Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 15 de 15
Filtrar
1.
Pediatr Transplant ; 26(8): e14403, 2022 12.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36165676

RESUMO

BACKGROUND: Lack of specific protocols for neonatal donation contributes to the rarity of neonatal donors. In this study, we evaluate the impact of the implementation of a neonatal donation protocol in our NICU. METHODS: In this single-center study, we conducted a retrospective chart review of neonatal deaths in our NICU from January 2013 to January 2022. The study was divided into two periods: before and after the implementation of a neonatal donation protocol. The referral rates of potential neonatal donors to the OPO in the two periods were compared using the chi-square test. A p value < .05 was considered statistically significant. RESULTS: Sixty-four infants were reviewed. Seven (10.9%) met the inclusion criteria for potential neonatal donors after DCC. The referral rate of potential neonatal donors increased from 2.5% to 16.7% after the implementation of this protocol (p = .041), and one infant (4.1%) became an effective heart-valve donor. CONCLUSION: The implementation of a local neonatal donation protocol could have contributed to increase the referral rate of potential neonatal donors in our NICU. Following the implementation of a local neonatal donation protocol, we were able to perform a heart-valve donation for the first time in our unit.


Assuntos
Unidades de Terapia Intensiva Neonatal , Obtenção de Tecidos e Órgãos , Humanos , Recém-Nascido , Lactente , Estudos Retrospectivos , Doadores de Tecidos , Encaminhamento e Consulta
2.
Appl Environ Microbiol ; 83(11)2017 06 01.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-28341676

RESUMO

Wetlands constitute the main natural source of methane on Earth due to their high content of natural organic matter (NOM), but key drivers, such as electron acceptors, supporting methanotrophic activities in these habitats are poorly understood. We performed anoxic incubations using freshly collected sediment, along with water samples harvested from a tropical wetland, amended with 13C-methane (0.67 atm) to test the capacity of its microbial community to perform anaerobic oxidation of methane (AOM) linked to the reduction of the humic fraction of its NOM. Collected evidence demonstrates that electron-accepting functional groups (e.g., quinones) present in NOM fueled AOM by serving as a terminal electron acceptor. Indeed, while sulfate reduction was the predominant process, accounting for up to 42.5% of the AOM activities, the microbial reduction of NOM concomitantly occurred. Furthermore, enrichment of wetland sediment with external NOM provided a complementary electron-accepting capacity, of which reduction accounted for ∼100 nmol 13CH4 oxidized · cm-3 · day-1 Spectroscopic evidence showed that quinone moieties were heterogeneously distributed in the wetland sediment, and their reduction occurred during the course of AOM. Moreover, an enrichment derived from wetland sediments performing AOM linked to NOM reduction stoichiometrically oxidized methane coupled to the reduction of the humic analogue anthraquinone-2,6-disulfonate. Microbial populations potentially involved in AOM coupled to microbial reduction of NOM were dominated by divergent biota from putative AOM-associated archaea. We estimate that this microbial process potentially contributes to the suppression of up to 114 teragrams (Tg) of CH4 · year-1 in coastal wetlands and more than 1,300 Tg · year-1, considering the global wetland area.IMPORTANCE The identification of key processes governing methane emissions from natural systems is of major importance considering the global warming effects triggered by this greenhouse gas. Anaerobic oxidation of methane (AOM) coupled to the microbial reduction of distinct electron acceptors plays a pivotal role in mitigating methane emissions from ecosystems. Given their high organic content, wetlands constitute the largest natural source of atmospheric methane. Nevertheless, processes controlling methane emissions in these environments are poorly understood. Here, we provide tracer analysis with 13CH4 and spectroscopic evidence revealing that AOM linked to the microbial reduction of redox functional groups in natural organic matter (NOM) prevails in a tropical wetland. We suggest that microbial reduction of NOM may largely contribute to the suppression of methane emissions from tropical wetlands. This is a novel avenue within the carbon cycle in which slowly decaying NOM (e.g., humic fraction) in organotrophic environments fuels AOM by serving as a terminal electron acceptor.


