The equine endometrium and its multiple connections, interrelationships and clinical effects in aged mares

Mares, which make up 90% of animals requiring reproductive assistance in commercial equine production systems, are subjected to strong breeding and reproductive efficiency pressure throughout their lives, but the effects of aging on overall and reproductive systems in particular; it often means that we are forcing the natural homeostasis mechanisms under pressure over time. The objective of this brief communication is to summarize some concepts related to the role and importance of equine endometrium, particularly in old mares, the most challenged category to achieve productive and efficiency goals established by humans. Endometritis is one of the most frequent and recurrent pathologies in equine gynecology and is responsible for enormous economic losses in the industry. Alterations of the microbiota, molecular signals and uterine endocrine microenvironment can lead to infertility, but degenerative phenomena associated with age and parity can lead to endometriosis altering maternal recognition of pregnancy and pregnancy maintenance. Maintaining horses in an adequate nutrition status and environment is essential to achieve pregnancy but also to obtain healthy offspring.(AU)

The in vitro effects of n-3 fatty acids on immune response regulation of bovine ex vivo endometrial explants / Os efeitos in vitro dos ácidos graxos n-3 na regulação da resposta imune de explantes endometriais bovinos ex vivo

Fatty acids are considered metabolic intermediaries, although new facts indicate they also work as signaling molecules with different roles in the immune response. Based on that, in this study, we investigated the anti-inflammatory effects of n-3 polyunsaturated fatty acids (PUFAs) as eicosapentaenoic acid (EPA), docosahexaenoic acid (DHA), and α-linolenic acid (LNA) in ex vivo bovine endometrial explants. For this, two groups were formed: (1) LPS-challenged and (2) control, both to evaluate the accumulation of proinflammatory cytokines as interleukin 1ß (IL1B) and interleukin 6 (IL6). To develop the study, bovine female reproductive tracts from non-pregnant Angus heifers without evidence of reproductive diseases were selected. Endometrial explants were processed and treated for 24 h with EPA, DHA, and LNA in five different concentrations (0µM, 50µM, 100 µM, 200µM and 400 µM) and then, challenged with LPS for 24 h. Supernatants were collected to evaluate the concentration of IL1B and IL6 by ELISA. Explants treated with EPA from control groups reduced the concentrations of ILB (200µM) and IL6 (400 µM), and IL6 (50 µM; 100 µM) from the LPS-challenged group. DHA decreased the accumulation of IL1B and IL6 at 200 µM on explants from the LPS-challenged group, and 200 µM reduced IL6 from the control group. In contrast, explants treated with LNA only reduced the accumulation of IL1B to 400µM (from both groups). In conclusion, the EPA acid is the best anti-inflammatory option to decrease the concentration of both pro-inflammatory cytokines (IL1B and IL6) from LPS-challenged and control groups in bovine endometrial explants; while LNA evidence to be the last option to promote an anti-inflammatory response.(AU)

Os ácidos graxos são considerados intermediários metabólicos, embora novos fatos indiquem que eles também atuem como moléculas sinalizadoras com diferentes papéis na resposta imune. Dessa forma, este estudo investigou os efeitos anti-inflamatórios de ácidos graxos poliinsaturados n-3 (PUFAs) como ácido eicosapentaenóico (EPA), ácido docosahexaenóico (DHA) e ácido α-linolênico (LNA) em explantes endometriais ex vivo de bovinos. Para tal, o experimento foi divido em dois grupos: (1) Desafiado-LPS e (2) Controle, para que então pudesse avaliar o acúmulo de citocinas pró-inflamatórias como interleucina 1ß (IL1B) e interleucina 6 (IL6). Foram selecionados tratos reprodutivos de fêmeas bovinas de novilhas Angus não prenhes sem evidência de doenças reprodutivas. Explantes endometriais foram processados e tratados por 24h com EPA, DHA e LNA em cinco concentrações diferentes (0µM, 50µM, 100 µM, 200µM e 400 µM) e, em seguida, desafiados com LPS por mais 24h. Os sobrenadantes foram colhidos para avaliar a concentração de IL1B e IL6 pelo teste de ELISA. Os explantes tratados com EPA dos grupos de controle reduziram as concentrações de ILB (200 µM) e IL6 (400 µM) e no grupo desafiado com LPS houve redução das concentrações de IL6 (50 µM; 100 µM). Nos explantes do grupo desafiado com LPS, o DHA diminuiu o acúmulo de IL1B e IL6 nas concentrações de 200 µM, e no grupo controle reduziu IL6 nas concentrações de 200 µM, enquanto os explantes tratados com LNA reduziram apenas o acúmulo de IL1B a 400 µM (de ambos os grupos). Em conclusão, o ácido EPA provou ser a melhor opção anti-inflamatória para diminuir a concentração de ambas as citocinas pró-inflamatórias (IL1B e IL6) de grupos desafiados com LPS e controle em explantes endometriais bovinos; enquanto o LNA evidencia ser a opção menos viável para promover uma resposta anti-inflamatória.(AU)

Biópsia endometrial na égua: importância no diagnóstico da subfertilidade e principais achados / Endometrial biopsy in the mare: importance in the diagnosis of subfertility and main findings

A biópsia endometrial na égua é uma técnica simples e bastante antiga. É uma importante ferramenta para o diagnóstico de patologia no endométrio nesta espécie utilizada para determinar o estágio do ciclo estral, para detectar a presença de inflamações agudas ou crônicas e para determina a possibilidade do útero levar a gestação a termo. Mais recentemente outras alterações tais como a má-diferenciação e as angiopatias, também estão sendo avaliadas em amostras de biópsia endometrial em éguas, uma vez que também podem interferir no prognóstico reprodutivo destas fêmeas. Esta revisão tem por objetivo descrever a avaliação da biópsia endometrial e as principais alterações que ocorrem no endométrio das éguas.(AU)

