El debate en torno a prohibir o restringir más severamente la investigación con primates. Aprendizajes y estrategias / El debat entorn de prohibir o restringir més severament la recerca amb primats. Aprenentatges i estratègies / The debate on ban or severely restrict primate research. Learnings and strategies

En la actualidad, la investigación en grandes simios ha dejado de realizarse en prácticamente todo el mundo. En este contexto, cabe preguntarse si es que ha llegado el tiempo de prohibir o restringir severamente la investigación con toda clase de primates no humanos. Una manera de abordar esta pregunta es evaluando si es que las razones que fueron esgrimidas—con éxito—en favor de restringir la investigación con grandes simios, pueden ser extendidas al caso de los demás primates no humanos. Teniendo como base una reciente revisión del debate sobre la restricción de la investigación con grandes simios (Aguilera, Perez Gomez, y DeGrazia, 2021), el presente artículo lleva a cabo esta tarea, analizando dominios de razones relacionados con el estatus moral, la ciencia, el bienestar animal, las actitudes de los expertos y el público, la conservación y el retiro de los primates, los costos financieros, y la atribución de respeto y derechos a los primates no humanos. De esta manera, se pretende iluminar el debate en torno a la restricción de la investigación con toda clase de primates no humanos, aportando herramientas estratégicas, persuasivas y filosóficas para quienes deseen avanzar en esta dirección.(AU)

En l'actualitat, la recerca en grans simis ha deixat de realitzar-se en pràcticament tothom. En aquest context, cal preguntar-se si és que ha arribat el temps de prohibir o restringir severament la recerca amb tota mena deprimats no humans. Una manera d'abordar aquesta pregunta és avaluant si és que les raons que van ser esgrimides—amb èxit—en favor de restringir la recerca amb grans simis, poden ser esteses al cas dels altres primats no humans. Tenint com a base una recent revisió del debat sobre la restricció de la recerca amb grans simis (Aguilera, Perez Gomez, i DeGrazia, 2021), el present article duu a terme aquesta tasca, analitzant dominis de raons relacionats amb l'estatus moral, la ciència, el benestar animal, les actituds dels experts i el públic, la conservació i el retir dels primats, els costos financers, i l'atribució de respecte i drets als primats no humans. D'aquesta manera, es pretén il·luminar el debat entorn de la restricció de la recerca amb tota classe de primats no humans, aportant eines estratègiques, persuasives i filosòfiques per qui desitgi avançar en aquesta direcció.(AU)

Currently, research on great apes has been phased out in practically all the world. In this context, the question arises as to whether it is time to ban or restrict research on all non-human primates. One way to address this question is to assess whether the reasons that were successfully put forward in favor of restricting research on great apes can be extended to other non-human primates. Based on a recent review of the debate on the restriction of research with great apes (Aguilera, Perez Gomez, y DeGrazia, 2021), the present article carriesout this task, analyzing domains of reasons related to moral status, science, animal welfare, attitudes of experts and the public, conservation and retirement of primates, financial costs, and the attribution of respect and rights to non-human primates. This way, the aim is to shed light on the debate around the restriction of research with all types of non-human primates, offering strategic, persuasive, and philosophical tools for those who would like to move forward in this direction.(AU)

The lumbo-sacral transitional vertebra (LSTV) sacrum with negligible sacral kyphosis: a case report with an evolutionary review

Monkey and other hominids species have 5 sacral segments in 10% cases. The similar frequencies for each 6-segmented and 4-segmented sacra in human are known as lumbo-sacral transitional vertebra (LSTV). Achieving the erect posture in human has necessitated much skeletal modification, but these are more apparent in the lumbosacral region. Sacral kyphosis is a distinguishing feature of the human sacrum, which helps to differentiate them from the animal. The monkey has a sacral index near 80, and humans a sacral index is near 100. The sacral index was 88 in six-segmented sacra with negligible sacral kyphosis, having sacralisation of the 5th lumbar vertebra. Therefore, SI is 88 and lack of sacral kyphosis challenge its human origin. On the contrary, gross morphology, actual sacral index, and comparison with apes gave sufficient evidence of human origin. Later excluding 5th Lumbar vertebra, the sacral index is 107.34 and might belong to a male which corresponds with bone bank record

