RESUMO
BACKGROUND: . Splash pads for recreational purposes are widespread. Using these pads can pose a health risk if they lack installation regulation and water quality supervision. Our aim was to describe a waterborne disease outbreak caused by Clostridium perfringens and Cryptosporidium spp. in a Barcelona district and the measures taken for its control. METHODS: . On August 2018, 71 cases of acute gastroenteritis were detected, affecting people who used a splash pad or were in contact with a user. Microbiological and environmental investigations were carried out. A descriptive analysis of the sample and Poisson regression models adjusted for age and sex were performed, obtaining frequencies, median values, and adjusted prevalence ratios with their 95% confidence intervals. RESULTS: The median age of the cases was 6.7 years, 27 (38%) required medical care, and three (4.2%) were hospitalized. The greater the number of times a person entered the area, the greater the number of symptoms and their severity. Nineteen (76%) of the 25 stool samples collected from cases showed the presence of one or both pathogens. Environmental investigations showed deficiencies in the facilities and identified the presence of both species in the splash pad. Health education and hygiene measures were carried out, and 14 days after the closure of the facilities, no more cases related to the pad were recorded. CONCLUSIONS: . Specific regulations are needed on the use of splash pads for recreational purposes. Until these regulations are in place, these types of facility should comply with the regulations that apply to swimming pools and spas, including those related to the design of the tanks, water recirculation systems, and adequate disinfection systems.
Assuntos
Infecções por Clostridium , Criptosporidiose , Cryptosporidium , Surtos de Doenças , Humanos , Masculino , Feminino , Espanha/epidemiologia , Cryptosporidium/isolamento & purificação , Infecções por Clostridium/epidemiologia , Criptosporidiose/epidemiologia , Adulto , Criança , Adolescente , Pré-Escolar , Pessoa de Meia-Idade , Adulto Jovem , Clostridium perfringens/isolamento & purificação , Gastroenterite/epidemiologia , Gastroenterite/microbiologia , Doenças Transmitidas pela Água/epidemiologia , Lactente , Microbiologia da ÁguaRESUMO
PURPOSE: This study has been focused on assessing the Open Science scenario of cancer research during the period 2011-2021, in terms of the derived scientific publications and raw data dissemination. METHODS: A cancer search equation was executed in the Science Citation Index-Expanded, collecting the papers signed by at least one Spanish institution. The same search strategy was performed in the Data Citation Index to describe dataset diffusion. RESULTS: 50,822 papers were recovered, 71% of which belong to first and second quartile journals. 59% of the articles were published in Open Access (OA) journals. The Open Access model and international collaboration positively conditioned the number of citations received. Among the most productive journals stood out Plos One, Cancers, and Clinical and Translational Oncology. 2693 genomics, proteomics and metabolomics datasets were retrieved, being Gene Expression Omnibus the favoured repository. CONCLUSIONS: There has been an increase in oncology publications in Open Access. Most were published in first quartile journals and received higher citations than non-Open Access articles, as well as when oncological investigation was performed between international research teams, being relevant in the context of Open Science. Genetic repositories have been the preferred for sharing oncology datasets. Further investigation of research and data sharing in oncology is needed, supported by stronger Open Science policies, to achieve better data sharing practices among three scientific main pillars: researchers, publishers, and scientific organizations.
RESUMO
INTRODUCTION: Influenza vaccination may be effective in preventing influenza infection and may reduce the risk of influenza-associated pneumonia. The study aim was to evaluate the effect of influenza vaccination in preventing pneumonia when it failed to prevent influenza hospitalization. METHODS: This was a case-control study comparing hospitalized cases of influenza with and without pneumonia in patients aged ≥18 years in 16 hospitals in Catalonia over 10 influenza seasons (2010-11 to 2019-20). Data on sociodemographic, virological characteristics, comorbidities, vaccination history, and antiviral treatment were collected and analysed. The crude odds ratio (OR) and adjusted OR (aOR) with the corresponding 95% confidence interval (CI) values were calculated. RESULTS: In total, 5080 patients hospitalized for severe influenza were included, 63.5% (3224/5080) of whom had pneumonia-mostly men (56.8%; 1830/3224) and mostly in the ≥75 age group (39.3%; 1267/3224)-and of whom 14.0% died (451/3224). Virus A and virus B accounted for 78.1% (2518/3224) and 21.9% (705/3224) of influenza types, respectively. Starting antiviral treatment ≤48 h after symptom onset (aOR = 0.69; 95%CI: 0.53-0.90) and a history of seasonal influenza vaccination (aOR = 0.85; 95%CI: 0.72-0.98) were protective factors in developing pneumonia. CONCLUSIONS: Adherence to seasonal influenza vaccination and starting antiviral treatment within 48 h of symptom onset can reduce pneumonia risk in severe influenza cases.
