Protocolo anestésico em guaxinim submetido à colocefalectomia / Anesthesic protocol in a raccoon submitted to colocephalectomy

Em guaxinins, comumente se observa a presença de osteoartrites acometendo a articulação coxofemoral. Em carnívoros domésticos, o tratamento pode ser conservativo ou cirúrgico e, dentre as técnicas cirúrgicas, cita-se a colocefalectomia. Por ser um procedimento que provoca dor moderada a severa, um protocolo de anestesia balanceada se faz necessário, podendo associar a técnicas de bloqueio locorregional, como a epidural. Protocolos descritos para a espécie são limitados, porém comumente empregados para contenções químicas, avaliações físicas e exames de imagem. Portanto, o objetivo deste trabalho é relatar a o protocolo anestésico realizado em guaxinim (Procyon cancrivorus) submetido à colocefalectomia. Foram utilizados dexmedetomidina (5µg/kg), cetamina (5mg/kg) e diazepam (0,3mg/kg) por via intramuscular como medicação pré-anestésica, indução com propofol e manutenção por anestesia inalatória com isoflurano. Para execução da anestesia epidural, realizou-se uma abordagem na região lombossacral, sendo administrados bupivacaína (1mg/kg) e morfina (0,1mg/kg). Não houve intercorrências e os parâmetros fisiológicos mantiveram-se estáveis. Descartou-se a necessidade de resgate analgésico e a recuperação anestésica foi rápida. Dessa forma, conclui-se que o manejo anestésico proposto promoveu estabilidade hemodinâmica e recuperação satisfatórias para a espécie.

In raccoons, the presence of osteoarthritis affecting the hip joint is commonly observed. In domestic carnivores, the treatment can be conservative or surgical and, among the surgical techniques, colocephalectomy is mentioned. Since it is a procedure that causes moderate to severe pain, a balanced anesthesia protocol is necessary, which can be associated with locoregional block techniques such as the epidural. Protocols described for the species are limited, being commonly used for chemical restraints, physical assessments, and imaging exams. Therefore, this work aims to report the anesthetic protocol performed on a raccoon (Procyon cancrivorus) submitted to colocephalectomy. Dexmedetomidine (5µg/kg), ketamine (5mg/kg), and diazepam (0.3mg/kg) were used intramuscularly as pre-anesthetic medication, in addition to induction with propofol, and the maintenance by inhalational anesthesia with isoflurane. For epidural anesthesia, an approach was performed in the lumbosacral region, with the administration of bupivacaine (1mg/kg) and morphine (0.1mg/kg). There were no complications and the physiological parameters remained stable. The need for analgesic rescue was ruled out and the anesthetic recovery was fast. Thus, it is concluded that the proposed anesthetic management promoted hemodynamic stability and a satisfactory recovery for the species.

Assessment of thermal response, cardiorespiratory parameters and post-operative analgesia in dogs undergoing ovariohysterectomy with different combinations of epidural analgesia and isoflurane

This study aimed to evaluate the thermal response of the eyelids and lacrimal gland of the left eye (LETG) through infrared thermography (IRT), cardiorespiratory parameters, and their association with nociception and pain in bitches undergoing elective ovariohysterectomy (OVH) anesthetized with isoflurane and epidural analgesia. Twenty-one healthy bitches of different breeds were randomized into three groups receiving epidural blocks: GL (n=7), lidocaine (2 mg Kg-1 ); GLF (n=7), lidocaine (2 mg Kg-1 ) and fentanyl (3 µg Kg-1 ); and GLM (n=7), lidocaine (2 mg Kg-1 ) with morphine (0.1 mg Kg-1 ). IRT and cardiorespiratory parameters were evaluated at baseline (Ebasal), thirty minutes before anesthetic premedication, and at different surgical events: first incision (EInc), ligature and section of the left (ELoV), and right (ERoV) ovarian pedicle, ligature, and re-section of the cervix (EUt), and skin suture (ESut). The assessment of acute pain in the immediate post-operative period was registered at E1h, E2h, and E3h using IRT, the Dynamic Interactive Visual Analogic Scale (DIVAS), and the University of Melbourne Pain Scale (UMPS) scales. The results showed a statistically significant decrease in the lower eyelid surface temperature (LELT) during EInc for GL (32.9°C ± 0.62), in comparison to GLF (34.2°C ± 0.62) and GLM (35.3°C ± 0.62) (P = 0.006). Regarding LETG, a significant increase (P = 0.03) in the IRT of Ebasal (36.8°C ± 0.63) and EInc (36.1°C ± 0.63) for GLM was observed in comparison to the thermographic values for both perioperative events and groups. The GLM showed a significant decrease in IRT values of ERoV at E3h in the upper and lower eyelids (P = 0.03 and P = 0.01, respectively). A progressive and significant reduction of the IRT values of LETG was also recorded in GLM, with differences in ERoV (35.2 °C ± 0.63) (P = 0.02) and E3h (35.3 °C ± 0.63) (P = 0.01). The cardiovascular parameters (SAP, DAP, and MAP) did not differ between treatments, but in GL, there was a significant difference (P = 0.01) during EInc and ESut, compared to Ebasal. In the body temperature, EInc and ESut gradually decreased in all treatment groups (P = 0.01). In conclusion, hemodynamic and cardiorespiratory stability was associated with IRT readings and the absence of nociception. Changes in superficial temperature in the immediate post-operative period were lessened using isoflurane and epidural analgesia of lidocaine alone or in combination with pure opioids. These findings were clinically validated to the DIVAS and UMPS acute pain assessment scales.

Complete bladder eversion in periparturient Nellore cow: case report / Eversão completa de bexiga no pré-parto em vaca Nelore: relato de caso

Partial or complete bladder eversion is a rare condition of poor prognosis in cows, commonly associated with intense tenesmus observed in the peripartum period. A 14-year-old obese Nellore cow at 280 days of gestation was referred with 24-hour bladder prolapse. The bladder was complete eversion through the vulvar vestibule showing a thick congested wall and small residual urine volume. After clinical examination, the cow received scopolamine butylbromide and intercoccygeal epidural anesthesia, and the externalized bladder segment was partially reduced, remaining only 10 cm externalized. The cow was maintained with an intravesical human gastric tube number 16 and constant monitoring. The eversion was fully reduced after 12 hours of local treatment, and as the cow presented subclinical ketosis, hypocalcemia and cystitis, antibiotic, glucose, calcium and propylene glycol therapy were performed. We opted for induction of parturition, and after 24 hours, a healthy 52kg calf was born and the placenta was delivered 16 hours after calving. The cow and calf were discharged on the sixth day of hospitalization, with no recurrences or secondary complications after treatment.

