Vegetative propagation of an ornamental conifer: some techniques in podocarpo cutting / Propagação vegetativa de uma conífera ornamental: algumas técnicas no estaqueamento de podocarpo

The asexual propagation of conifers, such as Podocarpus macrophyllus (Thunb.) Sweet, faces difficulties. Among the factors that can improve the efficiency of asexual propagation are the types of cuttings used and lesions performed at the base of the cuttings, and the use of plant regulators, such as indolebutyric acid (IBA). This study determined the types of lesions to be performed at the cutting base, the type of cuttings used, the method to convey IBA at the cutting base, and the concentration of IBA required to obtain a proper rooting condition for the species. Two experiments were performed from March to July, 2018, in randomized blocks and with a factorial scheme, as follows: 2 x 4 (IBA application in solution and talc x IBA at concentrations of 0, 500, 1,000, and 1,500 mg L-¹ IBA); and 2 x 3 (basal and apical cuttings x bevel, wedge, and horizontal lesions at the cutting base). In both experiments, the cuttings used were arranged on a masonry bed containing medium-textured sand. After 120 days of experimentation, the study concluded that the rooting percentage was favored by the use of basal cuttings with wedge lesions at the cutting base and treated with IBA in solution at a concentration of approximately 550 mg L-¹.

A propagação assexuada de coníferas, como o Podocarpus macrophyllus, apresenta dificuldades. Entre os fatores que podem tornar mais eficientes a propagação assexuada tem-se o tipo da estaca utilizada, lesões na base da estaca e uso de fitoreguladores, como o ácido indolbutírico (AIB). Objetivou-se determinar o tipo de lesão a ser efetuado na base da estaca e o tipo de estaca bem como método de veiculação do AIB na base da estaca e a concentração do AIB visando obter melhor enraizamento para a espécie. Dois experimentos foram realizados, no período de março a julho de 2018, em blocos casualizados e esquema fatorial, sendo o primeiro 2 x 4 [aplicação AIB em solução e em talco x concentração de 0, 500, 1000 e 1500 mg L-¹ de ácido indolbutírico (AIB)] e o segundo 2 x 3 [estaca basal e apical x lesões na base da estaca do tipo bisel, cunha e horizontal].Em ambos experimentos as estacas utilizadas foram dispostas em canteiro de alvenaria contendo areia de textura média. Após 120 dias de experimentação conclui-se que o uso de estacas basais com lesões na base da estaca em cunha e tratadas com AIB em solução na concentração de aproximadamente 550 mL L-¹ favorecem a porcentagem de enraizamento.

Vegetative propagation of an ornamental conifer: some techniques in podocarpo cutting / Propagação vegetativa de uma conífera ornamental: algumas técnicas no estaqueamento de podocarpo

The asexual propagation of conifers, such as Podocarpus macrophyllus (Thunb.) Sweet, faces difficulties. Among the factors that can improve the efficiency of asexual propagation are the types of cuttings used and lesions performed at the base of the cuttings, and the use of plant regulators, such as indolebutyric acid (IBA). This study determined the types of lesions to be performed at the cutting base, the type of cuttings used, the method to convey IBA at the cutting base, and the concentration of IBA required to obtain a proper rooting condition for the species. Two experiments were performed from March to July, 2018, in randomized blocks and with a factorial scheme, as follows: 2 x 4 (IBA application in solution and talc x IBA at concentrations of 0, 500, 1,000, and 1,500 mg L-¹ IBA); and 2 x 3 (basal and apical cuttings x bevel, wedge, and horizontal lesions at the cutting base). In both experiments, the cuttings used were arranged on a masonry bed containing medium-textured sand. After 120 days of experimentation, the study concluded that the rooting percentage was favored by the use of basal cuttings with wedge lesions at the cutting base and treated with IBA in solution at a concentration of approximately 550 mg L-¹.(AU)