RESUMO
The aim of this study was to evaluate and compare hepatitis A outbreak-associated healthcare and epidemiological surveillance costs in Spain in two types of autonomous regions during 2010-2018: (1) regions with a prevention strategy based on universal hepatitis A vaccination of children and vaccination of high-risk population groups (Catalonia) and (2) regions with a prevention strategy based on vaccinating high-risk population groups (Castile and Leon, Murcia, Navarra, Community of Madrid, Community of Valencia). Healthcare costs were determined based on the resources used to treat hepatitis A outbreak-associated cases and hospitalizations. Epidemiological surveillance costs were calculated from the resources used during surveillance activities. The ratios for total, healthcare and epidemiological surveillance costs (regions without universal hepatitis A vaccination of children vs. Catalonia) were used to compare the two hepatitis A prevention strategies. From 2010 to 2018, the total, healthcare and epidemiological surveillance costs per million population were 1.75 times (EUR 101,671 vs. EUR 58,032), 1.96 times (EUR 75,500 vs. EUR 38,516) and 1.34 times greater (EUR 26,171 vs. EUR 19,515) in regions without universal hepatitis A vaccination of children than in Catalonia, respectively. The ratios tended to increase over time during 2010-2018. In 2015-2018, total, healthcare and epidemiological surveillance costs per million population were 2.68 times (EUR 69,993 vs. EUR 26,158), 2.86 times (EUR 53,807 vs. EUR 18,825) and 2.21 times greater (EUR 16,186 vs. EUR 7333) in regions without universal hepatitis A vaccination of children than in Catalonia, respectively. These findings suggest that universal hepatitis A vaccination of children could reduce hepatitis A outbreak-associated costs.
RESUMO
The aim of this study was to analyse the impact of the introduction of universal adolescent HBV vaccination on the incidence of acute hepatitis B virus (HBV) infections. Acute HBV cases reported to the Spanish National Epidemiological Surveillance Network between 2005 and 2021 were included. For regions starting adolescent vaccination in 1991-1993 and in 1994-1996, HBV incidence rates were compared by calculating the incidence rate ratio (IRR) and 95% confidence interval (CI). We also analysed the 2017 Spanish national seroprevalence survey data. The overall acute HBV incidence per 100,000 persons was 1.54 in 2005 and 0.64 in 2021 (p < 0.001). The incidence in 2014-2021 was lower for regions that started adolescent vaccination in 1991-1993 rather than in 1994-1996 (IRR 0.76; 95% CI 0.72-0.83; p < 0.001). In the 20-29 age group, incidence in regions that started adolescent vaccination in 1991-1993 was also lower (IRR 0.87; 95% CI 0.77-0.98; p = 0.02 in 2005-2013 and IRR 0.71; 95% CI 0.56-0·90; p < 0.001 in 2014-2021). Anti-HBc prevalence in the 35-39 age group was lower in the regions that started vaccination earlier, although the difference was not statistically significant (p = 0.09). Acute HBV incidence decreased more in the young adult population in regions that began adolescent vaccination earlier. Maintaining high universal vaccination coverage in the first year of life and in at-risk groups is necessary to achieve HBV elimination by 2030.
RESUMO
Little is known about healthcare workers' (HCW) use of healthcare services for mental disorders. This study presents data from a 16-month prospective cohort study of Spanish HCW (n = 4,809), recruited shortly after the COVID-19 pandemic onset, and assessed at four timepoints using web-based surveys. Use of health services among HCW with mental health conditions (i.e., those having a positive screen for mental disorders and/or suicidal thoughts and behaviours [STB]) was initially low (i.e., 18.2 %) but increased to 29.6 % at 16-month follow-up. Service use was positively associated with pre-pandemic mental health treatment (OR=1.99), a positive screen for major depressive disorder (OR=1.50), panic attacks (OR=1.74), suicidal thoughts and behaviours (OR=1.22), and experiencing severe role impairment (OR=1.33), and negatively associated with being female (OR = 0.69) and a higher daily number of work hours (OR=0.95). Around 30 % of HCW with mental health conditions used anxiolytics (benzodiazepines), especially medical doctors. Four out of ten HCW (39.0 %) with mental health conditions indicated a need for (additional) help, with most important barriers for service use being too ashamed, long waiting lists, and professional treatment not being available. Our findings delineate a clear mental health treatment gap among Spanish HCW.