Assuntos
Bactérias/metabolismo , Metano/metabolismo , Anaerobiose , Antraquinonas/metabolismo , Bactérias/classificação , Bactérias/genética , Bactérias/isolamento & purificação , Oxirredução , Áreas Alagadas
3.
Gac Med Mex ; 153(1): 92-101, 2017.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-28128811

RESUMO

Herpes zoster (HZ) results from the reactivation of the varicella zoster virus latent in the sensory ganglia when cell-mediated immunity is altered. It is a frequent condition in older adults, leading to undesirable adverse outcomes. Aging is its main risk factor and the elderly may have different clinical presentations: zoster sine herpete, and a higher incidence of post-herpetic neuralgia (15%) and ophthalmic herpes (7%). Both HZ and post-herpetic neuralgia may impact the quality of life, functional status, mental health, and social interaction in older adults. Clinical trials have demonstrated that the vaccine decreases the incidence of HZ and post-herpetic neuralgia by up to 51% and 67%, respectively. When treating older adults with multi-morbidity, practitioners should consider starting low-dose drugs so they can look for potential drug-drug and drug-disease interactions. The aim of this article was to review the particularities of the risk factors, clinical presentation, complications, and treatment of HZ and post-herpetic neuralgia.


Assuntos
Herpes Zoster/diagnóstico , Herpes Zoster/terapia , Neuralgia Pós-Herpética/diagnóstico , Neuralgia Pós-Herpética/terapia , Idoso , Herpes Zoster/epidemiologia , Herpes Zoster/prevenção & controle , Humanos , Neuralgia Pós-Herpética/epidemiologia , Neuralgia Pós-Herpética/prevenção & controle , Fatores de Risco
4.
J Perinat Med ; 43(2): 253-7, 2015 Mar.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-25014514

RESUMO

OBJECTIVE: To assess the accuracy of lipopolysaccharide binding protein (LBP) for diagnosing late-onset neonatal sepsis (LONS) in very low birth weight (VLBW) infants. STUDY DESIGN: Observational, prospective study. We assessed the diagnostic performance of LBP in 26 suspected LONS episodes among 54 patients. Proven and probable LONS episodes were recorded according to established criteria. Receiver operating characteristic curve analysis was performed to evaluate LBP's ability to predict LONS. RESULTS: LONS was diagnosed in 17 of 26 episodes. LBP levels were significantly higher in confirmed LONS episodes (P<0.001). The area under the curve of LBP was 0.89. A cut-off of 17.5 µg/mL had a sensitivity of 94.1%, a specificity of 77.8%, a positive predictive value of 88.9% and a negative predictive value of 87.5%. CONCLUSIONS: Serum LBP measurement may be useful as an additional tool in the evaluation of suspected LONS in VLBW infants.


Assuntos
Proteínas de Transporte/sangue , Recém-Nascido de muito Baixo Peso/sangue , Glicoproteínas de Membrana/sangue , Sepse/sangue , Proteínas de Fase Aguda , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Masculino , Estudos Prospectivos , Valores de Referência , Sepse/diagnóstico
5.
Front Endocrinol (Lausanne) ; 14: 1192236, 2023.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37635955

RESUMO

Introduction: Sarcopenia is a highly prevalent disease associated with adverse outcomes such as falls, disability, and death. The current international consensuses agree that muscle strength, muscle mass, and gait speed must be included in the definition. However, these proposed criteria require objective measurements that are not available for most populations. Since the timely identification of sarcopenia is a priority, several subjective screening scales have been developed; however, they have some limitations due to their low sensitivity. The objective of this work was to develop and validate SARCO-GS, a new short scale to screen sarcopenia that is affordable, easy, and accessible for all clinical care settings. Methods and materials: The development of the SARCO-GS included four stages: (1) Review and analysis of documentary sources, (2) Contextualization of the theoretical model of sarcopenia, (3) Scale conformation, and (4) Reliability and validity analyses. SARCO-GS was validated in the FraDySMex study, which is a longitudinal cohort of community-dwelling adults. Results: In the studied population (n=852), the average age was 68.9 years (SD 10.21) and 80.1% of the participants were women. SARCO-GS is a seven-item scale with an innovative structure that included five subjective questions (gait speed, muscular strength, muscle mass) and two measurements of muscular strength and muscle mass (Chair stand test and calf circumference). The results regarding criterion validity showed that the cut-off point ≥ 3 had good sensitivity (77.68%) versus the EWGSOP2 consensus, with an adequate Area Under the Receiver Operating Characteristic (AUC) (0.73), in addition to showing higher values of sensitivity and AUC than SARC-F and SARC-CalF using as reference the same consensus. Furthermore, SARCO-GS presented good predictive validity for functional dependence (HR=2.22, p=0.046) and acceptable correlation with other related measurements (construct validity). Regarding reliability, the scale showed acceptable internal reliability (correlation between items and total score: 0.50 to 0.70). After the validation analysis, the scale was adapted to English. Conclusions: The SARCO-GS is a novel scale to screen sarcopenia with high sensitivity, good construct, predictive validity, and internal reliability that may be useful for health professionals in different clinical settings and for clinical research.


