O corpo em expressão na disfunção erétil: as contribuições de Merleau-Ponty e Tatossian / The body in expression in erectil edysfunction: the contributions of Merleau-Ponty e Tatossian / Cuerpo de expresión en la disfunción: las contribuciones Merleau-Ponty e Tatossian

RESUMO

Este artigo se propõe a discutir o corpo que se expressa na disfunção erétil (DE) através das contribuições da fenomenologia do corpo de Maurice Merleau-Ponty e da psicopatologia fenomenológica de Arthur Tatossian. Com a fenomenologia, concebemos a vivência da DE como uma experiência de corpo vivido que ocorre sempre na relação com o outro. A partir de Tatossian, fazemos uma distinção entre sintoma e fenômeno, contemplando aquilo que se apresenta como sintoma, a própria "falha", e o vivido, e utilizamos a distinção entre corpo-objeto e corpo-sujeito como inspiração para compreender a experiência da DE. Com estas contribuições, a DE passa a ser compreendida como expressividade, com sua própria tonicidade, intensidade e intencionalidade. Estas contribuições nos permitem romper com o movimento dicotômico da compreensão do corpo e se constituem como ferramentas importantes para compreender o conteúdo expressivo da disfunção erétil.(AU)

ABSTRACT

This article aims to discuss the body that is expressed in erectility's function (ED) through the contributions Maurice Merleau-Ponty and phenomenological psychopathology from Arthur Tatossian. With the phenomenology, we conceived the experience of ED as a lived-body experience that occurs always in relation to the other. From Tatossian, we make a distinction between symptom and phenomenon, contemplating that which present sit self as a symptom, the "failure" itself, and that which's lived, and we use the distinction between body-object and body-subject as inspiration to understand the experience of ED. With these contributions, the ED become sunder stood as expressiveness, with its own tonicity, intensity and intentionality. These contributions allow us to break away from the dichotomy movement of understanding of the body and constitute as important tools to understand the expressive content of erectile dysfunction.(AU)

RESUMEN

Este artículo tiene como objetivo discutir el cuerpo que se expresa en la disfunción eréctil (ED) a través de la fenomenología del cuerpo de las contribuciones de Maurice Merleau-Ponty y la psicopatología fenomenológica Arthur Tatossian. Con la fenomenología, concebimos la experiencia de la DE como un cuerpo vivo de la experiencia que siempre tiene lugar en relación con el otro. De Tatossian, se hace una distinción entre los síntomas y el fenómeno, teniendo en cuenta que lo que se presenta como un síntoma, el "fracaso", y vivimos, y el uso de la distinción entre el cuerpo y el objeto sujeto-cuerpo como fuente de inspiración para comprender la experiencia de DE. Con estas aportaciones, De, sea entendido como la expresión, con su propio tono, la intensidad y la intencionalidad. Estas contribuciones nos permiten romper con el movimiento de la comprensión dicotómica del cuerpo y son como herramientas importantes para entender el contenido expresivo de la disfunción eréctil.(AU)