Lesão na região metacarpiana do membro torácico esquerdo de bezerra Gir decorrente de contenção para pesagem / Injury in the metacarpinal region of the left thoracic limbs resulting from retention for weighing in a Gir calf

Fraturas ósseas e luxações são mais comuns em animais jovens e, na maioria das vezes, essas fraturas ocorrem devido ao manejo incorreto desses animais, podendo levar a uma queda de produção a curto ou longo prazo, gerando perdas econômicas e produtivas de animais de alto padrão genético. Nesse contexto, o objetivo deste trabalho foi relatar a ocorrência de uma fratura na região metacarpiana do membro torácico esquerdo de uma bezerra Gir de 12 dias de idade, causada por uma contenção ineficaz durante a pesagem. O animal proveniente de uma fazenda em Umirim/CE foi encaminhado ao Hospital Veterinário de Grandes Animais do Centro Universitário INTA em Sobral/CE. Ao passar pelo exame radiográfico, foi constatada a fratura na região metacarpiana do membro torácico esquerdo. O animal foi imobilizado de forma manual, seguindo-se métodos semiológicos para minimizar o estresse. Para a imobilização do membro, foi utilizada a muleta de Thomas modificada e bandagens, associadas ao controle da dor com as drogas Flunixin meglumine (1,1mg/kg) e Fenilbutazona (4,4mg/kg). Depois da imobilização, o animal seguiu internado no HOVET-GA e, após 18 dias, foi realizada uma nova radiografia para ver o progresso a partir do tratamento adotado. Constatou-se a formação de um calo ósseo, com a ossificação da fratura, não sendo necessário o encaminhamento cirúrgico do animal. Assim, o tratamento com muleta de Thomas modificada foi efetivo para a recuperação do membro fraturado, além de ser um tratamento de baixo custo e fácil aplicação, tendo o animal apresentado uma boa resposta ao tratamento terapêutico para controle da dor.

Bone fractures and dislocations are more common in young animals and mostly occur due to incorrect handling of these animals, which can lead to a short or long-term drop in production, generating economic and productive losses of animals of high genetic standard. This study aimed to report the occurrence of a fracture in the metacarpal region of the left thoracic limb of a 12-day-old Gir heifer, caused by an ineffective restraint during weighing. The animal from a farm in Umirim/CE was sent to the Veterinary Hospital of Large Animals of the University Center INTA in Sobral/CE. The radiographic examination found a fracture in the metacarpal region of the left thoracic limb. The animal was manually immobilized following semiological methods to minimize stress. For the limb immobilization, a modified Thomas crutch and bandages associated with pain control with the drugs Flunixin meglumine (1.1mg/kg) and Phenylbutazone (4.4mg/kg) were used. After immobilization, the animal remained hospitalized at HOVET-GA and after 18 days a new radiograph was performed to evaluate the progress achieved with the treatment adopted. It was found the formation of a bone callus with the ossification of the fracture, not requiring the surgical referral of the animal. Thus, the treatment with the modified Thomas crutch was effective for the recovery of the fractured limb, in addition to being a low-cost and easy-to-apply treatment. The animal showed a good response to the therapeutic treatment for pain control.

Immobilization with modified Thomas splint and synthetic casting for long bone fracture correction in large animals / Imobilização com muleta de Thomas modificada e gesso sintético para reparação de fraturas de ossos longos em grandes animais

Background: Several techniques have been used for the treatment of fractures in large animals, once these animals are frequently subject to trauma that interrupts bone continuity, especially in long bones. The choice for the technique depends on the configuration of the fracture, damage to the adjacent tissue, and presence or absence of bone exposure. The success of the modified Thomas splint, associated to synthetic casting has been reported in several studies. However, there still are restrictions to the use of this technique. Thus, the objective of the present study is to report the use of immobilization by the modified Thomas splint, coupled with synthetic casting, for the treatment of fractures in long bones of bovine and equine animals.Cases: The five animals were treated at the Veterinary Hospital of the Universidade Paranaense, being four bovines and one equine, all presenting fractures in long bones, resulting from accidental trauma. The equine, weighting 300 kg, presented fracture in the third metacarpal bone, previously submitted to immobilization through external fixation type II. Three bovines, weighting 50, 200, and 500 kg, presented fractures in the metacarpals, with the smallest presenting exposed fracture, another bovine, weighting 300 kg, presented fractures in the radius and ulna. The animals were examined and submitted to sedation and anesthesia for manual...(AU)

