Toxicity of insecticides used in rice crop on the egg parasitoid Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae) under field conditions / Toxicidade de inseticidas utilizados na cultura do arroz sobre o parasitoide de ovos Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae) em condições de campo

ABSTRACT: We evaluated under field conditions the toxicity of insecticides previously identified as harmful in laboratory and semifield bioassays on the parasitoid Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae). The experiments were conducted during the 2019/20 and 2020/21 harvests in rice fields. Following the recommendations of the International Organization for Biological and Integrated Control (IOBC), four insecticides were applied in 64 m2 experimental plots. Subsequently, T. pretiosum was released inundatively. To verify parasitism rates, at 1, 2, 4 and 6 days after release (DAR) of the parasitoids, eggs from the host Ephestia kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) were offered. After determining the number of parasitized eggs, the data were grouped into a reduction coefficient (Ex) to provide a single result for the effects of the insecticides on parasitoid. For both the 2019/20 and 2020/21 evaluated crops, it was found that at 2 DAR, the highest parasitism rates occurred. In contrast, in 6 DAR, no parasitism rates were observed. Lambda-cyhalothrin, thiamethoxam, and zeta-cypermethrin were classified as moderately harmful; thiamethoxam + lambda-cyhalothrin was classified as harmful. Following IOBC guidelines, the toxicity of these products under field conditions is lower than that obtained in the laboratory or semi-field for the T. pretiosum. However, these insecticides should be avoided, or used at times that do not coincide with the release or presence of the parasitoid in the field.

RESUMO: Avaliamos em condições de campo a toxicidade de inseticidas previamente identificados como nocivos em bioensaios de laboratório e semicampo sobre o parasitóide Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Os experimentos foram conduzidos durante as safras 2019/20 e 2020/21 em lavouras de arroz. Seguindo as recomendações da International Organization for Biological and Integrated Control (IOBC), quatro inseticidas foram aplicados em parcelas experimentais de 64 m2. Posteriormente, realizou-se uma liberação inundativa de T. pretiosum. Para verificar as taxas de parasitismo, aos 1, 2, 4 e 6 dias após a liberação (DAR) dos parasitoides, ovos do hospedeiro Ephestia kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) foram ofertados. Após a determinação do número de ovos parasitados, os dados foram agrupados em um coeficiente de redução (Ex) para fornecer um resultado único para os efeitos dos inseticidas sobre o parasitoide. Tanto para as safras 2019/20 quanto 2020/21, verificou-se que em 2 DAR, ocorreram as maiores taxas de parasitismo. Em contraste, aos 6 DAR, não foram observadas taxas de parasitismo. Lambda-cialotrina, tiametoxam e zeta-cipermetrina foram classificados como moderadamente nocivos; tiametoxam + lambda-cialotrina foi classificado como prejudicial. Seguindo as diretrizes da IOBC, a toxicidade desses produtos em condições de campo é inferior à obtida em laboratório ou semi-campo para o T. pretiosum. Entretanto, esses inseticidas devem ser evitados, ou utilizados em momentos que não coincidam com a liberação ou presença do parasitoide a campo.

Toxicity of insecticides used in rice crop on the egg parasitoid Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae) under field conditions / Toxicidade de inseticidas utilizados na cultura do arroz sobre o parasitoide de ovos Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae) em condições de campo

We evaluated under field conditions the toxicity of insecticides previously identified as harmful in laboratory and semifield bioassays on the parasitoid Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae). The experiments were conducted during the 2019/20 and 2020/21 harvests in rice fields. Following the recommendations of the International Organization for Biological and Integrated Control (IOBC), four insecticides were applied in 64 m2 experimental plots. Subsequently, T. pretiosum was released inundatively. To verify parasitism rates, at 1, 2, 4 and 6 days after release (DAR) of the parasitoids, eggs from the host Ephestia kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) were offered. After determining the number of parasitized eggs, the data were grouped into a reduction coefficient (Ex) to provide a single result for the effects of the insecticides on parasitoid. For both the 2019/20 and 2020/21 evaluated crops, it was found that at 2 DAR, the highest parasitism rates occurred. In contrast, in 6 DAR, no parasitism rates were observed. Lambda-cyhalothrin, thiamethoxam, and zeta-cypermethrin were classified as moderately harmful; thiamethoxam + lambda-cyhalothrin was classified as harmful. Following IOBC guidelines, the toxicity of these products under field conditions is lower than that obtained in the laboratory or semi-field for the T. pretiosum. However, these insecticides should be avoided, or used at times that do not coincide with the release or presence of the parasitoid in the field.

Avaliamos em condições de campo a toxicidade de inseticidas previamente identificados como nocivos em bioensaios de laboratório e semicampo sobre o parasitóide Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Os experimentos foram conduzidos durante as safras 2019/20 e 2020/21 em lavouras de arroz. Seguindo as recomendações da International Organization for Biological and Integrated Control (IOBC), quatro inseticidas foram aplicados em parcelas experimentais de 64 m2. Posteriormente, realizou-se uma liberação inundativa de T. pretiosum. Para verificar as taxas de parasitismo, aos 1, 2, 4 e 6 dias após a liberação (DAR) dos parasitoides, ovos do hospedeiro Ephestia kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) foram ofertados. Após a determinação do número de ovos parasitados, os dados foram agrupados em um coeficiente de redução (Ex) para fornecer um resultado único para os efeitos dos inseticidas sobre o parasitoide. Tanto para as safras 2019/20 quanto 2020/21, verificou-se que em 2 DAR, ocorreram as maiores taxas de parasitismo. Em contraste, aos 6 DAR, não foram observadas taxas de parasitismo. Lambda-cialotrina, tiametoxam e zeta-cipermetrina foram classificados como moderadamente nocivos; tiametoxam + lambda-cialotrina foi classificado como prejudicial. Seguindo as diretrizes da IOBC, a toxicidade desses produtos em condições de campo é inferior à obtida em laboratório ou semi-campo para o T. pretiosum. Entretanto, esses inseticidas devem ser evitados, ou utilizados em momentos que não coincidam com a liberação ou presença do parasitoide a campo.

Efficiency of insecticides on nymphs and adults of Dichelops melacanthus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae) / Eficiência de inseticidas sobre ninfas e adultos de Dichelops melacanthus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae)

The green-belly stink bug, Dichelops melacanthus, stands out as one of the main pests of the corn crop, mainly for its potential damage at the beginning of crop development, due to the sap suction at the base of seedlings, causing tillering and trimming symptoms, decreasing productivity and product quality. Aiming at the control of the stink bug, the objective of the present research was to evaluate the effect of insecticides, as well as the lethal time(LT50) of these products on D. melacanthus. To perform the tests, it was used third instar nymphs and adults of D. melacanthusaged up to 72 hours, which were individualized in Petri dishes. For the application of the insecticide, corn leaves were collected and placed in plastic trays. With the aid of a pressurized spray, the insecticides Acefathe + Aluminum silicate (5 g/L), Thiamethoxam + Lambda-Cyhalothrin (1 mL/L), Imidacloprid + Bifenthrin (1.75 mL/L), Bifenthrin + Zeta-Cypermethrin (0.75 mL/L) and Azadiractin (10 mL/L) were applied. In the control, only distilled water was applied. Subsequently, the pulverized leaf pieces were individualized in the Petri dishes, where the third instar and adult bedbugs were already allocated. After application, each treatment was evaluated at 15, 30 minutes, 1, 3, 5, 24 and 48 hours, accounting for insect mortality. Tocorrect mortality, the values were transformed using the Scheneider-Orelli formula. The relationship between the periods of action of the insecticides on the mortality rate of insects was verified by nonlinear regression analysis, using the mathematical model of dose-response. All chemical insecticides evaluated were effective in controlling third instar nymphs; however, when applied to adults, Thiamethoxam + Lambda -Cyhalothrin and Acefathe + Aluminum silicate had reductions in bedbug mortality. Azadiractin showed low efficiency in controlling nymphs and adults of D. melacanthus. Insecticides showed better LT50 in nymphs when compared to adults. The insecticides Imidacloprid + Bifenthrin, Thiamethoxam + Lambda -Cyhalothrin and Bifenthrin + Zeta-Cypermethrin obtained the best LT50 responses for nymphs and adults of the green-belly stink bug. All chemical insecticides evaluated can be used in the integrated management of D. melacanthus.(AU)