Assuntos
COVID-19 , Transtorno Depressivo Maior , Humanos , Feminino , Masculino , Saúde Mental , Pandemias , Tentativa de Suicídio/psicologia , Estudos Prospectivos , Espanha/epidemiologia , Serviços de Saúde , Pessoal de Saúde , InternetRESUMO
Objective: Pharmacotherapeutic Follow-up is the Professional Pharmaceutical Care Service aimed at detecting Drug-Related Problems for the prevention and resolution of negative medicine outcomes. The Dader Method is considered a clear and simple tool to develop Pharmacotherapeutic Follow-up. This research aims to analyze the evolution of the international scientific production related to Pharmacotherapeutic Follow-up and the Dader Method to show the current situation of this Professional Pharmacy Assistance Service. In addition, from the data obtained, we give a critical perspective on the implementation of the Dader Method in Community Pharmacy, considering its advantages and disadvantages based on the published scientific literature. Methods: Using bibliometrics tools, indicators were obtained to analyze the international production of scientific articles on Pharmacotherapeutic Followup and the Dader Method during the period (1999-2022) through the Scopus database. Results: The results showed a growth in the international scientific production of publications on Pharmacotherapeutic Follow-up, obtaining 30,287 papers, placing the United States, the United Kingdom, Australia, Canada and Spain as the five most productive countries. The publication of 83 papers on the Dader Method places Spain with the highest number of publications, followed by other Spanish or Portuguese speaking countries, among which Brazil and Colombia have the most prominent number of published papers in Latin America. The most frequent international journal covering the topic of Pharmacotherapeutic Follow-up was the American Journal of Health- Pharmacy (12.4%), while on the Dader Method, the journal Pharmaceutical Care Spain (21.7%) is in the first position, followed by Farmacia Hospitalaria (8.4%). Conclusion: The publications on the Dader method highlighs the greater productivity of the University of Granada and the author María José Faus Dáder. The inclusion of patients in the PTF service using the Dader Method, is more frequent in the hospital context, and is based on the presence of defined chronic pathologies (mainly diabetes), polymedication or specialized care follow-up, with elderly population being the most represented in all cases.(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Serviços Comunitários de Farmácia , Bibliometria , Pesquisa sobre Serviços de Saúde , Planejamento em Saúde , Assistência FarmacêuticaRESUMO
Background: Since there are active drugs against tuberculosis (TB), the most effective control measures are to assure treatment adherence and to perform contact tracing. Given the long treatment duration and characteristics of some TB patients, threats that put at risk treatment adherence may appear. Identify and address them is essential to achieve the objectives of disease control.Objectives: To identify the epidemiological characteristics of TB patients and the incidents and threats occurring during treatment, to describe the interventions performed to enhance treatment adherence and to determine if there are differences among native and foreign-born patients in the TB clinical unit of a referral hospital in the inner city of Barcelona.Methods: A descriptive, observational, cross-sectional study was performed. We recorded information on sociodemographic and clinical characteristics, incidents and interventions during treatment in all patients with TB diagnosed between September 2013 and August 2016.Results: 172 patients were included, 62.2% were foreign-born. The most common incidents and threats were medication-related complications (43.0%), missed follow-up visits (34.3%), communication problems (25.6%), comorbidities complications (23.8%), trips (19.2%), fear of social rejection (16.9%) and change of address (14.5%). The adherence-promoting interventions were: follow-up calls, directly observed treatment, medical and humanitarian reports, extra visits and cultural mediation. Incidents and interventions were more frequent in foreign-born patients, however there were no differences in treatment success among Spanish and foreign-born. (AU)