As fraturas de ossos longos ocorrem com relativa frequência em animais de grande porte [9] acarretando significativas perdas econômicas para a pecuária nacional [10], já que os elevados custos implicados no tratamento refletem na opção pela eutanásia [9]. No entanto, animais de alto valor econômico, estimulam o investimento em pesquisas e a utilização de efetivas técnicas para a correção de fraturas [10]. Nos últimos anos várias técnicas têm sido utilizadas no tratamento de fraturas em animais de grande porte, no entanto, ainda persiste a falta de dispositivos de fixação adequados e desenvolvidos especificamente para esses animais [3]. Relata-se o uso de gesso até o carpo/tarso ou por toda a extensão do membro [1], aparelho modificado de Thomas associado ou não à tala de gesso [6], utilização de parafusos, pinos intramedulares e placas ortopédicas [7], haste intramedular bloqueada [11] e fixação externa [4]. O sucesso do uso da muleta de Thomas modificada, associada ao gesso, tem sido relatado por diversos autores e, muitas vezes, é a opção de escolha em comparação com técnicas de fixação interna. Com base nisto, o presente trabalho tem como objetivo relatar cinco casos das espécies bovina e equina que apresentavam fratura decorrente de trauma, corrigidas com a utilização de muleta de Thomas modificada e gesso sintético, enfatizando a empregabilidade da técnica...(AU)

Immobilization with modified Thomas splint and synthetic casting for long bone fracture correction in large animals / Imobilização com muleta de Thomas modificada e gesso sintético para reparação de fraturas de ossos longos em grandes animais

Background: Several techniques have been used for the treatment of fractures in large animals, once these animals are frequently subject to trauma that interrupts bone continuity, especially in long bones. The choice for the technique depends on the configuration of the fracture, damage to the adjacent tissue, and presence or absence of bone exposure. The success of the modified Thomas splint, associated to synthetic casting has been reported in several studies. However, there still are restrictions to the use of this technique. Thus, the objective of the present study is to report the use of immobilization by the modified Thomas splint, coupled with synthetic casting, for the treatment of fractures in long bones of bovine and equine animals.Cases: The five animals were treated at the Veterinary Hospital of the Universidade Paranaense, being four bovines and one equine, all presenting fractures in long bones, resulting from accidental trauma. The equine, weighting 300 kg, presented fracture in the third metacarpal bone, previously submitted to immobilization through external fixation type II. Three bovines, weighting 50, 200, and 500 kg, presented fractures in the metacarpals, with the smallest presenting exposed fracture, another bovine, weighting 300 kg, presented fractures in the radius and ulna. The animals were examined and submitted to sedation and anesthesia for manual...

As fraturas de ossos longos ocorrem com relativa frequência em animais de grande porte [9] acarretando significativas perdas econômicas para a pecuária nacional [10], já que os elevados custos implicados no tratamento refletem na opção pela eutanásia [9]. No entanto, animais de alto valor econômico, estimulam o investimento em pesquisas e a utilização de efetivas técnicas para a correção de fraturas [10]. Nos últimos anos várias técnicas têm sido utilizadas no tratamento de fraturas em animais de grande porte, no entanto, ainda persiste a falta de dispositivos de fixação adequados e desenvolvidos especificamente para esses animais [3]. Relata-se o uso de gesso até o carpo/tarso ou por toda a extensão do membro [1], aparelho modificado de Thomas associado ou não à tala de gesso [6], utilização de parafusos, pinos intramedulares e placas ortopédicas [7], haste intramedular bloqueada [11] e fixação externa [4]. O sucesso do uso da muleta de Thomas modificada, associada ao gesso, tem sido relatado por diversos autores e, muitas vezes, é a opção de escolha em comparação com técnicas de fixação interna. Com base nisto, o presente trabalho tem como objetivo relatar cinco casos das espécies bovina e equina que apresentavam fratura decorrente de trauma, corrigidas com a utilização de muleta de Thomas modificada e gesso sintético, enfatizando a empregabilidade da técnica...