Opercevejo barriga-verde, Dichelops melacanthus, destaca-se como uma das principais pragas da cultura do milho, principalmente por seu potencial de danos no início do desenvolvimento da cultura, em virtude da sucção da seiva na base de plântulas, causando sintomas de perfilhamento e enfezamento, diminuindo a produtividade e a qualidade do produto. Visando o controle do percevejo, o objetivo da presente pesquisa foi avaliar o efeito de inseticidas, bem como, o tempo letal (TL50) destes produtos sobre D. melacanthus. Para a realização dos ensaios, utilizou-se ninfas de terceiro instar e adultos de D. melacanthuscom idade de até 72 horas, que foram individualizados em placas de Petri. Para a aplicação do inseticida, folhas de milho foram coletadas, cortadas e alocadas em bandejas plásticas. Com auxílio de um borrifador pressurizado, foram realizadas as aplicações dos inseticidas Acefathe + Silicato de alumínio (5 g/L), Tiametoxan + Lambda-Cialotrina (1 mL/L), Imidacloprido + Bifentrina (1,75 mL/L), Bifentrina + Zeta-Cipermetrina (0,75 mL/L) e Azadiractina (10 mL/L). Na testemunha, aplicou-se apenas água destilada.Posteriormente, os pedaços de folhas pulverizados foram individualizados nas placas de Petri, onde já estavam alocados os percevejos de terceiro instar e adultos. Após a aplicação, cada tratamento foi avaliado no tempo de 15, 30 minutos, 1, 3, 5, 24 e 48 horas, contabilizando a mortalidade dos insetos. Para correção da mortalidade os valores foram transformados a partir da fórmula de Scheneider-Orelli. A relação entre o período de tempo de ação do inseticida sobre a taxa de mortalidade dos insetos foi verificada pela análise de regressão não linear, utilizando o modelo matemático de dose-resposta. Todos os inseticidas químicos avaliados foram eficazes no controle de ninfas de terceiro instar, porém, quando aplicados sobre adultos, Tiametoxan + Lambda-Cialotrina e Acephate + Silicato de alumínio tiveram reduções na mortalidade do percevejo. Azadiractina apresentou baixa eficiência no controle de ninfas e adultos de D. melacanthus. Os inseticidas apresentaram melhor TL50 em ninfas quando comparado com os adultos. Os inseticidas Imidacloprido + Bifentrina, Tiametoxan + Lambda-Cialotrina e Bifentrina + Zeta-Cipermetrina obtiveram as melhores respostas de TL50 para ninfas e adultos do percevejo barriga-verde. Todos os inseticidas químicos avaliados podem ser utilizados no manejo integrado de D. melacanthus.(AU)

Efficiency of insecticides on nymphs and adults of Dichelops melacanthus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae) / Eficiência de inseticidas sobre ninfas e adultos de Dichelops melacanthus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae)

The green-belly stink bug, Dichelops melacanthus, stands out as one of the main pests of the corn crop, mainly for its potential damage at the beginning of crop development, due to the sap suction at the base of seedlings, causing tillering and trimming symptoms, decreasing productivity and product quality. Aiming at the control of the stink bug, the objective of the present research was to evaluate the effect of insecticides, as well as the lethal time(LT50) of these products on D. melacanthus. To perform the tests, it was used third instar nymphs and adults of D. melacanthusaged up to 72 hours, which were individualized in Petri dishes. For the application of the insecticide, corn leaves were collected and placed in plastic trays. With the aid of a pressurized spray, the insecticides Acefathe + Aluminum silicate (5 g/L), Thiamethoxam + Lambda-Cyhalothrin (1 mL/L), Imidacloprid + Bifenthrin (1.75 mL/L), Bifenthrin + Zeta-Cypermethrin (0.75 mL/L) and Azadiractin (10 mL/L) were applied. In the control, only distilled water was applied. Subsequently, the pulverized leaf pieces were individualized in the Petri dishes, where the third instar and adult bedbugs were already allocated. After application, each treatment was evaluated at 15, 30 minutes, 1, 3, 5, 24 and 48 hours, accounting for insect mortality. Tocorrect mortality, the values were transformed using the Scheneider-Orelli formula. The relationship between the periods of action of the insecticides on the mortality rate of insects was verified by nonlinear regression analysis, using the mathematical model of dose-response. All chemical insecticides evaluated were effective in controlling third instar nymphs; however, when applied to adults, Thiamethoxam + Lambda -Cyhalothrin and Acefathe + Aluminum silicate had reductions in bedbug mortality. Azadiractin showed low efficiency in controlling nymphs and adults of D. melacanthus. Insecticides showed better LT50 in nymphs when compared to adults. The insecticides Imidacloprid + Bifenthrin, Thiamethoxam + Lambda -Cyhalothrin and Bifenthrin + Zeta-Cypermethrin obtained the best LT50 responses for nymphs and adults of the green-belly stink bug. All chemical insecticides evaluated can be used in the integrated management of D. melacanthus.

Opercevejo barriga-verde, Dichelops melacanthus, destaca-se como uma das principais pragas da cultura do milho, principalmente por seu potencial de danos no início do desenvolvimento da cultura, em virtude da sucção da seiva na base de plântulas, causando sintomas de perfilhamento e enfezamento, diminuindo a produtividade e a qualidade do produto. Visando o controle do percevejo, o objetivo da presente pesquisa foi avaliar o efeito de inseticidas, bem como, o tempo letal (TL50) destes produtos sobre D. melacanthus. Para a realização dos ensaios, utilizou-se ninfas de terceiro instar e adultos de D. melacanthuscom idade de até 72 horas, que foram individualizados em placas de Petri. Para a aplicação do inseticida, folhas de milho foram coletadas, cortadas e alocadas em bandejas plásticas. Com auxílio de um borrifador pressurizado, foram realizadas as aplicações dos inseticidas Acefathe + Silicato de alumínio (5 g/L), Tiametoxan + Lambda-Cialotrina (1 mL/L), Imidacloprido + Bifentrina (1,75 mL/L), Bifentrina + Zeta-Cipermetrina (0,75 mL/L) e Azadiractina (10 mL/L). Na testemunha, aplicou-se apenas água destilada.Posteriormente, os pedaços de folhas pulverizados foram individualizados nas placas de Petri, onde já estavam alocados os percevejos de terceiro instar e adultos. Após a aplicação, cada tratamento foi avaliado no tempo de 15, 30 minutos, 1, 3, 5, 24 e 48 horas, contabilizando a mortalidade dos insetos. Para correção da mortalidade os valores foram transformados a partir da fórmula de Scheneider-Orelli. A relação entre o período de tempo de ação do inseticida sobre a taxa de mortalidade dos insetos foi verificada pela análise de regressão não linear, utilizando o modelo matemático de dose-resposta. Todos os inseticidas químicos avaliados foram eficazes no controle de ninfas de terceiro instar, porém, quando aplicados sobre adultos, Tiametoxan + Lambda-Cialotrina e Acephate + Silicato de alumínio tiveram reduções na mortalidade do percevejo. Azadiractina apresentou baixa eficiência no controle de ninfas e adultos de D. melacanthus. Os inseticidas apresentaram melhor TL50 em ninfas quando comparado com os adultos. Os inseticidas Imidacloprido + Bifentrina, Tiametoxan + Lambda-Cialotrina e Bifentrina + Zeta-Cipermetrina obtiveram as melhores respostas de TL50 para ninfas e adultos do percevejo barriga-verde. Todos os inseticidas químicos avaliados podem ser utilizados no manejo integrado de D. melacanthus.