Antecedentes: Dado que existen medicamentos activos contra la tuberculosis (TB), las medidas de control más efectivas son asegurar la adherencia al tratamiento y realizar un seguimiento cercano. Debido a la larga duración del tratamiento y las características de algunos pacientes con TB, pueden entrar en juego ciertos factores que hacen peligrar la adherencia al tratamiento. Identificar estos factores y abordarlos es esencial para lograr los objetivos de control de la enfermedad.Objetivos: Identificar las características epidemiológicas de los pacientes con TB y los incidentes y factores que tienen lugar durante el tratamiento, describir las intervenciones realizadas para mejorar la adherencia al tratamiento y determinar si existen diferencias entre los pacientes nativos y extranjeros en la Unidad Clínica de TB de un hospital de referencia en el centro de la ciudad de Barcelona.Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, observacional y transversal. Registramos las características sociodemográficas y clínicas de todos los pacientes con TB diagnosticados entre septiembre de 2013 y agosto de 2016, así como los incidentes y las intervenciones realizadas durante el tratamiento.Resultados: Se incluyeron 172 pacientes, el 62,2% eran nacidos en el extranjero. Los incidentes y los factores de riesgo más comunes fueron: complicaciones relacionadas con la medicación (43,0%), visitas de seguimiento perdidas (34,3%), problemas de comunicación (25,6%), complicaciones de las comorbilidades (23,8%), viajes (19,2%), miedo al rechazo social (16,9%) y cambio de domicilio (14,5%). Las intervenciones para el fomento de la adherencia fueron: llamadas de seguimiento, tratamiento directamente observado, informes médicos y humanitarios, visitas adicionales y mediación cultural. Los incidentes e intervenciones fueron más frecuentes en pacientes nacidos en el extranjero; sin embargo, no hubo diferencias en el éxito del tratamiento entre españoles y nacidos en el extranjero. (AU)
Assuntos
Humanos , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Tuberculose/tratamento farmacológico , Fatores de Risco , Cooperação e Adesão ao Tratamento , Áreas de Pobreza , Epidemiologia Descritiva , Estudos TransversaisRESUMO
OBJETIVO: Los trabajadores sanitarios tienen riesgo de adquirir la gripe y actuar como vectores para la transmisión nosocomial. El objetivo del estudio fue la valoración de los conocimientos y actitudes de los profesionales sobre la vacunación antigripal, y determinar los factores asociados a ella por parte de profesionales de atención primaria en Cataluña. DISEÑO: Estudio transversal mediante una encuesta anónima vía web. Emplazamiento: Profesionales sanitarios de atención primaria del Instituto Catalán de la Salud. PARTICIPANTES: Se incluyó a 1.212 profesionales de atención primaria. Se excluyó a los profesionales con contraindicación para recibir la vacuna o indicación de vacunación por condición médica de riesgo y aquellos que hubieran participado en la red centinela de vigilancia de la gripe Pla d'Informació Diària d'Infeccions Respiratòries Agudes de Catalunya (PIDIRAC). RESULTADOS: Se consideraron 423 respuestas válidas, con una cobertura vacunal global del 46,6%. Se vacunaron más los que tenían de 45 a 54 años, los pediatras, los vacunados en las 3 temporadas anteriores o en alguna de ellas y los que convivían con enfermos crónicos. Se observó asociación entre estar vacunado y considerar que la vacunación es la mejor medida preventiva, preocupación por contraer la gripe y considerar importante la vacunación del personal sanitario. CONCLUSIONES: Las actividades dirigidas a aumentar la cobertura de vacunación en profesionales sanitarios deberían dirigirse fundamentalmente a corregir concepciones erróneas sobre la vacunación de la gripe en profesionales sanitarios
OBJECTIVE: Health personnel are at risk of acquiring influenza infection and of nosocomial influenza transmission. The objective of this study was to assess the relationship between the knowledge and attitudes of primary care health personnel in Catalonia as regards influenza vaccine and the factors related to the uptake of this vaccine. DESIGN: A cross-sectional study using a web survey. SETTING: Primary care health personnel of the Catalan Health Institute. PARTICIPANTS: A total of 1212 primary health care personnel were included in the survey. Those who had medical reasons for being or not being vaccinated were excluded. RESULTS: A total of 423 replies were valid, with a 46.6% overall vaccination coverage. Vaccination rate was higher among 45 to 54 year-olds, paediatricians, those vaccinated in preceding seasons, and those living with chronic patients. There was an association between having received the vaccine and considering vaccination the best preventive action, advocating vaccination to at risk population, concern about acquiring influenza, and considering health personnel vaccination important. CONCLUSIONS: Actions taken to increase vaccination rate among health personnel should aim at correcting lack of knowledge and misconceptions about influenza vaccination of health personnel
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Vacinas contra Influenza/administração & dosagem , Vacinas contra Influenza/farmacologia , Vacinas contra Influenza/uso terapêutico , Médicos Hospitalares , Atenção Primária à Saúde , Influenza Humana/prevenção & controle , Estudos Transversais/instrumentação , Estudos Transversais/métodos , Pesquisas sobre Atenção à Saúde/instrumentação , Pesquisas sobre Atenção à Saúde/métodos , Estudos Multicêntricos como Assunto/instrumentação , EspanhaRESUMO
