El virus del papiloma humano en la etiología del cancer cervicouterino / The human papilloma virus in the etiology of cervical cancer

ABSTRACT

Los objetivos del estudio fueron verificar la hipótesis según la cual el carcinoma invasor del cuello uterino y sus precursores son causados la mayor parte de las veces por infecciones debidas al virus del papiloma humano (VPH), y si otros factores de riesgo intervienen en el proceso neoplásico. Para ello, se realizaron cuatro estudios concurrentes de casos y controles. Dos de ellos incluyeron casos de carcinoma invasor y controles de base poblacional. Los dos restantes incluyeron casos y controles de carcinoma in situ. La investigación se realizó en nueve provincias de España y en Cali, Colombia. La identificación de casos tuvo lugar entre junio de 1985 y junio de 1988. Se incluyeron 436 casos incidentes de carcinoma invasor y 387 controles, seleccionados al azar de las poblaciones correspondientes, y 525 casos de carcinoma in situ y 512 controles apareados por edad, centro de reclutamiento y fecha de toma citológica entre mujeres participantes en programas de tamizaje citológico. La exposición al VPH se detectó mediante pruebas de hibridación tras amplificación por la reacción en cadena de la polimerasa en células cervicales exfoliadas de casos y controles. La exposición al VPH fue el factor de riesgo principal en los cuatro estudios