Susceptibility of boll weevil to ready-to-use insecticide mixtures / Suscetibilidade do bicudo-do-algodoeiro a misturas de inseticidas prontas para uso

Boll weevil is the major cotton pest in Brazil, and insecticides are widely recommended against it. We determined the susceptibility of boll weevil to insecticides either in single or in mixture ready-to-use formulations, which are registered to spray cotton fields under the hypothesis that mixtures are more toxic to the target pest. Concentration-mortality curves were determined to adult species, simultaneously through dried residues and ingestion. Ten insecticide formulations were studied with five in mixture (lambda-cyhalothrin + thiamethoxam, lambda-cyhalothrin + chlorantraniliprole, thiamethoxam + chlorantraniliprole, and fenitrothion + esfenvalerate) and their five respective single formulations. Cotton leaf discs and cotyledons were dipped into insecticide dilutions prepared by diluting the commercial products into distilled water. Adult mortality was assessed 48 hours after caging adults on treated and untreated materials. The LC50s-concentrations varied from 0.004 to 0.114 g a.i./L, with a relative potency between single and mixture ones, varying from 1.37- to 29.59-fold. Furthermore, lambda-cyhalothrin and thiamethoxam in single formulation were the most toxic insecticides to boll weevil. Among insecticide mixtures, only lambda-cyhalothrin + chlorantraniliprole resulted in a synergic effect; whereas the remaining mixtures showed an antagonistic effect. Therefore, except for the mixture of lambda-cyhalothrin + chlorantraniliprole, the remaining mixtures did not enhance toxicity against the boll weevil and should be recommended only when aimed at different purposes.(AU)

Bicudo-do-algodoeiro é a principal praga do algodoeiro no Brasil, sendo o uso de inseticidas amplamente recomendado para o seu controle. A suscetibilidade do bicudo-do-algodoeiro foi determinada a inseticidas em formulação simples ou em misturas prontas para uso, as quais têm sido recomendadas para pulverizar campos de algodão sob a hipótese de serem mais tóxicas à praga alvo. Assim, curvas de concentração-mortalidade foram determinadas para adultos do bicudo contaminados, simultaneamente, via resíduo seco e ingestão dos inseticidas. Dez formulações foram estudadas, sendo cinco misturas (lambda-cialotrina + tiametoxam, lambda-cialotrina + clorantraniliprole, tiametoxam + clorantraniliprole e fenitrotiona + esfenvalerato) e suas respectivas cinco formulações simples. Folhas e cotilédones do algodoeiro foram mergulhados em diluições do inseticida preparadas com os produtos comerciais e água destilada. A mortalidade adulta foi avaliada 48 horas após o acondicionamento dos adultos em materiais tratados e não tratados. As concentrações de CL50s variaram de 0,004 a 0,114 g i.a./L, com potência relativa entre formulação simples e misturas, variando de 1,37 a 29,59 vezes. A lambda-cialotrina e o tiametoxam em formulações simples foram os inseticidas mais tóxicos para o bicudo. Entre as misturas, aquela preparada com lambda - cialotrina + clorantraniliprole resultou em um efeito sinérgico, enquanto as demais misturas mostraram um efeito antagonista. Portanto, exceto pela mistura de lambda-cialotrina + clorantraniliprole, as demais misturas não demonstraram maior toxicidade para o bicudo-do-algodoeiro e devem ser recomendadas somente quando objetivam finalidades diferentes.(AU)

Susceptibility of boll weevil to ready-to-use insecticide mixtures / Suscetibilidade do bicudo-do-algodoeiro a misturas de inseticidas prontas para uso

Boll weevil is the major cotton pest in Brazil, and insecticides are widely recommended against it. We determined the susceptibility of boll weevil to insecticides either in single or in mixture ready-to-use formulations, which are registered to spray cotton fields under the hypothesis that mixtures are more toxic to the target pest. Concentration-mortality curves were determined to adult species, simultaneously through dried residues and ingestion. Ten insecticide formulations were studied with five in mixture (lambda-cyhalothrin + thiamethoxam, lambda-cyhalothrin + chlorantraniliprole, thiamethoxam + chlorantraniliprole, and fenitrothion + esfenvalerate) and their five respective single formulations. Cotton leaf discs and cotyledons were dipped into insecticide dilutions prepared by diluting the commercial products into distilled water. Adult mortality was assessed 48 hours after caging adults on treated and untreated materials. The LC50s-concentrations varied from 0.004 to 0.114 g a.i./L, with a relative potency between single and mixture ones, varying from 1.37- to 29.59-fold. Furthermore, lambda-cyhalothrin and thiamethoxam in single formulation were the most toxic insecticides to boll weevil. Among insecticide mixtures, only lambda-cyhalothrin + chlorantraniliprole resulted in a synergic effect; whereas the remaining mixtures showed an antagonistic effect. Therefore, except for the mixture of lambda-cyhalothrin + chlorantraniliprole, the remaining mixtures did not enhance toxicity against the boll weevil and should be recommended only when aimed at different purposes.(AU)

Bicudo-do-algodoeiro é a principal praga do algodoeiro no Brasil, sendo o uso de inseticidas amplamente recomendado para o seu controle. A suscetibilidade do bicudo-do-algodoeiro foi determinada a inseticidas em formulação simples ou em misturas prontas para uso, as quais têm sido recomendadas para pulverizar campos de algodão sob a hipótese de serem mais tóxicas à praga alvo. Assim, curvas de concentração-mortalidade foram determinadas para adultos do bicudo contaminados, simultaneamente, via resíduo seco e ingestão dos inseticidas. Dez formulações foram estudadas, sendo cinco misturas (lambda-cialotrina + tiametoxam, lambda-cialotrina + clorantraniliprole, tiametoxam + clorantraniliprole e fenitrotiona + esfenvalerato) e suas respectivas cinco formulações simples. Folhas e cotilédones do algodoeiro foram mergulhados em diluições do inseticida preparadas com os produtos comerciais e água destilada. A mortalidade adulta foi avaliada 48 horas após o acondicionamento dos adultos em materiais tratados e não tratados. As concentrações de CL50s variaram de 0,004 a 0,114 g i.a./L, com potência relativa entre formulação simples e misturas, variando de 1,37 a 29,59 vezes. A lambda-cialotrina e o tiametoxam em formulações simples foram os inseticidas mais tóxicos para o bicudo. Entre as misturas, aquela preparada com lambda - cialotrina + clorantraniliprole resultou em um efeito sinérgico, enquanto as demais misturas mostraram um efeito antagonista. Portanto, exceto pela mistura de lambda-cialotrina + clorantraniliprole, as demais misturas não demonstraram maior toxicidade para o bicudo-do-algodoeiro e devem ser recomendadas somente quando objetivam finalidades diferentes.(AU)

Lethal and sublethal effects of pesticides used in Brazilian citrus groves on Panonychus citri (Acari: Tetranychidae) / Efeitos letais e subletais de agrotóxicos utilizados em citros sobre o ácaro Panonychus citri (Acari: Tetranychidae)

Pesticides have been blamed as the principal factor responsible for biological disequilibrium favoring the population increase of Panonychus citri (McGregor) in Brazilian citrus groves. In order to generate subsidies for the integrated management of this pest, we evaluated the lethal and sublethal effects of pesticides used in citrus on P. citri. We tested 18 pesticides by evaluating mortality of adult female, egg viability and adult avoidance. For imidacloprid, pyriproxyfen, dimethoate, deltamethrin, lambda-cyhalothrin and lime sulfur, the principal insecticides used in Brazilian orchards, the oviposition behavior and the incidence of adult females on discontinuous pesticide residues were evaluated. The pesticides which caused adult P. citri mortality were: abamectin (94%), dimethoate (86%), lime sulfur (69%), fenpropathrin (44%), diafenthiuron (25%) and lambda-cyhalothrin (23%). The pesticides affecting egg viability were: fenpropathrin (53%), dimethoate (30%) and lime sulfur (22%). Fenpropathrin, lambda-cyhalothrin and lime sulfur caused repellent effects of 55, 45 and 22%, respectively. P. citri preferred areas untreated with deltamethrin, lambda-cyhalothrin and lime sulfur for oviposition and permanence, but the species could not distinguish areas treated with imidacloprid, pyriproxyfen and dimethoate. The insecticides abamectin, dimethoate and diafenthiuron affected survival and did not cause changes in P. citri behavior. These pesticides should be used mainly in periods P. citri occurs. On the other hand, fenpropathrin, lambda-cyhalothrin, lime sulfur and deltamethrin affect dispersal behavior, oviposition and P. citri incidence and their use should be avoided.(AU)