A propagação assexuada de coníferas, como o Podocarpus macrophyllus, apresenta dificuldades. Entre os fatores que podem tornar mais eficientes a propagação assexuada tem-se o tipo da estaca utilizada, lesões na base da estaca e uso de fitoreguladores, como o ácido indolbutírico (AIB). Objetivou-se determinar o tipo de lesão a ser efetuado na base da estaca e o tipo de estaca bem como método de veiculação do AIB na base da estaca e a concentração do AIB visando obter melhor enraizamento para a espécie. Dois experimentos foram realizados, no período de março a julho de 2018, em blocos casualizados e esquema fatorial, sendo o primeiro 2 x 4 [aplicação AIB em solução e em talco x concentração de 0, 500, 1000 e 1500 mg L-¹ de ácido indolbutírico (AIB)] e o segundo 2 x 3 [estaca basal e apical x lesões na base da estaca do tipo bisel, cunha e horizontal].Em ambos experimentos as estacas utilizadas foram dispostas em canteiro de alvenaria contendo areia de textura média. Após 120 dias de experimentação conclui-se que o uso de estacas basais com lesões na base da estaca em cunha e tratadas com AIB em solução na concentração de aproximadamente 550 mL L-¹ favorecem a porcentagem de enraizamento.(AU)

Concentrações de AIB (ácido indolbutírico) e BAP (6-benzilaminopurina) na estaquia de jamboleiro (Syzygium cumini (L) Skeels) / Concentrations of AIB (indolbutyric acid) and BAP (6-benzylaminopurine) in the jambolan [Syzygium cumini (L) Skeels] propagation by cutting

O objetivo com o trabalho foi testar diferentes concentrações de Ácido indol-3-butírico e Benzilaminopurina na propagação do jamboleiro por estacas. As estacas lenhosas foram adquiridas de plantas com aproximadamente 15 anos e padronizadas com 12 cm de comprimento, diâmetro de aproximadamente 1,0 cm e duas lesões superficiais na parte basal, em lados opostos, retirando-se porção da casca com cerca de 0,5 cm de largura por 2,5 cm de extensão, tendo ápice cortado em bisel. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com arranjo fatorial 3×3 [Ácido indol-3-butírico (AIB) × Benzilaminopurina (BAP)], com 4 repetições, considerando-se o uso de 20 estacas por parcela. As concentrações de Ácido indol-3-butírico utilizadas foram 0, 5000 e 10.000 mg L-1e de Benzilaminopurina 0, 250 e 500 mg L-1. As aplicações das soluções foram por imersão de 10 segundos na base das estacas e acondicionadas em canteiro de areia. Após 120 dias foram analisadas as características percentual de enraizamento e de estacas com calos, número e comprimento de brotações primárias, número e comprimento de raízes. A porcentagem de enraizamento apresentou maior resultado utilizando-se 5.000 mg L-1de Ácido indol-3-butírico. Já o uso de 10.000 mg L-1de AIB proporcionou menor porcentagem de enraizamento, além de maior número de estacas mortas. O uso do Benzilaminopurina não foi satisfatório para o enraizamento de estacas de jamboleiro, já que não proporcionou aumento no enraizamento, no número de raízes e no tamanho médio das raízes. O uso de até 5000 mg L-1 de AIB sem aplicação de BAP, foi o mais indicado para propagação de jamboleiro por estaquia.

The aim of the study was to test different concentrations of indole-3-butyric acid and Benzylaminopurine in the jambolan propagation by cuttings. The woody cuttings were obtained from plants approximately 15 years old and standardized with 12 cm in length, approximately 1.0 cm in diameter and two superficial lesions at the basal part, on opposite sides, with a portion of the bark being removed with about 0.5 cm wide by 2.5 cm in length, with apex cut in diagonal. The experimental design was completely randomized with factorial arrangement 3 × 3 [Indole-3-butyric acid (IBA) × Benzylaminopurine (BAP)], with 4 replications, considering the use of 20 cuttings per plot. The IBA concentrations used were 0, 5000 and 10.000mg L-1 and BAP 0, 250 and 500 mg L-1. The applications of the solutions were by immersion of 10 seconds in the base of the cuttings and conditioned in sand bed. After 120 days the characteristics of rooting and cuttings with calluses, number and length of primary shoots, number and length of roots were analyzed. The rooting percentage presented the highest result using 5,000 mg L-1of indole-3-butyric acid. However, the use of 10.000mg L-1of IBA provided a lower percentage of rooting, besides a higher number of dead cuttings. The use of Benzylaminopurine was not satisfactory for the rooting of jambolan cuttings, since it did not provide increase in the rooting, the number of roots and the average size of the roots. The use of up to 5000 mg L-1 of IBA without application of BAP was the most suitable for propagation of jambolan by cutting.