Endometrial biopsy in the mare is a simple and quite old technique. It is an important tool for the diagnosis of pathology in the endometrium in this species, used to determine the stage of the estrous cycle, to detect the presence of acute or chronic inflammation and to determine the possibility of the uterus carrying the pregnancy to term. More recently, other alterations, such as poor differentiation and angiopathies, are also being evaluated in endometrial biopsy samples in mares, since they may also interfere with the reproductive prognosis of these females. This review aims to describe the evaluation of the endometrial biopsy and the main changes that occur in the endometrium of mares.(AU)

Endometrial receptivity in cattle: the mutual reprogramming paradigm

Prior to implantation in cattle, the mucous medium contained in the uterine lumen serves as a working interface for molecular exchange and signaling between the lining endometrium and the embryo. The composition of this luminal fluid changes temporally according to the secretory and reabsorptive activities of the uterus and the embryo, which are under complex regulation. Via this interface, both the embryo and the endometrium reprogram each other's functions to support pregnancy continuation beyond the pre-implantation period. More specifically, the embryo receives elongation signals and the uterus receives anti-luteolytic stimuli. Here, characteristics of the luminal compartment as well as the regulation of its composition to determine the pregnancy outcome will be discussed.(AU)

Alterações degenerativas no útero de éguas: Revisão de literatura / Degenerative alterations in the mare´s uterus: Literature review

As alterações degenerativas do útero das éguas representam um problema importante na criação de equinos. A endometrose é um processo degenerativo crônico caracterizado pelo desenvolvimento de fibrose no endométrio da égua, sendo uma das principais causas de subfertilidade ou infertilidade nestas fêmeas. Algumas outras alterações, tais como a má-diferenciação e as angiopatias, embora não tenham um diagnóstico tão frequente, também podem interferir no prognóstico reprodutivo destes animais. Baseado neste fato, esta revisão tem por objetivo descrever as principais alterações que ocorrem no endométrio das éguas.

Degenerative changes in the mare’s uterus is an important problem in the horse breeding. The endometrosis is a chronic degenerative process characterized by the development of fibrosis in the endometrium of the mare, being one of the main causes of subfertility or infertility in these females. Some alterations, such as maldifferentiation and angiopathies, although they do not have such a frequent diagnosis, may also interfere with the reproductive prognosis of these animals. Based on this fact, this review aims to describe the main changes that occur in the endometrium of mares.

Altrenogest during early pregnancy modulates uterine glandular epithelium and endometrial growth factor expression at the time implantation in pigs

This study evaluated the effects of supplying altrenogest from day 6-12 of pregnancy on the endometrial glandular epithelium, corpora lutea (CL) morphology, and endometrial and CL gene expression. A total of 12 crossbred females (Landrace × Large White) were used. The females were assigned to 4 treatments according to a random design with a 2 × 2 factorial arrangement, with two categories (sow or gilt) and two treatments (non-treated and treated with altrenogest). On day 6 of pregnancy, animals were allocated to one of the following groups: non-treated (NT, n = 6; 3 sows and 3 gilts), and (T, n = 6; 3 sows and 3 gilts) treated daily with 20 mg of altrenogest, from day 6-12 of pregnancy. All animals were euthanized on day 13 of pregnancy. All CLs were individually weighed, and their volume were determined. The endometrial glandular density (GD), mean glandular area (MGA), and vascular density (VD) were determined by histomorphometric and immunohistochemical analyses. Endometrium samples were collected and analyzed by qRT-PCR to evaluate the abundance of transcripts for VEGF and IGF-I. Females in the T group had higher MGA (P < 0.05) compared to the NT group. There was no effect of treatment on GD or VD for both experimental groups. Sows in the T group had augmented expression of IGF-I (P < 0.05). Progestagen had no detrimental effect on CL morphology. In conclusion, altrenogest improves the uterine environment during the peri-implantation period in pigs without compromising corpora lutea development.(AU)

Ozonioterapia no tratamento auxiliar de éguas inférteis: Potencial angiogênico e antimicrobiano / Ozone therapy in the supporting treatment of infertile mares: Angiogenic and antimicrobial actions

A endometrite infecciosa é considerada uma das principais causas de infertilidade em éguas. Por sua vez, alterações degenerativas endometriais interferem diretamente na hemodinâmica uterina, podendo comprometer a fertilização e a manutenção da gestação. Por serem poderosos agentes oxidantes nãoespecíficos, o gás ozônio (O3) e os óleos vegetais ozonizados tem sido utilizados como alternativas às terapias antimicrobianas convencionais. Além de apresentar ação germicida frente a forma livre de fungos e bactérias, a ozonioterapia possui marcante potencial antibiofilme. Adicionalmente, o preenchimento da cavidade uterina de éguas com gás O3 estimula a angiogênese local sem apresentar efeitos deletérios ao endométrio. Dessa forma, os potencias antimicrobianos e angiogênicos fazem da ozonioterapia uma promissora alterativa para o tratamento adjuvante de endometrites crônicas em éguas.

Infectious endometritis is considered one of the main causes of infertility in mares. Similarly, endometrial degenerative changes directly affect the uterine hemodynamics, compromising the fertilization and the maintenance of pregnancy. Based on their powerful non-specific oxidizing action, ozone (O3) and ozonized vegetable oils have been used as alternatives to conventional antimicrobial therapies. In addition to the germicidal effect against the free-living cells of fungi and bacteria, O3 therapy has showed unspecific anti-biofilm potential. Additionally, the insufflation of the uterine cavity of mares with O3 stimulates local angiogenesis without inducing deleterious effects on the endometrium. Therefore, the antimicrobial and angiogenic potentials make O3 therapy a promising alternative for the adjuvant treatment of persistent endometritis in mares.