INTRODUCCIÓN: El objetivo de este estudio fue describir la evolución y las características epidemiológicas de los pacientes con shigelosis durante 25 años en una gran ciudad. MÉTODOS: La shigelosis es una enfermedad de declaración obligatoria en España desde 1988. Se analizan los casos de residentes en Barcelona incluidos en el registro entre 1988-2012. Se presenta un análisis descriptivo según sexo, edad, vía de transmisión y especies de Shigella. Se realizó un análisis de tendencias y de series temporales. RESULTADOS: De los 559 casos analizados, el 60,15% correspondían a hombres. Se observó un incremento sostenido de la tendencia en hombres desde 2008 (p < 0,05), sobre todo a expensas de los de hombres que no tenían antecedentes de toXIInfección alimentaria ni de viajes a zonas endémicas. El incremento de la tendencia fue mayor en hombres de 21 a 60 años, tanto para S. flexneri (desde 2009) como para S. sonnei (desde 2003). En 2012 se observó que, en los hombres con S. flexneri, el 63% tenían sexo con hombres. CONCLUSIONES: Se detectó un incremento de la tendencia en los casos en hombres que no tenían antecedentes de toXIInfección alimentaria ni de viajes a zonas endémicas. Este incremento apunta a un cambio en el patrón de la shigelosis, pasando a ser predominantemente masculina, y cuyo mecanismo principal serían las relaciones sexuales
INTRODUCTION: The aim of the study was to analyze the incidence, management and cost associated to hematological and dermatological adverse effects (AE) in chronic hepatitis C patients on triple therapy (TT) with telaprevir (TVR) or boceprevir (BOC). METHODS: An analysis was made on the data recorded on patients who started treatment with TVR or BOC associated with peginterferon alfa and ribavirin in a 12-week follow-up period. RESULTS: Fifty-three patients were included (TVR n = 36; BOC n = 17). Thrombocytopenia (83% TVR vs. 88% BOC) followed by neutropenia (89% TVR vs. 82% BOC) were the most common AE. Dermatological AE were observed in 32% of patients. Eleven patients required treatment discontinuation (all of them received TVR), and toxicity was the main reason for discontinuation (64%). The percentage of patients who required supportive treatment for management of AE was 66%. The most used supportive treatment was erythropoietin. Eight patients required emergency health care, and 2 were hospitalized due to AE. Total cost of additional supportive resources was 32,522 Euros (625 [SD = 876] Euros/patient) (TVR 759 [SD = 1,022] Euros/patient vs. BOC 349 [SD = 327] Euros/patient; P > .05). Patients with grade iii-iv toxicity required greater supportive care with higher costs, compared to patients with grade i-ii toxicity (849 [SD = 1,143] Euros/patient vs. 387 [SD = 397] Euros/patient; P = .053). CONCLUSION: The addition of new protease inhibitors to conventional treatment leads to a higher incidence of hematological AE in our study, compared to data described in clinical trials. The elevated incidence of AE involves the use of supportive care, increasing total costs of therapy
Assuntos
Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Disenteria Bacilar/epidemiologia , Disenteria Bacilar/mortalidade , Disenteria Bacilar/transmissão , Doenças Transmitidas por Alimentos/diagnóstico , Shigella boydii/patogenicidade , Shigella dysenteriae/patogenicidade , Shigella flexneri/patogenicidade , Monitoramento Epidemiológico/tendências , Notificação de Doenças , Homossexualidade Masculina , Comportamento Sexual , Infecções Sexualmente Transmissíveis , Surtos de Doenças , Saúde do Viajante , Espanha/epidemiologiaRESUMO
Antecedentes y objetivo: Los informes recientes sobre brotes de lipoatrofia semicircular (LS) en diversos países han generado debate acerca del papel potencial de las características ambientales de los puestos de trabajo en los nuevos edificios. El objetivo de este estudio fue investigar la sospecha de un brote de LS entre los niños de una guardería pública de Barcelona, lo cual generó una tremenda alarma. Métodos: Realizamos una valoración epidemiológica, incluyendo análisis descriptivo y de prevalencia, y una investigación ambiental seguida de una valoración psiquiátrica de acuerdo con los criterios de Small. Comparamos la prevalencia de LS y su intervalo de confianza del 95% entre los niños y entre el personal de la guardería en estudio, y con otros centros. Resultados: Entre los 86 niños que acudieron a la guardería detectamos 11 casos confirmados y 2 casos posibles de LS (15,1%), y entre los 41 niños que acudieron a otros centros identificamos 8 casos confirmados y 4 casos posibles (29,3%) (p=0,10). Entre el personal de la guardería, detectamos 8 casos de LS (66,7%), y entre las 19 mujeres que trabajaban en otros sitios identificamos 14 con la misma condición que el personal (73,7%) (p=0,98). Se clasificaron finalmente todas las lesiones como hendiduras con diferentes localizaciones. La evaluación ambiental no identificó ningún factor de riesgo con relación significativa con la aparición del brote. Dicho brote compartió 13 de los criterios de Small en relación con el trastorno somatoforme epidémico («histeria colectiva»). Conclusión: La presencia de hendiduras puede considerarse como una variante de la normalidad en las extremidades inferiores de los niños. El desarrollo característico del proceso nos conduce a la conclusión de que este brote fue un trastorno somatoforme epidémico (AU)