Assuntos
Sarcopenia , Adulto , Humanos , Feminino , Idoso , Masculino , Sarcopenia/diagnóstico , Reprodutibilidade dos Testes , Força Muscular , Consenso , Pessoal de Saúde
6.
J Perinat Med ; 40(5): 571-6, 2012 Apr 22.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-22945277

RESUMO

AIMS: We assessed central-peripheral temperature gradient alteration for the diagnosis of late-onset neonatal sepsis and compared earliness detection of this sign with altered blood cell count and C-reactive protein. METHOD: Thirty-one preterm babies (<1500 g or <32 weeks) participated in an observational prospective study. Axillary (central) and sole (peripheral) temperatures were continuously monitored with a thermal probe (ThermoTracer; Dräger Medical AGF & Co. KgaA, Lübeck, Germany) adjusting incubator air temperature for a thermal gradient <1.5°C. Central-peripheral temperature alteration was defined as a thermal gradient >2°C that could not be corrected with protocolized air temperature modifications. Proven (positive blood culture) sepsis and probable late-onset sepsis were recorded. RESULTS: Late-onset sepsis was diagnosed in 11 neonates (proven, 9; probable, 2). Thermal gradient alteration was present in 12 cases, in association with the onset of sepsis in 10 and concomitantly with a ductus arteriosus and stage 1 necrotizing enterocolitis in 2. Thermal gradient alteration had a sensitivity of 90.9% [95% confidence interval (CI), 62.3-98.4] and specificity of 90% (95% CI, 69.9-97.2%), and in 80% of cases, it occurred before abnormal laboratory findings. CONCLUSIONS: Central-peripheral temperature gradient monitoring is a feasible, non-invasive, and simple tool easily applicable in daily practice. An increase of >2°C showed a high-sensitivity and specificity for the diagnosis of late-onset sepsis.


Assuntos
Temperatura Corporal , Doenças do Prematuro/diagnóstico , Sepse/diagnóstico , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Recém-Nascido de muito Baixo Peso , Masculino , Estudos Prospectivos
7.
Rev Med Inst Mex Seguro Soc ; 56(Suppl 1): S82-S93, 2018.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-29624982

RESUMO

Osteosarcopenic obesity (OSO) is a condition associated with adverse outcomes in older adults. Since it is a condition which includes three tissues (obesity, sarcopenia and osteopenia/osteoporosis), it requires simultaneous and multidisciplinary clinical interventions to revert it. Until this moment, there have been published review articles only focused on nutrition or physical activity. However, we believe that assembling the existing evidence on potential treatments (nutritional intervention with micro- and macronutrients), physical activity, farmacological treatment for osteopenia/osteoporosis, possible farmacological treatment for sarcopenia, and, finally, psychological interventions focused on the treatment of psychiatric comorbidities (such as anxiety or depression) will help healthcare providers to improve the body composition of older adults.