No disponible

Evolución y genómica del cerebro humano / Evolution and genomics of the human brain

La mayor parte de los seres vivos son capaces de realizar acciones que pueden ser consideradas inteligentes o al menos el resultado de un proceso de reacción adecuado ante las circunstancias cambiantes de su medio ambiente. Sin embargo, la inteligencia o los procesos intelectuales que desarrollan los seres humanos son enormemente superiores a los que logran los organismos de cualquier otra especie. El cerebro humano adulto es un órgano sumamente complejo: pesa aproximadamente 1.500g, lo que representa solo el 2% del peso corporal pero consume igual cantidad de energía que todo el músculo esquelético en reposo. Aunque el cerebro humano presenta una estructura típicamente primate, revela algunas características que lo distinguen y lo individualizan plenamente. El proceso de evolución y humanización del cerebro del Homo sapiens (H. sapiens) lo convirtió en un órgano único y diferente, alcanzando el mayor tamaño relativo entre todas las especies, pero además le permitió una reorganización estructural de tejidos y circuitos en segmentos y regiones específicas. Esto explica las notables capacidades cognitivas del hombre moderno, en comparación no solo con otros miembros de su género, sino con otros miembros más antiguos de su propia especie. La evolución del cerebro requirió la coexistencia de 2 mecanismos de adaptación. El primero involucra cambios genéticos que ocurren a nivel de especies y el segundo ocurre a nivel individual e involucra cambios en la organización de la cromatina o cambios epigenéticos. Entre los mecanismos genéticos se encuentran: a) cambios en regiones genéticas codificantes que conducen a cambios en la secuencia y actividad de proteínas existentes; b) los procesos de duplicación y deleción de genes previamente existentes; c) cambios en la expresión génica a través de modificaciones en las secuencias reguladoras de diferentes genes, y d) síntesis de ARNs no codificantes. Finalmente, en esta revisión se describen algunas de las más importantes diferencias cromosómicas reportadas entre humanos y grandes simios, que también han contribuido al proceso de evolución y humanización del cerebro del H. sapiens

Most living beings are able to perform actions that can be considered intelligent or, at the very least, the result of an appropriate reaction to changing circumstances in their environment. However, the intelligence or intellectual processes of humans are vastly superior to those achieved by all other species. The adult human brain is a highly complex organ weighing approximately 1500g, which accounts for only 2% of the total body weight but consumes an amount of energy equal to that required by all skeletal muscle at rest. Although the human brain displays a typical primate structure, it can be identified by its specific distinguishing features.The process of evolution and humanisation of the Homo sapiens brain resulted in a unique and distinct organ with the largest relative volume of any animal species. It also permitted structural reorganization of tissues and circuits in specific segments and regions. These steps explain the remarkable cognitive abilities of modern humans compared not only with other species in our genus, but also with older members of our own species. Brain evolution required the coexistence of two adaptation mechanisms. The first involves genetic changes that occur at the species level, and the second occurs at the individual level and involves changes in chromatin organisation or epigenetic changes. The genetic mechanisms include: a) genetic changes in coding regions that lead to changes in the sequence and activity of existing proteins; b) duplication and deletion of previously existing genes; c) changes in gene expression through changes in the regulatory sequences of different genes; and d) synthesis of non-coding RNAs. Lastly, this review describes some of the main documented chromosomal differences between humans and great apes. These differences have also contributed to the evolution and humanisation process of the H. sapiens brain

A comparative and evolutionary analysis of the cultural cognition of humans and other apes