Effects of a systemic high urea concentration on the endometrial and embryonic transcriptome of mares / Efeitos de concentrações sistêmicas elevadas de ureia no transcriptoma do endométrio e embriões de éguas

It has been shown in ruminants that increased dietary protein leading to elevated blood urea nitrogen concentrations (BUN) can be a factor in decreased survival of early embryos. This work is a review of the effects of elevated BUN on endometrium and embryos from mares. An experimental model was used to elevate BUN with intravenous urea infusion, acute treatment, or oral urea, chronic treatment. After the acute urea treatment there was a decrease in uterine pH and changes in genes related to cell pH and ion homeostasis. After the chronic urea treatment there was no difference in uterine pH but genes related to necrosis and cellular movement had a different expression. The effect of high BUN was also evaluated on equine embryo transcriptome, with a positive correlation between plasma BUN and blastocoele fluid urea nitrogen concentration. Additionally, the expression of genes related to survival of organism and adhesion were different. Lastly, using mares from private farms, lower pregnancy rate was seen when embryos were collected from mares with higher BUN concentrations. In conclusion, these novel results show that high BUN results in endometrial and embryonic alterations, suggesting that it might lead to decreased fertility.

Histomorphometric and vascular changes in equine endometrium after the infusion of conceptus fragments

This experiment aimed to verify if the proteins present in a 13th day conceptus induce changes in the equine endometrial ultra-structure, histology, and vascularization, two days after its infusion. Ten healthy cyclic mares were used. Once estrus was confirmed, mares were examined daily to detect ovulation (day 0). After ovulation, mares were examined daily until day seven by transrectal palpation and B-mode and Doppler ultrasonography. In this first cycle, intrauterine biopsies were collected at day seven after ovulation, constituting the Cyclic group (n = 10). In the second cycle, the same mares daily were examined until ovulation was detected. After ovulation, mares were examined daily by transrectal palpation and B-mode and Doppler ultrasonography until day 7. On day 5, after ovulation, fragments from previously collected 13-day-old concepti were infused into the uterus of each mare. Intrauterine biopsies were collected at day 7 in all mares (n = 10), constituting the Fragment group. The percentage of ciliated and flattened cells decreased in the Fragment group. Protruded cells, superficial and intraglandular secretion, glandular lumen and diameter, blood vessel diameter, endometrial vascularization, and immune cells were higher in the Fragment group than in the Cyclic group. In summary, proteins of 13th day equine conceptus fragments infused at day five after ovulation signaled histological and vascular changes in the endometrium at the 7th day after ovulation.

Histomorphometric and vascular changes in equine endometrium after the infusion of conceptus fragments

This experiment aimed to verify if the proteins present in a 13th day conceptus induce changes in the equine endometrial ultra-structure, histology, and vascularization, two days after its infusion. Ten healthy cyclic mares were used. Once estrus was confirmed, mares were examined daily to detect ovulation (day 0). After ovulation, mares were examined daily until day seven by transrectal palpation and B-mode and Doppler ultrasonography. In this first cycle, intrauterine biopsies were collected at day seven after ovulation, constituting the Cyclic group (n = 10). In the second cycle, the same mares daily were examined until ovulation was detected. After ovulation, mares were examined daily by transrectal palpation and B-mode and Doppler ultrasonography until day 7. On day 5, after ovulation, fragments from previously collected 13-day-old concepti were infused into the uterus of each mare. Intrauterine biopsies were collected at day 7 in all mares (n = 10), constituting the Fragment group. The percentage of ciliated and flattened cells decreased in the Fragment group. Protruded cells, superficial and intraglandular secretion, glandular lumen and diameter, blood vessel diameter, endometrial vascularization, and immune cells were higher in the Fragment group than in the Cyclic group. In summary, proteins of 13th day equine conceptus fragments infused at day five after ovulation signaled histological and vascular changes in the endometrium at the 7th day after ovulation.(AU)

Uterine secretory activity and histology of prepubertal female dogs in an animal model of partial ablation of endometrial glands development / Atividade secretória uterina e histologia de cadelas pré-púberes em um modelo animal de ablação parcial do desenvolvimento das glândulas uterinas

Inadequate exposure of the female reproductive system to steroids in uterine developmental periods can partially inhibit the development of endometrial glands in dogs. However, the effects of steroids on the formed glands functionality remain unknown, as well as the possible occurrence of endometrial fibrosis. This study aimed to evaluate the secretory activity of endometrial glands in prebubertal female dogs submitted to a protocol of partial ablation of the uterine adenogenesis. Sixteen females of non-specific breed were distributed into two groups; MPA (n=8), females that received applications of medroxyprogesterone acetate every 3 weeks; and C (n=8) untreated control females. Ovariohysterectomy was performed in all animals at the age of 6 months and evaluated the uterine horns by histological and histochemistry exams. The secretion intensity (degrees 1-4) was evaluated using periodic acid-Schiff (PAS) and alcian blue (AB) pH 2.5. Histological evaluation was performed using Masson's trichrome and toluidine blue. Only degree 1 and 2 marks for PAS were observed in both groups, with no difference of uterine secretion intensity between the groups regarding the degrees found. However, the MPA group revealed higher intensity of uterine secretion compared to group C (p<0.05). Staining with AB pH 2.5 also revealed only degree 1 and 2 marks in both groups, with no statistically significance between them. Masson's trichrome staining revealed no marks in the periglandular region in both groups. A higher among of mast cells was observed in the myometrial region of the uterus in both groups. Prepubertal female dogs with partial ablation of the uterine adenogenesis present minimal uterine secretory activity, absence of periglandular fibrosis and increased presence of mast cells in the myometrium compared to endometrium.(AU)

