Processos que afetam a taxa de gestação pós-inovulação do embrião equino / Processes that affect pregnancy rate after embryo transfer

A transferência de embriões equinos é uma biotecnologia que traz inúmeros benefícios reprodutivos para um haras. Entretanto, os índices reprodutivos obtidos numa estação de monta podem ser afetados por diversos fatores que interferem tanto na recuperação embrionária que normalmente são relacionados à doadora de embriões, quanto na taxa de gestação na receptora de embriões. O objetivo do presente artigo foi revisar os fatores relacionados à receptora de embriões em programas de transferência de embriões equinos.(AU)

Equine embryo transfer is a biotechnology that brings reproductive benefits to a stud farm. However, the reproductive rates obtained in a breeding season can be affected by several factors that interfere both in the embryonic recovery that are normally related to the embryo donor, and in the pregnancy rate in the embryo recipient. The aim of this article was to review the factors related to the recipient of embryos in equine embryo transfer programs.(AU)

Como melhorar os índices reprodutivos em um programa de transferência de embrião equino / How to improve reproductive indices in an equine embryo transfer program

O Brasil é o país que mais faz uso da biotécnica de transferência de embrião (TE) sendo utilizado por quase todas as raças aqui existentes. A raça Mangalarga Marchador lidera a utilização dessa biotécnica incrementando cada vez mais a indústria do cavalo, havendo atualmente leilões apenas de embrião. A TE possibilitou aumentar o número de descendentes de doadoras zootecnicamente superiores sem ser necessário interromper a carreira esportiva dessas éguas. Apesar dos índices de recuperação embrionária e gestação atualmente serem bastante consistentes, a maior dificuldade em operar um programa TE bem-sucedido é a administração e coordenação das muitas variáveis que pode afetar essas taxas. Essas variáveis incluem a gestão das doadoras e receptoras, a qualidade da receptora, a sincronização da ovulação, a competência técnica do operador e os métodos utilizados para realizar a transferência de embriões. Além, disso, interferem ainda a qualidade do embrião, condições uterinas e nutricionais das doadoras e receptoras. O presente artigo visa demonstrar alguns fatores que podem interferir negativamente na TE, e o que podemos fazer para melhorar os índices reprodutivos nos programas de transferência de embrião.(AU)

Nowadays the Brazil is the country that makes the most use of embryo transfer biotechnology (ET) being used by almost all the breeds. The Mangalarga Marchador breed leads this biotechnology increasing the horse industry more and more, because nowadays, there is only an embryo public sale. ET technology has made it possible to increase the numbers of descendants from genetically superior donors without the need to disrupt the mares' sports careers. Although rates of embryo recovery and gestation are currently quite consistent, the greatest difficulty in operating a successful ET program is the management and coordination of the many variables that may affect these rates. These variables include donor and recipient management, recipient quality, synchronization of ovulation, technical skills of the operator and methods used to perform embryo transfer, embryo quality, uterine and nutritional conditions of donors and recipients. This article aims to demonstrate some factors that may negatively interfere in ET, and what we can do to improve reproductive indices in embryo transfer programs.(AU)

Como melhorar os índices reprodutivos em um programa de transferência de embrião equino / How to improve reproductive indices in an equine embryo transfer program

O Brasil é o país que mais faz uso da biotécnica de transferência de embrião (TE) sendo utilizado por quase todas as raças aqui existentes. A raça Mangalarga Marchador lidera a utilização dessa biotécnica incrementando cada vez mais a indústria do cavalo, havendo atualmente leilões apenas de embrião. A TE possibilitou aumentar o número de descendentes de doadoras zootecnicamente superiores sem ser necessário interromper a carreira esportiva dessas éguas. Apesar dos índices de recuperação embrionária e gestação atualmente serem bastante consistentes, a maior dificuldade em operar um programa TE bem-sucedido é a administração e coordenação das muitas variáveis que pode afetar essas taxas. Essas variáveis incluem a gestão das doadoras e receptoras, a qualidade da receptora, a sincronização da ovulação, a competência técnica do operador e os métodos utilizados para realizar a transferência de embriões. Além, disso, interferem ainda a qualidade do embrião, condições uterinas e nutricionais das doadoras e receptoras. O presente artigo visa demonstrar alguns fatores que podem interferir negativamente na TE, e o que podemos fazer para melhorar os índices reprodutivos nos programas de transferência de embrião.

Nowadays the Brazil is the country that makes the most use of embryo transfer biotechnology (ET) being used by almost all the breeds. The Mangalarga Marchador breed leads this biotechnology increasing the horse industry more and more, because nowadays, there is only an embryo public sale. ET technology has made it possible to increase the numbers of descendants from genetically superior donors without the need to disrupt the mares' sports careers. Although rates of embryo recovery and gestation are currently quite consistent, the greatest difficulty in operating a successful ET program is the management and coordination of the many variables that may affect these rates. These variables include donor and recipient management, recipient quality, synchronization of ovulation, technical skills of the operator and methods used to perform embryo transfer, embryo quality, uterine and nutritional conditions of donors and recipients. This article aims to demonstrate some factors that may negatively interfere in ET, and what we can do to improve reproductive indices in embryo transfer programs.

Fatores que influenciam a taxa de concepção e perda gestacional de embriões produzidos in vitro na raça Girolando / Factors influencing the conception rate and pregnancy loss in Girolando embryos produced in vitro

A produção in vitro de embriões é de fundamental importância para a pecuária, entretanto ainda é uma biotecnologia com resultados variados sendo, portanto, necessário estudar formas de melhorar. Objetivou-se com este trabalho avaliar se a categoria das receptoras, estação do ano e estágio de desenvolvimento embrionário afetam as taxas de concepção e as perdas gestacionais em receptoras de embriões da raça Girolando produzidos in vitro e transferidos em tempo fixo (TETF). O experimento foi realizado em uma fazenda leiteira comercial, localizada na região de Uberlândia – MG. Foram avaliadas 1.017 TETF. As receptoras foram divididas em vacas em lactação (n=618), vacas secas (n=44) e novilhas (n=355). As estações do ano foram agrupadas em verão (primavera e verão) e inverno (outono e inverno). Os embriões, todos com qualidade morfológica grau 1, foram agrupados de acordo com seu estágio de desenvolvimento em: Grupo 1 (n=216) - blastocisto inicial (BI) e blastocisto (BL) e Grupo 2 (n=801) - blastocisto expandido (BX), blastocisto em eclosão (BN) e blastocisto eclodido (BE). Foi detectado efeito da categoria da receptora na taxa de concepção (p<0,001) e na perda de gestação (p<0,003). O verão afetou negativamente (p<0,044) a taxa de concepção. O Grupo 2 teve mais sucesso na manutenção da gestação (p<0,025). Conclui-se que os três fatores avaliados interferem nas taxas de concepção e/ou perda gestacional e devem ser considerados nos programas de transferência de embriões da raça Girolando.

The in vitro production of embryos is fundamental importance for livestock, although it is still a biotechnology with varieds results than expected, being therefore necessary study ways to improve its rates. The objective of this study was to evaluate if the recipient category, season and stage of embryo development affect conception rates and gestational losses in recipients of girolando’s embryos produced in vitro and transferred at fixed time (ETFT). The experiment was carried out in a commercial dairy farm, located in the Uberlândia - MG region. A total of 1,017 TETF were evaluated. The recipients were divided into lactating cows (n=618), dry cows (n=44) and heifers (n=355). The seasons were grouped in summer (spring and summer) and winter (autumn and winter). The embryos were grouped in Group 1 (n=216) - initial blastocyst (BI) and blastocyst (BL) and Group 2 (n=801) - expanded blastocyst (BX), hatching blastocyst (BH) and hatched (BE). Receptor category effect was detected at conception rate (p<0.001) and loss of gestation (p<0.003). The summer affected negatively (p<0.044) the conception rate. Group 2 was more successful in maintaining gestation (p<0.025). It is concluded that the three evaluated factors interfere in conception rates and / or gestational loss and should be considered in the genetic improvement programs embryo transfer of the Girolando breed.