Concentrações de AIB (ácido indolbutírico) e BAP (6-benzilaminopurina) na estaquia de jamboleiro (Syzygium cumini (L) Skeels) / Concentrations of AIB (indolbutyric acid) and BAP (6-benzylaminopurine) in the jambolan [Syzygium cumini (L) Skeels] propagation by cutting

O objetivo com o trabalho foi testar diferentes concentrações de Ácido indol-3-butírico e Benzilaminopurina na propagação do jamboleiro por estacas. As estacas lenhosas foram adquiridas de plantas com aproximadamente 15 anos e padronizadas com 12 cm de comprimento, diâmetro de aproximadamente 1,0 cm e duas lesões superficiais na parte basal, em lados opostos, retirando-se porção da casca com cerca de 0,5 cm de largura por 2,5 cm de extensão, tendo ápice cortado em bisel. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com arranjo fatorial 3×3 [Ácido indol-3-butírico (AIB) × Benzilaminopurina (BAP)], com 4 repetições, considerando-se o uso de 20 estacas por parcela. As concentrações de Ácido indol-3-butírico utilizadas foram 0, 5000 e 10.000 mg L-1e de Benzilaminopurina 0, 250 e 500 mg L-1. As aplicações das soluções foram por imersão de 10 segundos na base das estacas e acondicionadas em canteiro de areia. Após 120 dias foram analisadas as características percentual de enraizamento e de estacas com calos, número e comprimento de brotações primárias, número e comprimento de raízes. A porcentagem de enraizamento apresentou maior resultado utilizando-se 5.000 mg L-1de Ácido indol-3-butírico. Já o uso de 10.000 mg L-1de AIB proporcionou menor porcentagem de enraizamento, além de maior número de estacas mortas. O uso do Benzilaminopurina não foi satisfatório para o enraizamento de estacas de jamboleiro, já que não proporcionou aumento no enraizamento, no número de raízes e no tamanho médio das raízes. O uso de até 5000 mg L-1 de AIB sem aplicação de BAP, foi o mais indicado para propagação de jamboleiro por estaquia.(AU)

The aim of the study was to test different concentrations of indole-3-butyric acid and Benzylaminopurine in the jambolan propagation by cuttings. The woody cuttings were obtained from plants approximately 15 years old and standardized with 12 cm in length, approximately 1.0 cm in diameter and two superficial lesions at the basal part, on opposite sides, with a portion of the bark being removed with about 0.5 cm wide by 2.5 cm in length, with apex cut in diagonal. The experimental design was completely randomized with factorial arrangement 3 × 3 [Indole-3-butyric acid (IBA) × Benzylaminopurine (BAP)], with 4 replications, considering the use of 20 cuttings per plot. The IBA concentrations used were 0, 5000 and 10.000mg L-1 and BAP 0, 250 and 500 mg L-1. The applications of the solutions were by immersion of 10 seconds in the base of the cuttings and conditioned in sand bed. After 120 days the characteristics of rooting and cuttings with calluses, number and length of primary shoots, number and length of roots were analyzed. The rooting percentage presented the highest result using 5,000 mg L-1of indole-3-butyric acid. However, the use of 10.000mg L-1of IBA provided a lower percentage of rooting, besides a higher number of dead cuttings. The use of Benzylaminopurine was not satisfactory for the rooting of jambolan cuttings, since it did not provide increase in the rooting, the number of roots and the average size of the roots. The use of up to 5000 mg L-1 of IBA without application of BAP was the most suitable for propagation of jambolan by cutting.(AU)