A exposição inadequada do sistema reprodutor feminino a esteróides em períodos do desenvolvimento uterino pode inibir parcialmente o desenvolvimento das glândulas endometriais em cães. Entretanto, não se conhece os efeitos dos esteróides sobre a funcionalidade das glândulas formadas, bem como a possível ocorrência de fibrose endometrial. Objetivou-se avaliar a atividade secretória das glândulas endometriais de cadelas pré-púberes submetidas a protocolo de ablação parcial da adenogênese uterina. Foram utilizadas 16 fêmeas, sem-raça-definida, distribuídas nos grupos MPA (n=8), fêmeas que receberam aplicações de acetato de medroxiprogesterona a cada 3 semanas, e C (n=8), fêmeas controle não tratadas. Aos seis meses de idade, foi realizada ovariohisterectomia em todos os animais, e avaliados os cornos uterinos pelo exame histológico e de histoquímica. Para avaliar a intensidade de secreção (graus 1-4), foram utilizadas periodic acid-Schiff e alcian blue (AB) pH 2,5. Para a avaliação histológica foram utilizados tricrômico de Masson e azul de toluidina. Apenas marcações graus 1 e 2 foram observadas para PAS em ambos os grupos, sem diferença na intensidade de secreção uterina entre grupos com relação aos graus encontrados. Entretanto, o grupo MPA apresentou maior intensidade de secreção uterina em relação ao grupo C (p<0,05). Com relação ao AB pH 2,5, em ambos os grupos também foram encontradas apenas marcações de graus 1 e 2, sem diferença estatística entre grupos. Não foram observadas marcações para a coloração de tricrômico de Masson na região periglandular, em ambos os grupos. Foi observada maior quantidade de mastócitos presentes no útero na região do miométrio, em ambos os grupos. Conclui-se que cadelas pré-púberes com ablação parcial da adenogênese uterina apresentam mínima atividade secretória uterina, ausência de fibrose periglandular e maior presença de mastócitos no miométrio em relação ao endométrio.(AU)

Uterine secretory activity and histology of prepubertal female dogs in an animal model of partial ablation of endometrial glands development / Atividade secretória uterina e histologia de cadelas pré-púberes em um modelo animal de ablação parcial do desenvolvimento das glândulas uterinas

Inadequate exposure of the female reproductive system to steroids in uterine developmental periods can partially inhibit the development of endometrial glands in dogs. However, the effects of steroids on the formed glands functionality remain unknown, as well as the possible occurrence of endometrial fibrosis. This study aimed to evaluate the secretory activity of endometrial glands in prebubertal female dogs submitted to a protocol of partial ablation of the uterine adenogenesis. Sixteen females of non-specific breed were distributed into two groups; MPA (n=8), females that received applications of medroxyprogesterone acetate every 3 weeks; and C (n=8) untreated control females. Ovariohysterectomy was performed in all animals at the age of 6 months and evaluated the uterine horns by histological and histochemistry exams. The secretion intensity (degrees 1-4) was evaluated using periodic acid-Schiff (PAS) and alcian blue (AB) pH 2.5. Histological evaluation was performed using Masson's trichrome and toluidine blue. Only degree 1 and 2 marks for PAS were observed in both groups, with no difference of uterine secretion intensity between the groups regarding the degrees found. However, the MPA group revealed higher intensity of uterine secretion compared to group C (p<0.05). Staining with AB pH 2.5 also revealed only degree 1 and 2 marks in both groups, with no statistically significance between them. Masson's trichrome staining revealed no marks in the periglandular region in both groups. A higher among of mast cells was observed in the myometrial region of the uterus in both groups. Prepubertal female dogs with partial ablation of the uterine adenogenesis present minimal uterine secretory activity, absence of periglandular fibrosis and increased presence of mast cells in the myometrium compared to endometrium.(AU)

A exposição inadequada do sistema reprodutor feminino a esteróides em períodos do desenvolvimento uterino pode inibir parcialmente o desenvolvimento das glândulas endometriais em cães. Entretanto, não se conhece os efeitos dos esteróides sobre a funcionalidade das glândulas formadas, bem como a possível ocorrência de fibrose endometrial. Objetivou-se avaliar a atividade secretória das glândulas endometriais de cadelas pré-púberes submetidas a protocolo de ablação parcial da adenogênese uterina. Foram utilizadas 16 fêmeas, sem-raça-definida, distribuídas nos grupos MPA (n=8), fêmeas que receberam aplicações de acetato de medroxiprogesterona a cada 3 semanas, e C (n=8), fêmeas controle não tratadas. Aos seis meses de idade, foi realizada ovariohisterectomia em todos os animais, e avaliados os cornos uterinos pelo exame histológico e de histoquímica. Para avaliar a intensidade de secreção (graus 1-4), foram utilizadas periodic acid-Schiff e alcian blue (AB) pH 2,5. Para a avaliação histológica foram utilizados tricrômico de Masson e azul de toluidina. Apenas marcações graus 1 e 2 foram observadas para PAS em ambos os grupos, sem diferença na intensidade de secreção uterina entre grupos com relação aos graus encontrados. Entretanto, o grupo MPA apresentou maior intensidade de secreção uterina em relação ao grupo C (p<0,05). Com relação ao AB pH 2,5, em ambos os grupos também foram encontradas apenas marcações de graus 1 e 2, sem diferença estatística entre grupos. Não foram observadas marcações para a coloração de tricrômico de Masson na região periglandular, em ambos os grupos. Foi observada maior quantidade de mastócitos presentes no útero na região do miométrio, em ambos os grupos. Conclui-se que cadelas pré-púberes com ablação parcial da adenogênese uterina apresentam mínima atividade secretória uterina, ausência de fibrose periglandular e maior presença de mastócitos no miométrio em relação ao endométrio.(AU)

