[Evaluation of the pertinence of international courses on human African trypanosomiasis]. / Evaluation de la pertinence du cours international sur les trypanosomoses humaines africaines.

The goal of this study was to evaluate the adequacy and relevance of a training course on Human African Trypanosomiasis, targeted to reach support and coordination staff in charge of activities being carried out in related prevention and control programmes. A questionnaire was emailed to the four course organisers and the 65 participants. The response rate among the participants was 41%. The training needs expressed covered issues such as treatment, diagnostic and epidemiological techniques, improved knowledge of the disease, and control planning. The lectures given were adapted for participants' professional activities. At the time of the evaluation (one to three years after the course) 67% of the participants had begun implementing the knowledge they had acquired and applying it to their practice, particularly in the area of programme planning. The analysis of the questionnaire's results pointed to the sections of the course that would benefit from modifications, such as the need for the development of lessons and modules in the areas of patient management and planning for future training sessions.