The comparative and evolutionary analysis of social learning and all manner of cultural processes has become a flourishing field. Applying the ‘comparative method’ to such phenomena allows us to exploit the good fortunate we have in being able to study them in satisfying detail in our living primate relatives, using the results to reconstruct the cultural cognition of the ancestral forms we share with these species. Here I offer an overview of principal discoveries in recent years, organized through a developing scheme that targets three main dimensions of culture: the patterning of culturally transmitted traditions in time and space; the underlying social learning processes; and the particular behavioral and psychological contents of cultures. I focus on a comparison between humans, particularly children, and our closest primate relative the chimpanzee, for which we now have much the richest database of relevant observational and experimental findings. Commonalities across these sister-species can be identified in each of the three dimensions listed above and in several subcategories within them, but the comparisons also highlight the major contrasts in the nature of culture that have evolved between ourselves and closest primate relatives (AU)

No disponible

Wolfgang Köhler's the mentality of apes and the animal psychology of his time

In 1913, the Anthropoid Station for psychological and physiological research in chimpanzees and other apes was founded by the Royal Prussian Academy of Sciences (Berlin) near La Orotava, Tenerife. Eugene Teuber, its first director, began his work at the Station with several studies of anthropoid apes’ natural behavior, particularly chimpanzee body language. In late 1913, the psychologist Wolfgang Köhler, the second and final director of the Station, arrived in Tenerife. During his stay in the Canary Islands, Köhler conducted a series of studies on intelligent behavior in chimpanzees that would become classics in the field of comparative psychology. Those experiments were at the core of his book Intelligenzprüfungen an Menschenaffen (The Mentality of Apes), published in 1921. This paper analyzes Köhler's experiments and notions of intelligent behavior in chimpanzees, emphasizing his distinctly descriptive approach to these issues. It also makes an effort to elucidate some of the theoretical ideas underpinning Köhler's work. The ultimate goal of this paper is to assess the historical significance of Köhler's book within the context of the animal psychology of his time (AU)

No disponible

¿Trastorno de la conducta y psicopatología en primates no-humanos? Una propuesta / Behavior disorders and Psychopathology in non-human primates? A proposal

Cuando hablamos de primates debemos hacer la distinción entre primates humanos y primates no-humanos, ya que los seres humanos pertenecemos al orden primate. Por su cercanía filogenética con el humano los primates, han sido de especial interés en el estudio de la neurofisiología, la biología, la genética y la conducta. Las investigaciones se han extendido a diversas especies y abarcan temas desde la socioecología hasta la neuroetología, pasando por la cognición y los fenómenos de la empatía y la teoría de la mente. En este artículo pretendemos demostrar en primates no-humanos, el trastorno mental, la psicopatología y psicopatía y proponer el concepto alterno de condición, que se refiere a cómo el individuo interactúa y se adapta con el mundo circundante. Discutimos el artículo en términos de que los trastornos en la conducta en primates no-humanos encuentran sus correlatos en primates humanos. Desde la perspectiva de la psiquiatría evolutiva y la psicología del desarrollo, la conducta, la psicopatología y la psicopatía en general, son condiciones que derivan de la interacción de variables de orden biológico, psicológico y social, y que reflejan estrategias con las cuales los individuos y los grupos de individuos contienden con las demandas del medio para sobrevivir (AU)

When speaking about primates we must distinguish between non-human primates and human primates, as the latter are part of the primate order. Due to their phylogenetic closeness to humans, non-human primates have been of special interest for such disciplines as neurophysiology, biology, genetics and behavior. Research has included a wide range of species and themes, from socioecology to neuroethology, cognition and phenomena such as empathy and theory of mind. In this article, we aim to demonstrate the occurrence of psychopathology, mental disorders and psychopathy in non-human primates and to propose the alternative use of the concept of condition, which refers to how the individual interacts and adapts to the environment. We discuss the fact that human behavioral disorders can also be found in non-human primates. From the perspective of evolutionary psychiatry and developmental psychology, behavior, psychopathology and psychopathy in general are conditions derived from the interaction of biological, psychological and sociological variables, and that reflect strategies with which individuals and groups of individuals contend with the environmental demands in order to survive(AU)