Chemical thinning of flowers and fruits of the peach cultivar Coral with hydrogen cyanamide / Raleio químico de flores e frutos de pessegueiro cultivar Coral com cianamida hidrogenada

Chemical treatment is a mean to accomplish fruit thinning; although its efficiency depends on the compound used, application time, and dosage. Effect of the chemical hydrogen cyanamide (CH2N2) on the thinning of flowers and fruits of the peach cultivar Coral was assessed in this study. Treatments consisted of five doses of CH2N2 (0, 0.2, 0.4, 0.6, and 0.8%) spray application to the point of run-off, at two stages (50% and 100% flowering). The experiment was conducted in a completely randomized design with six replicates and one plant per plot. The following parameters were assessed: percentage of flowers thinned at 25 days after spraying, percentage of fruits thinned, fruiting index, production per plant, fruit mass, diameter and length, flesh firmness, soluble solids (SS) and titratable acidity (TA). Concentrations of 0.6 and 0.8% CH2N2application at 50% flowering resulted in thinning 84.4 and 84.7% of the flowers and 0.4% CH2N2 at 100% flowering thinned 87.3%, values close to index assessed in manual thinning (88.0%) experiments. The highest production per plant was recorded for treatments with CH2N2 application at 50% flowering, resulting from a high percentage of flowers opening after spraying the chemical thinner. As such, flowers opening late were not affected by the chemical, thereby ensuring a higher fruiting index. Peach yield with 50% CH2N2 was not significantly different from yield observed for manual treatment, and 0.6% spray was reported to be the optimal dosage. Treatment with 0.6% CH2N2 application at 50% flowering was not significantly qualitatively different from manual thinning. CH2N2 application is efficient for the thinning of Coral peach flowers and fruits.

O tratamento químico consiste numa ferramenta para raleio de frutos, porém sua eficiência depende do produto, época de aplicação e concentração a ser empregado. Avaliou-se a cianamida hidrogenada (CH2N2) no raleio químico de flores e frutos de pessegueiro cv. Coral. Os tratamentos consistiram na aplicação de cinco doses de CH2N2 (0; 0,2; 0,4; 0,6 e 0,8%), por pulverização até o ponto de escorrimento, em duas épocas (50% e 100% da floração). O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualizado, com seis repetições e uma planta por parcela. Avaliaram-se: % de flores raleadas aos 25 dias após a pulverização, % de frutos raleados, índice de frutificação, produção por planta, massa, diâmetro e comprimento de fruto, firmeza de polpa, SST e AT. As concentrações 0,6 e 0,8% de CH2N2 a 50% de floração ralearam 84,4 e 84,7% das flores e a 0,4% de CH2N2 a 100% de floração raleou 87,3%, valores aproximados ao índice obtido no raleio manual (88,0%). A maior produção por planta ocorreu nos tratamentos com CH2N2 a 50% de floração, decorrente do elevado percentual de flores abertas após a pulverização do raleante químico, as quais não foram atingidas pelo produto, garantindo maior índice de frutificação. A produção com CH2N2 a 50% não diferiu estatisticamente do tratamento manual, sendo 0,6% a dosagem que conferiu valores absolutos superiores. O tratamento 0,6% de CH2N2 a 50% de floração não diferiu estatisticamente em termos qualitativos do tratamento raleio manual. A aplicação de CH2N2 apresenta-se eficiente no raleio de flores e frutos de pessegueiro ‘Coral’.