O intenso uso de pesticidas na citricultura tem sido apontado como o principal fator responsável por desequilíbrios biológicos, favorecendo o aumento populacional de Panonychus citri (McGregor) na citricultura brasileira. Para gerar subsídios ao manejo integrado dessa praga, avaliaram-se os efeitos letais e subletais de agrotóxicos utilizados em citros sobre P. citri. Avaliaram-se 18 agrotóxicos na mortalidade de fêmeas adultas, viabilidade de ovos e repelência de P. citri. Foram também avaliados o comportamento de oviposição e a incidência de P. citri em superfícies com áreas tratadas e não tratadas com imidacloprid, piriproxifem, dimetoato, deltametrina, lambda-cialotrina e calda sulfocálcica, por serem os principais inseticidas utilizados nos pomares brasileiros. Os pesticidas que causaram mortalidade em adultos de P. citri foram abamectina (94%), dimetoato (86%), calda sulfocálcica (69%), fempropatrina (44%), diafentiurom (25%) e lambda-cialotrina (23%). Os pesticidas que afetaram a viabilidade de ovos foram fempropatrina (53%), dimetoato (30%) e calda sulfocálcica (22%). Quanto aos efeitos subletais, fempropatrina, lambda-cialotrina e calda sulfocálcica ocasionaram repelências de 55, 45 e 22%, respectivamente. P. citri preferiu áreas não tratadas com deltametrina, lambda-cialotrina e calda sulfocálcica para oviposição e permanência. Em contraste, P. citri não foi capaz de distinguir superfícies tratadas com imidacloprid, piriproxifem e dimetoato. Os inseticidas abamectina, dimetoato e diafentiurom afetaram a sobrevivência e não causaram mudanças no comportamento de P. citri, podendo ser utilizados principalmente em períodos que P. citri ocorre. Em contrapartida, fempropatrina, lambda-cialotrina, calda sulfocálcica e deltametrina afetaram o comportamento de dispersão e oviposição de P. citri e deveriam ser evitados.(AU)

Lethal and sublethal effects of pesticides used in Brazilian citrus groves on Panonychus citri (Acari: Tetranychidae) / Efeitos letais e subletais de agrotóxicos utilizados em citros sobre o ácaro Panonychus citri (Acari: Tetranychidae)

Pesticides have been blamed as the principal factor responsible for biological disequilibrium favoring the population increase of Panonychus citri (McGregor) in Brazilian citrus groves. In order to generate subsidies for the integrated management of this pest, we evaluated the lethal and sublethal effects of pesticides used in citrus on P. citri. We tested 18 pesticides by evaluating mortality of adult female, egg viability and adult avoidance. For imidacloprid, pyriproxyfen, dimethoate, deltamethrin, lambda-cyhalothrin and lime sulfur, the principal insecticides used in Brazilian orchards, the oviposition behavior and the incidence of adult females on discontinuous pesticide residues were evaluated. The pesticides which caused adult P. citri mortality were: abamectin (94%), dimethoate (86%), lime sulfur (69%), fenpropathrin (44%), diafenthiuron (25%) and lambda-cyhalothrin (23%). The pesticides affecting egg viability were: fenpropathrin (53%), dimethoate (30%) and lime sulfur (22%). Fenpropathrin, lambda-cyhalothrin and lime sulfur caused repellent effects of 55, 45 and 22%, respectively. P. citri preferred areas untreated with deltamethrin, lambda-cyhalothrin and lime sulfur for oviposition and permanence, but the species could not distinguish areas treated with imidacloprid, pyriproxyfen and dimethoate. The insecticides abamectin, dimethoate and diafenthiuron affected survival and did not cause changes in P. citri behavior. These pesticides should be used mainly in periods P. citri occurs. On the other hand, fenpropathrin, lambda-cyhalothrin, lime sulfur and deltamethrin affect dispersal behavior, oviposition and P. citri incidence and their use should be avoided.(AU)

O intenso uso de pesticidas na citricultura tem sido apontado como o principal fator responsável por desequilíbrios biológicos, favorecendo o aumento populacional de Panonychus citri (McGregor) na citricultura brasileira. Para gerar subsídios ao manejo integrado dessa praga, avaliaram-se os efeitos letais e subletais de agrotóxicos utilizados em citros sobre P. citri. Avaliaram-se 18 agrotóxicos na mortalidade de fêmeas adultas, viabilidade de ovos e repelência de P. citri. Foram também avaliados o comportamento de oviposição e a incidência de P. citri em superfícies com áreas tratadas e não tratadas com imidacloprid, piriproxifem, dimetoato, deltametrina, lambda-cialotrina e calda sulfocálcica, por serem os principais inseticidas utilizados nos pomares brasileiros. Os pesticidas que causaram mortalidade em adultos de P. citri foram abamectina (94%), dimetoato (86%), calda sulfocálcica (69%), fempropatrina (44%), diafentiurom (25%) e lambda-cialotrina (23%). Os pesticidas que afetaram a viabilidade de ovos foram fempropatrina (53%), dimetoato (30%) e calda sulfocálcica (22%). Quanto aos efeitos subletais, fempropatrina, lambda-cialotrina e calda sulfocálcica ocasionaram repelências de 55, 45 e 22%, respectivamente. P. citri preferiu áreas não tratadas com deltametrina, lambda-cialotrina e calda sulfocálcica para oviposição e permanência. Em contraste, P. citri não foi capaz de distinguir superfícies tratadas com imidacloprid, piriproxifem e dimetoato. Os inseticidas abamectina, dimetoato e diafentiurom afetaram a sobrevivência e não causaram mudanças no comportamento de P. citri, podendo ser utilizados principalmente em períodos que P. citri ocorre. Em contrapartida, fempropatrina, lambda-cialotrina, calda sulfocálcica e deltametrina afetaram o comportamento de dispersão e oviposição de P. citri e deveriam ser evitados.(AU)

Effect of increasing rate of insecticides on its selectivity for Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) / Efeito do aumento de dose de inseticidas sobre sua seletividade para Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae)

The present study evaluated the effect of different rates of chlorantraniliprole, chlorantraniliprole + lambda-cyhalothrin, spinosad, and chlorfenapyr on their selectivity for the pupae and adults of Trichogramma pretiosum. The negative effect of majority of the insecticides tested on most of the parasitoids was directly proportional to the rate of the insecticide applied. Chlorantraniliprole at a rate of 10 g a.i. ha-¹ was classified as harmless (class 1) to both pupae and adults of the parasitoid. The effect of chlorantraniliprole at a rate of 20 to 50 g a.i. ha-¹ varied from harmless (class 1) to slightly harmful (class 2) to the adults of T. pretiosum. Chlorantraniliprole 10 + lambda-cyhalothrin at 5 g a.i. ha-¹ was classified as harmless (class 1) to the pupae and moderately harmful (class 3) to the adults of T.pretiosum. On the contrary, the highest rate of chlorantraniliprole 50 + lambda-cyhalothrin tested (i.e., 25 g a.i. ha-¹) was classified as slightly harmful (class 2) to the pupae and harmful (class 4) to the adults of the parasitoid. Similarly, increasing the application rate of spinosad and chlorfenapyr also exhibited an increase in toxicity. Spinosad at a rate of 24 g a.i. ha-¹ was classified as slightly harmful (class 2)and harmless (class 1) to the pupae and adults of T. pretiosum, respectively. Spinosad at 96 g a.i. ha-¹ was classified as both moderately harmful (class 3) and harmful (class 4) to the pupae of the parasitoid. Chlorfenapyr at a rate of 192 g a.i. ha-¹ was classified as both slightly harmful (class 2) and moderately harmful (class 3) to the pupae of T. pretiosum, whereas chlorfenapyr at 336 g a.i. ha-¹ was categorized as slightly harmful (class 3) and harmful (class 4) to the pupae. These results indicate that an increase in the rate of insecticide affected T. pretiosum negatively.[...](AU)

O presente estudo avaliou o efeito de diferentes taxas de clorantraniliprole, clorantraniliprole + lambdacialotrina,espinosade, e clorfenapir na seletividade para as pupas e adultos de Trichogramma pretiosum. O efeito negativo da maioria dos inseticidas testados nos parasitoides foi diretamente proporcional à dose do inseticida aplicado. O clorantraniliprole na dose de 10 g a.i. ha-¹ foi classificado como seletivo(classe 1) para pupas e adultos do parasitoide. O efeito do clorantraniliprole na dose de 20 a 50 g a.i. ha-¹ variou de seletivo (classe 1) a levemente prejudicial (classe 2) aos adultos de T. pretiosum. Clorantraniliprole 10 + lambda-cialotrina a 5 g a.i. ha-¹ foi classificado como seletivo (classe 1) para as pupas e moderadamente prejudicial (classe 3) aos adultos de T. pretiosum. Ao contrário, a dose mais alta de clorantraniliprole 50 + lambda-cialotrina testada (isto é, 25 g a.i. ha-¹) foi classificada como moderadamente prejudicial (classe 3) para as pupas e nociva (classe 4) para os adultos do parasitoide. Da mesma forma, o aumento da taxa de aplicação de espinosade e clorfenapir também apresentou aumento na toxicidade. O spinosade na dose de 24 g a.i. ha-¹ foi classificado como levemente prejudicial (classe 2) e seletivo (classe 1) às pupas e adultos de T. pretiosum, respectivamente. Espinosade 96 ga.i. ha-¹ foi classificado como moderadamente prejudicial (classe 3) e nocivas (classe 4) para as pupas do parasitoide. Clorofenapir 192 g a.i. ha-¹ foi classificado como levemente prejudicial (classe 2) e moderadamente prejudicial (classe 3) às pupas de T. pretiosum, enquanto o clorfenapir a 336 g a.i.ha-¹ foi categorizado como moderadamente prejudicial (classe 3) e nociva (classe 4) às pupas. Estes resultados indicam que um aumento na dose de inseticida afetou negativamente o T. pretiosum.[...](AU)

Selectivity of chlorantraniliprole and lambda-cyhalothrin to the egg parasitoid Telenomus podisi (Hymenoptera: Platygastridae) / Seletividade de chlorantraniliprole e lambda-cialotrina ao parasitoide de ovos Telenomus podisi (Hymenoptera: Platygastridae)

Soybean plants host a diverse complex of pest insects, which can occur simultaneously during cropdevelopment. Thus, the use of egg parasitoids for the management of Euschistus heros (Fabricius)(Hemiptera: Pentatomidae) depends on the selectivity of the pesticides to the stink bug. Thus, theselectivity of the active ingredients chlorantraniliprole and chlorantraniliprole + lambda-cyhalothrinto the parasitoid Telenomus podisi (Ashmead) (Hymenoptera: Platygastridae) was evaluated. Thebioassays were carried out under controlled conditions (27 ± 2 ºC and 50 ± 10% relative humidity) forthe pupal and adult phases of the parasitoid. The design was completely randomized, with 10 treatmentsand five replicates composed of the insecticides chlorantraniliprole and chlorantraniliprole + lambdacyhalothrinin different doses, as well as a negative control using water and a positive control usingchlorpyrifos. We used a Potter Tower for the applications, and evaluations were carried out 24, 72, and120 hours after the applications. Experimental methods and analyses to determine the harmfulness ofthe products to the insects were in accordance with International Organization for Biological Controlstandards. Chlorantraniliprole, at all doses tested, was less harmful to the parasitoid, especially in theadult phase; the doses were classified as class 1. The chlorantraniliprole + lambda-cyhalothrin mixtureat its highest dose was classified as class 4, at 72 and 120 hours after application. For the pupal phase ofthe parasitoid, there were no significant differences, and the products were classified as class 1, exceptfor the highest dose of chlorantraniliprole, which classified as class 2, at 24 hours after application.Thus, chlorantraniliprole can be considered a tool in the management of soybean pests. Its selectivityto T. podisi under the conditions tested presents low or no negative interference when sprayed onpupae and adults. However, the chlorantraniliprole...

A soja apresenta um diversificado complexo de insetos-praga, que podem ocorrer no mesmo período dedesenvolvimento da cultura. Assim, a utilização de parasitoides de ovos para o manejo de Euschistusheros (Fabricius) (Hemiptera: Pentatomidae) depende em parte da seletividade dos agrotóxicos utilizados para o controle de pragas que atacam a lavoura concomitantemente aos percevejos. Apartir disso, avaliou-se a seletividade dos princípios ativos chlorantraniliprole e chlorantraniliprole+ lambdacialotrina no desenvolvimento do parasitoide Telenomus podisi (Ashmead) (Hymenoptera:Platygastridae). Os bioensaios foram realizados em laboratório sob condições controladas (temperatura27 ± 2 ºC e UR 50 ± 10%) nas fases de pupa e adulto do parasitoide. O delineamento utilizado foiinteiramente casualizado, com dez tratamentos e cinco repetições compostas pelos inseticidaschlorantraniliprole e chlorantraniliprole + lambdacialotrina em diferentes doses, bem como um controlenegativo com água. As aplicações foram feitas com a Torre de Potter e as avaliações realizadas após 24,72 e 120 horas. A condução do experimento e classificação utilizada para determinar a nocividade dosprodutos aos insetos foi de acordo com as normas da IOBC (International Organization for Biologicaland Integrated Control). Chlorantraniliprole em todas as doses foi menos nocivo ao parasitoide,principalmente sobre a fase adulta, onde as doses se enquadraram na classe 1 (inócuo). A misturachlorantraniliprole + lambdacialotrina em sua maior dose foi enquadrada na classe 4 (nocivo) às 72e 120 horas após a aplicação. Para a fase de pupa do parasitoide, não houve diferenças significativas,sendo os produtos enquadrados na classe 1 (inócuo), exceto para a maior dose de clorantraniliprole,pertencente à classe 2 (levemente nocivo)...

Selectivity of chlorantraniliprole and lambda-cyhalothrin to the egg parasitoid Telenomus podisi (Hymenoptera: Platygastridae) / Seletividade de chlorantraniliprole e lambda-cialotrina ao parasitoide de ovos Telenomus podisi (Hymenoptera: Platygastridae)

Soybean plants host a diverse complex of pest insects, which can occur simultaneously during cropdevelopment. Thus, the use of egg parasitoids for the management of Euschistus heros (Fabricius)(Hemiptera: Pentatomidae) depends on the selectivity of the pesticides to the stink bug. Thus, theselectivity of the active ingredients chlorantraniliprole and chlorantraniliprole + lambda-cyhalothrinto the parasitoid Telenomus podisi (Ashmead) (Hymenoptera: Platygastridae) was evaluated. Thebioassays were carried out under controlled conditions (27 ± 2 ºC and 50 ± 10% relative humidity) forthe pupal and adult phases of the parasitoid. The design was completely randomized, with 10 treatmentsand five replicates composed of the insecticides chlorantraniliprole and chlorantraniliprole + lambdacyhalothrinin different doses, as well as a negative control using water and a positive control usingchlorpyrifos. We used a Potter Tower for the applications, and evaluations were carried out 24, 72, and120 hours after the applications. Experimental methods and analyses to determine the harmfulness ofthe products to the insects were in accordance with International Organization for Biological Controlstandards. Chlorantraniliprole, at all doses tested, was less harmful to the parasitoid, especially in theadult phase; the doses were classified as class 1. The chlorantraniliprole + lambda-cyhalothrin mixtureat its highest dose was classified as class 4, at 72 and 120 hours after application. For the pupal phase ofthe parasitoid, there were no significant differences, and the products were classified as class 1, exceptfor the highest dose of chlorantraniliprole, which classified as class 2, at 24 hours after application.Thus, chlorantraniliprole can be considered a tool in the management of soybean pests. Its selectivityto T. podisi under the conditions tested presents low or no negative interference when sprayed onpupae and adults. However, the chlorantraniliprole...(AU)

A soja apresenta um diversificado complexo de insetos-praga, que podem ocorrer no mesmo período dedesenvolvimento da cultura. Assim, a utilização de parasitoides de ovos para o manejo de Euschistusheros (Fabricius) (Hemiptera: Pentatomidae) depende em parte da seletividade dos agrotóxicos utilizados para o controle de pragas que atacam a lavoura concomitantemente aos percevejos. Apartir disso, avaliou-se a seletividade dos princípios ativos chlorantraniliprole e chlorantraniliprole+ lambdacialotrina no desenvolvimento do parasitoide Telenomus podisi (Ashmead) (Hymenoptera:Platygastridae). Os bioensaios foram realizados em laboratório sob condições controladas (temperatura27 ± 2 ºC e UR 50 ± 10%) nas fases de pupa e adulto do parasitoide. O delineamento utilizado foiinteiramente casualizado, com dez tratamentos e cinco repetições compostas pelos inseticidaschlorantraniliprole e chlorantraniliprole + lambdacialotrina em diferentes doses, bem como um controlenegativo com água. As aplicações foram feitas com a Torre de Potter e as avaliações realizadas após 24,72 e 120 horas. A condução do experimento e classificação utilizada para determinar a nocividade dosprodutos aos insetos foi de acordo com as normas da IOBC (International Organization for Biologicaland Integrated Control). Chlorantraniliprole em todas as doses foi menos nocivo ao parasitoide,principalmente sobre a fase adulta, onde as doses se enquadraram na classe 1 (inócuo). A misturachlorantraniliprole + lambdacialotrina em sua maior dose foi enquadrada na classe 4 (nocivo) às 72e 120 horas após a aplicação. Para a fase de pupa do parasitoide, não houve diferenças significativas,sendo os produtos enquadrados na classe 1 (inócuo), exceto para a maior dose de clorantraniliprole,pertencente à classe 2 (levemente nocivo)...(AU)

Selectivity of insecticide use in soybean crop to the predator Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae) / Seletividade de inseticidas utilizados na cultura da soja ao predador Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae)

The selectivity of different insecticides to nymphs and adults of Podisus nigrispinus was evaluated in this study. Tests were carried out in the laboratory according to IOBC standard protocol. We evaluated different active ingredients that were applied using a Potter tower. Insect survival was assessed at 24-hour intervals for up to five days after exposure to treatments. Adult survivors of each treatment were assigned to breeding-pairs to evaluate possible effects on fertility. The pyrethroids bifenthrin, zeta-cypermethrin, beta-cyfluthrin, lambda-cyhalothrin and deltamethrin alone or in mixtures with neonicotinoids and diamides, such as beta-cyfluthrin + imidacloprid, lambda-cyhalothrin + thiamethoxan and chlorantraniliprole + lambda-cyhalothrin, as well as the organophosphate, chlorpyrifos, were the most harmful (class 4 classification) insecticides for the preservation of P. nigrispinus for both nymph and adult predators. Conversely, the insecticide growth regulators (IGRs) lufenuron, teflubenzuron, triflumuron, tebufenozide and novaluron were classified as harmful (class 4) only for P. nigrispinus nymphs. These products were classified as harmless (class 1) and slightly harmful (class 2) for adult predators. Among the evaluated products, the most selective for P. nigrispinus were those belonging to the spinosyns (spinosad and spinetoram) and the diamides group (flubendiamide and chlorantraniliprole), which were classified as harmless (class 1) and slightly harmful (class 2) for both P. nigrispinus nymphs and adults. Next, the most selective product was methoxyfenozide, which ranged between slightly harmful (class 2) and moderately harmful (class 3) to nymphs and harmless (class 1) to adults of the natural enemy.

A seletividade de diferentes inseticidas para ninfas e adultos de Podisus nigrispinus foi avaliada neste estudo. Os testes foram realizados em laboratório de acordo com protocolo padrão da IOBC. Foram avaliados diferentes ingredientes ativos que foram aplicados usando uma torre Potter. A sobrevivência dos insetos foi avaliada em intervalos de 24 horas por até cinco dias após a exposição aos tratamentos. Os sobreviventes adultos de cada tratamento foram distribuídos em casais para avaliar possíveis efeitos sobre a fertilidade. Os piretróides bifentrina, zeta-cipermetrina, beta-citflutrina, lambda-cialotrina e deltametrina isolados ou em misturas com neonicotinóides e diamidas, tais como beta-citflutrina + imidacloprid, lambda-cialotrina + tiametoxano e clorantraniliprole + lambda-cialotrina, bem como o organofosforado, clorpirifós, foram os inseticidas mais nocivos (classe 4) para a preservação de ninfas e adultos do predador P. nigrispinus. Por outro lado, os reguladores de crescimento de inseticidas (IGRs) lufenuron, teflubenzuron, triflumuron, tebufenozide e novaluron foram classificados como nocivos (classe 4) apenas para ninfas de P. nigrispinus. Estes produtos foram classificados como inofensivos (classe 1) e levemente nocivo (classe 2) para os predadores adultos. Entre os produtos avaliados, os mais seletivos para P. nigrispinus foram aqueles pertencentes às espinosinas (spinosad e spinetoram) e ao grupo das diamidas (flubendiamida e clorantraniliprole) classificados como inofensivos (classe 1) e levemente nocivos (classe 2) para ninfas e adultos de P. nigrispinus. Em seguida, o produto mais seletivo foi methoxyfenozide, que variou entre ligeiramente prejudicial (classe 2) e moderadamente prejudicial (classe 3) para ninfas e inofensivo (classe 1) para adultos do inimigo natural.

Selectivity of insecticide use in soybean crop to the predator Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae) / Seletividade de inseticidas utilizados na cultura da soja ao predador Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae)

The selectivity of different insecticides to nymphs and adults of Podisus nigrispinus was evaluated in this study. Tests were carried out in the laboratory according to IOBC standard protocol. We evaluated different active ingredients that were applied using a Potter tower. Insect survival was assessed at 24-hour intervals for up to five days after exposure to treatments. Adult survivors of each treatment were assigned to breeding-pairs to evaluate possible effects on fertility. The pyrethroids bifenthrin, zeta-cypermethrin, beta-cyfluthrin, lambda-cyhalothrin and deltamethrin alone or in mixtures with neonicotinoids and diamides, such as beta-cyfluthrin + imidacloprid, lambda-cyhalothrin + thiamethoxan and chlorantraniliprole + lambda-cyhalothrin, as well as the organophosphate, chlorpyrifos, were the most harmful (class 4 classification) insecticides for the preservation of P. nigrispinus for both nymph and adult predators. Conversely, the insecticide growth regulators (IGRs) lufenuron, teflubenzuron, triflumuron, tebufenozide and novaluron were classified as harmful (class 4) only for P. nigrispinus nymphs. These products were classified as harmless (class 1) and slightly harmful (class 2) for adult predators. Among the evaluated products, the most selective for P. nigrispinus were those belonging to the spinosyns (spinosad and spinetoram) and the diamides group (flubendiamide and chlorantraniliprole), which were classified as harmless (class 1) and slightly harmful (class 2) for both P. nigrispinus nymphs and adults. Next, the most selective product was methoxyfenozide, which ranged between slightly harmful (class 2) and moderately harmful (class 3) to nymphs and harmless (class 1) to adults of the natural enemy.(AU)

A seletividade de diferentes inseticidas para ninfas e adultos de Podisus nigrispinus foi avaliada neste estudo. Os testes foram realizados em laboratório de acordo com protocolo padrão da IOBC. Foram avaliados diferentes ingredientes ativos que foram aplicados usando uma torre Potter. A sobrevivência dos insetos foi avaliada em intervalos de 24 horas por até cinco dias após a exposição aos tratamentos. Os sobreviventes adultos de cada tratamento foram distribuídos em casais para avaliar possíveis efeitos sobre a fertilidade. Os piretróides bifentrina, zeta-cipermetrina, beta-citflutrina, lambda-cialotrina e deltametrina isolados ou em misturas com neonicotinóides e diamidas, tais como beta-citflutrina + imidacloprid, lambda-cialotrina + tiametoxano e clorantraniliprole + lambda-cialotrina, bem como o organofosforado, clorpirifós, foram os inseticidas mais nocivos (classe 4) para a preservação de ninfas e adultos do predador P. nigrispinus. Por outro lado, os reguladores de crescimento de inseticidas (IGRs) lufenuron, teflubenzuron, triflumuron, tebufenozide e novaluron foram classificados como nocivos (classe 4) apenas para ninfas de P. nigrispinus. Estes produtos foram classificados como inofensivos (classe 1) e levemente nocivo (classe 2) para os predadores adultos. Entre os produtos avaliados, os mais seletivos para P. nigrispinus foram aqueles pertencentes às espinosinas (spinosad e spinetoram) e ao grupo das diamidas (flubendiamida e clorantraniliprole) classificados como inofensivos (classe 1) e levemente nocivos (classe 2) para ninfas e adultos de P. nigrispinus. Em seguida, o produto mais seletivo foi methoxyfenozide, que variou entre ligeiramente prejudicial (classe 2) e moderadamente prejudicial (classe 3) para ninfas e inofensivo (classe 1) para adultos do inimigo natural.(AU)

Impact of fungicide and insecticide use on non-target aquatic organisms in rice paddy fields / Impacto do uso de fungicidas e inseticidas sobre organismos aquáticos não alvos em lavouras de arroz irrigado

The intensive use of plant protection products in rice paddy fields (Oryza sativa L.) has caused concern about the environmental impact on communities of non-target organisms that are natural inhabitants in these agroecosystems. The purpose of this review is to analyze the data currently available in the literature about some important fungicides and insecticides (such as trifloxystrobin, tebuconazole, tricyclazole, lambda-cyhalothrin, and thiamethoxam), which are currently used to control pests and diseases in rice paddy fields, as well as their effects on the community of non-target aquatic organisms.

O uso intensivo de produtos fitossanitários na lavoura de arroz irrigado (Oryza sativa L.) tem causado preocupação quanto ao impacto ambiental sobre comunidades de organismos aquáticos não alvos que são habitantes naturais nesses agroecossistemas. O objetivo da presente revisão é analisar os dados atualmente existentes na literatura sobre alguns importantes fungicidas e inseticidas (tais como trifloxistrobina, tebuconazol, triciclazol, lambda-cialotrina e tiametoxam), os quais são usados para controlar pragas e doenças na lavoura de arroz irrigado, bem como seus efeitos sobre a comunidade de organismos aquáticos não alvos.

Diversity of insects under the effect of Bt maize and insecticides / Diversidade de insetos sob a influência do milho Bt e inseticidas

The genetically modified maize to control some caterpillars has been widely used in Brazil. The effect of Bt maize and insecticides was evaluated on the diversity of insects (species richness and abundance), based on the insect community, functional groups and species. This study was conducted in genetically modified maize MON810, which expresses the Cry1Ab protein from Bacillus thuringiensis Berliner, and conventional maize with and without insecticide sprays (lufenuron and lambda-cyhalothrin) under field conditions in Ponta Grossa (Paraná state, Brazil). Insect samplings were performed by using pitfall trap, water tray trap and yellow sticky card. A total of 253,454 insects were collected, distributed among nine orders, 82 families and 241 species. No differences were observed in the insect community based on the richness, diversity and evenness indices. Predators and pollinators were more abundant in genetically modified maize. Parasitoids, detritivores, sap-sucking herbivores and chewing herbivores were more abundant in conventional maize with insecticide sprays. Significant differences were found for the species Colopterus sp., Colaspis occidentalis (L.) and Nusalala tessellata (Gerstaecker) which were most abundant in Bt maize, and Dalbulus maidis and Condylostylus sp.2 in conventional maize.

O milho geneticamente modificado visando ao controle de lagartas tem sido amplamente utilizado no Brasil. Em estudo de campo realizado em Ponta Grossa (Paraná, Brasil), compararam-se, com base na diversidade (riqueza de espécies e abundância), os efeitos do milho Bt e do controle químico sobre a comunidade de insetos, grupos funcionais e espécies. A comunidade de insetos foi amostrada no milho geneticamente modificado MON810, que expressa a proteína Cry1Ab de Bacillus thuringiensis Berliner, e no milho convencional com e sem a aplicação de inseticidas (lufenuron e lambda-cialotrina). As amostragens foram realizadas por meio da coleta de insetos utilizando-se armadilha de queda, bandeja-d’água e cartão adesivo. Foram coletados 253.454 insetos, distribuídos em nove ordens, 82 famílias e 241 espécies. Não foram observadas diferenças na comunidade de insetos para os índices de riqueza, diversidade e equitabilidade nos tratamentos avaliados. Predadores e polinizadores foram mais abundantes no milho geneticamente modificado, e parasitoides, decompositores, sugadores e mastigadores, no milho convencional com inseticida. Diferenças significativas foram detectadas para as espécies Colopterus sp., Colaspis occidentalis (L.) e Nusalala tessellata (Gerstaecker), mais abundantes no milho Bt, e Dalbulus maidis e Condylostylus sp.2, mais abundantes no milho convencional.

Diversity of insects under the effect of Bt maize and insecticides / Diversidade de insetos sob a influência do milho Bt e inseticidas

The genetically modified maize to control some caterpillars has been widely used in Brazil. The effect of Bt maize and insecticides was evaluated on the diversity of insects (species richness and abundance), based on the insect community, functional groups and species. This study was conducted in genetically modified maize MON810, which expresses the Cry1Ab protein from Bacillus thuringiensis Berliner, and conventional maize with and without insecticide sprays (lufenuron and lambda-cyhalothrin) under field conditions in Ponta Grossa (Paraná state, Brazil). Insect samplings were performed by using pitfall trap, water tray trap and yellow sticky card. A total of 253,454 insects were collected, distributed among nine orders, 82 families and 241 species. No differences were observed in the insect community based on the richness, diversity and evenness indices. Predators and pollinators were more abundant in genetically modified maize. Parasitoids, detritivores, sap-sucking herbivores and chewing herbivores were more abundant in conventional maize with insecticide sprays. Significant differences were found for the species Colopterus sp., Colaspis occidentalis (L.) and Nusalala tessellata (Gerstaecker) which were most abundant in Bt maize, and Dalbulus maidis and Condylostylus sp.2 in conventional maize.(AU)

O milho geneticamente modificado visando ao controle de lagartas tem sido amplamente utilizado no Brasil. Em estudo de campo realizado em Ponta Grossa (Paraná, Brasil), compararam-se, com base na diversidade (riqueza de espécies e abundância), os efeitos do milho Bt e do controle químico sobre a comunidade de insetos, grupos funcionais e espécies. A comunidade de insetos foi amostrada no milho geneticamente modificado MON810, que expressa a proteína Cry1Ab de Bacillus thuringiensis Berliner, e no milho convencional com e sem a aplicação de inseticidas (lufenuron e lambda-cialotrina). As amostragens foram realizadas por meio da coleta de insetos utilizando-se armadilha de queda, bandeja-d'água e cartão adesivo. Foram coletados 253.454 insetos, distribuídos em nove ordens, 82 famílias e 241 espécies. Não foram observadas diferenças na comunidade de insetos para os índices de riqueza, diversidade e equitabilidade nos tratamentos avaliados. Predadores e polinizadores foram mais abundantes no milho geneticamente modificado, e parasitoides, decompositores, sugadores e mastigadores, no milho convencional com inseticida. Diferenças significativas foram detectadas para as espécies Colopterus sp., Colaspis occidentalis (L.) e Nusalala tessellata (Gerstaecker), mais abundantes no milho Bt, e Dalbulus maidis e Condylostylus sp.2, mais abundantes no milho convencional.(AU)

Diversity of insects under the effect of Bt maize and insecticides / Diversidade de insetos sob a influência do milho Bt e inseticidas

The genetically modified maize to control some caterpillars has been widely used in Brazil. The effect of Bt maize and insecticides was evaluated on the diversity of insects (species richness and abundance), based on the insect community, functional groups and species. This study was conducted in genetically modified maize MON810, which expresses the Cry1Ab protein from Bacillus thuringiensis Berliner, and conventional maize with and without insecticide sprays (lufenuron and lambda-cyhalothrin) under field conditions in Ponta Grossa (Paraná state, Brazil). Insect samplings were performed by using pitfall trap, water tray trap and yellow sticky card. A total of 253,454 insects were collected, distributed among nine orders, 82 families and 241 species. No differences were observed in the insect community based on the richness, diversity and evenness indices. Predators and pollinators were more abundant in genetically modified maize. Parasitoids, detritivores, sap-sucking herbivores and chewing herbivores were more abundant in conventional maize with insecticide sprays. Significant differences were found for the species Colopterus sp., Colaspis occidentalis (L.) and Nusalala tessellata (Gerstaecker) which were most abundant in Bt maize, and Dalbulus maidis and Condylostylus sp.2 in conventional maize.(AU)