Gestural imitation by a Gorilla: evidence and nature of the capacity / Imitación gestual por un gorila: evidencia y naturaleza de la capacidad

We report the results of an opportunistic experiment on the capacity for gestural imitation in a zoo-housed, female western low land gorilla (Gorilla g. gorilla). Taking advantage of her temporary disposition to copy humans, we presented 7 non-species-typical gestures, without training or rewards. The gorilla’s behaviour was filmed and subsequently rated for gestural imitation by 20 naïve coders, controlling for general demeanour by comparing pre- and post-demonstration segments. For several gestures, behaviour that closely matched the demonstration was seen only or more often after demonstration: gestural imitation was therefore reliably detected. Nevertheless, as in previous studies of great ape gestura limitation, none of the gorilla copies was a perfect match. We suggest that gestural imitation in great apes is based on facilitation of rare behaviours in their extensive and often idiosyncratic gestural repertoire (e.g. by mirror neurons), rather than on acquiring novel behaviours by imitation

Presentamos los resultados de un experimento oportunista sobre la capacidad para la imitación de gestos de una gorila de costa (Gorilla gorilla gorilla) alojada en un zoo. Aprovechando su disposición temporal a copiar a seres humanos, presentamos 7 gestos no específicos, sin entrenamiento ni recompensas. El comportamiento de la gorila fue filmado y puntuado en relación a la capacidad de imitación gestual por 20 codificadores que carecían de experiencia previa en observación de conducta animal y/o gorilas. Para ello, compararon los segmentos pre y post-demostración del modelo humano a imitar. Para varios gestos, la conducta que igualaba muy de cerca a la demostración, fue observada sólo o más amenudo después de presentada la demostración: la imitación gestual por lo tanto fue detectada de forma confiable. Sin embargo, como en estudios anteriores de la imitación de gestos en los grandes simios, ningunas de las imitaciones de la gorila fueron una copia perfecta. Sugerimos que la imitación de gestos por los grandes simios está basada más en la facilitación de comportamientos raros de su amplio y a menudo idiosincrásico repertorio de gestos (e.g., por las neuronas espejo) más que en la adquisición de nuevas conductas por imitación

Modelos experimentales de la enfermedad de Alzheimer / Experimental models for alzheimer’s disease research

Introducción y desarrollo. Hasta ahora, los ratones transgénicos portadores del gen humano mutado de la APP (proteína precursora del amiloide beta) han sido los mejores modelos animales establecidos en los laboratorios para investigar en la enfermedad de Alzheimer. Estos ratones transgénicos contienen, además del transgén humano introducido en su genoma, el propio gen endógeno, lo que interfiere –con toda seguridad– en la biología celular de la maquinaria utilizada para procesar la APP y generar el péptido amiloide beta. Conclusión. Mediante análisis genéticos e inmunoquímicos, nuestro laboratorio ha descubierto que en la naturaleza existen especies animales, en particular el embrión de pollo o el perro, que pueden ser mejores modelos que los ratones transgénicos para el estudio de ciertos aspectos de la enfermedad. Estos modelos naturales pueden servir para el ensayo de fármacos que regulen la producción de amiloide beta, principal molécula implicada en la enfermedad de Alzheimer, y de nuevas estrategias terapéuticas frente a tan terrible enfermedad (AU)

Introduction and development. Current animal models for Alzheimer’s research include transgenic mice that express a mutant form of human beta-amiloid precursor protein (APP). However, the mutant mice with the human APP transgene also have their own endogenous APP gene, which may interfere with APP processing to generate β-amyloid peptide. Conclusion. By genetic and immunochemical analyses, our laboratory has discovered that there are animals in the nature, the chick embryo and the dog in particular, which may be better experimental models than the transgenic mice, because they contain the same machinery as humans to process APP and they are easier to access, manipulate or explore their neurology. These species may be natural experimental models to study the cell biology of Alzheimer’s APP and potential assay systems for drugs used to regulate β-amyloid production as well as for the assay of new therapeutic strategies against so devasting disease (AU)

Enfermedad de Alzheimer y evolución cerebral: ¿es la enfermedad de Alzheimer un ejemplo de pleiotropía antagónica? / Alzheimer’s disease and brain evolution: is Alzheimer's disease an example of antagonistic pleiotropy?

