Wildlife conservation status and disease trends: ten years of reports to the Worldwide Monitoring System for Wild Animal Diseases.

Les maladies constituent une menace dont l'importance sur les populations d'animaux sauvages et la conservation des espèces menacées est de plus en plus reconnue. Le Système mondial de suivi des maladies des animaux sauvages (WAHIS-Wild) de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) est le principal portail mondial d'information sur les événements sanitaires affectant la faune sauvage. Il s'appuie sur les informations notifiées de manière volontaire par les pays concernant les maladies non listées par l'OIE. Les auteurs présentent les résultats d'une analyse des rapports notifiés à WAHIS-Wild au cours de ses dix premières années d'existence réalisée dans le but de relever les tendances et d'examiner leur pertinence pour la conservation de la faune. Entre 2008 et 2018, au total 4 229 événements sanitaires affectant la faune sauvage ont été notifiés, dont la majorité par des pays européens. Une fois normalisées pour tenir compte de la nouvelle nomenclature, les notifications couvraient 54 maladies individuelles anciennes ou actuelles non listées par l'OIE. Les événements sanitaires les plus fréquents (représentant collectivement plus de 50 % des rapports) concernaient des intoxications par des agents chimiques (12,5 % des événements notifiés), des infections par des virus faiblement pathogènes de l'influenza aviaire (11,9 %), des infections à Salmonella enterica (10,8 %), des infections à Pasteurella spp. (8,4 %) et des infections à Trichomonas spp. chez les oiseaux et les reptiles (7,5 %). Les rapports rendaient compte de la présence de maladies chez 501 espèces, dont 19,2 % sont inscrites sur la Liste rouge des espèces menacées de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) dans la catégorie des espèces menacées d'extinction, et dont 30,7 % sont protégées au titre de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES). Les résultats de cette analyse laissent penser qu'il existe un déficit d'information, y compris par aires géographiques, parmi d'autres biais. Une notification plus systématique des maladies des animaux sauvages et le recours à ces informations lors des évaluations de la biodiversité et des prises de décision se traduiraient par une meilleure coordination entre la santé animale et la conservation de la faune, dans un contexte Une seule santé.

RESUMEN

Cada vez está más aceptado que las enfermedades son una posible amenaza para las poblaciones de animales silvestres y la conservación de especies en peligro. El «Sistema mundial de seguimiento de las enfermedades de los animales salvajes¼ (WAHIS-Wild ) de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) constituye el más importante portal mundial de información sobre eventos de enfermedad en la fauna silvestre, compilada a partir de los informes que voluntariamente envían los países sobre enfermedades no incluidas en la lista de la OIE. En este estudio se analizaron las notificaciones recibidas durante el primer decenio de WAHIS-Wild con el objetivo de determinar tendencias y examinar su relevancia para la conservación. De 2008 a 2018, se notificaron en total 4.229 eventos de enfermedad en animales silvestres, la mayoría de ellos en el continente europeo. Las notificaciones, una vez uniformizada la nomenclatura para descartar sinonimias, cubrían 54 enfermedades anteriores o actuales no inscritas en la lista de la OIE. Las enfermedades más comunes (que en conjunto suponen más del 50% de los informes) fueron las intoxicaciones por productos químicos (un 12,5% de los episodios notificados), infecciones por virus de influenza aviar de baja patogenicidad (un 11,9%), infecciones por Salmonella enterica (un 10,8%), infección por Pasteurella spp. (un 8,4%) e infecciones de aves y reptiles por Trichomonas spp. (un 7,5%). Los informes dan cuenta de enfermedades en 501 especies distintas, de las cuales, el 19,2% están en riesgo de extinción según la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), y el 30,7% están protegidas por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES). Los resultados sugieren la existencia de vacíos de información, como por ejemplo, por área geográfica, entre otros sesgos. Una notificación más sistemática de las enfermedades de los animales silvestres y un uso de esta información en evaluaciones de la biodiversidad y en la toma de decisiones permitiría una mayor coordinación en materia de sanidad y conservación, en un contexto de «Una sola salud¼.