RESUMO
UNLABELLED: Objectives In bronchopulmonary dysplasia (BPD), direct exposure to oxygen therapy can damage the pulmonary epithelium via oxidative stress. The NAD(P)H: quinone oxidoreductase 1 (NQO1) enzyme detoxifies genotoxic products of oxidative stress. The corresponding gene is subject to an inactivating single-nucleotide polymorphism (C(609)T), which reduces detoxifying ability. The aim of this study was to investigate whether the C(609)T NQO1 inborn gene polymorphism is associated with an increased risk of BPD. Study Design Peripheral blood samples from 119 premature neonates ≤ 32 weeks of gestational age (42 BPD and 77 non-BPD) were used for DNA extraction. NQO1 genotyping was performed using the polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism method. Results A significantly higher frequency of the NQO1 polymorphism was observed in BPD neonates compared with neonates without BPD. All neonates with ≤ 1,000 g birth weight who carried the mutant allele in heterozygous or homozygous state developed BPD. None of the BPD nonaffected group neonates with ≤ 1,000 g birth weight carried the NQO1 polymorphism. Conclusion The higher incidence of NQO1 mutants among BPD neonates as well as the presence of the mutant allele in all neonates with ≤ 1,000 g who developed BPD provided the first evidence for a possible pathogenetic role of the C(609)T polymorphism in BPD susceptibility due to the reduction or loss of NQO1 enzymatic activity.
Assuntos
Displasia Broncopulmonar/genética , Recém-Nascido Prematuro , NAD(P)H Desidrogenase (Quinona)/genética , Polimorfismo de Nucleotídeo Único , Alelos , Estudos de Casos e Controles , Feminino , Frequência do Gene , Predisposição Genética para Doença , Grécia , Humanos , Recém-Nascido , Modelos Logísticos , Masculino , Reação em Cadeia da PolimeraseRESUMO
We describe a case of treatment-induced acute myeloid leukemia M2 after breast cancer with a rare reciprocal t(12;12)(p13;q13) as a secondary cytogenetic abnormality in addition to the t(11;19)(q23;p13.1). Fluorescence in situ hybridization analysis revealed that both ETV6 genes (previously TEL) were located on the same der(12)t(12;12) as a result of t(12;12). Interestingly, the translocated ETV6 gene was disrupted, indicating the breakpoint on the large der(12)t(12;12) to be within the ETV6 gene and thus the possible formation of a new fusion gene. CHOP gene at 12q13, was found to be translocated intact to the other homologue chromosome 12, indicating that the breakpoint on the small der(12) is proximal to CHOP. To the best of our knowledge, our patient represents the first report of the rare t(12;12)(p13;q13) described in treatment-induced leukemia and the possible formation of a new fusion gene.
Assuntos
Protocolos de Quimioterapia Combinada Antineoplásica/efeitos adversos , Neoplasias da Mama/tratamento farmacológico , Cromossomos Humanos Par 12 , Leucemia Mieloide Aguda/induzido quimicamente , Leucemia Mieloide Aguda/genética , Proteínas Proto-Oncogênicas c-ets/genética , Proteínas Repressoras/genética , Translocação Genética , Adulto , Aberrações Cromossômicas , Feminino , Fusão Gênica , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Variante 6 da Proteína do Fator de Translocação ETSRESUMO
Submicroscopic deletions of the PML-RARA fusion genes constitute rare rearrangements in acute promyelocytic leukemia (APL). We describe a rare case of APL carrying a novel complex translocation involving chromosomes 15, 17, and 18 associated with a submicroscopic deletion of the 5' part of the RARA gene, as evidenced by fluorescence in situ hybridization (FISH). A PML/RARA dual-fusion probe did not reveal the RARA-PML fusion signal on the der(17q), usually detected in the typical t(15;17). The RARA break-apart probe showed a deletion hybridization pattern with loss of the signal corresponding to the 5' portion of the RARA gene. Reverse transcriptase-polymerase chain reaction confirmed the absence of the fusion RARA-PML transcript. The patient achieved complete remission, but died during consolidation therapy, 2 months after diagnosis. To our knowledge, this is the first reported case of APL with a complex variant t(15;17) involving chromosome 18 at band q12 and one of the very rare described cases displaying a submicroscopic deletion of the RARA 5' region. Further cases are needed to delineate the incidence of submicroscopic deletions in APL and elucidate their prognostic impact.