Introducción. La enfermedad de Alzheimer (EA) parece ser exclusiva de nuestra especie. Ello sugiere una relación entre la enfermedad y cambios genéticos, funcionales y estructurales ocurridos durante la evolución cerebral humana. Desarrollo. En el córtex cerebral humano parece haberse producido un incremento de expresión de genes relacionados con la neurotransmisión, neuroplasticidad, transporte axonal, metabolismo aerobio y neuroprotección, que constituyen adaptaciones inductoras de una mayor actividad neuronal durante una larga vida. Los niveles elevados de neuroplasticidad aumentan la vulnerabilidad neuronal respecto a factores capaces de provocar las lesiones propias de la EA. Varios genes relacionados con el incremento de actividad neuronal son extremadamente vulnerables a factores que tienen que ver con la edad avanzada, como el estrés oxidativo. La disfunción de dichos genes puede llevar a la desregulación de diversas vías (neuroplasticidad, transporte axonal) y promover el acúmulo de péptidos anormales característico de la EA. La posesión de determinados polimorfismos de genes neuroprotectores o de la cadena transportadora de electrones podría proteger contra la EA. El aumento del consumo de grasas animales podría alterar el balance de ácidos grasos poliinsaturados en la membrana neuronal, y favorecer una mayor susceptibilidad al estrés oxidativo. Conclusiones. La EA podría constituir un ejemplo de pleiotropía antagónica: el incremento de expresión de genes ventajosos a una edad temprana podría resultar dañino a una edad avanzada (AU)

Introduction. Alzheimer's disease (AD) appears to be exclusive to our species. This suggests a relationship between the disease and genetic, functional and structural changes that have taken place throughout the evolution of the human brain. Development. The expression of genes linked to neurotransmission, neuroplasticity, axonal transport, aerobic metabolism and neuroprotection seems to have increased within the human cerebral cortex and such phenomena represent adaptations that induce greater neuronal activity throughout a long lifespan. High levels of neuroplasticity increase neuronal vulnerability to factors capable of triggering the lesions that are typically found in AD. Several genes related to increased neuronal activity are extremely vulnerable to factors related to old age, such as oxidative stress. Some kind of dysfunction in such genes can disrupt proper regulation of a number of pathways (neuroplasticity, axonal transport) and promote the abnormal accumulation of peptides that is characteristic of AD. Possessing certain polymorphisms of neuroprotective genes or of the electron transport chain could afford protection against AD. Increased intake of animal fats could alter the balance of polyunsaturated fatty acids in the neuronal membrane and favour a higher susceptibility to oxidative stress. Conclusions. AD could constitute an example of antagonistic pleiotropy: the increased expression of advantageous genes at an early age could turn out to be harmful at an advanced age (AU)

Dengue y otras fiebres hemorrágicas virales / Dengue and other hemorrhagic viral fevers

Pocas enfermedades crean tanta alarma en la población y en los profesionales sanitarios como las fiebres hemorrágicas virales (FHV). Las FHV son infecciones agudas con altas tasas de mortalidad, difíciles de diagnosticar y distinguir clínicamente, que requieren un diagnóstico de laboratorio eficaz tanto para tratar adecuadamente al paciente, como para limitar el riesgo de transmisión y aparición de casos secundarios. Todavía hoy se desconocen muchos aspectos sobre el origen, patogenia, tratamiento y control de estas enfermedades (AU)

Few diseases generate such alarm among the general population and health professionals as viral hemorrhagic fevers (VHFs). VHFs are acute infections with high associated mortality that are difficult to clinically diagnose and differentiate. Reliable laboratory diagnosis is required for proper patient support and to limit the risk of transmission and the development of secondary cases. Even today many factors related to origin, pathogenesis, treatment and control of these diseases remain uncertain (AU)