Endometrite em éguas: diagnóstico e tratamentos convencionais e/ou alternativos / Endometritis in mares: diagnosis and conventional and/or alternative treatments

A endometrite é a principal causa de redução da fertilidade em éguas, além de gerar grandes transtornos econômicos e produtivos dentro do mercado do cavalo. O objetivo desse trabalho foi realizar uma revisão sistemática sobre o tema, abordando sua etiologia e principais consequências, o estado senil dos animais acometidos assim como seus mecanismos próprios de defesa uterina quer sejam mecânicos e/ou quimiotáticos. Avaliamos ainda os principais microrganismos envolvidos na endometrite bem como sua virulência e resistência antimicrobiana, um dos problemas mais graves e preocupantes que nos deparamos nos dias atuais. A virulência está relacionada à existência de genes que participam de processos fisiológicos necessários para a sobrevivência, encontrados em microrganismos patogênicos e não patogênicos. Dentre os fatores de virulência relacionados a microrganismos patogênicos do útero equino, a formação de biofilme, é um tema de grande relevância visto que a maioria dos microrganismos encontrados são capazes de produzir biofilme in vitro. Tentamos delinear os tratamentos utilizados (convencionais ou alternativos), incluindo a combinação de medicações anti-inflamatórias e antimicrobianas associada à correção de defeitos anatômicos. Esses tratamentos vão desde a limpeza física do endométrio, ao uso de drogas antimicrobianas, ecbólicas, mucolíticas, bem como imunomoduladores, concentrado de proteínas de caráter biológico (PRP), células tronco e Ozonioterapia.

Endometritis is the main cause of reduced fertility in mares, in addition to generating major economic and productive disorders within the horse market. The objective of this work was to carry out a systematic review on the subject, addressing its etiology and main consequences, the senile state of the affected animals as well as their own uterine defense mechanisms, whether mechanical and/or chemotactic. We also evaluated the main microorganisms involved in endometritis as well as their virulence and antimicrobial resistance, one of the most serious and worrying problems that we face today. Virulence is related to the existence of genes that participate in physiological processes necessary for survival, found in pathogenic and non-pathogenic microorganisms. Among the virulence factors related to pathogenic microorganisms in the equine uterus, biofilm formation is a topic of great relevance since most of the microorganisms found are capable of producing biofilm in vitro. We tried to outline the treatments used (conventional or alternative), including the combination of anti-inflammatory and antimicrobial medications associated with the correction of anatomical defects. These treatments range from physical cleaning of the endometrium, to the use of antimicrobial, ecbolic, mucolytic drugs, as well as immunomodulators, biological protein concentrate (PRP), stem cells and ozone therapy.

Endometrite em éguas: diagnóstico e tratamentos convencionais e/ou alternativos / Endometritis in mares: diagnosis and conventional and/or alternative treatments

A endometrite é a principal causa de redução da fertilidade em éguas, além de gerar grandes transtornos econômicos e produtivos dentro do mercado do cavalo. O objetivo desse trabalho foi realizar uma revisão sistemática sobre o tema, abordando sua etiologia e principais consequências, o estado senil dos animais acometidos assim como seus mecanismos próprios de defesa uterina quer sejam mecânicos e/ou quimiotáticos. Avaliamos ainda os principais microrganismos envolvidos na endometrite bem como sua virulência e resistência antimicrobiana, um dos problemas mais graves e preocupantes que nos deparamos nos dias atuais. A virulência está relacionada à existência de genes que participam de processos fisiológicos necessários para a sobrevivência, encontrados em microrganismos patogênicos e não patogênicos. Dentre os fatores de virulência relacionados a microrganismos patogênicos do útero equino, a formação de biofilme, é um tema de grande relevância visto que a maioria dos microrganismos encontrados são capazes de produzir biofilme in vitro. Tentamos delinear os tratamentos utilizados (convencionais ou alternativos), incluindo a combinação de medicações anti-inflamatórias e antimicrobianas associada à correção de defeitos anatômicos. Esses tratamentos vão desde a limpeza física do endométrio, ao uso de drogas antimicrobianas, ecbólicas, mucolíticas, bem como imunomoduladores, concentrado de proteínas de caráter biológico (PRP), células tronco e Ozonioterapia.(AU)

Endometritis is the main cause of reduced fertility in mares, in addition to generating major economic and productive disorders within the horse market. The objective of this work was to carry out a systematic review on the subject, addressing its etiology and main consequences, the senile state of the affected animals as well as their own uterine defense mechanisms, whether mechanical and/or chemotactic. We also evaluated the main microorganisms involved in endometritis as well as their virulence and antimicrobial resistance, one of the most serious and worrying problems that we face today. Virulence is related to the existence of genes that participate in physiological processes necessary for survival, found in pathogenic and non-pathogenic microorganisms. Among the virulence factors related to pathogenic microorganisms in the equine uterus, biofilm formation is a topic of great relevance since most of the microorganisms found are capable of producing biofilm in vitro. We tried to outline the treatments used (conventional or alternative), including the combination of anti-inflammatory and antimicrobial medications associated with the correction of anatomical defects. These treatments range from physical cleaning of the endometrium, to the use of antimicrobial, ecbolic, mucolytic drugs, as well as immunomodulators, biological protein concentrate (PRP), stem cells and ozone therapy.(AU)