La obesidad osteosarcopénica (OOS) es una condición que representa diversos desenlaces adversos en el adulto mayor. Al ser una condición que incluye tres tejidos (obesidad, sarcopenia y osteopenia/osteoporosis), se requiere de intervenciones clínicas simultáneas y multidisciplinarias para lograr revertirla. Hasta el momento, han sido publicados artículos de revisión enfocados solo a la nutrición y a la actividad física. Sin embargo, consideramos que es necesario reunir la evidencia del nivel nutricional (en cuanto a micro- y macronutrientes), de la actividad física habitual o personalizada, de los potenciales tratamientos farmacológicos para la sarcopenia, del actual tratamiento farmacológico para la osteopenia/osteoporosis y, por último, en torno a las posibles intervenciones psicológicas enfocadas a tratar la comorbilidad psiquiátrica (ansiedad o depresión) y directamente hacia la mejora de la composición corporal en adultos mayores.


Assuntos
Doenças Ósseas Metabólicas/terapia , Obesidade/terapia , Sarcopenia/terapia , Doenças Ósseas Metabólicas/complicações , Doenças Ósseas Metabólicas/psicologia , Terapia Combinada , Terapia por Exercício/métodos , Humanos , Apoio Nutricional/métodos , Obesidade/complicações , Obesidade/psicologia , Psicoterapia/métodos , Sarcopenia/complicações , Sarcopenia/psicologia
8.
Rev Alerg Mex ; 65(3): 310-315, 2018.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-30176210

RESUMO

BACKGROUND: Rhinitis is the leading cause for consultation in the allergy department. It consists in chronic inflammation of the nasal mucosa. Non-allergic rhinitis with eosinophilic syndrome is characterized by chronic inflammation of the nasal mucosa (> 20% of eosinophils in nasal cytology) in the absence of demonstrable allergy (negative in vivo and in vitro tests); often it is accompanied by other sinonasal conditions (nasal polyposis, chronic rhinosinusitis), and it constitutes a risk factor for the development of obstructive sleep apnea. CASE REPORT: Seven-year old girl with rhinorrhea, nasal obstruction, nasopalatine itching, and severe sneezing that limited sleep and school activities. This condition had a seasonal pattern, with important blood (800 eosinophils/µL) and nasal (30%) eosinophilia and absence of demonstrable allergy (negative skin tests, negative specific nasal challenge tests); the non-allergic rhinitis with eosinophilic syndrome diagnosis was verified. CONCLUSIONS: Non-allergic rhinitis with eosinophilic syndrome is considered to be a highly underdiagnosed disease owing to the lack of in vivo nasal tests' performance; to this underestimation, incorrect nasal etiology and lack of local in vivo tests (nasal specific IgE) are added, which warrants a high degree of diagnostic suspicion by the specialist physician.


Antecedentes: La rinitis es la primera causa de consulta en el servicio de alergia. Se trata de una inflamación crónica de la mucosa nasal. La rinitis no alérgica con síndrome eosinofílico se caracteriza por eosinofilia crónica (> 20 % de eosinófilos en citología nasal) sin que pueda comprobarse la existencia de alergia (pruebas in vivo e in vitro negativas); frecuentemente se acompaña de otras enfermedades sinonasales (poliposis nasal, rinosinusitis crónica) y constituye un factor de riesgo para desarrollar apnea obstructiva del sueño. Caso clínico: Niña de siete años de edad con rinorrea, obstrucción nasal, prurito nasopalatino y estornudos de intensidad severa que limitaban sueño y actividades escolares, de patrón estacional con importante eosinofilia sanguínea (800 eosinófilos/µL) y nasal (30 %), sin alergia demostrable (pruebas cutáneas negativas y pruebas de provocación nasal específicas negativas); se comprobó el diagnóstico de rinitis no alérgica con síndrome eosinofílico. Conclusiones: La rinitis no alérgica con síndrome eosinofílico se considera una enfermedad altamente infradiagnosticada debido a la falta de realización de pruebas nasales in vivo. A la infravaloración se suma la incorrecta etiología nasal y la inexistencia de pruebas in vitro locales (IgE nasal específica), por lo que amerita un alto grado de sospecha diagnóstica por parte del médico especialista.