Aparelho de Thomas Modificado associado ao pino intramedular na osteossíntese de tibiotarso em cacatua (cacatua galerita)

Diante da quantidade de variáveis descritas com relação à técnica ideal de fixação de fraturas em aves, o presentetrabalho objetivou descrever o tratamento cirúrgico de um caso de redução de fratura de tibiotarso em cacatua empregando a técnica de pinagem intramedular associada ao aparelho de Thomas modificado. Após a realização da cirurgia, a ausência de sinais clínicos sugestivos de comprometimento circulatório no local da fratura, tais como edema, cianose e necrose, associados à facilidade de locomoção, indicaram que o tipo de imobilização obtido com a muleta de Thomas foi adequado. O método de pinagem intramedular, associada ao aparelho de Thomas modificado, permitiu satisfatória estabilidade ao foco da fratura e adequada formação do calo ósseo, evidenciado pelos exames clínicos e radiográficos, sendo considerado eficiente na redução de fratura de tibiotarso em cacatua.

Aspectos clínicos, ocorrência e tratamento da artrogripose cárpica congênita em bezerros em uma população de 27300 bovinos (1984-2004)

A artrogripose é uma enfermidade congênita caracterizada por rigidez das articulações, em flexão, dos membros torácicos e pélvicos, que acomete principalmente bovinos e eqüinos. Avaliou-se o tratamento cirúrgico associado a fixação articular externa com tubos de policloreto de vinila (PVC) ou muleta de Thomas modificada, em bezerros portadores de artrogripose cárpica congênita. O estudo desenvolveu-se em 18 propriedades rurais, utilizando 21 bezerros portadores dessa enfermidade, distribuídos em três grupos (GI, GII e GIII) de sete animais. O GI foi constituído de animais portadores da enfermidade em grau leve e os GII e GIII, por bovinos gravemente afetados. Em todos os animais, realizou-se na região metacarpiana, tenotomia nos tendões dos músculos flexores digitais, superficial e profundo e nos bovinos do GII e do GIII, desfez-se a anquilose articular. Nos bezerros provenientes do GI e GII, promoveu-se a fixação externa da articulação cárpica utilizando a muleta de Thomas modificada e nos do GIII, um equipamento confeccionado a partir de tubos de PVC. Os tratamentos instituídos não resultaram na cura total de todos os bovinos, porém foi suficiente para permitir que os animais apoiassem a extremidade distal do membro ao solo e se locomovessem, mesmo claudicando. Tanto a Muleta de Thomas modificada como o tubo de PVC auxiliaram no restabelecimento dos movimentos da articulação

Redução de fratura de rádio e ulna em bezerro neonato utilizando-se de placa óssea de neutralização associada a imobilização externa com gesso e muleta de thomas modificada

O artigo não apresenta resumo.

Redução de fratura de rádio e ulna em bezerro neonato utilizando-se de placa óssea de neutralização associada a imobilização externa com gesso e muleta de thomas modificada

O artigo não apresenta resumo.

Aparelho de Thomas Modificado associado ao pino intramedular na osteossíntese de tibiotarso em cacatua (cacatua galerita)

Diante da quantidade de variáveis descritas com relação à técnica ideal de fixação de fraturas em aves, o presentetrabalho objetivou descrever o tratamento cirúrgico de um caso de redução de fratura de tibiotarso em cacatua empregando a técnica de pinagem intramedular associada ao aparelho de Thomas modificado. Após a realização da cirurgia, a ausência de sinais clínicos sugestivos de comprometimento circulatório no local da fratura, tais como edema, cianose e necrose, associados à facilidade de locomoção, indicaram que o tipo de imobilização obtido com a muleta de Thomas foi adequado. O método de pinagem intramedular, associada ao aparelho de Thomas modificado, permitiu satisfatória estabilidade ao foco da fratura e adequada formação do calo ósseo, evidenciado pelos exames clínicos e radiográficos, sendo considerado eficiente na redução de fratura de tibiotarso em cacatua.