O milho geneticamente modificado visando ao controle de lagartas tem sido amplamente utilizado no Brasil. Em estudo de campo realizado em Ponta Grossa (Paraná, Brasil), compararam-se, com base na diversidade (riqueza de espécies e abundância), os efeitos do milho Bt e do controle químico sobre a comunidade de insetos, grupos funcionais e espécies. A comunidade de insetos foi amostrada no milho geneticamente modificado MON810, que expressa a proteína Cry1Ab de Bacillus thuringiensis Berliner, e no milho convencional com e sem a aplicação de inseticidas (lufenuron e lambda-cialotrina). As amostragens foram realizadas por meio da coleta de insetos utilizando-se armadilha de queda, bandeja-dágua e cartão adesivo. Foram coletados 253.454 insetos, distribuídos em nove ordens, 82 famílias e 241 espécies. Não foram observadas diferenças na comunidade de insetos para os índices de riqueza, diversidade e equitabilidade nos tratamentos avaliados. Predadores e polinizadores foram mais abundantes no milho geneticamente modificado, e parasitoides, decompositores, sugadores e mastigadores, no milho convencional com inseticida. Diferenças significativas foram detectadas para as espécies Colopterus sp., Colaspis occidentalis (L.) e Nusalala tessellata (Gerstaecker), mais abundantes no milho Bt, e Dalbulus maidis e Condylostylus sp.2, mais abundantes no milho convencional.(AU)

Impact of fungicide and insecticide use on non-target aquatic organisms in rice paddy fields / Impacto do uso de fungicidas e inseticidas sobre organismos aquáticos não alvos em lavouras de arroz irrigado

The intensive use of plant protection products in rice paddy fields (Oryza sativa L.) has caused concern about the environmental impact on communities of non-target organisms that are natural inhabitants in these agroecosystems. The purpose of this review is to analyze the data currently available in the literature about some important fungicides and insecticides (such as trifloxystrobin, tebuconazole, tricyclazole, lambda-cyhalothrin, and thiamethoxam), which are currently used to control pests and diseases in rice paddy fields, as well as their effects on the community of non-target aquatic organisms.(AU)

O uso intensivo de produtos fitossanitários na lavoura de arroz irrigado (Oryza sativa L.) tem causado preocupação quanto ao impacto ambiental sobre comunidades de organismos aquáticos não alvos que são habitantes naturais nesses agroecossistemas. O objetivo da presente revisão é analisar os dados atualmente existentes na literatura sobre alguns importantes fungicidas e inseticidas (tais como trifloxistrobina, tebuconazol, triciclazol, lambda-cialotrina e tiametoxam), os quais são usados para controlar pragas e doenças na lavoura de arroz irrigado, bem como seus efeitos sobre a comunidade de organismos aquáticos não alvos.(AU)

Perfil histométrico hepático em lambaris (Astyanax lacustris) expostos ao inseticida Lambda-cialotrina

A lambda-cialotrina é um inseticida piretróide utilizado no controle de amplo espectro de artrópodes como uma alternativa ao uso de inseticidas persistentes no meio ambiente e apresentam baixa toxicidade para aves e mamíferos. Considerando que a contaminação de ambientes aquáticos pode ocorrer pelo uso doméstico, agrícola ou em pisciculturas, torna-se necessário o estudo deste composto quanto à sua toxicidade e efeitos sobre espécies aquáticas. O objetivo deste estudo foi avaliar o perfil histológico assim como a histometria hepática em Astyanax lacustris expostos à lambda-cialotrina na concentração de 10,30 µg L -1 aos 1, 3, 6, 9 e 12 dias pósexposição (dpe). O fígado foi avaliado a partir do índice de alterações histológicas (IAH), seguido de técnicas estereológicas (densidade estrutural volumétrica, densidade de glicogênio e morfometria celular). Os dados foram analisados pela ANOVA, modelo linear misto generalizado. O IAH foi superior nos animais expostos em relação aos controles, não havendo diferenças entre os tempos. Infiltrado leucocitário, hiperemia e núcleos picnóticos em algumas amostras (P<0,05) foram os achados mais prevalentes. Os espécimes expostos aos 1 e 3 dpe tiveram maior densidade de glicogênio hepático em relação aos demais dpe (P<0,05). O volume nuclear dos hepatócitos, nos dias 1 e 6 foi superior ao dos expostos no dia 9. A densidade dos hepatócitos assim como o seu volume foi superior nos grupos controles em relação aos expostos em todos os períodos. Porém, a densidade sinusoidal foi superior nos expostos em comparação aos controles, sugerindo hiperemia vascular. Os resultados obtidos nos permitem concluir que a lambda-cialotrina em dose subletal é capaz de afetar o metabolismo e a estrutura hepática. A toxicidade nos espécimes expostos caracteriza-se pela redução no armazenamento do glicogênio, na densidade estrutural e no volume dos hepatócitos além de maior índice de alterações histológicas.

Lambda-cyhalothrin is a pyrethroid insecticide used to control a broad spectrum of arthropods as an alternative to the use of insecticides that are persistent in the environment and have low toxicity for birds and mammals. Whereas the contamination of aquatic environments can occur by household, agricultural, or fish farms, it is necessary to study this compound as to its toxicity and effects on aquatic species. This study aimed to evaluate the histological profile and liver histometry in Astyanax lacustris exposed to lambda-cyhalothrin at a concentration of 10.30 µg L-1 at 1, 3, 6, 9, and 12-days post-exposure (dpe). The liver was evaluated from histological changes index (HCI), followed by stereological techniques (structural volumetric density glycogen cell density and morphology). Data were analyzed by ANOVA, a general linear mixed model. The HCI was higher in specimens exposed compared to controls, with no difference between the times. Leukocyte infiltration, hyperemia, and pyknotic nuclei were the most prevalent findings, especially from 6 dpe. At 6, 9, and 12 dpe, there was a reduction in hepatic glycogen storage. The nuclear volume of hepatocytes on days 1 and 6 was higher than that exposed on day 9. The hepatocytes density and their volume were higher in the control groups than those exposed in all periods. However, sinusoidal density was higher in exposed individuals compared to controls, suggesting vascular hyperemia. The results allow us to conclude that the lambdacyhalothrin in sublethal dose can affect the liver metabolism and structure. Toxicity in exposed specimens is characterized by reduced glycogen storage, structural density, and volume of hepatocytes, in addition to a higher rate of histological changes.

Deposit of pesticides without and with adjuvants on citrus seedlings following different intervals of artificial rain

ABSTRACT: For a crop protection product to achieve its goal, the product must be applied and remain on the leaves until it is absorbed. This situation may be compromised due to rainfall after spraying, thus necessitating reapplication which increase the overall cost. Application technology research has focused on alternatives and solutions to mitigate this effect through the use of adjuvants. The objective of this research was to evaluate the deposit of spraying liquid on citrus seedlings using the products spirodiclofen, propargite, imidacloprid, lambda cyhalothrin, copper oxychloride, and copper hydroxide with water mixed with the adjuvants polydimethylsiloxane and phosphatidylcholine. Seedlings were subjected to simulated rains of 10mm at intervals of 1, 6, 12 and 24h after spraying, and the remaining deposits of spraying liquid per leaf area were analyzed by spectrophotometry by assessing a metallic marker previously added in the spraying liquids. Variables were subjected to analysis of variance and Tukey's test (P<0.05). The rains that occurred soon after spraying resulted in decreased spraying liquids deposits on citrus leaves. Adjuvant phosphatidylcholine promoted the greatest retention of spraying liquid on citrus leaves after rainfall.

RESUMO: A aplicação de um produto fitossanitário deve assegurar que ocorra sua chegada e permanência das gotas sobre folhas até que sejam absorvidos para manifestação do efeito biológico. Essa situação pode ser comprometida pela ocorrência de chuvas após a pulverização, necessitando de reaplicações que elevam os custos. A tecnologia de aplicação busca alternativas e soluções para amenizar esse efeito, como o uso de adjuvantes. Objetivou-se, neste trabalho, avaliar o depósito de caldas fitossanitárias pulverizadas sobre mudas de citros, com os produtos espirodiclofeno, propargite, imidacloprido, lambida cialotrina, oxicloreto de cobre e hidróxido de cobre apenas com água e em mistura com os adjuvantes polidimetilsiloxano e fosfatidilcoline antes e após chuvas artificais de 10mm, com intervalos de 1, 6, 12 e 24 horas após a pulverização. Os depósitos de caldas remanescentes por área foliar foram analisados por espectrofotometria, considerando um marcador metálico previamente adicionado nas caldas. As variáveis foram submetidas à análise de variância e ao teste de Tukey (P<0,05). As chuvas ocorridas mais próximas do momento das pulverizações resultaram em menores depósitos de calda sobre as folhas de citros. O adjuvante fosfatidilcoline manteve a maior quantidade das caldas sobre folhas de citros, quando da ocorrência de chuvas após a pulverização.