Enfermagem | ID: lil-790048
Biblioteca responsável: CO646.9
RESUMO

Introdução:

A detecção precoce do câncer de colo de útero através da realização do exame citológico de Papanicolau tem sido instrumento de confiabilidade na diminuição dos indicadores de morbimortalidade desse câncer. Objetivou-se neste estudo avaliar a percepção de mulheres sobre o câncer do colo do útero, através da prática de educação popular como instrumento participativo.

Materiais e Métodos:

Tratou-se de uma pesquisa-ação com abordagem qualitativa, desenvolvida em uma Unidade Básica de Saúde tendo como participantes da pesquisa, 15 usuárias de duas equipes de Estratégia de Saúde da Família do Município de Senhor do Bonfim-Ba que participaram de um grupo focal para coleta de dados. Resultados e Discussão Através de duas categorizações foi possível perceber que as participantes reconhecem a importância da acessibilidade da unidade básica, valorizam os serviços de saúde da mulher e a assistência materno-infantil. Além disso, as participantes têm conhecimento da realização do preventivo, reconhecendo a importância deste para detecção precoce do câncer ginecológico, afirmando haver pouca difusão, correlacionando com ausência/pouca educação popular realizada pelos profissionais de saúde. Também foi mencionado sentimentos de insegurança e vergonha na realização do exame, mesmo sabendo da importância deste para a prevenção da doença e promoção da saúde.

Conclusões:

Há um conhecimento pré-existente entre as participantes acerca da prevenção do câncer ginecológico, porém é necessário que os profissionais de saúde trabalhem constantemente a educação popular como instrumento de participação dialógica dos sujeitos.
RESUMEN

Introducción:

La detección precoz mediante la realización de la citología de Papanicolau ha sido fundamental en la disminución de la fiabilidad de los indicadores de morbilidad y mortalidad de este cáncer. El objetivo de este estudio fue evaluar la percepción de las mujeres sobre el cáncer del cuello del útero, a través de la práctica de la educación popular participativa. Materiales y

Métodos:

Se realizó una investigación-acción con un enfoque cualitativo, en una Unidad Básica de Salud, con 15 usuarios de dos equipos de Salud del Municipio de Senhor do Bonfim/BA quien participó en un grupo de enfoque. Resultados y

Discusión:

A través de dos categorizaciones se observó que los participantes reconocen la importancia de la accesibilidad de la unidad básica, el valor de los servicios de salud de las mujeres y la atención materno-infantil. Además, los participantes tienen conocimiento de tener un frotis cervical, reconociendo su importancia para la detección precoz del cáncer ginecológico, diciendo que hay poca difusión, que se correlaciona con la ausencia / poca educación popular que se celebra por profesionales de la salud. Se mencionó también la sensación de inseguridad y vergüenza en el examen.

Conclusiones:

Existe un conocimiento pre-existente entre los participantes sobre el cáncer ginecológico, pero es necesario que los profesionales de la salud trabajan constantemente en la educación popular como herramienta de participación dialógica de los sujetos.
ABSTRACT

Introduction:

Early detection by performing the Pap cytology has been instrumental in decreasing the reliability of indicators of morbidity and mortality of this cancer. The aim of this study was to evaluate the perception of women about cancer of the cervix, through the practice of popular education as a participatory tool. Materials and

Methods:

This was an action research with a qualitative approach, developed in a Basic Health Unit and the participants of the survey, 15 users of two teams of the Family of the Municipality of Senhor do Bonfim Ba-Health Strategy, who participated in a focus group. Results and

Discussion:

Through two categorizations was observed that the participants recognize the importance of accessibility of the basic unit, the value of women's health services and maternal and child care. In addition, the participants have knowledge of having a cervical smear, recognizing its importance for early detection of gynecological cancer, saying there is little diffusion, correlating with absence / little popular education held by health professionals. It was also mentioned feelings of insecurity and shame in the exam, even though the importance of this for disease prevention and health promotion.

Conclusions:

There is a pre-existing knowledge among participants about gynecological cancer, but it is necessary that health professionals constantly work on popular education as a tool of dialogical participation of the subjects.
Assuntos


Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Contexto em Saúde: Agenda de Saúde Sustentável para as Américas / ODS3 - Saúde e Bem-Estar / ODS3 - Meta 3.4 Reduzir as mortes prematuras devido doenças não transmissíveis Problema de saúde: Objetivo 9: Redução de doenças não transmissíveis / Meta 3.1: Reduzir a mortalidade materna / Meta 3.4: Reduzir as mortes prematuras devido doenças não transmissíveis / Meta 3.2: Reduzir as mortes de recém nascidos e crianças com menos de 5 anos / Neoplasia do Colo do Útero Base de dados: BDENF - Enfermagem / LILACS Assunto principal: Neoplasias do Colo do Útero / Saúde da Mulher / Percepção Pública da Ciência / Educação da População Tipo de estudo: Estudo diagnóstico / Pesquisa qualitativa / Estudo de rastreamento Aspecto: Determinantes sociais da saúde Limite: Adulto / Feminino / Humanos Idioma: Português Revista: Rev. cuid. (Bucaramanga. 2010) Ano de publicação: 2015 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Brasil Instituição/País de afiliação: Universidade Federal da Bahia/BR / Universidade do Estado da Bahia/BR

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Contexto em Saúde: Agenda de Saúde Sustentável para as Américas / ODS3 - Saúde e Bem-Estar / ODS3 - Meta 3.4 Reduzir as mortes prematuras devido doenças não transmissíveis Problema de saúde: Objetivo 9: Redução de doenças não transmissíveis / Meta 3.1: Reduzir a mortalidade materna / Meta 3.4: Reduzir as mortes prematuras devido doenças não transmissíveis / Meta 3.2: Reduzir as mortes de recém nascidos e crianças com menos de 5 anos / Neoplasia do Colo do Útero Base de dados: BDENF - Enfermagem / LILACS Assunto principal: Neoplasias do Colo do Útero / Saúde da Mulher / Percepção Pública da Ciência / Educação da População Tipo de estudo: Estudo diagnóstico / Pesquisa qualitativa / Estudo de rastreamento Aspecto: Determinantes sociais da saúde Limite: Adulto / Feminino / Humanos Idioma: Português Revista: Rev. cuid. (Bucaramanga. 2010) Ano de publicação: 2015 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Brasil Instituição/País de afiliação: Universidade Federal da Bahia/BR / Universidade do Estado da Bahia/BR
...