Comunicación cromatocinética de los primates de la selva densa africana (head flagging) / No disponible

Introducción. En la comunicación animal, la de algunos primates como los Cercopithecus, expresada por una actividadcromática facial y actividad cinética cefálica, constituye una conducta poco conocida y debe estudiarse mediante laetología comparada. Desarrollo. Los primates forestales africanos del género Cercopithecus (C. cephus, C. neglectus, C. nictitans,C. diana, C. pogonias, C. mitis, etc.) han desarrollado un sistema de comunicación cromatocinética. La llamativa coloraciónfacial y los movimientos especiales de la cabeza representan una firma identificadora de la especie, lo que los etólogoshan denominado head flagging: movimientos lineales estereotipados y repetitivos. Esta estrategia comunicativa permite identificarla especie a la que pertenecen, su identidad personal, si se encuentran en estro, y comunicar la presencia de alimentosy de posibles predadores. Esta conducta tiene un cierto paralelismo con la de algunos humanos que habitan la selva africana.Conclusiones. La etoprimatología posiblemente ayuda a comprender el proceso evolutivo que han seguido el lenguaje y lacomunicación humanos

No disponible

Aportaciones de los driles (Mandrillus leucophaeus) al estudio de la comunicación vocal en primates / No disponible

Introducción. El estudio de la comunicación vocal en los primates es una fuente complementaria para la comprensiónde la filogenia del lenguaje humano. En la producción del habla intervienen tejidos blandos que no se fosilizan, porlo cual el estudio de los fósiles arroja resultados incompletos en la investigación de nuestros ancestros homínidos. Desarrollo.A través del estudio de la comunicación vocal en los primates se puede constatar que los primates usan sistemas comunicativosvocales en los que algunas llamadas son condicionables y por lo tanto se realizan bajo control voluntario, que algunasvocalizaciones muestran paralelismos (en su uso referencial) con las palabras en los humanos, y que se pueden encontrarsimilitudes entre el desarrollo de vocalizaciones en primates y el primer uso de las palabras en humanos (babbling). A la revisiónde los diversos estudios sobre comunicación vocal en primates se aportan nuevos aspectos derivados del estudio de unaespecie desconocida desde un punto de vista científico: el dril, especie semiterrestre que habita la selva densa. Conclusiones.Los driles tienen un repertorio vocal que incluye gestos fónicos y palabras. Los gestos fónicos son señales comunicativas queintensifican, matizan o precisan la conducta de comunicación no verbal, mientras que las palabras son etiquetas fónicas quecaracterizan un concepto y en las que el aprendizaje, el grado de control, la caracterización individual y/o grupal, y la percepcióndel continuo acústico de sonidos graduados (que se interpreta como una serie de categorías discretas) desempeñanun papel muy importante

Animales de experimentación utilizados como modelos en la investigación de la arteriosclerosis / Experimental animals used as models in arteriosclerosis research

La presente revisión aborda el metabolismo lipoproteico comparado y la inducción de la aterosclerosis con sus controversias en varios modelos animales pertenecientes a un amplio espectro evolutivo que abarca desde los roedores (ratón, conejo, rata, hámster, cobaya), las aves (paloma), los cetartiodáctilos (cerdo) y los carnívoros (perro) hasta los primates (macacos, Rhesus, mono verde africano) (AU)

Current review presents an overview of the compared lipoprotein metabolism and atherosclerosis development and their controversies in several animal models covering a wide phylogenetic spectrum. Orders are rodents (mice, rabbits, rats, hamsters, guinea pigs), birds (pigeons), cetartiodactyla (pigs), carnivores (dogs) and primates (macaques, Rhesus, African green monkey) (AU)

Neuropsicología de la percepción y la expresión facial de emociones: Estudios con niños y primates no humanos / Neuropsychology of perception and facial expression of emotions: Studies with children and non human primates