Assuntos
Eosinofilia/complicações , Rinite/complicações , Criança , Eosinofilia/diagnóstico , Feminino , Humanos , Rinite/diagnóstico , Síndrome
9.
Rev Alerg Mex ; 65(2): 128-139, 2018.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-29983010

RESUMO

BACKGROUND: The prevalence of latex allergy ranges from 0.8 to 6.5% and is the second cause of perioperative anaphylaxis. The main risk factors are being a health worker or latex producer, hours of latex gloves or products usage, exposure to other hand irritants, history of atopy, neural tube closure defects or numerous surgeries at early age. OBJECTIVE: To determine the frequency of latex sensitization in resident physicians of the Hospital General de México surgical area. METHODS: Prospective, cross-sectional, descriptive study where skin prick tests were applied to residents of the surgical area of the Hospital General de México, which depends on the Ministry of Health and is located in Mexico City. RESULTS: Ninety-two subjects were included and had skin tests practiced, with 11 surgical specialties participating. Latex sensitization in this population was 11.9%, whereas the presence of latex allergy was 10.8%. CONCLUSIONS: A high frequency of latex sensitization and allergy was demonstrated in Hospital General de Mexico surgery residents, which indicates the need for policies and procedures to be developed for health workers with latex allergy, as well as continuous training of employees on latex allergy.


Antecedentes: La prevalencia de alergia al látex oscila entre 0.8 y 6.5 % y es la segunda causa de anafilaxia perioperatoria. Los principales factores de riesgo son ser trabajador de la salud o productor de látex, horas de utilización de guantes o productos de látex, exposición a otros irritantes de manos, antecedente de atopia, defectos del cierre del tubo neural o numerosas cirugías a edad temprana. Objetivo: Determinar la frecuencia de sensibilización al látex en médicos residentes del área quirúrgica del Hospital General de México. Métodos: Estudio clínico prospectivo, transversal, descriptivo, mediante la realización de prueba de punción cutánea a residentes del área quirúrgica del Hospital General de México, Secretaría de Salud, Ciudad de México. Resultados: Se incluyeron 92 sujetos a los cuales se les realizó pruebas cutáneas, participando 11 especialidades quirúrgicas. La sensibilización al látex en esta población fue de 11.9 % y la presencia de alergia al látex de 10.8 %. Conclusiones: Se demuestró alta frecuencia de sensibilización y alergia al látex en los residentes quirúrgicos del Hospital General de México, lo que indica la necesidad de desarrollar políticas y procedimientos para los trabajadores de salud con alergia al látex y la capacitación continua de empleados sobre alergia al látex.


Assuntos
Internato e Residência , Hipersensibilidade ao Látex/epidemiologia , Adulto , Estudos Transversais , Feminino , Hospitais Gerais , Humanos , Hipersensibilidade/epidemiologia , Hipersensibilidade ao Látex/fisiopatologia , Hipersensibilidade ao Látex/terapia , Masculino , México , Estudos Prospectivos , Adulto Jovem
10.
Rev Alerg Mex ; 65(1): 103-107, 2018.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-29723946

RESUMO

BACKGROUND: Psyllium is a derivative of Plantago ovata ground seed and husk that is used as bulk-forming laxatives owing to its hydrocolloid properties. CASE REPORT: 43-year-old female nurse with previous diagnosis of drug allergy and allergic rhinitis who, after the preparation and administration of a laxative, developed rhinoconjunctivitis symptoms, urticarial syndrome, angioedema and bronchospasm, which led to conclude that she had an anaphylactic reaction. She was treated with adrenaline, corticosteroids and antihistamines. After symptom resolution, with in vivo tests by means of the skin prick technique and by in vitro assay (specific IgE), hypersensitivity to plantago psyllium was determined. DISCUSSION: Most cases of anaphylaxis have been reported with psyllium ingestion, since, through that route, antigenic burden is higher. It should be noted that, even when exposure in the described patient was only by inhalation, manifestations were life-threatening.


