Prótese total convencional ofertada no serviço público de saúde em Belo Horizonte: satisfação, uso e qualidade / Conventional complete denture offered in public health in Belo Horizonte: satisfaction, uso and quality

RESUMO

Este estudo transversal avaliou as próteses totais convencionais (PTC) ofertadas na Atenção Primária em Saúde da cidade de Belo Horizonte, Brasil, descrito em dois artigos. A amostra foi composta por 231 indivíduos usuários de PTC bimaxilar no período de agosto de 2010 a novembro de 2011. Os participantes responderam a um questionário com perguntas sobre condições sociodemográficas, uso e não uso das PTC, número de próteses utilizadas e tempo de edentulismo. Para quantificar a qualidade técnica e satisfação do usuário foi usada metodologia proposta por Sato et al. (1998 e 2000) respectivamente. O grau de reabsorção do rebordo mandibular foi verificado por meio da metodologia de Cawoold e Howell. Os instrumentos foram testados em estudo piloto. Para avaliação da concordância da examinadora foi utilizado o coeficiente Kappa, cujos valores foram de 0,81 para qualidade das PTC e 0,97 para avaliação da reabsorção do rebordo residual. No artigo 1 foi verificada a associação entre satisfação do usuário e qualidade técnica da PTC. A amostra dividida em dois grupos com base no grau de satisfação grupo 1= insatisfeitos (satisfação <70) e grupo 2= satisfeitos (satisfação ¿ 70). Os grupos foram comparados em relação às variáveis de interesse pelos testes de qui-quadrado e Mann-Whitney. A correlação entre satisfação e qualidade técnica foi avaliada por meio de correlação de Spearman. O escore da satisfação geral foi de 73,18, enquanto o escore da qualidade geral foi de 54,97. A satisfação se associou a todos os critérios que compuseram a qualidade das PTC (p<0,05). A retenção da prótese mandibular apresentou o pior desempenho na avaliação da satisfação e qualidade técnica. Entretanto, a estabilidade e extensão da prótese mandibular apresentaram maior correlação com a satisfação geral...

ABSTRACT

This cross-sectional study evaluated the conventional dentures (PTC) offered in primary health care in the city of Belo Horizonte, Brazil, described in two articles. The sample consisted of 231 individuals PTC users bimaxillary offered in primary health care in the city of Belo Horizonte-Brazil, from August 2010 to November 2011. The participants answered a questionnaire with questions on sociodemographic conditions, use and non-use of PTC, number of prostheses that have used and edentulism time. To quantify the technical quality and user satisfaction was used methodology proposed by Sato et al. (1998 and 2000) respectively. The degree of resorption of the jaw edge was measured using the methodology Cawoold and Howell. The instruments were tested in a pilot study. To assess the concordance of the examination we used the Kappa coefficient, with values of 0.81 for quality of PTC and 0.97 for evaluation of residual ridge resorption. In the first article was to determine the association between user satisfaction and technical quality of the PTC, the sample was divided into two groups based on the degree of satisfaction Group 1 = dissatisfied (satisfaction <70) and group 2 = satisfied (satisfaction ≥ 70). The groups were compared regarding the variables of interest using ...