Este estudio revisa diferentes investigaciones sobre la neuropsicología de la percepción y la expresión facial de emociones en niños y en primates no humanos. Se parte de las teorías neodarwinianas sobre el origen de la emoción, que presuponen la existencia de circuitos cerebrales específicos para la expresión y comprensión del afecto y consideran que estos comportamientos son innatos y filogenéticamente determinados . A partir de la literatura examinada, las conclusiones principales que pueden extraerse son las siguientes: (1) A lo largo del primer año de vida los niños manifiestan capacidades básicas para reconocer emociones. Entre otros correlatos neurobiológicos, se ha observado que este proceso se corresponde con una mayor actividad del hemisferio cerebral derecho, frente al izquierdo. (2) En primates no humanos, y desde distintas aproximaciones experimentales, se ha encontrado un patrón similar al de nuestra especie en tareas de reconocimiento y discriminación de expresiones faciales de emociones.(3) Los lactantes expresan emociones con acciones musculares similares a las descritas en adultos. La mayoría de los autores señalan que el hemisferio cerebral derecho muestra una mayor implicación que el izquierdo, también en el caso de la expresión emocional y para todas las emociones estudiadas. No obstante desde algunas investigaciones se concluye que el hemisferio izquierdo es el dominante en el caso de la expresión de emociones positivas y el hemisferio derecho sólo en las negativas. (4) Los estudios sobre expresión facial en primates no humanos indican que existe una asimetría facial que se manifiesta en una mayor intensidad de la expresión en la mitad izquierda de la cara y, de manera correspondiente, en una mayor implicación del hemisferio cerebral derecho. Se concluye esta revisión considerando que la existencia de semejanzas anatómicas y funcionales entre adultos, niños y primates no humanos justifica el interés por los estudios de ontogenia y filogenia para conocer mejor las bases neurobiológicas que subyacen a la conducta emocional (AU)

Morphometric analysis of the cerebral cortex in the developing baboon

Morphometric analysis of the wall of the cerebral cortex in 49- and 50-day old baboon foetuses was carried out using formalin-fixed stratified serial sections of the heads. Four zones -medial, superior, lateral and inferolateral- in the cortical wall of the left cerebral hemisphere were observed from frontal to occipital regions. In each zone, the thickness of the wall and laminae was measured with a calibrated integrating graticule using a light microscope. The relative volume of the cortical wall was 36-40% of the left cerebral hemisphere. The cortical wall increased progressively in thickness from the medial to superior, lateral and inferolateral zones. Five laminae of varying thicknesses composed of light- and dark-stained cells were observed in the cortex. No distinct neuronal types were identified in the lamina representing the vertical and horizontal migration of neuroblasts during development. The outermost lamina (a) was thin and uniform throughout, while lamina (b), (c) and (d-e) were alternately dark- and light-stained, being thickest in the inferolateral wall and in the parieto-temporal region. Morphometric variations in the cortical wall in 49-50-day old baboon foetuses are similar to those seen in the adult animals and may reflect the later functionally specialized regions of the cerebral cortex (AU)

No disponible

Everolimus: un inmunosupresor con propiedades antiproliferativas / Everolimus: immunosuppression with antilymphoproliferative therapy

No disponible

Modelos jerárquicos "por piezas" en el análisis de la relación entrediscontinuidad conductual y discontinuidad en procesos subyacentes / Piecewise hierarchical modelling and the assessment of the relation between discontinuity in behavioural outcomes and discontinuity in the underlying process