Background and objective: Recent reports of outbreaks of lipoatrophia semicircularis (LS) in various countries have generated discussion regarding the potential role of the environmental characteristics of office workplaces in new buildings. The objective of this study was to investigate a suspected outbreak of LS among children in a public school in Barcelona, which generated tremendous alarm. Methods: We performed an epidemiological assessment including descriptive and prevalence analyses, and an environmental investigation followed by a psychiatric assessment according to Small's criteria. We compared the prevalence of LS and its 95% confidence interval between children and staff attending the day-care centre under study and other centres. Results: Among 86 children attending a day-care centre we detected 11 confirmed and 2 possible cases of LS (15.1%) while among 41 children attending other day-care centres we identified 8 cases and 4 possible cases (29.3%) (P=.10). Among 12 day-care staff, we detected 8 cases of LS (66.7%) while among 19 women working different jobs we identified 14 with the same condition as the staff (73.7%) (P=.98). All lesions were finally classified as indentations with different locations. The environmental evaluation didnt identify any exposure factors with a significant role in the onset of the outbreak. The outbreak shared 13 of Small's 16 criteria regarding epidemic somatoform disorder (mass hysteria). Conclusion: The presence of indentations can be considered a normal variant in the lower extremities of children. The characteristic development of the process leads us to the conclusion that this outbreak was an epidemic somatoform disorder (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Adulto , Lipodistrofia/epidemiologia , Transtornos Somatoformes/epidemiologia , Surtos de Doenças , Creches , Estudos de Casos e ControlesRESUMO
Introducción El virus de la influenza pandémica A/H1N1 surgió en México a finales de marzo del 2009. Desde entonces, es todavía importante aportar las evidencias que contribuyeron a la rápida propagación internacional del virus y determinar la tasa de ataque de esta nueva cepa de influenza entre los primeros casos que llegaron a España y llevaron a identificar la primera transmisión en Europa. Métodos Se estudiaron tres grupos de personas con sospecha de casos de virus de la gripe pandémica A/H1N1 relacionados con un vuelo internacional: 71 estudiantes que viajaban juntos, 94 pasajeros que viajaban en el mismo avión que el grupo de estudiantes, y 68 contactos de casos confirmados. Se calculó la tasa de ataque entre los estudiantes y los contactos con su intervalo de confianza del 95% (IC). El 26 de abril, cuando los primeros casos fueron notificados, se llevaron a cabo medidas de prevención exhaustivas entre el grupo de alumnos y de los contactos de los casos confirmados. Resultados El 27 de abril, los primeros casos de influenza pandémica A/H1N1 confirmados en España fueron tres estudiantes que regresaban de México en avión. Un estudiante dio lugar al primer caso autóctono en España y a uno de los primeros casos en Europa. Se encontraron tasas de ataque similares entre el grupo de estudiantes (14,1%; IC: 12.1-16.1) y sus contactos (13,2%; IC: 4.4-22.0), pero no se detectó ningún caso entre el resto de pasajeros del vuelo, lo que sugiere que el riesgo de transmisión durante el vuelo fue bajo. Conclusión Los primeros casos de gripe A/H1N1 en España fueron importados por vía aérea desde México. Los esfuerzos de prevención para reducir el impacto de la nueva cepa de influenza influyeron en que tanto la tasa de ataque primaria como la secundaria fueran menores a las primeras tasas estimadas por la OMS para esta nueva cepa de influenza (AU)