Ultrasound evaluation of female reproductive system in free ranging Giant Anteater (Myrmecophaga tridactyla): case report / Avaliação ultrassonográfica do sistema reprodutor feminino em tamanduá-bandeira de vida livre (Myrmecophaga tridactyla): relato de caso

An adult, female, 31kg body weight, free range Myrmecophaga tridactyla was referred for medical consultation due to apathy, dehydration, intense flatulence and fetid stools. The animal was submitted to chemical restraint and physical examination, blood count, fecal analysis, and vaginal cytology and abdominal ultrasonography were performed. Good nutritional status and clinical variables within the normal range were observed at physical examination. At vaginal cytology leukocytes, spermatozoa and a large proportion of cornified cells (superficial) were observed, indicating estrus and recent copula. At ultrasound examination it was possible to locate, identify, evaluate and measure the ovaries and the uterine structures, cervix, body, lumen, myometrium and endometrium, a fact never reported in the literature for this species. These data can be used as reference for clinical evaluation of the reproductive tract in Myrmecophaga tridactyla females considered vulnerable species, for the diagnosis of reproductive pathologies, biotechnologies application or estrous cycle evaluation.(AU)

Uma fêmea, com 31kg de peso corporal, de Myrmecophaga tridactyla, de vida livre, foi apresentada para consulta médica em razão de apatia, desidratação, flatulência intensa e fezes fétidas. O animal foi submetido à contenção química e foram realizados exame físico, hemograma, análise fecal, citologia vaginal e ultrassonografia abdominal. Ao exame físico, foi determinado bom estado nutricional e variáveis clínicas dentro da faixa de normalidade. Na citologia vaginal, foram observados leucócitos, espermatozoides e uma grande proporção de células cornificadas (superficiais), indicando estro e cópula recente. No exame ultrassonográfico, foi possível localizar, identificar, avaliar e mensurar os ovários e as estruturas uterinas, o colo do útero, o corpo do útero, o lúmen, o miométrio e o endométrio, fato nunca relatado na literatura para essa espécie. Esses dados podem ser utilizados como referência para avaliação clínica do trato reprodutivo de fêmeas de Myrmecophaga tridactyla considerada espécie vulnerável, para o diagnóstico de patologias reprodutivas, aplicação de biotecnologias ou avaliação do ciclo estral.(AU)

Ultrasound evaluation of female reproductive system in free ranging Giant Anteater (Myrmecophaga tridactyla): case report / Avaliação ultrassonográfica do sistema reprodutor feminino em tamanduá-bandeira de vida livre (Myrmecophaga tridactyla): relato de caso

An adult, female, 31kg body weight, free range Myrmecophaga tridactyla was referred for medical consultation due to apathy, dehydration, intense flatulence and fetid stools. The animal was submitted to chemical restraint and physical examination, blood count, fecal analysis, and vaginal cytology and abdominal ultrasonography were performed. Good nutritional status and clinical variables within the normal range were observed at physical examination. At vaginal cytology leukocytes, spermatozoa and a large proportion of cornified cells (superficial) were observed, indicating estrus and recent copula. At ultrasound examination it was possible to locate, identify, evaluate and measure the ovaries and the uterine structures, cervix, body, lumen, myometrium and endometrium, a fact never reported in the literature for this species. These data can be used as reference for clinical evaluation of the reproductive tract in Myrmecophaga tridactyla females considered vulnerable species, for the diagnosis of reproductive pathologies, biotechnologies application or estrous cycle evaluation.(AU)

Uma fêmea, com 31kg de peso corporal, de Myrmecophaga tridactyla, de vida livre, foi apresentada para consulta médica em razão de apatia, desidratação, flatulência intensa e fezes fétidas. O animal foi submetido à contenção química e foram realizados exame físico, hemograma, análise fecal, citologia vaginal e ultrassonografia abdominal. Ao exame físico, foi determinado bom estado nutricional e variáveis clínicas dentro da faixa de normalidade. Na citologia vaginal, foram observados leucócitos, espermatozoides e uma grande proporção de células cornificadas (superficiais), indicando estro e cópula recente. No exame ultrassonográfico, foi possível localizar, identificar, avaliar e mensurar os ovários e as estruturas uterinas, o colo do útero, o corpo do útero, o lúmen, o miométrio e o endométrio, fato nunca relatado na literatura para essa espécie. Esses dados podem ser utilizados como referência para avaliação clínica do trato reprodutivo de fêmeas de Myrmecophaga tridactyla considerada espécie vulnerável, para o diagnóstico de patologias reprodutivas, aplicação de biotecnologias ou avaliação do ciclo estral.(AU)

Métodos de coleta de amostra para exame de citologia endometrial em éguas com endometrite / Sample collection methods for endometrial cytology examination in mares with endometritis

A endometrite é definida como uma inflamação do endométrio, podendo ser aguda ou crônica, infecciosa ou não infecciosa. Essa afecção é de grande importância econômica na medicina veterinária, podendo resultar em morte embrionária, aborto e até tornar a égua infértil, sendo uma das afecções que mais comprometem a sanidade uterina, colocando em risco os índices de prenhez obtidos pós-cobertura, pós-inseminação, e pós-inovulação de embriões. Existem diversos métodos para diagnóstico e o mais utilizado a campo é a citologia endometrial/uterina. Também existem algumas formas de coleta de amostra para análise laboratorial pela citologia, tais como: escova ginecológica, swab uterino guiado por mandril metálico ou plástico descartável e lavado uterino de baixo volume, seguido de sedimentação ou centrifugação podendo ser complementada por citocentrifugação. O diagnóstico pela citologia endometrial por meio da técnica da escova ginecológica é a mais utilizada entre os médicos veterinários, pois trata-se de um método prático para execução e rápido quanto à obtenção dos resultados sobre a presença ou não da endometrite, facilitando a conduta terapêutica quanto à utilização das éguas para reprodução ou descarte. Objetivou-se com esse estudo citaras formas de diagnóstico da endometrite em éguas, enfatizando a citologia endometrial e técnicas para obtenção de amostra, identificando a técnica mais indicada por diversos autores.(AU)

Endometritis is defined as an inflammation of the endometrium, which may be acute or chronic, infectious or noninfectious. This condition is of great economic importance in veterinary medicine, and may result in embryonic death, abortion and even render the mare infertile, being one of the conditions that most compromise uterine health, putting at risk the pregnancy rates obtained post-coverage, postinsemination, and post-embryo transfer. There are several methods for diagnosis and the most used in the field is endometrial/uterine cytology. There are also some forms of sample collection for laboratory analysis by cytology, such as: gynecological brush, uterine swab guided by metallic mandrel or disposable plastic and low volume uterine lavage, followed by sedimentation or centrifugation and may be complemented by cytocentrifugation. Diagnosis by endometrial cytology using the gynecological brush technique is the most used among Veterinary Practitioners, because it is a practical method to execute and fast to obtain the results in the presence of endometritis, facilitating the therapeutic conduct regarding the use of mares for breeding or discarding. The objective of this study was to cite the diagnostic methods of endometritis in mares, emphasizing endometrial cytology and its techniques for obtaining a sample, identifying the most indicated technique by several authors.(AU)

Métodos de coleta de amostra para exame de citologia endometrial em éguas com endometrite / Sample collection methods for endometrial cytology examination in mares with endometritis

A endometrite é definida como uma inflamação do endométrio, podendo ser aguda ou crônica, infecciosa ou não infecciosa. Essa afecção é de grande importância econômica na medicina veterinária, podendo resultar em morte embrionária, aborto e até tornar a égua infértil, sendo uma das afecções que mais comprometem a sanidade uterina, colocando em risco os índices de prenhez obtidos pós-cobertura, pós-inseminação, e pós-inovulação de embriões. Existem diversos métodos para diagnóstico e o mais utilizado a campo é a citologia endometrial/uterina. Também existem algumas formas de coleta de amostra para análise laboratorial pela citologia, tais como: escova ginecológica, swab uterino guiado por mandril metálico ou plástico descartável e lavado uterino de baixo volume, seguido de sedimentação ou centrifugação podendo ser complementada por citocentrifugação. O diagnóstico pela citologia endometrial por meio da técnica da escova ginecológica é a mais utilizada entre os médicos veterinários, pois trata-se de um método prático para execução e rápido quanto à obtenção dos resultados sobre a presença ou não da endometrite, facilitando a conduta terapêutica quanto à utilização das éguas para reprodução ou descarte. Objetivou-se com esse estudo citaras formas de diagnóstico da endometrite em éguas, enfatizando a citologia endometrial e técnicas para obtenção de amostra, identificando a técnica mais indicada por diversos autores.

Endometritis is defined as an inflammation of the endometrium, which may be acute or chronic, infectious or noninfectious. This condition is of great economic importance in veterinary medicine, and may result in embryonic death, abortion and even render the mare infertile, being one of the conditions that most compromise uterine health, putting at risk the pregnancy rates obtained post-coverage, postinsemination, and post-embryo transfer. There are several methods for diagnosis and the most used in the field is endometrial/uterine cytology. There are also some forms of sample collection for laboratory analysis by cytology, such as: gynecological brush, uterine swab guided by metallic mandrel or disposable plastic and low volume uterine lavage, followed by sedimentation or centrifugation and may be complemented by cytocentrifugation. Diagnosis by endometrial cytology using the gynecological brush technique is the most used among Veterinary Practitioners, because it is a practical method to execute and fast to obtain the results in the presence of endometritis, facilitating the therapeutic conduct regarding the use of mares for breeding or discarding. The objective of this study was to cite the diagnostic methods of endometritis in mares, emphasizing endometrial cytology and its techniques for obtaining a sample, identifying the most indicated technique by several authors.

Ultrasound monitoring of the uterus and ovaries of dominant and subordinate females of yellow-breasted capuchin (Sapajus xanthosternos) and robust tufted capuchin (Sapajus robustus) in captive colonies during the ovarian cycle and anestrus periods / Acompanhamento ultrassonográfico do útero e ovários de fêmeas dominantes e subordinadas de macacos-prego-do-peito-amarelo (Sapajus xanthosternos) e macacos-prego-de-crista (Sapajus robustus) em colônias cativas, durante o ciclo ovariano e períodos de anestro