Todo sistema, y por tanto cualquier sistema social, está sometido a un proceso constante de cambio a lo largo del tiempo. El estudio del desarrollo ya sea individual o social ha sido un campo plagado de problemas tanto teóricos como metodológicos. Una de las polémicas tradicionales en el estudio del desarrollo es la que se refiere a la naturaleza del mismo, esto es, si el cambio que se produce durante la ontogenia es de naturaleza continua o discontinua, con las implicaciones que esto tiene sobre el papel de las experiencias previas sobre el comportamiento posterior del individuo o sistema social del que se trate. El estudio de la continuidad en el desarrollo ha tenido como una importante fuente de datos el estudio de la conducta observable, infiriéndose a partir de los cambios en la misma, cambios en los procesos subyacentes. Ahora bien, la ausencia de isomorfismo entre conducta y procesos ha sido ampliamente documentada, lo que cuestiona la inferencia directa de discontinuidades en los procesos a partir de discontinuidades en la conducta observada. En este trabajo proponemos el uso de modelos de regresión jerárquicos "por piezas" como una herramienta de gran utilidad en el estudio de la relación entre discontinuidades conductuales y discontinuidades en los procesos subyacentes. Presentamos el modelo general y ejemplificamos su uso con datos de relación madre-cría en primates no humanos procedentes de un estudio longitudinal (AU)

Estado actual del xenotrasplante de órganos / Current state of organ xenotransplantation

No cabe duda de que poder disponer de órganos animales para trasplante solucionaría el problema de su escasez. Para que los xenotrasplantes puedan llegar a ser una realidad clínica, se debe superar de forma consistente tres barreras: la inmunológica, la fisiológica y el riesgo de xenozoonosis. Desde el punto de vista inmunológico, la condición necesaria sería que el xenorrechazo pudiera modularse y transformarse a un allorejection-type. Los avances en la tecnología transgénica han resuelto por completo el rechazo hiperagudo, y así en los ensayos preclínicos de órganos porcinos transgénicos para proteínas reguladoras de complemento realizados hasta el momento se han obtenido sobrevidas máximas de meses para el riñón y el corazón, y de 8 días para el hígado. Estas sobrevidas han permitido estudiar la compatibilidad fisiológica de estos órganos porcinos trasplantados en los monos durante estos períodos. En cuanto a las barreras infecciosas, con el desarrollo biotecnológico actual en el área de la producción porcina, se asegura el nacimiento de lechones completamente libres de patógenos específicos. En 1997 se demostró in vitro que retrovirus endógenos porcinos podían transfectar linfocitos humanos. Sin embargo, diversos trabajos clínicos, con tejidos u órganos perfundidos confirman la ausencia de infectividad in vivo de estos pacientes por retrovirus porcinos.Hasta la fecha no se ha comunicado ningún xenotrasplante clínico con órganos porcinos transgénicos. La razón de ello es que existe unanimidad en que todavía las barreras inmunológicas no se han superado. En la actualidad todos los esfuerzos están orientados a estudiar los mecanismos del rechazo vascular agudo retardado para así poder diseñar estrategias que lo prevengan con efectividad (AU)

Terapia con neurotrofinas. Algunas consideraciones bioéticas / Neurotrophin therapy. Some bioethical considerations

El término `bioética', que da un nuevo enfoque ético de la vida humana, se aplica a los problemas de la salud pública e investigaciones biomédicas; es por esta razón que en este trabajo nos propusimos analizar algunos aspectos relacionados con las consideraciones éticas que debemos tener en cuenta a la hora de realizar una investigación en humanos, a pesar de que la misma se hace con el propósito de curar o mejorar la calidad de vida de personas que sufren de determinadas enfermedades, en muchos casos mortales. Se dan razones para que sea necesario dudar de cuál es la estrategia con una relación beneficio/riesgo más favorable para aquellos que se atenderán con dichas intervenciones. Describimos la enfermedad de Alzheimer y discutimos la posible utilización de factores neurotróficos en el tratamiento de dicha afección (terapia con NGF), y hacemos énfasis en los cuidados que deberán tomarse en cada una de las etapas en las que se desarrolla la investigación. Es por ello que en estos momentos se impone una nueva cultura que se necesita para regular las múltiples acciones de intervención que pueden realizarse sobre la vida, y garantizar la primacía de lo que es bueno, tanto para el hombre de hoy como para las generaciones sucesivas (AU)