Introduction Pandemic A/H1N1 influenza emerged in Mexico at the end of March 2009. Since then, it is still important to provide evidences that contributed to the international spread of the virus and to ascertain the attack rate of this new strain of influenza among the first cases in Spain that led to identify the first transmission in Europe. Methods Three pandemic A/H1N1 influenza groups related to an overseas flight were studied: 71 student group, 94 remaining passengers, and 68 contacts of confirmed cases. The attack rate with their 95% confidence interval (CI) among the student group and contacts was calculated. On April 26th, when the first cases were notified, strong preventive measures were implemented among the student group and the contacts of the confirmed cases. Results On 27th April, the first pandemic A/H1N1 influenza cases confirmed in Spain were three students that came back from Mexico by airplane. A student generated the first native case in Spain and one of the first cases in Europe. Similar attack rates were found between the student group (14.1%; CI: 12.1-16.1) and their contacts (13.2%; CI: 4.4-22.0), but no cases among remaining passengers were detected, suggesting low transmission risk during air travel. Conclusion The first cases of pandemic A/H1N1 influenza in Spain were imported by airplane from Mexico. Preventive efforts to reduce the impact of the influenza influenced that primary and secondary rates were lower than first estimations by WHO (AU)
Assuntos
Humanos , Vírus da Influenza A Subtipo H1N1/patogenicidade , Influenza Humana/transmissão , Influenza Humana/epidemiologia , Pandemias/prevenção & controle , Índice de Gravidade de DoençaRESUMO
Objetivo. Describir la investigación de un brote comunitario de legionelosis originado en unas torres de refrigeración de un hospital. Pacientes y métodos. Pacientes diagnosticados de neumonía por Legionella pneumophila serogrupo 1 (L. pneumophila) asociados con el barrio de Vallcarca (Barcelona) en agosto de 2004. La exposición se determinó mediante una encuesta estandarizada. Se llevó a cabo una investigación ambiental para identificar el foco emisor. Se realizó un análisis descriptivo con cálculo de tasas de incidencia, así como el estudio molecular para documentar la identidad genética entre las cepas humanas y ambientales aisladas. Resultados. Se detectaron 33 casos de neumonía por L. pneumophila. La edad media fue de 68 años y el 70% de los afectados eran varones. La tasa de incidencia en los mayores de 65 años residentes a una distancia menor o igual a 200 m del foco emisor fue de 888,9 casos/100.000 habitantes. La tasa de letalidad fue del 6%. Se identificaron cuatro torres de refrigeración estacionales no censadas ubicadas en un centro sanitario. En todas se aisló L. pneumophila y al menos una colonia de cada instalación compartía perfil genético con las cepas aisladas en los pacientes. Conclusiones. Se muestra la asociación de un brote comunitario de neumonía por Legionella y las torres de refrigeración de un centro sanitario que no estaban censadas. Se remarca la necesidad de notificar cualquier instalación de riesgo y de realizar un seguimiento para asegurar que cumplen con la legislación (AU)
Objective. Description of an outbreak of legionnaires disease originating in one of the cooling towers of a hospital. Patients and methods. This study included patients with confirmed pneumonia caused by Legionella pneumophila serogroup 1 and related to the Vallcarca neighborhood of Barcelona (Spain) in August 2004. Exposure was determined by a standardized questionnaire. An environmental investigation was carried out to identify the source of the outbreak. A descriptive analysis including incidence rates estimation was performed, as well as molecular study to document the genetic identity among human and environmental strains. Results. Thirty-three cases of L. pneumophila pneumonia were detected. Median age was 68 years and 70% of the affected patients were men. Incidence rate among residents in less than 200 meters of the source and older than 65 was 888.9 cases/100,000 inhabitants. Lethality rate was 6%. Four seasonal cooling towers that were not registered with the authorities were identified in a health care center. L. pneumophila was isolated from all four and at least one colony in each tower had the same genetic profile as the strains isolated from patients. Conclusions. An association was demonstrated between a community outbreak of legionellosis and unregistered seasonal cooling towers located in a hospital. All risk facilities should be registered and inspected to ensure that they fulfill current legislation requirements (AU)
Assuntos
Humanos , Doença dos Legionários/epidemiologia , Legionella pneumophila/patogenicidade , Pneumonia/epidemiologia , Surtos de Doenças , Infecções Comunitárias Adquiridas/epidemiologia , Refrigeração , Inquéritos EpidemiológicosRESUMO