Antecedentes: El psyllium es un derivado de la semilla y cáscara pulverizada de Plantago ovata, que se usa como laxante de volumen debido a sus propiedades hidrocoloides. Reporte de caso: Mujer de 43 años, de profesión enfermera, con diagnóstico de alergia a fármacos y rinitis alérgica, quien posterior a la preparación y administración de un laxante presentó síntomas rinoconjuntivales, síndrome urticariforme, angioedema y broncoespasmo, por lo que se concluyó que presentaba anafilaxia. Fue tratada con adrenalina, corticoides y antihistamínicos. Después de la resolución del cuadro, por pruebas in vivo mediante técnica de punción cutánea y por estudio in vitro (IgE específica) se determinó hipersensibilidad a plantago psyllium. Discusión: La mayoría de los casos de anafilaxia se ha reportado por ingestión de psyllium debido a que por esa vía es mayor la carga antigénica. Llama la atención la paciente descrita, en quien la exposición fue únicamente por inhalación, sin embargo, las manifestaciones que presentó fueron potencialmente letales.


Assuntos
Anafilaxia/induzido quimicamente , Catárticos/efeitos adversos , Psyllium/efeitos adversos , Adulto , Feminino , Humanos
11.
Pediatr Infect Dis J ; 36(12): e293-e297, 2017 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-28719503

RESUMO

BACKGROUND: The prognosis for late-onset sepsis depends largely on a timely diagnosis. We assess central-peripheral temperature difference monitoring as a marker for late-onset neonatal sepsis diagnosis. METHODS: We performed a prospective, observational study focusing on a cohort of 129 very low-birth-weight infants. Thermal gradient alteration was defined as a difference of > 2°C maintained during 4 hours. We then determined its association with the late-onset sepsis variable through logistic regression. RESULTS: We enrolled 129 preterm babies in 52 months. Thermal gradient alterations showed an adjusted odds ratio for late-onset sepsis of 23.60 (95% confidence interval [CI], 6.80-81.88), with a sensitivity of 83% and negative predictive value of 94%. In 71% of cases, thermal gradient alteration was the first clinical sign of sepsis, while C-reactive protein was < 1.5 mg/dL in 64% of cases and procalcitonin < 2 ng/mL in 36%. These figures indicate potential for early diagnosis. CONCLUSIONS: Sustained increases of central-peripheral temperature differences are an early sign of evolving late-onset sepsis.


Assuntos
Temperatura Corporal/fisiologia , Recém-Nascido Prematuro/fisiologia , Sepse Neonatal/diagnóstico , Sepse Neonatal/epidemiologia , Axila/fisiologia , Diagnóstico Precoce , Feminino , Pé/fisiologia , Humanos , Recém-Nascido , Masculino , Sepse Neonatal/fisiopatologia , Estudos Prospectivos , Termometria/métodos
12.
An Pediatr (Barc) ; 87(1): 26-33, 2017 Jul.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-27449159

RESUMO

OBJECTIVES: An evaluation is made of the impact of a series of five interventions on the incidence of hospital-related infections in a level iii neonatal unit. MATERIAL AND METHODS: Quasi-experimental, pre-post intervention study, which included preterm infants weighing 1,500g at birth or delivered at <32 weeks gestation, admitted in the 12 months before and after the measures were implemented (January 2014). The measures consisted of: optimising hand washing, following a protocol for insertion and handling of central intravenous catheters, encouraging breastfeeding; applying a protocol for rational antibiotic use, and establishing a surveillance system for multi-resistant bacteria. The primary endpoint was to assess the incidence of hospital-acquired infections before and after implementing the interventions. RESULTS: Thirty-three matched patients were included in each period. There was an incidence of 8.7 and 2.7 hospital-related infections/1,000 hospital stay days in the pre- and post-intervention periods, respectively (P<.05). Additionally, patients in the treatment group showed a statistically-significant decrease in days on mechanical ventilation, use of blood products, and vasoactive drugs. CONCLUSIONS: The strategy, based on implementing five specific measures in a unit with a high rate of hospital-related infections, proved effective in reducing their incidence. This reduction could contribute to lowering the use of mechanical ventilation, blood products, and vasoactive drugs.