Fatores que influenciam a taxa de concepção e perda gestacional de embriões produzidos in vitro na raça Girolando / Factors influencing the conception rate and pregnancy loss in Girolando embryos produced in vitro

A produção in vitro de embriões é de fundamental importância para a pecuária, entretanto ainda é uma biotecnologia com resultados variados sendo, portanto, necessário estudar formas de melhorar. Objetivou-se com este trabalho avaliar se a categoria das receptoras, estação do ano e estágio de desenvolvimento embrionário afetam as taxas de concepção e as perdas gestacionais em receptoras de embriões da raça Girolando produzidos in vitro e transferidos em tempo fixo (TETF). O experimento foi realizado em uma fazenda leiteira comercial, localizada na região de Uberlândia MG. Foram avaliadas 1.017 TETF. As receptoras foram divididas em vacas em lactação (n=618), vacas secas (n=44) e novilhas (n=355). As estações do ano foram agrupadas em verão (primavera e verão) e inverno (outono e inverno). Os embriões, todos com qualidade morfológica grau 1, foram agrupados de acordo com seu estágio de desenvolvimento em: Grupo 1 (n=216) - blastocisto inicial (BI) e blastocisto (BL) e Grupo 2 (n=801) - blastocisto expandido (BX), blastocisto em eclosão (BN) e blastocisto eclodido (BE). Foi detectado efeito da categoria da receptora na taxa de concepção (p<0,001) e na perda de gestação (p<0,003). O verão afetou negativamente (p<0,044) a taxa de concepção. O Grupo 2 teve mais sucesso na manutenção da gestação (p<0,025). Conclui-se que os três fatores avaliados interferem nas taxas de concepção e/ou perda gestacional e devem ser considerados nos programas de transferência de embriões da raça Girolando.(AU)

The in vitro production of embryos is fundamental importance for livestock, although it is still a biotechnology with varieds results than expected, being therefore necessary study ways to improve its rates. The objective of this study was to evaluate if the recipient category, season and stage of embryo development affect conception rates and gestational losses in recipients of girolandos embryos produced in vitro and transferred at fixed time (ETFT). The experiment was carried out in a commercial dairy farm, located in the Uberlândia - MG region. A total of 1,017 TETF were evaluated. The recipients were divided into lactating cows (n=618), dry cows (n=44) and heifers (n=355). The seasons were grouped in summer (spring and summer) and winter (autumn and winter). The embryos were grouped in Group 1 (n=216) - initial blastocyst (BI) and blastocyst (BL) and Group 2 (n=801) - expanded blastocyst (BX), hatching blastocyst (BH) and hatched (BE). Receptor category effect was detected at conception rate (p<0.001) and loss of gestation (p<0.003). The summer affected negatively (p<0.044) the conception rate. Group 2 was more successful in maintaining gestation (p<0.025). It is concluded that the three evaluated factors interfere in conception rates and / or gestational loss and should be considered in the genetic improvement programs embryo transfer of the Girolando breed.(AU)

Efeito da adição do ácido linoleico conjugado no cultivo in vitro de embriões F1 Holandês x Zebu na sobrevivência pós-vitrificação / Effect of conjugated linoleic acid addition in in vitro culture medium in F1 Holstein X Zebu embryo survival post vitrification

Avaliou-se o efeito da adição do ácido linoleico conjugado (CLA) ao meio de cultivo in vitro na viabilidade pós-vitrificação de embriões F1 Holandês x Zebu. Foram utilizados três meios de cultivo: controle (n=340 oócitos): meio SOF e soro fetal bovino (SFB), sem o CLA; SFB+CLA (n=359 oócitos): meio SOF, SFB e CLA; CLA (n=339 oócitos): meio SOF e CLA, sem o SFB. Todos os blastocistos produzidos foram submetidos à vitrificação, pelo método de Open Pulled Straw. Quinze blastocistos de cada tratamento foram fixados para quantificação lipídica por coloração com Sudan Black B. Para avaliar a viabilidade embrionária, foi observada a capacidade de reexpansão e eclosão pós-aquecimento dos embriões (controle=27; SFB+CLA=30; CLA=17). Foram realizadas transferências em um ou dois embriões por receptora para avaliação da sobrevivência in vivo: T1 [receptoras que receberam um blastocisto (n=17 embriões, sendo controle=5, SFB+CLA=6 e CLA=6)]; T2 [receptoras que receberam dois blastocistos, (n= 54 embriões, sendo controle=18, SFB+CLA=14 e CLA=22)]. Não houve diferença nas taxas de clivagem (62,1%; 74,0%; 74,0% para controle; SFB+CLA; CLA, respectivamente), produção de blastocistos em relação aos clivados (59,7%; 47,7%; 38,3% para controle; SFB+CLA; CLA, respectivamente) e produção de blastocistos em relação ao total de oócitos (37,1%; 35,4%; 28,3% para controle; SFB+CLA; CLA, respectivamente) (P>0,05). Houve diminuição de gotículas lipídicas nos embriões cultivados em meio suplementado com CLA em relação aos embriões cultivados na presença do SFB e na ausência do CLA (P<0,05). A taxa de reexpansão foi maior no grupo controle (70,4%) em relação ao CLA (47,1%) e menor no grupo SFB+CLA (43,3%) (P<0,05). O CLA foi eficaz em reduzir a deposição de lipídeos intracitoplasmáticos nas células embrionárias, porém não houve diferença de viabilidade após a desvitrificação dos embriões.(AU)

The effect of adding conjugated linoleic acid (CLA) to the culture media on the viability after cryopreservation of F1 Holstein X Zebu embryos was evaluated. Three different culture media were tested: control (n = 340 oocytes): SOF medium and fetal bovine serum (FBS) without the CLA; FBS + CLA (n = 359 oocytes): SOF, FBS and CLA; CLA (n = 339 oocytes): SOF and CLA without the FBS. The produced blastocysts were subjected to vitrification, by the Open Pulled Straw method. Fifteen blastocysts per treatment were fixed for lipid quantification by staining with Sudan Black B. Embryo re-expansion and hatching capability were used to assess viability (control = 27; FBS + CLA = 30; CLA = 17). Transfers of one or two embryos to recipients were performed to evaluate in vivo survival: T1 [recipients that received one blastocyst (n=17 embryos, Control=5, FBS+CLA=6 and CLA=6)]; T2 [recipients that received two blastocysts (n =54 embryos, Control=18, FBS+CLA=14 and CLA=22)]. There was no difference in cleavage rate (62.1%; 74%; 74% for Control; FBS + CLA, CLA, respectively), blastocyst production in relation to the cleaved structures (59.7%; 47.7%; 38 3% for Control; FBS + CLA, CLA, respectively) and blastocyst production relative to the total oocytes (37.1%, 35.4%, 28.3% for Control; FBS + CLA, CLA, respectively) between treatments (P> 0.05). A reduction of lipid droplets was observed in embryos cultured in medium supplemented with CLA compared to embryos cultured in the FCS in the absence and presence of CLA (P <0.05). The reexpansion rate was higher in the Control group (70.4%) compared to the CLA (47.1%) and lowest for FBS+CLA (43.3%) (P<0.05). The hatching rates were similar among treatments, 42.1%; 23.1%; 25% for control; SFB + CLA; CLA respectively (P>0.05). Only one pregnancy was observed in early and confirmatory diagnosis, as the result of a Control group embryo transfer. Although embryos cultured with CLA have shown smaller intracytoplasmic lipid content, no difference was observed in viability following vitrification between treatments.(AU)

Efeito da adição do ácido linoleico conjugado no cultivo in vitro de embriões F1 Holandês x Zebu na sobrevivência pós-vitrificação / Effect of conjugated linoleic acid addition in in vitro culture medium in F1 Holstein X Zebu embryo survival post vitrification

Avaliou-se o efeito da adição do ácido linoleico conjugado (CLA) ao meio de cultivo in vitro na viabilidade pós-vitrificação de embriões F1 Holandês x Zebu. Foram utilizados três meios de cultivo: controle (n=340 oócitos): meio SOF e soro fetal bovino (SFB), sem o CLA; SFB+CLA (n=359 oócitos): meio SOF, SFB e CLA; CLA (n=339 oócitos): meio SOF e CLA, sem o SFB. Todos os blastocistos produzidos foram submetidos à vitrificação, pelo método de Open Pulled Straw. Quinze blastocistos de cada tratamento foram fixados para quantificação lipídica por coloração com Sudan Black B. Para avaliar a viabilidade embrionária, foi observada a capacidade de reexpansão e eclosão pós-aquecimento dos embriões (controle=27; SFB+CLA=30; CLA=17). Foram realizadas transferências em um ou dois embriões por receptora para avaliação da sobrevivência in vivo: T1 [receptoras que receberam um blastocisto (n=17 embriões, sendo controle=5, SFB+CLA=6 e CLA=6)]; T2 [receptoras que receberam dois blastocistos, (n= 54 embriões, sendo controle=18, SFB+CLA=14 e CLA=22)]. Não houve diferença nas taxas de clivagem (62,1%; 74,0%; 74,0% para controle; SFB+CLA; CLA, respectivamente), produção de blastocistos em relação aos clivados (59,7%; 47,7%; 38,3% para controle; SFB+CLA; CLA, respectivamente) e produção de blastocistos em relação ao total de oócitos (37,1%; 35,4%; 28,3% para controle; SFB+CLA; CLA, respectivamente) (P>0,05). Houve diminuição de gotículas lipídicas nos embriões cultivados em meio suplementado com CLA em relação aos embriões cultivados na presença do SFB e na ausência do CLA (P<0,05). A taxa de reexpansão foi maior no grupo controle (70,4%) em relação ao CLA (47,1%) e menor no grupo SFB+CLA (43,3%) (P<0,05). O CLA foi eficaz em reduzir a deposição de lipídeos intracitoplasmáticos nas células embrionárias, porém não houve diferença de viabilidade após a desvitrificação dos embriões.(AU)

The effect of adding conjugated linoleic acid (CLA) to the culture media on the viability after cryopreservation of F1 Holstein X Zebu embryos was evaluated. Three different culture media were tested: control (n = 340 oocytes): SOF medium and fetal bovine serum (FBS) without the CLA; FBS + CLA (n = 359 oocytes): SOF, FBS and CLA; CLA (n = 339 oocytes): SOF and CLA without the FBS. The produced blastocysts were subjected to vitrification, by the Open Pulled Straw method. Fifteen blastocysts per treatment were fixed for lipid quantification by staining with Sudan Black B. Embryo re-expansion and hatching capability were used to assess viability (control = 27; FBS + CLA = 30; CLA = 17). Transfers of one or two embryos to recipients were performed to evaluate in vivo survival: T1 [recipients that received one blastocyst (n=17 embryos, Control=5, FBS+CLA=6 and CLA=6)]; T2 [recipients that received two blastocysts (n =54 embryos, Control=18, FBS+CLA=14 and CLA=22)]. There was no difference in cleavage rate (62.1%; 74%; 74% for Control; FBS + CLA, CLA, respectively), blastocyst production in relation to the cleaved structures (59.7%; 47.7%; 38 3% for Control; FBS + CLA, CLA, respectively) and blastocyst production relative to the total oocytes (37.1%, 35.4%, 28.3% for Control; FBS + CLA, CLA, respectively) between treatments (P> 0.05). A reduction of lipid droplets was observed in embryos cultured in medium supplemented with CLA compared to embryos cultured in the FCS in the absence and presence of CLA (P <0.05). The reexpansion rate was higher in the Control group (70.4%) compared to the CLA (47.1%) and lowest for FBS+CLA (43.3%) (P<0.05). The hatching rates were similar among treatments, 42.1%; 23.1%; 25% for control; SFB + CLA; CLA respectively (P>0.05). Only one pregnancy was observed in early and confirmatory diagnosis, as the result of a Control group embryo transfer. Although embryos cultured with CLA have shown smaller intracytoplasmic lipid content, no difference was observed in viability following vitrification between treatments.(AU)

Efeito da receptora (vaca Holandesa em lactação ou vaca mestiça de corte) sobre o desempenho produtivo e reprodutivo de bezerras Holandesas geradas por fertilização in vitro

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da receptora Holandesa em lactação (Bos taurus - média de 33,0 litros/vaca/dia) ou receptora mestiça de corte (cruza Bos indicus) sobre o desempenho produtivo e reprodutivo de bezerras holandesas geradas após a TE de um embrião produzido por fertilização in vitro (TE-in vitro). O estudo foi realizado na Fazenda Santa Rita - Agrindus S.A. em Descalvado, São Paulo, Brasil. As receptoras Holandesas em lactação foram mantidas em galpões com canteiros de areia, modelo free stall, com ventilação adequada e aspersores na linha de cocho. As vacas mestiças de corte foram mantidas a pasto com suplementação proteica e água ad libitum. Foram avaliadas as seguintes variáveis nas receptoras de corte e de leite (n=9.829) entre 2013 e 2018: taxa de gestação aos 60 dias (TG 60), taxa de aborto e natimorto (TA), taxa de nascimento (TN) e a duração da gestação das receptoras (DUGr). Avaliou-se também o desempenho da progênie filhas das receptoras de leite (n=490) e das filhas das receptoras do corte (n=475), analisando as seguintes variáveis: informação genética para produção de leite (IG), peso ao nascimento (PN) e peso ao desmame (PD). Avaliou-se também os dados reprodutivos da primeira gestação, como a idade à concepção (IP-CON), duração da gestação (DUG), taxa de aborto e natimorto (AB), taxa de auxílio no parto (AUX-PAR) e idade no parto (IP-PAR). Foram também analisados os dados produtivos da primeira lactação, como a produção de leite ajustada em 305 dias (PL305), pico de produção de leite (PICO-LACT) e a duração da lactação (DUR-LAC). Todas as análises foram realizadas utilizando o software Statistical Analysis System (SAS, Version 9.4 for Windows; SAS Inst., Cary, NC) adotando o pacote Enterprise Guide (v 8.3), considerando valor estatístico P <0,05. Houve efeito estatístico da receptora apenas para a variável TN, a qual foi maior para as receptoras do corte. Houve interação receptora*ano para PN. Houve efeito de ano nas variáveis IP-CON, AB, AUX-PAR, PL305 e PICO-LACT. Já para as variáveis IG, PD, DUG, IP-PAR e DUR-LACT não houve efeito significativo para receptora e para ano e nem interação receptora*ano. Tais resultados são indicativos de que não foi possível identificar efeitos das diferentes raças de receptoras utilizadas nas performances das progênies. Os dados do presente estudo suportam a utilização das receptoras de leite ou de corte para a reprodução e produção dos rebanhos, sem evidenciar possíveis efeitos epigenéticos negativos na prole. Entretanto, mais estudos são necessários para esclarecer os efeitos da raça e do manejo das receptoras de embrião sobre as potenciais consequências de longo prazo no desempenho da progênie.

Effect of the recipient (lactating Holstein cow or crossbred beef cow) on the productive and reproductive performance of Holstein calves generated by in vitro fertilization Resumo da tese em inglês: The aim of the study was to evaluate the effect of a lactating Holstein recipient (Bos taurus - average of 33.0 liters / cow) or a crossbred beef recipient (cross Bos indicus) on the productive and reproductive performance of Holstein heifers produced after ET from an embryo produced by in vitro fertilization (TE-in vitro). The study was carried out at Fazenda Santa Rita - Agrindus S.A. in Descalvado, São Paulo, Brazil. The lactating Holstein recipients were kept in free stall model with adequate ventilation. Crossbred beef cows were kept on pasture with protein supplementation and water ad libitum. The following variables were evaluated in beef and milk recipients (n=9,829) between 2013 and 2018: pregnancy rate at 60 days (TG 60), abortion and stillbirth rate (TA), birth rate (TN) and the duration of pregnancy of recipients (DUGr). The performance of the progeny of the daughters of the milk recipients (n=490) and the daughters of the beef recipients (n=475) was also evaluated, analyzing the following variables: genetic information for milk production (IG), birth weight (PN) and weaning weight (PD). Reproductive data from the first pregnancy were also evaluated, such as age at conception (IP-CON), duration of pregnancy (DUG), abortion and stillbirth rate (AB), labor calving assistance rate (AUX-PAR) and age at fist calving (IP-PAR). Productive data from the first lactation were also analyzed, such as milk production adjusted to 305 days (PL305), peak milk production (PICO-LACT) and duration of lactation (DUR-LAC). All analyzes were performed using the Statistical Analysis System software (SAS, Version 9.4 for Windows; SAS Inst., Cary, NC) using the Enterprise Guide package (v 8.3), considering a statistical value of P <0.05. There was a statistical effect of the recipient only for the TN variable, which was greater for the beef recipients. There was a recipient*year interaction for NP. There was year effect on the variables IP-CON, AB, AUX-PAR, PL305 and PICO-LACT. For the variables IG, PD, DUG, IP-PAR and DUR-LACT there was no significant effect for recipient and year, nor recipient*year interaction. These results indicate that it was not possible to identify the effects of the different breeds of recipients used in the performance of the progenies. The data from the present study support the use of milk or meat cows as in vitro embryo recipients, without showing possible negative epigenetic effects on the offspring. However, further studies are needed to clarify the effects of breed and management of recipients on potential long-term consequences for productivity.

AVALIAÇÃO DAS TAXAS DE PRENHEZ EM ÉGUAS RECEPTORAS CÍCLICAS SUBMETIDAS A DIFERENTES PROTOCOLOS HORMONAIS

A transferência de embrião (TE) se tornou a biotecnologia mais difundida na reprodução equina, sendo utilizada em larga escala pelos haras e centrais de reprodução para obtenção de mais produtos por ano. A sincronização do ciclo estral entre a receptora e a doadora é um ponto crítico dentro da técnica, tornando necessário a disponibilidade de no mínimo três éguas receptoras para cada doadora, para que pelo menos uma esteja apta a receber o embrião no dia da transferência. A combinação de estrógenos e progestágenos é utilizada em éguas receptoras de embrião acíclicas, em fase de transição ou quando há escassa disponibilidade de éguas receptoras, tornando necessária uma sincronia estreita entre a doadora e a receptora. O objetivo desse estudo foi comparar três protocolos hormonais, utilizando-se 17 beta estradiol e altrenogest, e avaliar as taxas de prenhez em éguas receptoras cíclicas. Foram analisados 24 ciclos de éguas da raça Mangalarga Marchador, divididos em três grupos contendo oito ciclos em cada. No qual, todas as éguas receberam 15 mg de dinoprost trometamina no primeiro dia de tratamento, G1 recebeu 17 beta estradiol no dia 1 (20mg), dia 2 (10mg) e 300 mg de altenogest no dia 3, G2 recebeu 17 beta estradiol no dia 1 (10mg), dia 2 (10mg), dia 3 (20mg), dia 4 (10mg) e 300 mg Altrenogest no dia 5, G3 recebeu 17 beta estradiol dia 1 (10mg), dia 2 (20mg) e 300 mg Altrenogest no dia 3. Quatro dias após o tratamento com Altrenogest, era realizada a transferência de embrião, sendo administradas 1500mg/animal de progesterona longa ação neste dia. Após sete dias da transferência, foi realizado o diagnóstico de gestação e nova aplicação de progesterona na dose 1500mg/animal nas éguas gestantes, sendo esta realizada semanalmente até os 120 dias de gestação. Todos os grupos responderam as aplicações de estrógeno, sendo alcançado alto grau de edema em todas as éguas gestantes. Foi observado maior grau de edema uterino (p<0,05), nas éguas com diagnóstico de gestação negativos, no dia 3 de tratamento no G1 e G3 e no dia 4 no G2. Não houve diferença estatística nas taxas de gestação nos três grupos estudados. Sendo assim, os três protocolos estão aptos a serem utilizados na rotina prática do médico veterinário de reprodução equina

Embryo transfer (ET) has become the most widespread biotechnology in equine reproduction, being used on a large scale by stud farms and breeding centers to obtain more products per year. The synchronization of the estrous cycle between the recipient and the donor is a critical point within the technique, making it necessary to have at least three recipient mares for each donor, so that at least one is able to receive the embryo on the day of transfer. The combination of estrogens and progestogens is used in acyclic embryo recipient mares, in transition or when there is little availability of recipient mares, making a close synchrony between donor and recipient necessary. The aim of this study was to compare three hormonal protocols, using 17 beta estradiol and altrenogest, and to evaluate pregnancy rates in cyclic recipient mares. Twenty-four cycles of Mangalarga Marchador mares were analyzed, divided into three groups containing eight cycles in each. In which, all mares received 15 mg of dinoprost trometamina on the first day of treatment, G1 include 17 beta estradiol on day 1 (20mg), day 2 (10mg) and 300 mg of altenogest on day 3, G2 1 (1omg), day 2 (10mg), day 3 (20mg), day 4 (10mg) and 300 mg Altrenogest on day 5, G3 Introduction 17 beta estradiol day 1 (10mg), day 2 (20mg) and 300 mg Altrenogest on day 3. Four days after treatment with Altrenogest, as recipients were able to receive the embryo, 1500mg / animal of long-acting progesterone was administered on the day the ET was performed. After seven days of ET, a diagnosis of pregnancy and a new application of progesterone in pregnant mares was carried out, which was carried out weekly until the 120 days of pregnancy. All groups registered as estrogen applications, with a high degree of edema being achieved in all pregnant mares. A higher degree of uterine edema (p <0.05) was observed in mares diagnosed with negative pregnancy, on day 3 of treatment in G1 and G3 and on day 4 in G2. There was no statistical difference in pregnancy rates in the three groups studied. Thus, the three protocols are able to be used in the practical routine of the equine breeding veterinarian.

Taxa de prenhez em receptoras bovinas com diferentes graus de assincronia embrião-útero / Pregnancy rate of recipient cows with different degrees of embryo-uterine asynchrony

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do grau de assincronia da receptora sobre a taxa de prenhez após a transferência de embriões bovinos produzidos in vitro. Foram utilizados dados da Empresa Minerembryo, localizada em Alfenas, MG, referentes a 335 novilhas mestiças receptoras, distribuídas em três grupos de acordo com o grau de assincronia: assincronia -1: o estro da receptora ocorreu um dia antes da aspiração folicular (grupo I, n=106 animais); sincronia 0: o estro da receptora ocorreu no dia da aspiração folicular (grupo II, n=119 animais) e assincronia +1: o estro da receptora ocorreu um dia após a aspiração folicular (grupo III, n=110 animais). Os resultados foram analisados pelo teste Qui-quadrado, com nível de significância de 5%. As taxas de prenhez para os grupos I, II e III foram 34,90; 35,29 e 33,63, respectivamente. Não se observou efeito (P=0,98) do grau de assincronia sobre a taxa de prenhez. Portanto, pode-se concluir que é viável a utilização de receptoras com maior grau de assincronia, melhorando o aproveitamento das mesmas em programas de produção in vitro de embriões bovinos...

The objective of this study was to evaluate the effect of the degree of embryo-uterine asynchrony on the pregnancy rate of recipients after transfer of in vitro-produced bovine embryos. Data from 335 crossbred recipient heifers provided by the company Minerembryo, Alfenas, MG, were used. The animals were divided into three groups according to the degree of asynchrony: asynchrony -1: estrus of the recipient occurred one day before follicular aspiration (group I, n=106); synchrony 0: estrus of the recipient occurred on the day of follicular aspiration (group II, n=119), and asynchrony +1: estrus of the recipient occurred one day after follicular aspiration (group III, n=110). The results were analyzed by the chi-squared test, adopting a level of significance of 5%. The pregnancy rates were 34.9, 35.29 and 33.63% for groups I, II and III, respectively. There was no effect (P=0.98) of the degree of asynchrony on pregnancy rate. It can thus be concluded that the use of recipients with a higher degree of asynchrony is feasible, improving the utilization of these animals in programs of in vitro production of bovine embryos...

Taxa de prenhez em receptoras bovinas com diferentes graus de assincronia embrião-útero / Pregnancy rate of recipient cows with different degrees of embryo-uterine asynchrony

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do grau de assincronia da receptora sobre a taxa de prenhez após a transferência de embriões bovinos produzidos in vitro. Foram utilizados dados da Empresa Minerembryo, localizada em Alfenas, MG, referentes a 335 novilhas mestiças receptoras, distribuídas em três grupos de acordo com o grau de assincronia: assincronia -1: o estro da receptora ocorreu um dia antes da aspiração folicular (grupo I, n=106 animais); sincronia 0: o estro da receptora ocorreu no dia da aspiração folicular (grupo II, n=119 animais) e assincronia +1: o estro da receptora ocorreu um dia após a aspiração folicular (grupo III, n=110 animais). Os resultados foram analisados pelo teste Qui-quadrado, com nível de significância de 5%. As taxas de prenhez para os grupos I, II e III foram 34,90; 35,29 e 33,63, respectivamente. Não se observou efeito (P=0,98) do grau de assincronia sobre a taxa de prenhez. Portanto, pode-se concluir que é viável a utilização de receptoras com maior grau de assincronia, melhorando o aproveitamento das mesmas em programas de produção in vitro de embriões bovinos...(AU)

The objective of this study was to evaluate the effect of the degree of embryo-uterine asynchrony on the pregnancy rate of recipients after transfer of in vitro-produced bovine embryos. Data from 335 crossbred recipient heifers provided by the company Minerembryo, Alfenas, MG, were used. The animals were divided into three groups according to the degree of asynchrony: asynchrony -1: estrus of the recipient occurred one day before follicular aspiration (group I, n=106); synchrony 0: estrus of the recipient occurred on the day of follicular aspiration (group II, n=119), and asynchrony +1: estrus of the recipient occurred one day after follicular aspiration (group III, n=110). The results were analyzed by the chi-squared test, adopting a level of significance of 5%. The pregnancy rates were 34.9, 35.29 and 33.63% for groups I, II and III, respectively. There was no effect (P=0.98) of the degree of asynchrony on pregnancy rate. It can thus be concluded that the use of recipients with a higher degree of asynchrony is feasible, improving the utilization of these animals in programs of in vitro production of bovine embryos...(AU)

Transferência de embriões equinos: maximizando resultados com a escolha de receptoras / Transfer of equine embryos: maximizing results with the choice of recipient mare

Os expressivos resultados obtidos pela equideocultura nacional tem colocado a atividade em evidência dentro do agronegócio brasileiro. A Transferência de Embriões (TE) é uma importante ferramenta da reprodução equina e vem sendo utilizada rotineiramente em fazendas de criação e centros de reprodução equina por todo o Brasil. A sua utilização permite a otimização de animais geneticamente superiores, aumentando o número de produtos obtidos por égua/ano. Para a correta identificação das etapas que compõe um programa de TE é importante conhecer seus principais componentes: a égua doadora, o garanhão, a técnica e a égua receptora. A seleção e o manejo da égua receptora são os fatores mais importantes para o sucesso de um programa de TE e realizar esse trabalho com perfeição é fundamental para se alcançar bons resultados. A principal característica na seleção da receptora deve ser a ausência de problemas reprodutivos. Os critérios para maximizar o uso das receptoras podem ser divididos em: diminuição de estresse ambiental e controle sanitário, avaliação da idade e controle rígido da saúde de cada égua, utilização do cio do potro, manejo do fotoperíodo e utilização de éguas acíclicas, adequação da sincronia entre doadoras e receptoras e o uso da hormonioterapia no controle dos ciclos das éguas envolvidas. O objetivo desse estudo é demonstrar que é possível maximizar o uso das receptoras através de um rígido sistema de seleção e controle.(AU)

The significant results obtained by the national equine industry has put the activity in evidence in the Brazilian agribusiness. The Embryo Transfer (ET) is a main equine reproduction tool and has been used routinely in breeding farms and equine reproduction centers throughout Brazil. Its use allows the optimization of genetically superior animals, increasing the number of products obtained by mare / year. For the correct identification of the steps that make an ET program is important to know its main components: the donor mare, the stallion, the technician and the recipient mare. The selection and management of the recipient mare are the most important factors for the success of a ET program and do this work to perfection is essential to achieve good results. The main feature selection in the recipient mare should be the lack of reproductive problems. The criteria to maximize the use of the recipient mare can be divided into: reduction of environmental stress and disease control, evaluation of age and strict control of the health of each mare, foal heat utilization, control photoperiod and use of acyclic mares, adequacy of synchrony between donors and recipients and the use of hormone therapy in the control of cycles of mares involved. The aim of this study is to demonstrate that you can maximize the use of the recipient mare through a strict selection and control system.(AU)

Transferência de embriões equinos: maximizando resultados com a escolha de receptoras / Transfer of equine embryos: maximizing results with the choice of recipient mare

Os expressivos resultados obtidos pela equideocultura nacional tem colocado a atividade em evidência dentro do agronegócio brasileiro. A Transferência de Embriões (TE) é uma importante ferramenta da reprodução equina e vem sendo utilizada rotineiramente em fazendas de criação e centros de reprodução equina por todo o Brasil. A sua utilização permite a otimização de animais geneticamente superiores, aumentando o número de produtos obtidos por égua/ano. Para a correta identificação das etapas que compõe um programa de TE é importante conhecer seus principais componentes: a égua doadora, o garanhão, a técnica e a égua receptora. A seleção e o manejo da égua receptora são os fatores mais importantes para o sucesso de um programa de TE e realizar esse trabalho com perfeição é fundamental para se alcançar bons resultados. A principal característica na seleção da receptora deve ser a ausência de problemas reprodutivos. Os critérios para maximizar o uso das receptoras podem ser divididos em: diminuição de estresse ambiental e controle sanitário, avaliação da idade e controle rígido da saúde de cada égua, utilização do cio do potro, manejo do fotoperíodo e utilização de éguas acíclicas, adequação da sincronia entre doadoras e receptoras e o uso da hormonioterapia no controle dos ciclos das éguas envolvidas. O objetivo desse estudo é demonstrar que é possível maximizar o uso das receptoras através de um rígido sistema de seleção e controle.

The significant results obtained by the national equine industry has put the activity in evidence in the Brazilian agribusiness. The Embryo Transfer (ET) is a main equine reproduction tool and has been used routinely in breeding farms and equine reproduction centers throughout Brazil. Its use allows the optimization of genetically superior animals, increasing the number of products obtained by mare / year. For the correct identification of the steps that make an ET program is important to know its main components: the donor mare, the stallion, the technician and the recipient mare. The selection and management of the recipient mare are the most important factors for the success of a ET program and do this work to perfection is essential to achieve good results. The main feature selection in the recipient mare should be the lack of reproductive problems. The criteria to maximize the use of the recipient mare can be divided into: reduction of environmental stress and disease control, evaluation of age and strict control of the health of each mare, foal heat utilization, control photoperiod and use of acyclic mares, adequacy of synchrony between donors and recipients and the use of hormone therapy in the control of cycles of mares involved. The aim of this study is to demonstrate that you can maximize the use of the recipient mare through a strict selection and control system.

ULTRASSONOGRAFIA DOPPLER NA AVALIAÇÃO DA HEMODINÂMICA DO CORPO LÚTEO PRIMÁRIO E DAS ARTÉRIAS UTERINAS EM ÉGUAS RECEPTORAS DE EMBRIÃO

O Brasil é um dos países que mais utiliza biotecnologias ligadas à reprodução de equinos. Uma destas biotecnologias utilizadas em larga escala é a transferência de embriões. Porém ainda existe um déficit de métodos de diagnóstico que nos ajudem a, de forma mais assertiva, escolher qual seria a melhor égua receptora. A ultrassonografia (US) Doppler chega com intuito de fornecer informações em tempo real da arquitetura vascular e dos aspectos hemodinâmicos dos vasos sanguíneos do sistema reprodutor. Com isso o objetivo deste estudo foi avaliar os índices de resistividade (RI) e pulsatilidade (PI) dos ramos dorsais das artérias uterinas a fim de auxiliar na escolha da melhor receptora de embrião, além de observar se a vascularização do corpo lúteo (CL) influenciaria na sua produção de progesterona (P4). O estudo foi realizado na estação de monta 2018/2019. As 41 éguas utilizadas foram divididas em cinco grupos de acordo com o dia pós-ovulação sendo D0 o dia da ovulação. Assim os grupos foram divididos em: D4 - éguas que se encontravam no 4° dia pós-ovulação; D5 - éguas que se encontravam no 5° dia pós-ovulação; e assim sucessivamente para D6; D7 e D8. No dia da transferência do embrião (TE), o CL das éguas selecionadas como receptoras foi avaliado pela US modo B e pela US Doppler modo Power Flow e os ramos dorsais direito e esquerdo das artérias uterinas pela US Doppler modo espectral. Em seguida, foram coletadas amostras de sangue para dosagem de P4 por radioimunoensaio. As variáveis analisadas pela estatística foram PI e RI das artérias uterinas, concentração de P4, avaliação subjetiva e objetiva da vascularização do CL pela US Doppler modo Power Flow e mensuração de área e volume do CL. Das 41 éguas avaliadas no experimento, 35 éguas tiveram diagnóstico positivo de gestação. Foi verificada a presença de uma correlação forte e positiva entre PI x RI total das artérias uterinas (r=0.7); uma correlação forte e positiva entre a área e o volume do CL mensurados através de medidas próprias do aparelho de ultrassom (r=0.8); e uma correlação forte e positiva entre as avaliações objetivas e subjetivas do exame de US Doppler modo Power Flow (r=0.7). Na avaliação do CL trabeculado não foi identificada diferença estatística dentre as variáveis apresentadas. Não foi encontrada diferença estatística entre as variáveis quando as éguas foram separadas em éguas gestantes e não gestantes, nem quando foram separadas em grupos por idades. Quando avaliamos as éguas de acordo com o dia da inovulação do embrião foi encontrada diferença estatística na variável RI entre os grupos D5 X D6 (p= 0.0053) e D6 X D8 (p= 0.0036). Já na variável PI a diferença estatística encontrada foi entre os grupos D4 x D8 (p= 0.049); D5 X D6 (p= 0.0446) e D6 X D8 (p= 0.0024). O método subjetivo de avaliação da vascularização do corpo lúteo é um parâmetro muito útil na seleção de receptoras de embriões na rotina diária a campo pela facilidade do exame e praticidade do equipamento. Já a avaliação objetiva torna-se válida apenas para fins de pesquisa onde são necessárias comprovações fidedignas baseadas em números e não pela subjetividade do critério de um avaliador aleatório. Por fim foi observado que mensuração de RI dos ramos dorsais das artérias uterinas próximas a 1.0 são proporcionais a éguas com maior vascularização do corpo lúteo e uma elevada concentração plasmática de progesterona. Porem não foi possível comprovar a utilização deste índice para selecionar éguas com maior aptidão para o desenvolvimento do embrião quando se compara duas éguas semelhantes clinicamente por exames ultrassonográficos convencionais.

Brazil is one of the countries that most uses biotechnologies related to the reproduction of horses. One of these biotechnologies used on a large scale is the embryos transfer (ET). However, there is still a deficiency of diagnostic methods that help us, in a more assertive way, choose which would be the best recipient mare. Doppler ultrasonography (US) arrives in order to provide real-time information on the vascular architecture and hemodynamic aspects of blood vessels in the reproductive system. Therefore, the objective of this study was to evaluate the resistivity (RI) and pulsatility (PI) index of the dorsal branches of the uterine arteries can help in choosing the best recipient mare, in addition to observing whether the vascularization of the corpus luteum (CL) would influence the their progesterone production (P4). The study was carried out at the 2018/2019 breeding season. Mares were divided into five groups according to the post-ovulation day with D0 being the day of ovulation. Thus, the groups were divided into: D4 - mares that were on the 4th post-ovulation day; D5 - mares that were on the 5th day after ovulation; and so on for D6; D7 and D8. On the day of ET, the CL of the mares selected as recipients was evaluated by US mode B and US Doppler Power Flow mode and the right and left dorsal branches of the uterine arteries by US Doppler spectral mode. Then, blood samples were collected to measure P4 by radioimmunoassay. The variables analyzed by the statistics were PI and IR of the uterine arteries, P4 concentration, subjective and objective assessment of the vascularization of the CL by US Doppler Power Flow mode and measurement of the area and volume of the CL. Of the 41 mares evaluate in the experiment, 35 mares had a positive pregnancy diagnosis. The presence of a strong and positive correlation between PI x total IR of the uterine arteries was verified (r = 0.7); a strong and positive correlation between the area and the volume of the CL measured through measurements specific to the ultrasound device (r = 0.8); and a strong and positive correlation between the objective and subjective evaluations of the US Doppler exam Power Flow mode (r = 0.7). In the evaluation of the trabecular CL, no statistical difference was identified among the variables evaluated. No statistical difference was found between the variables when the mares were separated into pregnant and non-pregnant mares, or when they were separated into groups by age. When we evaluated the mares in a group according to the day of embryo innovation, a statistical difference was found in the variable IR between the groups D5 X D6 (p = 0.0053) and D6 X D8 (p = 0.0036). In the PI variable, the statistical difference found was between groups D4 x D8 (p = 0.049); D5 X D6 (p = 0.0446) and D6 X D8 (p = 0.0024). The subjective method of evaluating the vascularization of the corpus luteum is a very useful parameter in the selection of embryo recipients in the daily routine in the field due to the ease of examination and the practicality of the equipment. The objective evaluation, on the other hand, becomes valid only for research purposes where reliable evidence based on numbers is needed and not due to the subjectivity of the criterion of a random evaluator. Finally, it was observed that RI measurements of the dorsal branches of the uterine arteries close to 1.0 are proportional to mares with greater vascularization of the corpus luteum and a high plasma progesterone concentration. However, it was not possible to prove the use of this index to select mares with greater aptitude for embryo development when comparing two similar mares clinically by conventional ultrasound exams.

VARIÁVEIS RELACIONADAS AO ESTABELECIMENTO E MANUTENÇÃO DA GESTAÇÃO EM PROGRAMAS DE TRANSFERÊNCIA DE EMBRIÕES BOVINOS PRODUZIDOS IN VITRO.

A multiplicação de indivíduos geneticamente superiores se faz necessária para o incremento de produção dos sistemas. Entretanto, os resultados da multiplicação genética de fêmeas bovinos a partir de embriões produzidos in vitro (PIV) ainda são inferiores aos resultados de programas que utilizam embriões produzidos in vivo, se levarmos em consideração as etapas pós-transferência. Neste contexto, objetivou-se avaliar as variáveis que podem afetar a taxa de gestação e as perdas gestacionais de receptoras em programas de multiplicação genética por transferência de embriões (TE) produzidos in vitro. Para isso, o estudo utilizou informações de inovulações (n=60170) realizadas pela empresa Minerembryo Ltda., sediada em Alfenas, MG. No processo de seleção das receptoras da empresa, somente eram incluídos animais azebuados (Bos taurus taurus vs. Bos taurus indicus), com idade entre 2 a 5 anos, com mais de 330 kg, com bom escore de condição corporal (ECC de 3,5 ± 0,5), livres de brucelose e tuberculose ou patologia identificada ao exame ginecológico, tratados com Diidroestreptomicina e imunizados para IBR, BVD e leptospirose. Posteriormente, as informações colhidas dos programas referentes ao embrião (método de preservação, estádio de desenvolvimento, origem do embrião, sêmen utilizado na fertilização in vitro [FIV], grupo racial), à receptora (corno uterino no qual o embrião foi depositado, o tamanho do corpo lúteo [CL], o tipo de estro, o dia da TE), ao técnico responsável pela TE e à época do ano foram correlacionadas com os resultados do diagnóstico de gestação realizado aos 30, 60 e 90 dias após o estro. Ao final, os valores dessas correlações foram utilizados para inferir a importância das variáveis sobre a taxa de gestação e as perdas gestacionais em programas utilizando embriões PIV. Para validação de resultados, os modelos foram ajustados ao procedimento estatístico do Proc Glimmix para valores Binários utilizando o software estatístico SAS versão 9.4 (SAS Virtual University Edition). Probabilidades menores que 5% foram consideradas significativas. Por meio da análise dos resultados, observou-se que a origem do embrião, o grupo racial, o tipo de estro, o tamanho do CL, o corno uterino, o técnico responsável pela TE, o mês do ano (p<0,0001), o método de conservação (p<0,003), o estádio de desenvolvimento embrionário (p<0,0002), o sêmen (p<0,0005), o dia da TE (p<0,02), influenciaram a taxa de gestação e, uma vez estabelecida a gestação, a origem do embrião (p<0,04), o grupo racial (p<0,001) e a época do ano (p<0,0001) influenciaram as taxas de perdas gestacionais. Conclui-se que as variáveis analisadas são dependentes em programas de TE, entretanto, dentre os fatores analisados, os correlacionados ao embrião foram mais relevantes para obtenção de melhores resultados em programas de multiplicação genética utilizando embriões PIV.

The multiplication of genetically superior individuals is necessary to increase the production of the systems. However, the results of the genetic multiplication of bovine females from embryos produced in vitro (IVP) are still inferior to the results of programs that use embryos produced in vivo, considering the post-transfer stages. In this context, the objective was to evaluate the variables that may affect the pregnancy rate and the gestational losses of recipients in programs of genetic multiplication by embryo transfer (ET) produced in vitro. For this, the study used information from innovations (n = 60170) carried out by the company Minerembryo Ltda., Headquartered in Alfenas, MG. In the selection process of the company's recipients, only azebuous animals (Bos taurus taurus vs. Bos taurus indicus), aged 2 to 5 years, weighing more than 330 kg, with a good body condition score (ECC of 3, 5 ± 0.5), free of brucellosis and tuberculosis or pathology identified by gynecological examination, treated with Dihydroestreptomycin and immunized for IBR, BVD and leptospirosis. Subsequently, the information collected from the programs related to the embryo (preservation method, stage of development, origin of the embryo, semen used in in vitro fertilization [IVF], racial group), to the recipient (uterine horn in which the embryo was deposited, the corpus luteum size [CL], type of estrus, day of ET), the technician responsible for ET and the time of year were correlated with the results of the pregnancy diagnosis performed at 30, 60 and 90 days after estrus. In the end, the values of these correlations were used to infer the importance of the variables on the pregnancy rate and the pregnancy losses in programs using PIV embryos. To validate results, the models were adjusted to the Proc Glimmix statistical procedure for Binary values using the statistical software SAS version 9.4 (SAS Virtual University Edition). Probabilities less than 5% were considered significant. Through the analysis of the results, it was observed that the origin of the embryo, the racial group, the type of estrus, the size of the CL, the uterine horn, the technician responsible for the ET, the month of the year (p <0.0001 ), the conservation method (p <0.003), the embryonic development stage (p <0.0002), the semen (p <0.0005), the ET day (p <0.02), influenced the rate of pregnancy and, once the pregnancy was established, the origin of the embryo (p <0.04), the racial group (p <0.001) and the time of year (p <0.0001) influenced the rates of pregnancy losses. It is concluded that the analyzed variables are dependent on ET programs, however, among the factors analyzed, those related to the embryo were more relevant to obtain better results in genetic multiplication programs using PIV embryos.

Sincronização de receptoras no diestro para utilização em programa de transferência de embriões em equinos / Synchronization of estrus in the recipient for use in program embryo transfer in horses / La sincronización del estro en el receptor para su uso en la transferencia de embriones programa en caballos

Um dos grandes problemas da técnica de transferência de embriões continua sendo a seleção de éguas aptas para serem utilizadas como receptoras de embrião e aumentar o seu período de utilização é sempre um desafio. A utilização de receptoras acíclicas sincronizadas pela reposição hormonal apresenta taxas de gestação similares a receptoras ciclantes. O objetivo do presente trabalho foi estudar o efeito da utilização do estrógeno e progesterona em receptoras de embrião na fase de diestro. Foram utilizadas 60 éguas dividas em três grupos experimentais, sendo grupo controle, grupo aciclicas preparadas com a administração de 20mg de 17ẞ estradiol e 3g de progesterona natural injetável em veiculo de liberação lenta e o grupo diestro receptoras entre o D8 e D14 do ciclo estral (diestro) preparadas com a administração de 50mg de 17 ẞ estradiol e 3g de progesterona natural injetável em veiculo de liberação lenta. Foi avaliada a porcentagem de prenhez e valor médio e desvio padrão do grau máximo de edema uterino de receptoras que ficaram prenhes ou ficaram vazias nos diferentes grupos, porcentagem de receptoras do grupo diestro que apresentaram grau de edema uterino e taxa de prenhez em relação ao grau de edema, média e desvio padrão do grau de edema uterino e número de animais em relação ao dia do inicio do protocolo e respectiva taxa de prenhez das éguas do grupo diestro. Os dois protocolos de sincronização no grupo controle e grupo acíclicas com 80% de prenhez foram eficazes para a preparação de éguas como receptoras de embrião. O protocolo utilizado no grupo diestro obteve a taxa de gestação de 40% podendo ser uma alternativa estratégica em um programa de TE, desde que a receptora se encontre após o D10 do diestro e apresente grau de edema uterino superior a 2, após a aplicação do 17 ẞ estradiol.

A major problem of the technique of embryo transfer remains the selection of suitable mares to be used as embryo recipients and increase their usage period is always a challenge. Knowing that the use of acyclic receptor synchronized by hormone replacement shows pregnancy rates similar to receiving ciclantes. The aim of this work was to study the effect of the use of estrogen and progesterone receptors in embryo at the stage of estrus. 60 mares were used divided into three experimental groups and control group, acyclic prepared with the administration of 20 mg of 17ẞ estradiol and 3g of natural progesterone injection in vehicle slow release and the group receiving diestrus between D8 and D14 of the estrous cycle (diestrus) prepared by administering 50 mg of estradiol, and 17 ẞ 3g natural progesterone injection in slow release vehicle. Being evaluated pregnancy rate and mean value and standard deviation of the maximum degree of uterine edema of recipients who were pregnant or became empty in the different groups, the percentage of recipients diestrus group that showed uterine edema and pregnancy rate in relation to the degree of edema, mean and standard deviation of the degree of uterine edema and numbers of animals in relation to the day of the beginning of the protocol and rate of pregnancy in mares group diestrus. The two synchronization protocols in the control group and acyclic group with 80% pregnancy were effective for the preparation of mares as embryo recipients. The protocol used in diestrus group obtained pregnancy rate of 40% could be an alternative strategy in a program TE, provided the receptor is found after D10 diestrus and present uterine edema grade greater than 2, after application 17 ẞ estradiol.

Un problema importante de la técnica de transferencia de embriones sigue siendo la selección de yeguas adecuadas para que puedan ser utilizadas como receptoras de embriones y aumentar su periodo de uso es siempre un desafío. Sabiendo que el uso del receptor acíclico sincronizado por reemplazo hormonal muestra las tasas de embarazo similares a recibir ciclantes. El objetivo de este trabajo fue estudiar el efecto de la utilización de los receptores de estrógeno y progesterona en embrión en la fase de estro. 60 yeguas que se dividieron en tres grupos experimentales y el grupo de control, acíclicos preparado con la administración de 20 mg de 17ẞ estradiol y 3 g de inyección de progesterona natural en el vehículo de liberación lenta y el grupo que recibió el diestro entre D8 y D14 del ciclo estral (diestro) preparado por la administración de 50 mg de estradiol y 17 de inyección de progesterona natural 3g ẞ en un vehículo de liberación lenta. Siendo evaluada tasa de embarazo y el valor y la desviación estándar del máximo grado de edema uterino de las receptoras que estaban embarazadas o se convirtieron en vacío en los diferentes grupos de media, el porcentaje de receptoras grupo diestro que mostró edema uterino y la tasa de embarazo en relación con el grado edema, media y desviación estándar del grado de edema uterino y el número de animales en relación con el día del comienzo del protocolo y la velocidad de la gestación en yeguas diestro grupo. Los dos protocolos de sincronización en el grupo control y el grupo acíclico con 80% de embarazo fueron eficaces para la preparación de yeguas como receptoras de embriones. El protocolo utilizado en el grupo diestro obtuvo tasa de embarazo del 40% podría ser una estrategia alternativa en un programa de TE, siempre y cuando la receptora se encuentre después de D10 diestro y presente edema uterino de grado mayor que 2, después de la aplicación 17 ẞ estradiol.

Desenvolvimento embrionário e transferência de embriões em cadelas / Embryo development and transfer in bitches

O sucesso da transferência de embriões na espécie canina dependerá de inúmeros fatores, dentre os quais se destacam: a superação das barreiras atualmente encontradas nas etapas laboratoriais, de sincronização da doadora com a receptora, e de obtenção dos embriões produzidos in vitro ou in vivo. Estes são apenas alguns dos aspectos discutidos nessa revisão.(AU)

The success of embryo transfer in dogs depend on many factors, which includes: overcoming the barriers currently found in in vitro techniques, the synchronization of the donor with the recipient, and the obtaining of in vitro and in vivo produced embryos. These are just some of the aspects discussed in this review.(AU)

Desenvolvimento embrionário e transferência de embriões em cadelas / Embryo development and transfer in bitches

O sucesso da transferência de embriões na espécie canina dependerá de inúmeros fatores, dentre os quais se destacam: a superação das barreiras atualmente encontradas nas etapas laboratoriais, de sincronização da doadora com a receptora, e de obtenção dos embriões produzidos in vitro ou in vivo. Estes são apenas alguns dos aspectos discutidos nessa revisão.

The success of embryo transfer in dogs depend on many factors, which includes: overcoming the barriers currently found in in vitro techniques, the synchronization of the donor with the recipient, and the obtaining of in vitro and in vivo produced embryos. These are just some of the aspects discussed in this review.

Sazonalidade reprodutiva em búfalas: efeitos na produção in vitro de embriões e nas taxas de concepção utilizando embriões criopreservados

DA SILVA, J. C. B. Sazonalidade reprodutiva em búfalas: efeitos na produção in vitro de embriões e nas taxas de concepção utilizando embriões criopreservados. 2020. 111f. Tese (Doutorado em Ciências) Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos, Universidade de Sao Paulo, Pirassununga, 2020. A atividade reprodutiva da búfala é influenciada pela sazonalidade, sendo que dias curtos favorecem a ciclicidade e a concepção, impactando a produção leiteira ao longo do ano. A desestacionalização, por meio da produção in vitro de embriões (PIVE), criopreservação e ultrassonografia Doppler, são alternativas viáveis para distribuir homogeneamente os partos ao longo do ano. Assim, no Capítulo I, aspectos da fisiologia reprodutiva da búfala, PIVE e criopreservação de embriões foram revisados. No Capítulo II foram avaliados os efeitos da sazonalidade reprodutiva (SR) de búfalas sobre as taxas de PIVE e de concepção (TCs) com os objetivos de: (I) avaliar o efeito da SR de doadoras de oócitos na recuperação oocitária e produção de embriões; (II) avaliar o efeito da SR de doadoras de oócitos e receptoras de embrião nas TCs ; (III) comparar a eficiência da vitrificação (VT) e do congelamento em curva lenta para transferência direta (TD) na criopreservação de embriões bubalinos. Para isso, foram realizadas 136 OPUs (ovum pick-up) em 102 doadoras. Dessas, 62 OPUs em doadoras na estação reprodutiva favorável (dERF; junho e julho) e 74 OPUs em doadoras na estação reprodutiva desfavorável (dERD; dezembro e janeiro). Os oócitos foram levados para laboratório comercial, embriões foram produzidos in vitro e criopreservados por VT ou TD. As receptoras em estação reprodutiva favorável (rERF) ou desfavorável (rERD) foram sincronizadas com protocolo hormonal. Embora a recuperação oocitária e a produção de embriões por OPU tenham sido maiores em dERD comparados às dERF (10,0 oócitos/OPU vs 7,6, p=0,0046; 1,9 vs 1,5; p=0,015, respectivamente), a TC foi maior para embriões originados em dERF comparado às dERD (46,5% vs 22,4%; p=0,0013) independentemente da estação reprodutiva da receptora. Não houve diferença na TC entre rERF e rERD (38,0% vs 33,0%; p=0,5033, respectivamente) nem entre VT vs DT (30,4% vs 41,4%; p=0,1466, respectivamente). No Capítulo III foi avaliado o emprego da ultrassonografia Doppler na avaliação de receptoras bubalinas. Os objetivos foram investigar a relação (I) da área e (II) da perfusão sanguínea (PS) do corpo lúteo (CL) nas TCs de rERF e rERD. Para isso, 151 receptoras avaliadas previamente à transferência de embriões (TE) foram agrupadas conforme a área do CL em: pequeno (1,05 1,80 cm²), médio (1,81 2,20 cm²) e grande (2,22 3,26 cm²); e 146 receptoras avaliadas previamente à TE foram agrupadas conforme a perfusão sanguínea (PS) do CL em: 35-45%, 50-55% e 60-80%. A área do CL foi maior em rERF em relação à rERD (2,19 0,051 cm² vs 1,88 0,049 cm²; p<0,0001; respectivamente), não havendo efeito da área do CL nas TCs. As TCs foram menores em rERF com 30-45% de PS (TC=19,2%) comparada com rERF com 50-55% (TC=47,6%; p=0,0379) e 60-80% de PS (TC=50,0%; p=0,0218). Conclui-se que a melhor época para realizar a PIVE em búfalas é a dERF, sendo que os embriões podem ser criopreservados por VT ou TD e ser transferidos para receptoras tanto em rERF quanto rERD; e que o uso da ultrassonografia Doppler se mostra eficiente em predizer receptoras que potencialmente apresentarão TCs superiores.

DA SILVA, J. C. B. Reproductive seasonality in buffaloes: effects on in vitro embryo production and conception rate using cryopreserved embryos. 2020. 111P. Ph.D Thesis - Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos, Universidade de Sao Paulo, Pirassununga, 2020. Reproductive activity in buffalo is influenced by seasonality, in which short days favor cyclicality and conception. This factor is limiting, specially concerning milking activity, because deliveries are less in summer and caves are concentrated in autumn and winter. An alternative would be in order to use in vitro embryo production, cryopreservation and Doppler ultrasound to obtain better distribution of deliveries throughout the year. Thus, aspects related to reproductive physiology of female buffalos, IVEP and embryo cryopreservation were revised in chapter I. In chapter II, the influences of female buffalos reproductive seasonality on embryo production and conception rates (CR) with the objectives: I) determine the effect of reproductive seasonality of oocytes donors on oocyte recovery and on embryo production; II) determine the effect of reproductive seasonality of oocytes donors and embryo recipients on CR; III) compare the efficiency of vitrification (VT) and slow freezing for direct transfer (DT). For this, 136 follicular aspirations were carried out (ovum pick up OPU) in 102 donors, being 62 OPUs were carried out in donors in favorable breeding season (dFBS; June and July) and 74 OPUs in donors in unfavorable breeding season (dNBS; December and January). Oocytes were taken to a commercial laboratory and in vitro-produced embryos were cryopreserved by VT or DT. Recipients, in favorable (rFBS) or unfavorable (rNBS) reproductive seasons, were synchronized with a hormonal protocol. Oocyte recovery was higher in dNBS in comparison to dFBS (10.0 oocyte/OPU in dNBS vs 7.6 in dFBS; p=0.0046), as well as for embryo production by OPU (1.9 vs 1.5; p=0.015). However, CR was higher when embryos originated from dFBS in comparison to dNBS (46.5% vs 22.4%; p=0.0013, respectively) regardless of reproductive season of the recipient. No differences in CR were found comparing rFBS to rNBS (38.0% vs 33.0%; p=0.5033, respectively) nor between VT vs DT (30.4% vs 41.4%; p=0.1466, respectively). In chapter III, the use of Doppler ultrasonography in the evaluation of female buffalo recipients was investigated. Objectives were: verify associations between the (I) area of the corpus luteum (CL) and the (II) blood perfusion (BP) of the CL with the CR of rFBS and rNBS. For that 151 recipients had the CLs area determined, previously to embryo transfer and divided into three groups: (1), 1.05 1.80 cm2 , (2), 1.81 2.20 cm2 and (3) 2.22 3.26 cm2 . In order to verify the effects of PS, 146 recipients were evaluated and divided into three groups, according to the percentage of CL with blood flow: 35-45%, 50-55%, and 60-80%. The CL area was larger in rFBS when compared to rNBS (2.19 0.051 cm vs 1.88 0.049 cm; p<0.0001; respectively), but there was no effect of CL area on CR. Considering BP, if the CR was lower in group 30-45% of perfusion (CR=19.2%) compared to CR in rFBS group with 50- 55% of perfusion (CR=47.6%; p=0.0379) and 60-80% of perfusion (CR=50%; p=0.0218). It is concluded that the best season for IVEP in female buffalos is dFBS, and cryopreserved embryos may be transferred to recipients in both reproductive seasons resulting in similar CR. Finally, the use of doppler ultrasonography to detect recipients with BP similar or larger than 50% proves efficient to predict recipients that shows higher CRs.

Fatores que interferem na transferência de embriões em ovinos / Factors that influence ewes embryo transfer

Vários fatores podem influenciar o sucesso na transferência de embriões em ovinos. Alguns estãorelacionados à maximização do número de embriões produzidos por ovelha, principalmente relacionados àresposta superovulatória, tais como responsividade folicular ao FSH, falhas ligadas ao corpo lúteo e ordem decoletas, outras simplesmente associadas ao manejo, como estresse térmico, condição corporal e dieta. Natentativa de aumentar o sucesso da técnica, tratamentos superovulatórios utilizando diferentes fontes de FSHestão sendo testados, bem como a utilização de agentes antiprostaglandínicos ou agentes luteotróficos. Alémdisso, parece também ser irrefutável a utilização da ultrassonografia para acompanhamento da dinâmica folicularantes do início do tratamento para superovulação. O ambiente no qual se encontram as ovelhas, tanto a doadoracomo a receptora, pode influenciar diretamente todo o processo, podendo provocar inatividade ovariana, falhasna dinâmica folicular, diminuição do número e da qualidade dos embriões produzidos, além de um desfavorávelambiente uterino à gestação.(AU)

Several factors can influence the success of the transference of sheep embryos. Some are related to themaximization of the number of embryos produced per ewe, mainly the ones related to the superovulatoryresponse in ewes, such as follicular responsiveness to FSH, failures linked to the corpus luteum and the order ofsampling, other simply associated to handling, such as thermal stress, body condition and diet. In an attempt toincrease the success of the technique, superovulatory treatments using different sources of FSH are being tested,as well as the use of antiprostaglandin agents or luteotropic agents. The use of ultrasound to monitor folliculargrowth prior to initiating treatment for superovulation also seems compelling. The environment in which thedonor and receiving ewes are located can directly influence the entire process, being able to provoke ovarianinactivity, failures on the follicular dynamics, decrease in the number and quality of the embryos produced, andalso one uterine environment unfavorable for pregnancy.(AU)