Assuntos
Cromossomos Humanos Par 15 , Cromossomos Humanos Par 17 , Cromossomos Humanos Par 18 , Leucemia Promielocítica Aguda/genética , Receptores do Ácido Retinoico/genética , Deleção de Sequência , Translocação Genética , Feminino , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Cariotipagem , Pessoa de Meia-Idade , Receptor alfa de Ácido RetinoicoRESUMO
We report a JAK2 V617F-negative case of polycythemia vera with two acquired balanced X-autosome translocations and no history of previous exposure to chemo/radiotherapy. The patient's first clone carried a novel translocation t(X;15)(q24;q13) as a sole abnormality. The second clone exhibited an additional translocation, t(X;20)(q13;q13.3), which is a rare recurrent abnormality in myeloid malignancies. This is the first report of a hematological disorder with both X chromosomes being translocated. Late replication studies revealed a switch in X-inactivation from the X chromosome involved in t(X;15) (first clone) to the X chromosome involved in the t(X;20)(q13;q13.3) (second clone). The inactivation of the translocated X chromosomes could provide potential for the inactivation of the adjacent autosomal regions, resulting in epigenetic gene silencing.
Assuntos
Transtornos Cromossômicos/genética , Cromossomos Humanos Par 5/genética , Cromossomos Humanos X/genética , Janus Quinase 2/genética , Policitemia Vera/genética , Translocação Genética , Inativação do Cromossomo X/genética , Idoso , Transtornos Cromossômicos/complicações , Feminino , Humanos , Hibridização in Situ FluorescenteRESUMO
A reciprocal t(X;12)(p11;p13) was found as the sole clonal abnormality in biphenotypic leukemia with myeloid and B-lymphoid differentiation. With fluorescence in situ hybridization analysis, the ETV6 gene (previously TEL) was found to be translocated intact to the derivative X chromosome; no MLL and BCR/ABL rearrangements were found. The patient achieved complete remission after induction chemotherapy. To our knowledge, this cytogenetic aberration has not been reported previously as a sole abnormality in hematological malignancies. Its presence may suggest an important role in the pathogenesis of biphenotypic leukemia.
Assuntos
Cromossomos Humanos Par 12 , Cromossomos Humanos X , Leucemia/genética , Translocação Genética , Doença Aguda , Bandeamento Cromossômico , Coloração Cromossômica , Feminino , Humanos , Cariotipagem , Leucemia/patologia , Linfócitos/metabolismo , Linfócitos/patologia , Pessoa de Meia-Idade , Células Mieloides/metabolismo , Células Mieloides/patologiaRESUMO
The unbalanced t(1;9) is a rare, recurrent rearrangement in polycythemia vera (PV) resulting in trisomy of both 1q and 9p arms, whereas a balanced t(1;9)(q12;q12), to our knowledge, has never been reported before. We studied two patients with PV and one with idiopathic myelofibrosis bearing an unbalanced t(1;9) and one patient with essential thrombocythemia with a balanced t(1;9). In all cases fluorescence in situ hybridization showed that the breakpoints were located within the satellite II family of heterochromatin of chromosome 1 and the satellite III of chromosome 9. Heterochromatin breakage and reunion produce the unbalanced t(1;9) and may contribute to a gene dosage effect due to gains of 1q and 9p. Case 4 with the balanced t(1;9), however, suggests that translocation of heterochromatin close to critical genes could interfere with their function. The molecular event underlying juxtaposition of satellite II of chromosome 1 and the satellite III of chromosome 9 remains to be elucidated.
Assuntos
Cromossomos Humanos Par 1 , Cromossomos Humanos Par 9 , Transtornos Mieloproliferativos/genética , Translocação Genética , Idoso , Feminino , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Cariotipagem , Masculino , Pessoa de Meia-IdadeRESUMO
BACKGROUND AND OBJECTIVES: MLL translocations generate a fusion gene between the 5' end of MLL and the 3' end of different partner genes. Several chromosomal mechanisms including complex and cryptic changes lead to these recombinations. Our objective was to analyze the molecular composition of chromosomes in complex karyotypes with specific MLL translocations. DESIGN AND METHODS: Fluorescence in situ hybridization (FISH) was performed in two acute leukemias (AL), one acute myeloid leukemia (AML) M5a, and one treatment-related-AL (t-AL), to investigate the nature of complex changes accompanying the respective t(9;11)(p22;q23)-MLL/AF9 and t(11;16)(q23;p13.3)-MLL/CBP. RESULTS: In the case with the MLL/AF9 chimeric transcript, duplication of a der(1) originated from an additional unbalanced translocation between the der(9)t(9;11) and a chromosome 1. The 5'AF9/3'MLL chimeric gene was present on both der(1). In the second case, there was a t(11;16)(q23;p13.3) producing one der(11) and two der(16) which derived from both homologs. One der(16) was present in multiple copies all containing the 5'CBP/3'MLL fusion gene. INTERPRETATION AND CONCLUSIONS: In both cases the 3' end of MLL was present in multiple copies. Mitotic recombination and non-disjunction may underlie the extra derivatives in both cases. In this genomic imbalance not only the 5'MLL but also the 3'end of MLL could play a critical role in the leukemic process.