A eversão vesical parcial ou completa é uma condição rara de mau prognóstico em vacas, comumente associada a tenesmo intenso observado no período periparto. Uma vaca Nelore obesa de 14 anos de idade, com 280 dias de gestação, foi encaminhada com prolapso de bexiga de 24 horas. A bexiga apresentava eversão completa por meio do vestíbulo vulvar apresentando parede espessa e congestionada e pequeno volume residual de urina. Após exame clínico, a vaca recebeu butilbrometo de escopolamina e anestesia peridural intercoccígea, e o segmento vesical exteriorizado foi parcialmente reduzido, permanecendo apenas 10cm exteriorizado. A vaca foi mantida com sonda gástrica humana número 16 por via intravesical e monitorada constantemente. A eversão foi totalmente reduzida após 12 horas de tratamento local, e, como a vaca apresentava cetose subclínica, hipocalcemia e cistite, foi realizada antibioticoterapia, glicose, cálcio e propilenoglicol. Optou-se pela indução do parto. Após 24 horas, nasceu um bezerro saudável de 52kg e a placenta foi expelida 16 horas após o parto. A vaca e o bezerro receberam alta no sexto dia de internação, sem recidivas ou complicações secundárias após o tratamento.

Thoracic spinal epidural empyema in a cat

A 2-month-old male domestic shorthair cat was referred to a private veterinary clinic with a history of dyspnea and inappetence. At the clinical examination, the cat was in poor body condition, with hyperthermia and abdominal distension. No major abnormalities were observed in the thoracic radiographs or abdominal ultrasound. A complete blood count revealed leukocytosis with neutrophilia. Although no clinical diagnosis was made, the cat received support therapy, but went into cardiac arrest and died. The cat was submitted for necropsy and the main gross finding was two white nodules on the ventral surface of the thoracic vertebrae (from T1 to T4). At the cut surface, the nodules were friable and filled with yellow exudate. The epidural space of the thoracic region was filled with yellowish viscous material. Histologically, the vertebrae were partially replaced by abscess formation characterized by a necrotic center with degenerate neutrophils, surrounded by fibrous connective tissue. The epidural space was filled with degenerate neutrophils, necrotic debris, fibrin, and intralesional colonies of gram-negative short rod-shaped to coccobacillary bacteria. Bacteriologic culture yielded Pasteurella multocida. This paper describes the gross, histological, and bacteriological features of a rare case of spinal epidural empyema caused by Pasteurella multocida in a cat.(AU)

Canine intraventricular pneumocephalus: a case report / Pneumoencéfalo intraventricular em cão: relato de caso

Pneumocephalus is a well described disease; it is commonly diagnosed in humans, but the condition is rarely encountered in veterinary medicine. Computed tomography (CT) is the gold-standard diagnostic method for identifying this disease, and other methods (such as necropsy) are rarely described. In this report, we describe necropsy findings of a 10-month-old, mixed-breed dog with intraventricular pneumocephalus. The dog was referred to Laboratory of Animal Pathology of the Federal University of Uberlândia, Brazil, for necropsy after being diagnosed with pneumocephalus upon CT. In the examination, the brain had dilation of both lateral ventricles with empty spaces. Histopathology showed congestion and mineralization only near the lateral ventricles, leading to the diagnosis of pneumocephalus based on the macroscopic findings. The animal also showed sinusitis characterized by nasal discharge and neutrophilic infiltration of nasal sinuses. However, bacterial culture was not conclusive because of contamination of the sample. This is therefore an important report that shows necropsy findings of intraventricular pneumocephalus, which is a rare condition in dogs. By documenting the necropsy findings, we hope to help veterinary pathologists, including those with limited access to diagnostic imaging.

Pneumoencéfalo é uma condição bem descrita e comumente diagnosticada em humanos, mas raramente encontrada na medicina veterinária. A tomografia computadorizada (TC) é o método diagnóstico padrão-ouro para identificar tal alteração, e outros métodos (como a necropsia) raramente são descritos. Neste relato, são apresentados os achados de necropsia de um cão sem raça definida de 10 meses de idade com pneumoencéfalo intraventricular. O cão foi encaminhado ao Laboratório de Patologia Animal da Universidade Federal de Uberlândia, Brasil, para necropsia após ser diagnosticado com pneumoencéfalo na TC. No exame, o cérebro apresentava dilatação de ambos os ventrículos laterais com espaços vazios; à histopatologia, foram observadas congestão e mineralização próximas aos ventrículos laterais. Com isso foi estabelecido o diagnóstico de pneumoencéfalo, com base nos achados macroscópicos. O animal também apresentou sinusite caracterizada por secreção nasal e infiltração neutrofílica dos seios nasais. No entanto, a cultura bacteriana não foi conclusiva devido à contaminação da amostra. Este é, portanto, um importante relato que mostra achados de necropsia de pneumoencéfalo intraventricular, que é uma condição rara em cães. Ao documentar os achados da necropsia, esperamos ajudar os patologistas veterinários, incluindo aqueles com acesso limitado a técnicas de diagnóstico por imagem.

Empiema epidural espinhal em gato com suspeita de linfoma em canal vertebral / Spinal epidural empyema in a cat with suspect of spinal canal lymphoma

Background: Spinal epidural empyema (SEE) is a rare disease in cats that has been described as a cause of severe compressive myelopathy. It is characterized by accumulation of purulent exudate in the form of an abscess in the epidural space. Neurological signs range from spinal hyperesthesia to rapidly progressive paraplegia and may be associated with systemic signs. Spinal lymphoma is the most common neoplasm affecting the central nervous system of cats and can mimic different neoplasms and non-neoplastic diseases, such as SEE. The aim of this study is to report a case of SEE in a cat and highlight the similarities in neurological, laboratory, and imaging findings between this disease and spinal lymphoma. Case: A 8-month-old male neutered mixed-breed cat was referred to the Veterinary Medical Teaching Hospital (HVU) of the UFSM with acute, non-progressive paraplegia. On neurological examination, the patient was paraplegic with no nociception, normal spinal reflexes, increased muscle tone in the pelvic limbs, absence of cutaneous trunci reflex, and spinal hyperesthesia between T13-L1, demonstrating injury in the T3-L3 spinal cord segment. The differential diagnoses included acute spinal cord trauma, neoplasm (lymphoma), and infectious diseases. Hemogram showed lymphocytosis (8062/µL); the biochemical examinations were unremarkable. Tests for antibodies against feline immunodeficiency virus (FIV) and feline leukemia virus (FeLV) antigens were negative. Simple radiography, abdominal ultrasonography, and cerebrospinal fluid findings were also normal. Myelography showed left dorsolateral extradural spinal cord compression from T12 to L1. Based on these findings, the presumptive diagnosis was spinal lymphoma and chemotherapy was initiated. After 2 days, the animal began to show hyporexia, adipsia, vomiting, and diarrhea, in addition to an increase in subcutaneous volume in the thoracolumbar region. Antibiotic therapy was initiated; however, the patient died. Necropsy revealed an abscess in the left dorsolateral extradural space at T12-T13 and T13-L1. Bacterial cultures revealed the presence of Neisseria spp. that was resistant to various antibiotics. On the basis of these findings, the animal was diagnosed with SEE. Discussion: This case report aims to inform veterinarians about the diagnosis of SEE. SEE is a rare condition in cats compared to spinal lymphoma; however, their presentation is similar. Even in imaging examinations, such as magnetic resonance imaging, it is not possible to differentiate between these 2 conditions. The evolution of clinical signs made the diagnosis of the present case difficult since it was acute and not progressive. All cases of SEE reported in the literature were progressive, acute, or chronic. Although testing for FeLV was negative, only 56% of cats with spinal lymphoma test positive for this virus. Clinical signs reported by the owner after the start of chemotherapy may be related to adverse effects, such as immunosuppression, which led to worsening of the condition, culminating in the appearance of a subcutaneous abscess. Subsequently, SEE was suspected; however, surgical decompression was not performed as the animal died soon after. The authors of this report reinforce the need for a definitive and non-presumptive diagnosis of spinal lymphoma to initiate chemotherapy because it mimics different neoplasms and non-neoplastic diseases, such as SEE. Surgical removal of the compressive mass in the spinal cord and histopathological analyses are necessary.

Pneumocephalus and suppurative meningoencephalitis in a dog after craniofacial trauma

Background: Pneumocephalus is characterized by the presence of gas in the intracranial compartment, and it can be developed by trauma, craniofacial surgery or spontaneously. Clinical signs start within days or months after the injury and vary according to the site of involvement. Computed tomography is the ideal diagnostic tool, however skull radiography can also be used. Treatment varies according to the severity of the case, and it can be conservative or associated with surgical intervention in the most severe cases. The purpose of this report is to describe the case of a dog that developed pneumocephalus and suppurative meningoencephalitis after head trauma caused by a bite from another dog. Case: A 2-month-old bitch, mixed breed, with 3.2 kg, was referred to the Veterinary Hospital because it had been bitten on the head by another dog. Shortly after the incident, the animal showed no clinical signs. However, 2 days later, the bitch became depressed and in persistent lateral decubitus. A lesion with a crust of approximately 0.5 cm was found close to the occipital region, with bone irregularity on palpation. The animal was in lateral decubitus with muscular hypotonia, bilateral mydriasis unresponsive to light and stupor. Radiographic images showed parietal fracture and pneumocephalus. Based on the findings of physical and laboratorial exams, diagnosis of suppurative meningoencephalitis and pneumocephalus secondary to craniofacial trauma was established. Empirical broad-spectrum antimicrobial therapy was started in addition to mannitol, corticoids, and analgesics. The animal was referred for surgical debridement by trepanation, when samples were collected to bacterial culture, which was negative. Despites the care, the animal died 14 h after the surgical procedure. Histopathological examination of the frontal cortex was performed, being the histological changes compatible with suppurative meningoencephalitis. Discussion: Dog bites on the head and neck are particularly severe, and can create intracranial bleeding, disfigurement of the face, damage to peripheral structures or cranial fractures. In this report, through radiographic images, it was found that the patient had an intracerebral aerocele, since there was presence of gas in the intracranial compartment. This alteration should always be considered in animals with neurological alterations and a history of craniofacial trauma. The main neurological changes observed in the reported case were unresponsive to mydriasis and altered mental status 2 days after the trauma, and this delay in the onset of clinical signs is frequently reported in cases of pneumocephalus. Neutrophilia and leukocytosis observed can be justified by the suppurative meningoencephalitis, confirmed by the histopathological exam. Antimicrobial therapy should be started as soon as possible, and the choice must be based on their capacity to cross the blood-brain barrier and the broad spectrum. The administration of antibiotics before collecting the material for bacterial culture may explain the negative result of this test, so that it is not possible to determine whether the intracranial gas observed on the radiograph may have developed from the trauma or because of gas-producing bacteria. Head trauma can induce suppurative meningoencephalitis and pneumocephalus even in the absence of perforating wounds at the time of the consultation. The neurological signs can start days after the trauma. Besides the clinical and surgical treatments, the prognosis of any bacterial infection of the central nervous system is poor.

Transient skin and fur color change after trichotomy of the sacrococcygeal region for epidural anesthesia in a domestic cat (Felis catus) / Mudança transitória da cor da pele e pelo após tricotomia da região sacrococcígea para anestesia epidural em gata doméstica (Felis catus)

A clinical case in which skin and hair color change occurred after sacrococcygeal epidural anesthesia in a nine-month-old Siamese cross queen undergoing ovariohysterectomy (OHE) is described. Six weeks after surgery, during a re-check, it was noted that in the sacrococcygeal region the color of the skin and new hair growth was dark with a color comparable to the color present on the body extremities (muzzle, pinnae, legs, and tail). The skin and new hair growth of the shaved abdomen presented a standard color. The key enzyme of the melanogenic pathway in mammals is tyrosinase (TYR), and the Siamese temperature-sensitive phenotype is the result of genetic mutations that makes TYR function thermolabile. The activity of TYR in these cats is limited to the extremities where the temperature is lower while pigment production is impaired in the other body areas. The trichotomy of the sacrococcygeal region performed during wintertime in an outdoor cat was probably the trigger for increased activity of TYR in this area promoting pigment production. The absence of the same alterations in the abdominal area may be justified by less exposure of that region to the external environment, as well as to the feline habits of sedentarism, that avoid significant cooling in these regions. This report highlights the importance of taking this type of occurrence into account when performing an epidural in the Siamese cat breed. Also, to avoid skin color change in this breed, the authors recommend a midline abdominal instead of a flank approach to perform OHE.(AU)

Descreve-se um caso clínico no qual ocorreu mudança na cor da pele e do pelo após anestesia epidural sacrococcígea numa gata cruzada de raça Siamês de nove meses submetida à ovariohisterectomia (OVH). Seis semanas após a cirurgia, durante uma avaliação pós-operatória, notou-se que na região sacrococcígea, a cor da pele e o crescimento do pelo apresentavam uma cor escura, comparável à das extremidades do corpo (face, orelhas, membros e cauda). A pele e o crescimento do pelo do abdómen, que também havia sido tosquiado, apresentavam uma cor padrão. A enzima chave da via melanogênica em mamíferos é a tirosinase (TYR) e o fenótipo siamês sensível à temperatura é o resultado de mutações genéticas que tornam a função TYR termolábil. A atividade da TYR nestes gatos é limitada às extremidades onde a temperatura é mais baixa, enquanto a produção de pigmento é prejudicada em outras áreas do corpo. A tricotomia da região sacrococcígea realizada durante o inverno nesta gata com acesso livre ao ambiente externo, provavelmente determinou um aumento da atividade da TYR nesta área, promovendo a produção de pigmento. A ausência das mesmas alterações na região abdominal pode ser justificada pela menor exposição desta área do corpo ao ambiente externo, também devido aos hábitos felinos de sedentarismo, que evitam resfriamento significativo nestas regiões. Este relato destaca a importância de se levar em consideração a possibilidade deste tipo de ocorrência quando da realização de uma anestesia epidural nesta raça de gatos. Além disso, os autores recomendam uma abordagem abdominal na linha média ao invés de uma abordagem de flanco para realizar a OVH nesta raça, a fim de evitar a alteração da cor da pele.(AU)

Transient skin and fur color change after trichotomy of the sacrococcygeal region for epidural anesthesia in a domestic cat (Felis catus) / Mudança transitória da cor da pele e pelo após tricotomia da região sacrococcígea para anestesia epidural em gata doméstica (Felis catus)

A clinical case in which skin and hair color change occurred after sacrococcygeal epidural anesthesia in a nine-month-old Siamese cross queen undergoing ovariohysterectomy (OHE) is described. Six weeks after surgery, during a re-check, it was noted that in the sacrococcygeal region the color of the skin and new hair growth was dark with a color comparable to the color present on the body extremities (muzzle, pinnae, legs, and tail). The skin and new hair growth of the shaved abdomen presented a standard color. The key enzyme of the melanogenic pathway in mammals is tyrosinase (TYR), and the Siamese temperature-sensitive phenotype is the result of genetic mutations that makes TYR function thermolabile. The activity of TYR in these cats is limited to the extremities where the temperature is lower while pigment production is impaired in the other body areas. The trichotomy of the sacrococcygeal region performed during wintertime in an outdoor cat was probably the trigger for increased activity of TYR in this area promoting pigment production. The absence of the same alterations in the abdominal area may be justified by less exposure of that region to the external environment, as well as to the feline habits of sedentarism, that avoid significant cooling in these regions. This report highlights the importance of taking this type of occurrence into account when performing an epidural in the Siamese cat breed. Also, to avoid skin color change in this breed, the authors recommend a midline abdominal instead of a flank approach to perform OHE.(AU)

Descreve-se um caso clínico no qual ocorreu mudança na cor da pele e do pelo após anestesia epidural sacrococcígea numa gata cruzada de raça Siamês de nove meses submetida à ovariohisterectomia (OVH). Seis semanas após a cirurgia, durante uma avaliação pós-operatória, notou-se que na região sacrococcígea, a cor da pele e o crescimento do pelo apresentavam uma cor escura, comparável à das extremidades do corpo (face, orelhas, membros e cauda). A pele e o crescimento do pelo do abdómen, que também havia sido tosquiado, apresentavam uma cor padrão. A enzima chave da via melanogênica em mamíferos é a tirosinase (TYR) e o fenótipo siamês sensível à temperatura é o resultado de mutações genéticas que tornam a função TYR termolábil. A atividade da TYR nestes gatos é limitada às extremidades onde a temperatura é mais baixa, enquanto a produção de pigmento é prejudicada em outras áreas do corpo. A tricotomia da região sacrococcígea realizada durante o inverno nesta gata com acesso livre ao ambiente externo, provavelmente determinou um aumento da atividade da TYR nesta área, promovendo a produção de pigmento. A ausência das mesmas alterações na região abdominal pode ser justificada pela menor exposição desta área do corpo ao ambiente externo, também devido aos hábitos felinos de sedentarismo, que evitam resfriamento significativo nestas regiões. Este relato destaca a importância de se levar em consideração a possibilidade deste tipo de ocorrência quando da realização de uma anestesia epidural nesta raça de gatos. Além disso, os autores recomendam uma abordagem abdominal na linha média ao invés de uma abordagem de flanco para realizar a OVH nesta raça, a fim de evitar a alteração da cor da pele.(AU)

Management of urethral obstruction in a cat with epidural sacrococcygeal anesthesia guided by electrical neurostimulation

Background: The treatment for urethral obstruction in cats consists of catheterization, and for this, the cat must be sedated or anesthetized. Sacococcygeal epidural block has the advantage of being close to receptors related to nociception located in the spinal cord and it is safer because it represents lower risk of spinal cord injury or inadvertent application in the subarachnoid space, when compared to the lumbosacral epidural. Nerve stimulation through the neurolocator to identify the epidural space increases the accuracy of this technique. Thus, the objective is to report a case of epidural anesthesia with a sacrococcygeal approach guided by neurostimulation in a cat with urethral obstruction. Case: A 4-year-old male Siamese cat, weighing 4 kg, was referred to the veterinary care with a history of apathy and anorexia for 2 days. From the physical exam, the clinical diagnosis of urethral obstruction was made, and to desobstruction, we chose to perform sacrococcygeal epidural block. Initially, the patient was anesthetized with propofol (4 mg/kg) and midazolam (0.3 mg/kg). To perform the anesthetic block, the cat was placed in sternal decubitus with the hind limbs extended cranially to perform sacrococcygeal epidural block. The positive pole (cathode) was connected to the skin of the right inguinal region at the caudal aspect of the thigh and the neurostimulator was turned on and adjusted to 0.7 mA of stimulating current intensity, 0.1 ms duration and 1 Hz frequency. The needle for electrical neurolocation was introduced in the dorsal midline, perpendicular to the skin surface, between the spinous processes of S3-Cd1 in the skin. The exact injection point was obtained observed by the muscular response of the middle and distal third of the animal's tail with the neurostimulator adjusted to 0.3 mA of intensity, in the same duration and frequency as before. The total volume of 0.9 mL (0.22 mL/kg) of solution containing the combination of 0.6 mL of 0.75% levobupivacaine and 0.3 mL of 2% lidocaine was injected. The success of the block was confirmed by the loss of reflexes of the pelvic limbs and anal sphincter 10 min after the administration of the anesthetic solution. Discussion: In this case, the use of the neurolocator helped to perform an effective sacrococcygeal block, allowing urethral catheterization without the addition of other analgesic agents. This technique desensitizes and relaxes muscles in the regions of the perineum, anus, distal colon and penis, being useful for performing urethral catheterization. The use of smaller anaesthetic volumes to perform sacrococcygeal block makes it possible to achieve a more localized anesthesia, without affecting the motor function of the pelvic limbs. However, in our report, using a combination of levobupivacaine and lidocaine, the pelvic limb block was also verified despite the low volume applied. A hypothesis that could justify the different responses in relation to the pelvic limb block compared to other studies would be due to the different physicalchemical properties of the drugs used. Lidocaine is known to be less fat-soluble than bupivacaine, so it tends to spread more through the epidural space, in order to result in more extensive blocks. The use of a neurostimulator using a fixed electric current of 0.7 mA, pulse 0.1 ms and a frequency of 1 Hz allowed the correct identification of the needle position for the application of the anesthetic.

Cardiorespiratory and hemogasometric effects of epidural ketamine and its associations with morphine and xylazine in sheep / Efeitos cardiorrespiratórios e hemogasométricos da cetamina e suas associações com morfina e xilazina por via epidural em ovinos

This study aimed to evaluate the cardiorespiratory and hemogasometric effects of epidural ketamine and its associations with morphine and xylazine in ewes submitted to transcervical cervix transposition with a hegar dilator. Ten Santa Inês breed ewes were studied in a cross over model study where three epidural protocols (GK = ketamine 2.0 mg kg-1; GKM = ketamine 2.0 mg kg-1 + morphine 0.1 mg kg-1; GKX = ketamine 2.0 mg kg-1 + xylazine 0.05 mg kg-1) were compared among each other and with a control treatment (GS= saline 1 mL/7.5 kg). The assessed variables were heart rate, respiratory frequency, ear temperature, non-invasive blood pressure and hemogasometric analysis. All parameters were assessed at baseline and then ewes were sedated with an association of acepromazine (0.1 mg kg -1) and diazepam (0.2 mg kg -1). Ten minutes after sedation all parameters were reassessed and afterwards the epidural injections were performed. Hemogasometry was repeated at 15 and 30 minutes after epidural and the other parameters assessed at 05, 15, 30, 45 and 60 minutes after epidural. GKX showed a slight respiratory depression with lower levels of PO2 and a compensatory increase in respiratory frequency. GKM presented the lower temperature mean. All protocols showed few cardiorespiratory effects when compared with control. Epidural with 2.0 mg kg-1 ketamine isolated was considered the best opti

Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos cardiorrespiratórios e hemogasométricos da cetamina peridural e suas associações com morfina e xilazina em ovelhas submetidas à manipulação uterina por via transcervical. Foram estudadas dez ovelhas da raça Santa Inês. Três protocolos epidurais foram avaliados: (GK = cetamina 2,0 mg kg−1, GKM = cetamina 2,0 mg kg−1 + morfina 0,1 mg kg−1, GKX = cetamina 2,0 mg kg−1 + xilazina 0,05 mg kg−1). Os três protocolos foram comparados entre si e com um tratamento controle (GS = solução salina 1 mL/7,5kg). As variáveis avaliadas foram frequência cardíaca, frequência respiratória, temperatura auricular, pressão arterial não-invasiva além da análise hemogasométrica. Todos os parâmetros foram avaliados no momento basal e em seguida as ovelhas foram sedadas com associação de acepromazina (0,1 mg kg−1) e diazepam (0,2 mg kg−1). Dez minutos após a sedação, todos os parâmetros foram novamente avaliados e foram realizadas as injeções peridurais. A hemogasometria foi repetida aos 15 e 30 minutos após a peridural e os outros parâmetros avaliados aos 05, 15, 30, 45, e 60 minutos após a peridural. O GKX mostrou sinais de hipoxemia com menores níveis de pO2 e um aumento compensatório na frequência respiratória. O GKM apresentou a média de temperatura mais baixa. Todos os protocolos apresentaram poucos efeitos cardiorrespiratórios em relação ao controle. O protocolo epidural com 2,0 mg kg−1 de cetamina foi considerado a melhor opção para procedimentos curtos como manipulações obstétricas em ovinos devido à estabilidade cardiorrespiratória quando comparado com os protocolos que utilizaram associações.(AU)

Cardiorespiratory and hemogasometric effects of epidural ketamine and its associations with morphine and xylazine in sheep / Efeitos cardiorrespiratórios e hemogasométricos da cetamina e suas associações com morfina e xilazina por via epidural em ovinos

This study aimed to evaluate the cardiorespiratory and hemogasometric effects of epidural ketamine and its associations with morphine and xylazine in ewes submitted to transcervical cervix transposition with a hegar dilator. Ten Santa Inês breed ewes were studied in a cross over model study where three epidural protocols (GK = ketamine 2.0 mg kg-1; GKM = ketamine 2.0 mg kg-1 + morphine 0.1 mg kg-1; GKX = ketamine 2.0 mg kg-1 + xylazine 0.05 mg kg-1) were compared among each other and with a control treatment (GS= saline 1 mL/7.5 kg). The assessed variables were heart rate, respiratory frequency, ear temperature, non-invasive blood pressure and hemogasometric analysis. All parameters were assessed at baseline and then ewes were sedated with an association of acepromazine (0.1 mg kg -1) and diazepam (0.2 mg kg -1). Ten minutes after sedation all parameters were reassessed and afterwards the epidural injections were performed. Hemogasometry was repeated at 15 and 30 minutes after epidural and the other parameters assessed at 05, 15, 30, 45 and 60 minutes after epidural. GKX showed a slight respiratory depression with lower levels of PO2 and a compensatory increase in respiratory frequency. GKM presented the lower temperature mean. All protocols showed few cardiorespiratory effects when compared with control. Epidural with 2.0 mg kg-1 ketamine isolated was considered the best opti

Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos cardiorrespiratórios e hemogasométricos da cetamina peridural e suas associações com morfina e xilazina em ovelhas submetidas à manipulação uterina por via transcervical. Foram estudadas dez ovelhas da raça Santa Inês. Três protocolos epidurais foram avaliados: (GK = cetamina 2,0 mg kg−1, GKM = cetamina 2,0 mg kg−1 + morfina 0,1 mg kg−1, GKX = cetamina 2,0 mg kg−1 + xilazina 0,05 mg kg−1). Os três protocolos foram comparados entre si e com um tratamento controle (GS = solução salina 1 mL/7,5kg). As variáveis avaliadas foram frequência cardíaca, frequência respiratória, temperatura auricular, pressão arterial não-invasiva além da análise hemogasométrica. Todos os parâmetros foram avaliados no momento basal e em seguida as ovelhas foram sedadas com associação de acepromazina (0,1 mg kg−1) e diazepam (0,2 mg kg−1). Dez minutos após a sedação, todos os parâmetros foram novamente avaliados e foram realizadas as injeções peridurais. A hemogasometria foi repetida aos 15 e 30 minutos após a peridural e os outros parâmetros avaliados aos 05, 15, 30, 45, e 60 minutos após a peridural. O GKX mostrou sinais de hipoxemia com menores níveis de pO2 e um aumento compensatório na frequência respiratória. O GKM apresentou a média de temperatura mais baixa. Todos os protocolos apresentaram poucos efeitos cardiorrespiratórios em relação ao controle. O protocolo epidural com 2,0 mg kg−1 de cetamina foi considerado a melhor opção para procedimentos curtos como manipulações obstétricas em ovinos devido à estabilidade cardiorrespiratória quando comparado com os protocolos que utilizaram associações.

Bloqueio do plexo-braquial e peridural lombossacra em um quati (Nasua nasua) / Brachial plexus block and lumbosacral epidural in a South American coati (Nasua nasua)

Background: The South American coatis (Nasua nasua) are capable of adapting to different habitats, which allowed themto exchange between domestic and wild areas, increasing the occurrence of traumas. Procedures performed in this speciesdemand anesthetic protocols that take comorbidities into account and cause minimal cardiorespiratory depression as wellas rapid recovery. It is in such context that locoregional anesthesia has become an essential tool. Thus, we aim to reportthe use of two techniques of locoreginal block: brachial plexus block and lumbosacral epidural block, in a Nasua nasuasubmitted to osteosynthesis of the radius and caudectomy due to trauma.Case: A adult male coati weighing 2.3 kg was referred to the Veterinary Medical Teaching Hospital of the UniversidadeFederal do Paraná (UFPR) - Setor Palotina with a history of trauma. Physical examination showed crackling in the radius and ulnar region, and also abnormal angulation in the distal portion of the tail. After taking x-rays, fractures wereconfirmed in the distal radius and in the distal portion of the tail. The patient was referred for surgery. After 8 h of waterand food withdrawal, the animal was premedicated with a combination of ketamine (10 mg/kg), midazolam (0.3 mg/kg)and methadone (0.2 mg/kg), intramuscularly (IM). Induction of anesthesia was performed with propofol titrated to effect(total dose 4 mg/kg) and anesthesia was maintained with isoflurane in spontaneous ventilation using a non-rebreathingcircuit (Baraka). It was evaluated heart rate (HR), respiratory rate (RF), end-tidal CO2 (EtCO2), expired isoflurane fraction (FE´Iso), oxyhemoglobin saturation (SpO2), electrocardiography (ECG), systolic blood pressure (SBP) and coretemperature (CT) using a multiparametric monitor. After the stabilization period, the animal was positioned in lateral...

Bloqueio do plexo-braquial e peridural lombossacra em um quati (Nasua nasua) / Brachial plexus block and lumbosacral epidural in a South American coati (Nasua nasua)

Background: The South American coatis (Nasua nasua) are capable of adapting to different habitats, which allowed themto exchange between domestic and wild areas, increasing the occurrence of traumas. Procedures performed in this speciesdemand anesthetic protocols that take comorbidities into account and cause minimal cardiorespiratory depression as wellas rapid recovery. It is in such context that locoregional anesthesia has become an essential tool. Thus, we aim to reportthe use of two techniques of locoreginal block: brachial plexus block and lumbosacral epidural block, in a Nasua nasuasubmitted to osteosynthesis of the radius and caudectomy due to trauma.Case: A adult male coati weighing 2.3 kg was referred to the Veterinary Medical Teaching Hospital of the UniversidadeFederal do Paraná (UFPR) - Setor Palotina with a history of trauma. Physical examination showed crackling in the radius and ulnar region, and also abnormal angulation in the distal portion of the tail. After taking x-rays, fractures wereconfirmed in the distal radius and in the distal portion of the tail. The patient was referred for surgery. After 8 h of waterand food withdrawal, the animal was premedicated with a combination of ketamine (10 mg/kg), midazolam (0.3 mg/kg)and methadone (0.2 mg/kg), intramuscularly (IM). Induction of anesthesia was performed with propofol titrated to effect(total dose 4 mg/kg) and anesthesia was maintained with isoflurane in spontaneous ventilation using a non-rebreathingcircuit (Baraka). It was evaluated heart rate (HR), respiratory rate (RF), end-tidal CO2 (EtCO2), expired isoflurane fraction (FE´Iso), oxyhemoglobin saturation (SpO2), electrocardiography (ECG), systolic blood pressure (SBP) and coretemperature (CT) using a multiparametric monitor. After the stabilization period, the animal was positioned in lateral...(AU)

3D anatomical model for teaching canine lumbosacral epidural anesthesia

Purpose. To develop a 3D anatomical model for teaching canine epidural anesthesia (3DMEA) and to assess its efficacy for teaching and learning prior to the use of live animals.. Methods. The creation of 3DMEA was based on 3D optical scanning and 3D printing of canine bone pieces of the fifth to the seventh lumbar vertebrae, sacrum and pelvis. A total of 20 male dogs were scheduled for castration. 20 veterinary students watched a video showing epidural anesthesia in dogs before the clinical attempt and were assigned to control or 3DMEA groups. Students in the 3DMEA group trained in the model after the video. For the clinical trial, the epidural procedure was performed by students under the veterinary supervision. When observed the absence of response to nociceptive stimuli, the epidural was considered successful. Then, all students answered a questionnaire evaluating the main difficulty founded in the technique and its degree of difficulty.. Results. The 3DMEA group reported a lower degree of difficulty to perform the epidural anesthesia technique when compared with the control group (p=0.0037). The 3DMEA reproduced the anatomical structures, allowing the perception of the distance of needle in relation to the iliac prominences during epidural anesthesia. Its mobility allowed simulation of the animal in standing position and sternal recumbency.. Conclusion. The use of 3DMEA demonstrated greater efficacy in the execution of the technique, being effective in the teaching and learning process before the epidural anesthesia in live animals.(AU)

Dispersão da lidocaína administrada por via epidural em cães posicionados em decúbito lateral ou esternal / [Dispersion of lidocaine epidurally administered to dogs positioned on lateral or external decubitus]

O objetivo do estudo foi verificar clinicamente a dispersão da lidocaína no espaço epidural de cães posicionados em diferentes decúbitos. Foram utilizados 16 cães, com peso médio de 17,5 quilogramas. Esses foram tranquilizados com acepromazina, anestesiados com propofol e alocados em dois grupos, conforme o decúbito de posicionamento: decúbito esternal (GE) e decúbito lateral direito (GLD). Ambos os grupos receberam lidocaína a 2%, no volume de 0,25mL/kg, e permaneceram no mesmo decúbito por 20 minutos. Em seguida, avaliou-se o bloqueio dos membros pélvicos e a extensão do bloqueio, a partir da sétima vértebra lombar, por meio de pinçamento interdigital e do panículo paravertebral. Foi, então, realizada cirurgia de orquiectomia. Após tal procedimento, avaliou-se o tempo total de bloqueio dos membros pélvicos. Todos os cães apresentaram bloqueio bilateral, sem diferenças quanto à extensão cranial entre os grupos, sendo a mediana de 7,5 (1-14) vértebras para GE e de 4 (1-14) para GLD. O tempo de bloqueio dos membros direito e esquerdo foi de 123 ± 26 e 130 ± 20 minutos, para GE, e de 120 ± 21 e 121 ± 20 minutos, para GLD, sem diferenças entre os grupos ou entre os membros. Conclui-se que o decúbito não interfere na distribuição da lidocaína administrada por via epidural.(AU)

The aim of this study was to clinically verify the dispersion of lidocaine in the epidural space of dogs placed in different positions. Sixteen dogs with an average weight of 17.5 kilograms were used. These were tranquilized with acepromazine, anesthetized with propofol and allocated to two groups: sternal decubitus (GE) and right lateral decubitus (GLD). Both groups received 2% of lidocaine in the volume of 0.25mL/kg and remained in the same position for 20 minutes. The blocking of the pelvic limbs and the extension of it from the seventh lumbar vertebra were evaluated by means of interdigital and paravertebral panniculus clamping. Orchiectomy surgery was then performed. Afterwards, the total blocking time of the pelvic limbs was evaluated. All dogs presented bilateral blocking, with no differences in cranial extension between groups, with a median of 7.5 (1-14) vertebrae for GE and 4 (1-14) for GLD. The blocking time of the right and left limbs were 123 ± 26 and 130 ± 20 minutes for GE, and 120 ± 21 and 121 ± 20 minutes for GLD with no difference between groups or between limbs. It is concluded that the decubitus does not interfere with the epidural lidocaine distribution.(AU)

3D anatomical model for teaching canine lumbosacral epidural anesthesia

Purpose To develop a 3D anatomical model for teaching canine epidural anesthesia (3DMEA) and to assess its efficacy for teaching and learning prior to the use of live animals. Methods The creation of 3DMEA was based on 3D optical scanning and 3D printing of canine bone pieces of the fifth to the seventh lumbar vertebrae, sacrum and pelvis. A total of 20 male dogs were scheduled for castration. 20 veterinary students watched a video showing epidural anesthesia in dogs before the clinical attempt and were assigned to control or 3DMEA groups. Students in the 3DMEA group trained in the model after the video. For the clinical trial, the epidural procedure was performed by students under the veterinary supervision. When observed the absence of response to nociceptive stimuli, the epidural was considered successful. Then, all students answered a questionnaire evaluating the main difficulty founded in the technique and its degree of difficulty. Results The 3DMEA group reported a lower degree of difficulty to perform the epidural anesthesia technique when compared with the control group (p=0.0037). The 3DMEA reproduced the anatomical structures, allowing the perception of the distance of needle in relation to the iliac prominences during epidural anesthesia. Its mobility allowed simulation of the animal in standing position and sternal recumbency. Conclusion The use of 3DMEA demonstrated greater efficacy in the execution of the technique, being effective in the teaching and learning process before the epidural anesthesia in live animals.(AU)

Tumescent anesthesia or epidural anesthesia combined with intercostal block in bitches submitted to mastectomy / Anestesia local tumescente ou anestesia epidural associada ao bloqueio intercostal em cadelas submetidas à mastectomia

The present study aimed to evaluate the use of tumescent local anesthesia or epidural anesthesia associated with an intercostal nerve block in bitches submitted to mastectomy. Fourteen bitches from the clinical routine of the Veterinary Hospital of the Federal University of Pelotas were premedicated with acepromazine (0.03 mg/kg) and morphine (0.3 mg/kg) intramuscularly, then induced with propofol (2 to 6 mg/kg/IV) and maintained with 1,4V% isoflurane (calibrated vaporizer). The patients were randomly allocated into: GALT Group (n=7), which received tumescent local anesthesia (0.16%) at the dose of 15 mL/kg, and the GEBI Group (n=7) which received epidural anesthesia with lidocaine (5 mg/kg) and morphine (0.1 mg/kg) associated with an intercostal nerve block from the 6th to 12th intercostal space with lidocaine (2 mg/kg). An increase higher than 10% in heart rate, respiratory rate, systolic blood pressure, diastolic blood pressure and mean arterial pressure were considered as possible signs of nociception, to which fentanyl was administered intravenously as rescue analgesia. Postoperative analgesia was evaluated by means of the modified Glasgow scale at 30, 60, 120, 240 and 360 minutes. There were no differences in physiological parameters (P>0.05) in the transoperative period intra-group and inter-group the groups. The GEBI Group required more frequent transoperative rescue analgesia (9) in comparison to the GALT Group (5), but with no statistical difference. During the postoperative period, there was no need for rescue analgesia in either group. Results suggest that epidural anesthesia associated with intercostal nerve block can be used as an alternative technique in patients with restrictions against the use of local tumescent anesthesia.

O presente estudo objetivou avaliar o uso da anestesia local tumescente ou da anestesia epidural associada ao bloqueio intercostal em cadelas submetidas à mastectomia. Foram utilizadas 14 cadelas, provenientes da rotina do Hospital de Clínicas Veterinária da Universidade Federal de Pelotas, pré-medicadas com acepromazina (0,03 mg/kg) e morfina (0,3 mg/kg) intramuscular, induzidas com propofol (2 a 6 mg/Kg/IV) e mantidas com isofluorano à 1,4 V% (vaporizador calibrado). Após essa etapa, foram alocadas aleatoriamente em grupo GALT (n=7), que recebeu a anestesia local tumescente 0,16% na dose de 15 mL/Kg e em grupo GEBI (n=7), que recebeu como tratamento a anestesia epidural com lidocaína (5 mg/kg) e morfina (0,1 mg/kg) associada ao bloqueio intercostal, do 6º ao 12º espaço intercostal, com lidocaína (2mg/kg). Os parâmetros avaliados para sinais de nocicepção transcirúrgica e realização de resgates analgésicos com fentanil foram: frequência cardíaca, frequência respiratória, pressão arterial sistólica, pressão arterial diastólica e pressão arterial média. No pós-operatório avaliou-se a analgesia pela escala de Glasgow Modificada aos 30, 60, 120, 240 e 360 minutos. Não houve diferenças entre os parâmetros clínicos (p > 0,05) no período transoperatório entre e dentro dos grupos. O GEBI apresentou maior quantidade de resgates analgésicos transoperatórios (9) em relação a GALT (5), porém sem diferenças estatísticas. No pós-operatório, nenhum animal de ambos os grupos atingiu pontuação máxima para resgate analgésico. Pode-se concluir que a anestesia epidural associada ao bloqueio intercostal é uma técnica alternativa para casos em que se tenham limitações para utilização da anestesia local tumescente.

Tumescent anesthesia or epidural anesthesia combined with intercostal block in bitches submitted to mastectomy / Anestesia local tumescente ou anestesia epidural associada ao bloqueio intercostal em cadelas submetidas à mastectomia

The present study aimed to evaluate the use of tumescent local anesthesia or epidural anesthesia associated with an intercostal nerve block in bitches submitted to mastectomy. Fourteen bitches from the clinical routine of the Veterinary Hospital of the Federal University of Pelotas were premedicated with acepromazine (0.03 mg/kg) and morphine (0.3 mg/kg) intramuscularly, then induced with propofol (2 to 6 mg/kg/IV) and maintained with 1,4V% isoflurane (calibrated vaporizer). The patients were randomly allocated into: GALT Group (n=7), which received tumescent local anesthesia (0.16%) at the dose of 15 mL/kg, and the GEBI Group (n=7) which received epidural anesthesia with lidocaine (5 mg/kg) and morphine (0.1 mg/kg) associated with an intercostal nerve block from the 6th to 12th intercostal space with lidocaine (2 mg/kg). An increase higher than 10% in heart rate, respiratory rate, systolic blood pressure, diastolic blood pressure and mean arterial pressure were considered as possible signs of nociception, to which fentanyl was administered intravenously as rescue analgesia. Postoperative analgesia was evaluated by means of the modified Glasgow scale at 30, 60, 120, 240 and 360 minutes. There were no differences in physiological parameters (P>0.05) in the transoperative period intra-group and inter-group the groups. The GEBI Group required more frequent transoperative rescue analgesia (9) in comparison to the GALT Group (5), but with no statistical difference. During the postoperative period, there was no need for rescue analgesia in either group. Results suggest that epidural anesthesia associated with intercostal nerve block can be used as an alternative technique in patients with restrictions against the use of local tumescent anesthesia.(AU)

O presente estudo objetivou avaliar o uso da anestesia local tumescente ou da anestesia epidural associada ao bloqueio intercostal em cadelas submetidas à mastectomia. Foram utilizadas 14 cadelas, provenientes da rotina do Hospital de Clínicas Veterinária da Universidade Federal de Pelotas, pré-medicadas com acepromazina (0,03 mg/kg) e morfina (0,3 mg/kg) intramuscular, induzidas com propofol (2 a 6 mg/Kg/IV) e mantidas com isofluorano à 1,4 V% (vaporizador calibrado). Após essa etapa, foram alocadas aleatoriamente em grupo GALT (n=7), que recebeu a anestesia local tumescente 0,16% na dose de 15 mL/Kg e em grupo GEBI (n=7), que recebeu como tratamento a anestesia epidural com lidocaína (5 mg/kg) e morfina (0,1 mg/kg) associada ao bloqueio intercostal, do 6º ao 12º espaço intercostal, com lidocaína (2mg/kg). Os parâmetros avaliados para sinais de nocicepção transcirúrgica e realização de resgates analgésicos com fentanil foram: frequência cardíaca, frequência respiratória, pressão arterial sistólica, pressão arterial diastólica e pressão arterial média. No pós-operatório avaliou-se a analgesia pela escala de Glasgow Modificada aos 30, 60, 120, 240 e 360 minutos. Não houve diferenças entre os parâmetros clínicos (p > 0,05) no período transoperatório entre e dentro dos grupos. O GEBI apresentou maior quantidade de resgates analgésicos transoperatórios (9) em relação a GALT (5), porém sem diferenças estatísticas. No pós-operatório, nenhum animal de ambos os grupos atingiu pontuação máxima para resgate analgésico. Pode-se concluir que a anestesia epidural associada ao bloqueio intercostal é uma técnica alternativa para casos em que se tenham limitações para utilização da anestesia local tumescente.

Bloqueio motor e sensitivo da lidocaína ou da ropivacaína peridural em cães / [Motor and sensitive blockade provided by epidural lidocaine or ropivacaine in dogs]

Objetivou-se avaliar o bloqueio sensitivo e motor da administração peridural de 0,2mL/kg de duas concentrações de ropivacaína em comparação à lidocaína em cães. Utilizaram-se 24 cães, distribuídos em quatro grupos: NaCl a 0,9% (GS), lidocaína a 2% (GL), ropivacaína a 0,5% (GR5) e ropivacaína a 0,75% (GR7,5). Avaliaram-se a presença de movimentação espontânea, deambulação, sensibilidade superficial e profunda nos momentos cinco, 10, 15, 20, 25, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240 e 300 minutos após peridural. O retorno à movimentação espontânea foi semelhante entre GL (42,50 ± 6,12) e GR7,5 (69,2 ± 58,9). O tempo para deambulação foi mais prolongado em GR7,5 (107,5 ± 79,3) que em GS (9,2 ± 3,8) e em GR5 (32,5 ± 20,9). O retorno da sensibilidade profunda foi maior em GR 7,5 (152,5 ± 89,2) que em GS (5,8 ± 2,0), GR5 (46,7 ± 46,3) e GL (52,5 ± 20,7). O tempo de retorno da sensibilidade superficial foi maior em GR7,5 (205,0 ± 129,3) que em GS (7,5 ± 2,7), GL (72,5 ± 19,9) e GR5 (97,5 ± 55,1). Apesar do retorno precoce da movimentação, ropivacaína 0,75% está relacionada a tempo prolongado de recuperação da função muscular e bloqueio sensitivo mais prolongado que lidocaína e ropivacaína 0,5%.(AU)

The aim of the present study was to evaluate the sensory and motor blockade of epidural 0.5% and 0.75% Ropivacaine or Lidocaine in dogs. Twenty-four dogs were distributed in four groups: 0.9% NaCl (GS), 2% lidocaine (GL), 0.5% ropivacaine (GR5) and 0.75% ropivacaine (GR7.5). Spontaneous movement, ability to walk, superficial, and deep pain response were assessed 5, 10, 15, 20, 25, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240 and 300 minutes after epidural. Time to return to spontaneous movement was similar between GL (42.50 ± 6.12) and GR7.5 (69.2 ± 58.9). Time to return to ambulation was longer in GR7.5 (107.5 ± 79.3) than in GS (9.2 ± 3.8) and GR5 (32.5 ± 20.9). Time to recover deep sensitivity was longer in GR 7.5 (152.5 ± 89.2) than in GS (5.8 ± 2.0), GR5 (46.7 ± 46.3) and GL (52.5 ± 20.7). Time to return superficial sensitivity was longer in GR7.5 (205.0 ± 129.3) when compared to GS (7.5 ± 2.7), GL (72.5 ± 19.9) and GR5 (97.5 ± 55.1). Despite the early return of spontaneous movement, 0.75% ropivacaine is related to longer periods for muscle function recovery and longer sensory block than lidocaine and 0.5% ropivacaine.(AU)