Opportunities of online analysis.

ABSTRACT

The question of whether tele-analysis is an acceptable way of conducting analysis has been discussed since it has become available. Merchant (2016) and others concluded that 'the essentials of a genuine analytic process are not necessarily precluded' (p. 1). In this paper, the author goes a step further and examines potential advantages of tele-analysis. There may be benefits for patients with a history of physical or sexual abuse who value the distance. The potential for a 'safe place' for work with erotic transference is also examined. In a further section the author is interested in allowing the analyst the freedom to practise in an authentic way, congruent with their personality. Also explored is the concept of the interactive field including the technological medium, which is subject to synchronistic events. Finally, the author gives examples of a deep connection between patient and analyst which came about despite the physical distance.

La question de savoir si l'analyse en ligne est une manière acceptable de conduire une analyse a été débattue dès l'apparition de cette modalité. Merchant (2016) et d'autres auteurs ont conclu que « les fondamentaux d'un processus analytique authentique ne sont pas nécessairement compromis ¼ (p.1). Dans cet article, l'auteur va plus loin et étudie les avantages potentiels de l'analyse en ligne. Il pourrait y avoir des avantages pour les patients qui ont vécu des abus sexuels ou de violence et pour qui la distance est bénéfique. L'article considère également le potentiel pour un 'environnement protégé' pour travailler le transfert érotique. Dans une autre partie l'auteur souligne l'intérêt de permettre à l'analyste la liberté de pratiquer d'une manière authentique, en cohérence avec sa personnalité. Le concept du champ interactif incluant l'intermédiaire technologique - qui est sujet aux événements synchronistiques - est aussi exploré. Pour terminer, l'auteur donne des exemples de liens profonds entre patient et analyste, liens qui se sont développés malgré la distance physique.

RESUMEN

La pregunta acerca de si el tele-análisis es un modo aceptable de conducir el análisis se ha discutido desde que comenzó a implementarse. Merchant (2016) y otros han concluido que `lo esencial de un proceso analítico genuino no queda excluido necesariamente`(p.1). En el presente ensayo, el autor da un paso más y examina las ventajas potenciales del tele-análisis. Puede haber beneficios para pacientes con historia de abuso físico o sexual quienes valoran la distancia. También se indaga en el potencial de un `espacio seguro`en el que trabajar la transferencia erótica. En otra sección el autor se interesa en el permiso y la libertad del analista para practicar en un modo auténtico, congruente con su personalidad. También se explora el concepto de campo interactivo, incluyendo el soporte tecnológico, el cual es sujeto a eventos sincronísticos. Finalmente, el autor ofrece ejemplos de una conexión profunda entre paciente y analista la cual se produjo a pesar de la distancia física.