La presencia de múltiples trastornos crónicos en una misma persona se está definiendo como un problema de salud pública cada vez más relevante, tanto por el incremento del grupo de personas mayores como por el aumento de la presencia de trastornos crónicos que aparecen con la edad. El objetivo principal de este trabajo es revisar las distintas medidas de los trastornos crónicos que se han utilizado en diferentes estudios de morbilidad existentes, al mismo tiempo que mostrar un ejemplo de su aplicación. Se presentan la definición y las características de las distintas medidas, sus ventajas y limitaciones, y las opciones para su análisis, así como un ejemplo de su obtención con datos de nuestro ámbito. La presencia de múltiples trastornos crónicos en la misma persona se puede estudiar de distintas formas. Así, la morbilidad puede expresarse como multimorbilidad, comorbilidad o como un índice de comorbilidad y deben ser los investigadores los que seleccionen la mejor opción, dependiendo de los objetivos planteados en la investigación, del diseño del estudio en sí mismo, de la fuente de obtención de la información y de la variable de resultado de salud que se estudie (AU)
The presence of multiple chronic diseases in a single individual has become an increasing public health problem for two reasons: population aging and the growing prevalence of chronic conditions in the elderly. This article aims to review the various measures of chronic conditions used in different morbidity studies and to provide an example of their application. We present definitions and characteristics of distinct morbidity measures, as well as their advantages and disadvantages, and provide an example of their calculation using real data. The presence of multiple chronic diseases in a single individual can be measured in multiple ways. Thus, morbidity can be expressed as multi-morbidity, co-morbidity, or as a co-morbidity index. Researchers have to select the best option according to the research objectives, study design, information resources, and the main outcome variable selected (AU)
Assuntos
Humanos , Doença Crônica/epidemiologia , Progressão da Doença , Mortalidade/tendências , Prognóstico , Evolução Fatal , Comorbidade/tendências , Indicadores de MorbimortalidadeRESUMO
Fundamento y objetivo: Analizar los cambios producidos en la supervivencia de los casos de sida de Cataluña. Pacientes y método: El estudio se realizó con los casos de sida en mayores de 13 años declarados en el Registro de Sida de Cataluña entre el 1 de enero de 1981 y el 31 de diciembre de 2001. Las variables incluidas en el estudio fueron: sexo, edad, grupo de transmisión, primera enfermedad indicativa de sida y período diagnóstico. La probabilidad acumulada de supervivencia según el período diagnóstico de sida se obtuvo mediante el estimador de Kaplan-Meier. Resultados: Durante el período de estudio se declararon 13.485 casos de sida. La mediana del tiempo de supervivencia de los individuos fue de 0,9 años en el período 1981-1987, de 1,7 años para 1988-1993 y de 2,4 años para 1994-agosto de 1996. El 75% de los individuos diagnosticados en los períodos septiembre de 1996-1997 y 1998-2001 sobrevivieron 1,57 y 2,02 años, respectivamente, tras el diagnóstico. El análisis multivariado mostró un mayor riesgo de morir en el grupo de los usuarios de drogas intravenosas (riesgo relativo = 1,25; intervalo de confianza del 95%, 1,17-1,33) respecto a los varones homosexuales o bisexuales. El resultado de comparar el grupo heterosexual con el grupo homosexual o bisexual no resultó estadísticamente significativo (riesgo relativo = 0,99; intervalo de confianza del 95%, 0,92-1,08). Al realizar el análisis estratificado por las distintas enfermedades definitorias de sida se observó una disminución del riesgo de morir en la mayoría de las enfermedades analizadas. Conclusiones: Los datos de este estudio confirman el aumento de la supervivencia de los casos de sida en nuestro medio, relacionado con la introducción del tratamiento antirretroviral de gran actividad
Background and objective: Our goal was to assess survival changes among AIDS patients in Catalonia. Patients and method: We analyzed AIDS cases older than 13 years notified in the Catalonian AIDS Registry from January 1981 to December 2001. Sex, age, transmission category, AIDS-defining disease and diagnostic period were included. The survival cumulative risk was computed for each diagnostic period with Kaplan-Meier methods. Results: During the study period 13,485 AIDS cases were reported. Median survival time was 0.9 years for 1981-1987, 1.7 for 1988-1993 and 2.4 years for 1994-August 1996. The survival time of 75% of patients diagnosed in September 1996-1997 and 1998-2001 was 1.57 and 2.02 years, respectively. Multivariate analyses showed a higher risk among intravenous drug users (hazard ratio = 1.25; 95% confidence interval, 1.17-1.33) than in homo/bisexual men. When we compared heterosexual and homo/bisexual groups, we found that the result was not significant (hazard ratio = 0.99; 95% confidence interval, 0.92-1.08). The analysis stratified by AIDS-defining disease showed a decrease in the risk of death in most illnesses. Conclusions: Our results confirm the increase in survival in AIDS cases related to highly active antirretroviral therapy (HAART)