Aparelho de Thomas Modificado associado ao pino intramedular na osteossíntese de tibiotarso em cacatua (cacatua galerita)

Diante da quantidade de variáveis descritas com relação à técnica ideal de fixação de fraturas em aves, o presentetrabalho objetivou descrever o tratamento cirúrgico de um caso de redução de fratura de tibiotarso em cacatua empregando a técnica de pinagem intramedular associada ao aparelho de Thomas modificado. Após a realização da cirurgia, a ausência de sinais clínicos sugestivos de comprometimento circulatório no local da fratura, tais como edema, cianose e necrose, associados à facilidade de locomoção, indicaram que o tipo de imobilização obtido com a muleta de Thomas foi adequado. O método de pinagem intramedular, associada ao aparelho de Thomas modificado, permitiu satisfatória estabilidade ao foco da fratura e adequada formação do calo ósseo, evidenciado pelos exames clínicos e radiográficos, sendo considerado eficiente na redução de fratura de tibiotarso em cacatua.

Aparelho de Thomas Modificado associado ao pino intramedular na osteossíntese de tibiotarso em cacatua (cacatua galerita)

Diante da quantidade de variáveis descritas com relação à técnica ideal de fixação de fraturas em aves, o presentetrabalho objetivou descrever o tratamento cirúrgico de um caso de redução de fratura de tibiotarso em cacatua empregando a técnica de pinagem intramedular associada ao aparelho de Thomas modificado. Após a realização da cirurgia, a ausência de sinais clínicos sugestivos de comprometimento circulatório no local da fratura, tais como edema, cianose e necrose, associados à facilidade de locomoção, indicaram que o tipo de imobilização obtido com a muleta de Thomas foi adequado. O método de pinagem intramedular, associada ao aparelho de Thomas modificado, permitiu satisfatória estabilidade ao foco da fratura e adequada formação do calo ósseo, evidenciado pelos exames clínicos e radiográficos, sendo considerado eficiente na redução de fratura de tibiotarso em cacatua.

Aparelho de Thomas Modificado associado ao pino intramedular na osteossíntese de tibiotarso em cacatua (cacatua galerita)

Diante da quantidade de variáveis descritas com relação à técnica ideal de fixação de fraturas em aves, o presentetrabalho objetivou descrever o tratamento cirúrgico de um caso de redução de fratura de tibiotarso em cacatua empregando a técnica de pinagem intramedular associada ao aparelho de Thomas modificado. Após a realização da cirurgia, a ausência de sinais clínicos sugestivos de comprometimento circulatório no local da fratura, tais como edema, cianose e necrose, associados à facilidade de locomoção, indicaram que o tipo de imobilização obtido com a muleta de Thomas foi adequado. O método de pinagem intramedular, associada ao aparelho de Thomas modificado, permitiu satisfatória estabilidade ao foco da fratura e adequada formação do calo ósseo, evidenciado pelos exames clínicos e radiográficos, sendo considerado eficiente na redução de fratura de tibiotarso em cacatua.

Aparelho de Thomas Modificado associado ao pino intramedular na osteossíntese de tibiotarso em cacatua (cacatua galerita)

Diante da quantidade de variáveis descritas com relação à técnica ideal de fixação de fraturas em aves, o presentetrabalho objetivou descrever o tratamento cirúrgico de um caso de redução de fratura de tibiotarso em cacatua empregando a técnica de pinagem intramedular associada ao aparelho de Thomas modificado. Após a realização da cirurgia, a ausência de sinais clínicos sugestivos de comprometimento circulatório no local da fratura, tais como edema, cianose e necrose, associados à facilidade de locomoção, indicaram que o tipo de imobilização obtido com a muleta de Thomas foi adequado. O método de pinagem intramedular, associada ao aparelho de Thomas modificado, permitiu satisfatória estabilidade ao foco da fratura e adequada formação do calo ósseo, evidenciado pelos exames clínicos e radiográficos, sendo considerado eficiente na redução de fratura de tibiotarso em cacatua.