Chemical thinning of flowers and fruits of the peach cultivar Coral with hydrogen cyanamide / Raleio químico de flores e frutos de pessegueiro cultivar Coral com cianamida hidrogenada

Chemical treatment is a mean to accomplish fruit thinning; although its efficiency depends on the compound used, application time, and dosage. Effect of the chemical hydrogen cyanamide (CH2N2) on the thinning of flowers and fruits of the peach cultivar Coral was assessed in this study. Treatments consisted of five doses of CH2N2 (0, 0.2, 0.4, 0.6, and 0.8%) spray application to the point of run-off, at two stages (50% and 100% flowering). The experiment was conducted in a completely randomized design with six replicates and one plant per plot. The following parameters were assessed: percentage of flowers thinned at 25 days after spraying, percentage of fruits thinned, fruiting index, production per plant, fruit mass, diameter and length, flesh firmness, soluble solids (SS) and titratable acidity (TA). Concentrations of 0.6 and 0.8% CH2N2application at 50% flowering resulted in thinning 84.4 and 84.7% of the flowers and 0.4% CH2N2 at 100% flowering thinned 87.3%, values close to index assessed in manual thinning (88.0%) experiments. The highest production per plant was recorded for treatments with CH2N2 application at 50% flowering, resulting from a high percentage of flowers opening after spraying the chemical thinner. As such, flowers opening late were not affected by the chemical, thereby ensuring a higher fruiting index. Peach yield with 50% CH2N2 was not significantly different from yield observed for manual treatment, and 0.6% spray was reported to be the optimal dosage. Treatment with 0.6% CH2N2 application at 50% flowering was not significantly qualitatively different from manual thinning. CH2N2 application is efficient for the thinning of Coral peach flowers and fruits.(AU)

O tratamento químico consiste numa ferramenta para raleio de frutos, porém sua eficiência depende do produto, época de aplicação e concentração a ser empregado. Avaliou-se a cianamida hidrogenada (CH2N2) no raleio químico de flores e frutos de pessegueiro cv. Coral. Os tratamentos consistiram na aplicação de cinco doses de CH2N2 (0; 0,2; 0,4; 0,6 e 0,8%), por pulverização até o ponto de escorrimento, em duas épocas (50% e 100% da floração). O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualizado, com seis repetições e uma planta por parcela. Avaliaram-se: % de flores raleadas aos 25 dias após a pulverização, % de frutos raleados, índice de frutificação, produção por planta, massa, diâmetro e comprimento de fruto, firmeza de polpa, SST e AT. As concentrações 0,6 e 0,8% de CH2N2 a 50% de floração ralearam 84,4 e 84,7% das flores e a 0,4% de CH2N2 a 100% de floração raleou 87,3%, valores aproximados ao índice obtido no raleio manual (88,0%). A maior produção por planta ocorreu nos tratamentos com CH2N2 a 50% de floração, decorrente do elevado percentual de flores abertas após a pulverização do raleante químico, as quais não foram atingidas pelo produto, garantindo maior índice de frutificação. A produção com CH2N2 a 50% não diferiu estatisticamente do tratamento manual, sendo 0,6% a dosagem que conferiu valores absolutos superiores. O tratamento 0,6% de CH2N2 a 50% de floração não diferiu estatisticamente em termos qualitativos do tratamento raleio manual. A aplicação de CH2N2 apresenta-se eficiente no raleio de flores e frutos de pessegueiro ‘Coral.(AU)

Optimization of micro propagation protocol by indirect organogenesis of Eucalyptus grandis / Otimização do protocolo de micropropagação por organogênese indireta de Eucalyptus grandis

The present work had the objective of improving the micro propagation protocol by indirect organogenesis Otimização do protocolo de micropropagação por organogênese indireta de Eucalyptus grandis Optimization of micro propagation protocol by indirect organogenesis of Eucalyptus grandis Rafael Augusto Arenhart1, Gilmar Roberto Zaffari2 Recebido em 08/03/2007; aprovado em 11/07/2008. of Eucalyptus grandis. This species has high agronomic and biotechnological interest, triggering gene insertion studies to obtain better quality plants. Exogenous genes can be inserted in callus tissues that must be regenerated to obtain modified plants. Leaf explants and micro cuttings obtained from germinated seedling of E. grandis were inoculated in culture medium with different levels of growth regulators in the callus induction and bud regeneration stages. Callus induction and formation in leaf explants occurred in 100 % of samples when cultured in medium with 2,4- D and in medium with combined TDZ and ANA. The absence of Fe-EDTA did not influence the intensity of callus formation in the explants. Induction and callus formation from micro cuttings occurred in 100 % of explants when cultured in medium with TDZ alone and combined with AIA. Bud regeneration of E. grandis has been induced in the presence of BAP alone and or combined with ANA and GA3 in culture medium.

