Capacidade para tomada de decisão em idosos institucionalizados e não institucionalizados / Decision making capacity in institutionalized and non institutionalized elderly

RESUMO

Indivíduo autônomo é aquele que delibera sua vontade livrementede acordo com seus valores e crenças de vida. O presente artigoteve como objetivo avaliar a capacidade para a tomada de decisãoem idosos institucionalizados e não institucionalizados. Trata-se deum estudo transversal, realizado em pessoas com mais de 60 anosde idade, em Instituições de Longa Permanência para Idosos e emEstratégias de Saúde da Família de Santa Cruz do Sul/RS. Para acoleta de dados, foi utilizado o instrumento de DesenvolvimentoPsicológico-Moral. A análise dos resultados foi realizada pelos testesqui-quadrado e correlação linear, utilizando o programa SPSS 17.0.A significância estatística foi definida como p <0.05. Foram avaliados552 idosos, sendo 276 institucionalizados e 276 não institucionalizados, com idade média de 76,83 anos ±7,36 anos. A maioriaeram mulheres, 306 (55,4%), aposentados, 493 (89,3%) e tinhamo ensino fundamental, 228 (11,6%). A classificação do DesenvolvimentoPsicológico-Moral dos participantes se distribuiu entre asfases Conformista, Conscienciosa e Autônoma. Houve associaçãoestatisticamente significativa desta variável com estar institucionalizadoou não (p = 0,0001) e com o sexo (p = 0,006). Mas, nãoforam observadas associações estatisticamente significativas coma idade, a escolaridade e a condição de ter ou não trabalhado forade casa. Esta pesquisa demonstrou que todos os idosos tinhamcapacidade para a tomada de decisão, mesmo aqueles residentesem Instituições de Longa Permanência para Idosos. Desta forma,é preciso reconhecer os indivíduos nesta faixa etária como seresautônomos e sujeitos das próprias vontades. (AU)

ABSTRACT

Autonomous individual is the one who decides their will freely, accordingto their values and life beliefs. This paper aimed to evaluatethe capacity for decision-making in elder institutionalized and non--institutionalized elderly. It is a cross-sectional study in people over 60years of age, in long-stay institutions for the in the elderly and FamilyHealth Strategies of Santa Cruz do Sul / RS. To collect data, it usedthe Psychological-Moral Development instrument. The analysis wasperformed by chi-square test and linear correlation, using the SPSS17.0 program. Statistical significance was defined as p <0.05. Weevaluated 552 elderly, 276 institutionalized and 276 non-institutionalized,with an average age of 76.83 years ± 7.36 years. Most werewomen 306 (55.4%), 493 retired (89.3%) and 228 elementary school(11.6%). The classification of Psychological-Moral Development ofparticipants was distributed between Conformist stages, Conscientiousand Autonomous. There was statistically significant associationbetween this variable and institutionalized or not (p = 0.0001) andsex (p = 0.006). But there was not statistically significant associationswith age, education and the condition work outside the home. Thisresearch demonstrated that had capacity for decision making, eventhose living in long-stay institutions for the elderly. Thus, it is necessaryto recognize individuals in this age group as autonomous beings andsubjects of their own wills. (AU)