Aspectos clínicos, ocorrência e tratamento da artrogripose cárpica congênita em bezerros em uma população de 27300 bovinos (1984-2004)

A artrogripose é uma enfermidade congênita caracterizada por rigidez das articulações, em flexão, dos membros torácicos e pélvicos, que acomete principalmente bovinos e eqüinos. Avaliou-se o tratamento cirúrgico associado a fixação articular externa com tubos de policloreto de vinila (PVC) ou muleta de Thomas modificada, em bezerros portadores de artrogripose cárpica congênita. O estudo desenvolveu-se em 18 propriedades rurais, utilizando 21 bezerros portadores dessa enfermidade, distribuídos em três grupos (GI, GII e GIII) de sete animais. O GI foi constituído de animais portadores da enfermidade em grau leve e os GII e GIII, por bovinos gravemente afetados. Em todos os animais, realizou-se na região metacarpiana, tenotomia nos tendões dos músculos flexores digitais, superficial e profundo e nos bovinos do GII e do GIII, desfez-se a anquilose articular. Nos bezerros provenientes do GI e GII, promoveu-se a fixação externa da articulação cárpica utilizando a muleta de Thomas modificada e nos do GIII, um equipamento confeccionado a partir de tubos de PVC. Os tratamentos instituídos não resultaram na cura total de todos os bovinos, porém foi suficiente para permitir que os animais apoiassem a extremidade distal do membro ao solo e se locomovessem, mesmo claudicando. Tanto a Muleta de Thomas modificada como o tubo de PVC auxiliaram no restabelecimento dos movimentos da articulação

Aspectos clínicos, ocorrência e tratamento da artrogripose cárpica congênita em bezerros em uma população de 27300 bovinos (1984-2004)

A artrogripose é uma enfermidade congênita caracterizada por rigidez das articulações, em flexão, dos membros torácicos e pélvicos, que acomete principalmente bovinos e eqüinos. Avaliou-se o tratamento cirúrgico associado a fixação articular externa com tubos de policloreto de vinila (PVC) ou muleta de Thomas modificada, em bezerros portadores de artrogripose cárpica congênita. O estudo desenvolveu-se em 18 propriedades rurais, utilizando 21 bezerros portadores dessa enfermidade, distribuídos em três grupos (GI, GII e GIII) de sete animais. O GI foi constituído de animais portadores da enfermidade em grau leve e os GII e GIII, por bovinos gravemente afetados. Em todos os animais, realizou-se na região metacarpiana, tenotomia nos tendões dos músculos flexores digitais, superficial e profundo e nos bovinos do GII e do GIII, desfez-se a anquilose articular. Nos bezerros provenientes do GI e GII, promoveu-se a fixação externa da articulação cárpica utilizando a muleta de Thomas modificada e nos do GIII, um equipamento confeccionado a partir de tubos de PVC. Os tratamentos instituídos não resultaram na cura total de todos os bovinos, porém foi suficiente para permitir que os animais apoiassem a extremidade distal do membro ao solo e se locomovessem, mesmo claudicando. Tanto a Muleta de Thomas modificada como o tubo de PVC auxiliaram no restabelecimento dos movimentos da articulação

Alterações estruturais e no tipo de imobilização dos membros locomotores de cães (Cannis Familiaris) utilizando o aparelho de Thomas modificado / Structural alterations and in the type of immobilization of the locomotor members of dogs (Cannis Familiaris) using the modified Thomas device