O presente trabalho objetivou aprimorar o protocolo de micropropagação por organogênese indireta de Eucalyptus grandis. Esta espécie é de grande interesse agronômico e biotecnologico, onde se estuda a inserção de genes exógenos para obtenção de plantas com maior qualidade. A inserção de genes pode ser realizada em tecidos desdiferenciados que devem ser regenerados para a obtenção das plantas modificadas. Explantes foliares e segmentos nodais, obtidos a partir de plântulas de E. grandis germinadas in vitro, foram inoculados em meios de cultura com diferentes níveis de fitoreguladores na fase de indução de calo e regeneração de brotos. A indução e formação de calo a partir de folhas ocorreram em 100% dos explantes quando cultivados em meio com 2,4-D e meio com TDZ e ANA combinados. A ausência de Fe-EDTA ao meio não influenciou a intensidade de formação de calo nos explantes. A indução e formação de calo a partir de segmento nodal ocorreram em 100% dos explantes quando cultivados em meio com TDZ isolado e combinado com AIA. A regeneração de brotos de E. grandis a partir de calo foi induzida quando da presença de BAP isolado e ou combinado com ANA e GA3 no meio de cultura.

Optimization of micro propagation protocol by indirect organogenesis of Eucalyptus grandis / Otimização do protocolo de micropropagação por organogênese indireta de Eucalyptus grandis

The present work had the objective of improving the micro propagation protocol by indirect organogenesis Otimização do protocolo de micropropagação por organogênese indireta de Eucalyptus grandis Optimization of micro propagation protocol by indirect organogenesis of Eucalyptus grandis Rafael Augusto Arenhart1, Gilmar Roberto Zaffari2 Recebido em 08/03/2007; aprovado em 11/07/2008. of Eucalyptus grandis. This species has high agronomic and biotechnological interest, triggering gene insertion studies to obtain better quality plants. Exogenous genes can be inserted in callus tissues that must be regenerated to obtain modified plants. Leaf explants and micro cuttings obtained from germinated seedling of E. grandis were inoculated in culture medium with different levels of growth regulators in the callus induction and bud regeneration stages. Callus induction and formation in leaf explants occurred in 100 % of samples when cultured in medium with 2,4- D and in medium with combined TDZ and ANA. The absence of Fe-EDTA did not influence the intensity of callus formation in the explants. Induction and callus formation from micro cuttings occurred in 100 % of explants when cultured in medium with TDZ alone and combined with AIA. Bud regeneration of E. grandis has been induced in the presence of BAP alone and or combined with ANA and GA3 in culture medium.

O presente trabalho objetivou aprimorar o protocolo de micropropagação por organogênese indireta de Eucalyptus grandis. Esta espécie é de grande interesse agronômico e biotecnologico, onde se estuda a inserção de genes exógenos para obtenção de plantas com maior qualidade. A inserção de genes pode ser realizada em tecidos desdiferenciados que devem ser regenerados para a obtenção das plantas modificadas. Explantes foliares e segmentos nodais, obtidos a partir de plântulas de E. grandis germinadas in vitro, foram inoculados em meios de cultura com diferentes níveis de fitoreguladores na fase de indução de calo e regeneração de brotos. A indução e formação de calo a partir de folhas ocorreram em 100% dos explantes quando cultivados em meio com 2,4-D e meio com TDZ e ANA combinados. A ausência de Fe-EDTA ao meio não influenciou a intensidade de formação de calo nos explantes. A indução e formação de calo a partir de segmento nodal ocorreram em 100% dos explantes quando cultivados em meio com TDZ isolado e combinado com AIA. A regeneração de brotos de E. grandis a partir de calo foi induzida quando da presença de BAP isolado e ou combinado com ANA e GA3 no meio de cultura.