The yellow-breasted capuchin (Sapajus xanthosternos) and robust tufted capuchin (Sapajus robustus) are endangered species due to destruction of their natural habitat and predatory chase. However, it is still necessary to elucidate some details of their reproductive physiology in order to obtain better indices in the assisted reproduction of these species. This study aimed to evaluate the ovarian cycle of 13 dominant and subordinate females of S. xanthosternos (n=8) and S. robustus (n=5) using sagittal and transversally scanned ultrasound of their uterus and ovaries. Sonograms were performed every seven days for two months. The ovarian cycle phase and anestrous condition were confirmed by colpocytology. Our results showed different uterine parameters (craniocaudal diameter, dorso-ventral diameter, and transverse diameter) (P<0.05) between anestrous subordinate females and other ovarian cycle phases and social classes. The mean of uterine volume was higher in dominant females than subordinate females in all cycle phases (P<0.05), except in follicular phase. During anestrus, endometrial width was smaller in subordinate females than in dominant females (P<0.05). Subordinate females showed differences in endometrial measures (P<0.05) between anestrous period and follicular and luteal periods. Ovarian measures in dominant females were higher than in subordinate females only during anestrus (P<0.05). In the subordinate females, ovarian parameters were different (P<0.05) between anestrus and follicular and luteal phases. Dominant females showed higher volume of right ovary compared to volume of the left ovary during anestrus and follicular phase (P<0.05). Follicles and corpus luteum were distinguished by ultrasonography in most exams (86.11%). During anestrus, measurable ovarian structures were not observed in both ovaries in dominant and subordinate females. In conclusion, the methodology used in this study allowed to evaluate the ovarian cycle in S. xanthosternos e S. robustus females and that cycle phase/anestrus and social class of the female influenced the size of the uterus and ovaries.(AU)

O macaco-prego-do-peito-amarelo (Sapajus xanthosternos) e o macaco-prego-de-crista (Sapajus robustus) encontram-se em risco de extinção devido a destruição do seu habitat e a caça predatória. Porém, ainda necessita-se elucidar alguns detalhes de sua fisiologia reprodutiva, para obterem-se melhores índices por meio de reprodução assistida. Sendo assim, o objetivo deste trabalho foi acompanhar o ciclo ovariano de 13 fêmeas dominantes e subordinadas de S. xanthosternos (n=8) e S. robustus (n=5) por meio de cortes ultrassonográficos sagitais e transversais do útero e dos ovários. Estas fêmeas foram examinadas uma vez por semana durante dois meses. A fase do ciclo ovariano/anestro foi confirmada pela colpocitologia. Os resultados da pesquisa demonstrou diferença significativa (P<0,05) relacionada ao diâmetro crânio-caudal, diâmetro dorso-ventral e diâmetro transversal entre as fêmeas subordinadas em anestro com todas as outras fases do ciclo ovariano e classes sociais. A média do volume uterino foi maior nas fêmeas dominantes que nas subordinadas em todas as fases do ciclo (P<0,05) a exceção da fase folicular. A largura endometrial, durante o período de anestro, foi menor nas fêmeas subordinadas quando comparada às dominantes (P<0,05). Nas fêmeas subordinadas, houve diferenças (P<0,05) nas mensurações endometriais entre o período de anestro e das fases folicular e lútea. Quanto aos ovários, as médias das medidas observadas nas fêmeas dominantes foram superiores as das subordinadas durante o anestro (P<0,05). As médias das medidas das variáveis ovarianas das fêmeas subordinadas apresentaram diferenças entre o anestro e as fases folicular e lútea (P<0,05). Nas fêmeas dominantes o volume do ovário direito foi maior que o do ovário esquerdo durante o anestro e na fase folicular (P<0,05). Folículos e corpos lúteos foram diferenciados pela ultrassonografia na maioria das coletas (86,11%). Durante o anestro não foram observadas estruturas ovarianas mensuráveis nos ovários em ambas as classes sociais. Concluiu-se que a metodologia empregada neste estudo permitiu o acompanhamento do ciclo ovariano das fêmeas S. xanthosternos e S. robustus e que as fases do ciclo/anestro e a classe social das fêmeas influenciaram as medidas do útero e ovários.(AU)

Piometra em cadela com complicação renal / Pyometra in bitch with renal complications

A piometra é uma infecção supurativa do útero, aguda ou crônica, com grande acúmulo de pus na cavidade uterina. O seu desenvolvimento é precedido pela hiperplasia cística endometrial, que é uma resposta exagerada e anormal do endométrio à estimulação da progesterona crônica e repetidamente, levando ao acúmulo de fluído no lúmen uterino e glândulas endometriais. Normalmente afeta animais de meia idade ou idosos, mas animais jovens também podem apresentar essa patologia, em decorrência a tratamentos hormonais. Essa patologia resulta de uma infecção bacteriana no endométrio, principalmente por Escherichia coli, após hiperplasia cística em decorrência de uma prolongada estimulação hormonal. A insuficiência renal aguda (IRA) é a principal complicação da piometra canina e ocorre secundária a glomerulonefrite por deposição de imunocomplexos, sendo diretamente ligada a longos períodos de internamento e ao óbito em cadelas com piometra. O presente relato tem por objetivo descrever um caso de piometra em uma cadela com complicações renais, atendido na Clínica Veterinária Bullmastiff.

Pyometra is a suppurative infection of the uterus, acute or chronic, with large accumulation of pus in the uterine cavity. Its development is preceded by endometrial cystic hyperplasia, which is an exaggerated and abnormal response of the endometrium to stimulation of chronic progesterone and repeatedly, leading to fluid accumulation in the uterine lumen and endometrial glands. It usually affects middle aged or elderly animals, but young animals may also present this pathology a result of hormonal treatments. This pathology results from a bacterial infection in the endometrium, mainly by Escherichia coli, after cystic hyperplasia due to a prolonged hormonal stimulation. Acute renal failure (ARF) is the main complication of canine pyometra and occurs secondary to glomerulonephritis by deposition of immunocomplexes, being directly linked to long periods of hospitalization and death in bitches with pyometra. The present report aims to describe a case of pyometra in a dog with renal complications, attended at the Veterinary Clinic Bullmastiff.