Assuntos
Duplicação Gênica , Leucemia Mieloide/genética , Proteína de Leucina Linfoide-Mieloide/genética , Doença Aguda , Adulto , Cromossomos Humanos Par 11 , Cromossomos Humanos Par 16 , Cromossomos Humanos Par 9 , Análise Citogenética , Feminino , Humanos , Lactente , Masculino , Translocação GenéticaRESUMO
We report on a case of refractory anemia with trilineage dysplasia and an unbalanced der(1)t(1;10) that resulted in trisomy of the long arm of chromosome 1 (1q) and monosomy of the short arm of chromosome 10 (10p). Fluorescence in situ hybridization showed that the rearranged chromosome contained the centromeres of both chromosomes 1 and 10, leading to a dic(1;10). To our knowledge, a dicentric chromosome involving chromosomes 1 and 10 has never been described in hematological malignancies.
Assuntos
Cromossomos Humanos Par 10 , Cromossomos Humanos Par 1 , Monossomia , Síndromes Mielodisplásicas/genética , Trissomia , Adulto , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Cariotipagem , MasculinoRESUMO
Increased yield of chromatid breaks, following in vitro G2-phase lymphocyte irradiation, can be a marker of individual radiosensitivity and cancer predisposing genes whose role is to respond to DNA damage. Mutations or polymorphisms of genes encoding DNA repair pathways may underlie the increased chromosomal radiosensitivity. However, genes that facilitate DNA damage recognition, using signal transduction pathways to activate cell cycle arrest and preserve genomic integrity, are perhaps the most important determinant. Based on the latter hypothesis, an individual radiosensitivity parameter (IRP) is introduced, which expresses, at individual level, the G2-checkpoint potential to facilitate DNA damage recognition and repair of radiation-induced chromosomal damage during G2 to M-phase transition. Based on this parameter a new methodology for assessment of individual radiosensitivity is proposed, which involves G2-checkpoint abrogation by caffeine to obtain the IRP values. To evaluate the proposed methodology, blood samples from 52 healthy donors were taken for inter-individual radiosensitivity analysis using both the conventional G2 chromosomal radiosensitivity assay as well as the new approach using caffeine-induced G2-checkpoint abrogation. The two assays were compared in experiments using samples from 5 hypersensitive patients, 3 AT-homozygotes, 3 AT-heterozygotes, and the GM15786, GM03188A, GM09899, HCC1937 and MCF-7 cell lines. Using the G2 chromosomal radiosensitivity assay, donors are predicted as G2 radiosensitive or normal, while according to the new approach, individuals can be classified as highly radiosensitive, radiosensitive, normal, radioresistant and highly radioresistant. Overall, the new approach provides better individual radiosensitivity discrimination and intra-experimental reproducibility. Therefore, the proposed methodology using IRP values may provide a clinically applicable predictive assay for individual radiosensitivity and predisposition to cancer.
Assuntos
Fase G2/efeitos da radiação , Predisposição Genética para Doença , Técnicas Genéticas , Linfócitos/efeitos da radiação , Neoplasias/genética , Tolerância a Radiação/genética , Dano ao DNA/efeitos da radiação , Fase G2/genética , Testes Hematológicos , Humanos , Reprodutibilidade dos TestesRESUMO
Jumping translocations (JT) are rare cytogenetic aberrations in hematological malignancies that include unbalanced translocations involving a donor chromosome arm or chromosome segment that has fused to two or more different recipient chromosomes in different cell lines. We report five cases associated with different hematologic disorders and JT to contribute to the investigation of the origin, pathogenesis, and clinical significance of JT. These cases involve JT of 1q in a case of acute myeloblastic leukemia (AML)-M1, a case of Burkitt lymphoma, and a case of BCR/ABL-positive acute lymphoblastic leukemia, as well as a JT of 13q in a case of AML-M5, and a JT of 11q segment in a case of undifferentiated leukemia. To our knowledge, with regard to hematologic malignancies, this study presents the first case of JT associated with AML-M1, the first case of JT involving 13q as a donor chromosome, and the first report of JT involving a segment of 11q containing two copies of the MLL gene, jumping on to two recipient chromosomes in each cell line and resulting in six copies of the MLL gene. Our investigation suggests that JT may not contribute to the pathogenesis but rather to the progression of the disease, and it demonstrates that chromosome band 1q10 as a breakpoint of the donor chromosome 1q is also implicated in AML, not only in multiple myeloma as it has been known until now.