Esse estudo objetivou descrever uma alteração na estrutura e no tipo de imobilização externa dos membros locomotores de cães, utilizando o aparelho de Thomas modificando como método auxiliar na redução de fraturas abertas, associado ou não a pinagem. A modificação constou da transformação da forma ovalada do aro original do aparelho para a forma de “ sela”, permitindo melhor adaptação nas regiões dorsal, escapular e lombo-sacral, fixando-o ao mesmo tempo, nos dois membros de cada região. O aparelho foi testado em 80 cães portadores de diferentes fraturas nos membros locomotores. Avaliações radiográficas permitiram acompanhar a consolidação do colo ósseo. Nos animais do G-I, a muleta de Thomas foi removida entre 35 e 40 dias; nos animais do G-II, o aparelho foi retirado aos 25 dias e o pino intramedular aos 55 dias e naqueles do G-III, a remoção do pino intramedular foi efetuada aos 90 dias. A adaptação permitiu o uso do aparelho em machos, sem o comprometimento da genitália externa. Em 79 animais, independentes do tipo de fratura, as mudanças propostas no aparelho de Thomas contribuíram o restabelecimento dos pacientes(AU)

This study aimed to describe na alteration in the structure and in the type of external immobilization of the locomotor members of animals, using the modified. Thomas device as an auxiliary method in the reduction of open fractures associated or not to bone nails. The modification consisted of the transformation of the oval form of the original hoop of the device into a saddle form, allowing a better adaptation in dorsal, scapular and lombo-sacral regions, and fixing it, at the same time, bilaterally. The device was tested in 80 dog bearing different fractures in the locomotor members. Radiographic evaluations allowed to follow the consolidation of the bone callus. In G-I, the Thomas device was removed between 35 and 40 days; in the animals of the G-II, the device was removed after 25 days and the intramedular bolt after 55 days; and in those of the G-III, the removal of the intramedular bolt was done after 90 days. The adaptation allowed the use of the device in males, without compromising their external genitalia. In 79 animals, independently of species and type of fracture, the changes proposed in Thomas device had contributed to hasten the reestablishment of patients(AU)

Alterações estruturais e no tipo de imobilização dos membros locomotores de cães (Cannis Familiaris) utilizando o aparelho de Thomas modificado / Structural alterations and in the type of immobilization of the locomotor members of dogs (Cannis Familiaris) using the modified Thomas device

Esse estudo objetivou descrever uma alteração na estrutura e no tipo de imobilização externa dos membros locomotores de cães, utilizando o aparelho de Thomas modificando como método auxiliar na redução de fraturas abertas, associado ou não a pinagem. A modificação constou da transformação da forma ovalada do aro original do aparelho para a forma de “ sela”, permitindo melhor adaptação nas regiões dorsal, escapular e lombo-sacral, fixando-o ao mesmo tempo, nos dois membros de cada região. O aparelho foi testado em 80 cães portadores de diferentes fraturas nos membros locomotores. Avaliações radiográficas permitiram acompanhar a consolidação do colo ósseo. Nos animais do G-I, a muleta de Thomas foi removida entre 35 e 40 dias; nos animais do G-II, o aparelho foi retirado aos 25 dias e o pino intramedular aos 55 dias e naqueles do G-III, a remoção do pino intramedular foi efetuada aos 90 dias. A adaptação permitiu o uso do aparelho em machos, sem o comprometimento da genitália externa. Em 79 animais, independentes do tipo de fratura, as mudanças propostas no aparelho de Thomas contribuíram o restabelecimento dos pacientes

This study aimed to describe na alteration in the structure and in the type of external immobilization of the locomotor members of animals, using the modified. Thomas device as an auxiliary method in the reduction of open fractures associated or not to bone nails. The modification consisted of the transformation of the oval form of the original hoop of the device into a saddle form, allowing a better adaptation in dorsal, scapular and lombo-sacral regions, and fixing it, at the same time, bilaterally. The device was tested in 80 dog bearing different fractures in the locomotor members. Radiographic evaluations allowed to follow the consolidation of the bone callus. In G-I, the Thomas device was removed between 35 and 40 days; in the animals of the G-II, the device was removed after 25 days and the intramedular bolt after 55 days; and in those of the G-III, the removal of the intramedular bolt was done after 90 days. The adaptation allowed the use of the device in males, without compromising their external genitalia. In 79 animals, independently of species and type of fracture, the changes proposed in Thomas device had contributed to hasten the reestablishment of patients