Assuntos
Infecção Hospitalar/prevenção & controle , Doenças do Prematuro/microbiologia , Doenças do Prematuro/prevenção & controle , Controle de Infecções/métodos , Peso ao Nascer , Infecção Hospitalar/epidemiologia , Feminino , Humanos , Incidência , Recém-Nascido , Doenças do Prematuro/epidemiologia , Masculino
13.
J Am Med Dir Assoc ; 17(12): 1142-1146, 2016 12 01.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-27815111

RESUMO

OBJECTIVES: To cross-culturally adapt and validate the Spanish-language version of the SARC-F in Mexican community-dwelling older adults. DESIGN: Cross-sectional analysis of a prospective cohort. SETTING: The FraDySMex study, a 2-round evaluation of community-dwelling adults from 2 municipalities in Mexico City. PARTICIPANTS: Participants were 487 men and women older than 60 years, living in the designated area in Mexico City. MEASUREMENTS: Information from questionnaires regarding demographic characteristics, comorbidities, mental status, nutritional status, dependence in activities of daily living, frailty, and quality of life. Objective measurements of muscle mass, strength and function were as follows: skeletal muscle mass index (SMI) was taken using dual-energy x-ray, grip strength using a hand dynamometer, 6-meter gait speed using a GAIT Rite instrumented walkway, peak torque and power for knee extension using a isokinetic dynamometer, lower extremity functioning measured by the Short Physical Performance Battery (SPPB), and balance using evaluation on a foam surface, with closed eyes, in the Modified Clinical Test of Sensory Integration. The SARC-F scale translated to Spanish and the consensus panels' criteria from European, international, and Asian sarcopenia working groups were applied to evaluate sarcopenia. RESULTS: The Spanish language version of the SARC-F scale showed reliability (Cronbach alfa = 0.641. All items in the scale correlated to the scale's total score, rho = 0.43 to 0.76), temporal consistency evaluated by test-retest (CCI = 0.80), criterion validity when compared to the consensus panels' criteria (high specificity and negative predictive values). The scale was also correlated to other measures related to sarcopenia (such as age, quality of life, self-rated health status, cognition, dependence in activities of daily living, nutritional status, depression, gait speed, grip strength, peak torque and power for knee extension, SPPB, balance, SMI, and frailty). CONCLUSION: The SARC-F scale was successfully adapted to Spanish language and validated in community-dwelling Mexican older adults.


Assuntos
Assistência à Saúde Culturalmente Competente , Sarcopenia/diagnóstico , Inquéritos e Questionários/normas , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Estudos Transversais , Feminino , Avaliação Geriátrica , Instituição de Longa Permanência para Idosos , Humanos , Masculino , México , Estudos Prospectivos , Reprodutibilidade dos Testes
14.
J Am Med Dir Assoc ; 17(12): 1094-1098, 2016 12 01.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-27567463

RESUMO

OBJECTIVES: The objectives of this study were to cross-culturally adapt and validate the FRAIL scale in Mexican community-dwelling adults. DESIGN: Cross-sectional analysis of a prospective cohort. SETTING: The FraDysMex study, a 2-round evaluation of community-dwelling adults from 2 municipalities in Mexico City. PARTICIPANTS: Participants were 606 men and women living in the designated area in Mexico City. MEASUREMENTS: Interviewers obtained data regarding demographics, comorbidities, mental status, nutritional status, dependency in activities of daily living, quality of life, mobility, balance, and strength. The FRAIL scale translated to Spanish and the Fried criteria were applied to screen frailty. RESULTS: The Mexican Spanish version of the FRAIL scale showed internal consistency (4 of 5 items in the scale correlated to the scale's total score, rho = 0.41-0.74), external consistency (interrater correlation CCI = 0.82), known-group validity based on age (9.6% of frailty in persons ≥50 years × 3.2% in persons <50 years, P = .001), convergent validity with the Fried criteria (CCI = 0.63), and the scale was also correlated with other measures related to frailty (such as age, quality of life, self-rated health status, cognition, dependency, nutritional status, depression, and physical performance). CONCLUSION: The FRAIL scale was successfully adapted to Mexican Spanish and validated in community-dwelling Mexican adults.


Assuntos
Assistência à Saúde Culturalmente Competente , Técnicas e Procedimentos Diagnósticos/normas , Fragilidade/diagnóstico , Inquéritos e Questionários/normas , Idoso , Estudos Transversais , Feminino , Humanos , Masculino , México , Pessoa de Meia-Idade
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA