Síndrome del túnel del tarso: análisis clínico-imagenológico de una serie de casos / Tarsal tunnel syndrome: Clinical-imaging analysis of a case series

Antecedentes: Revisión retrospectiva de pacientes con diagnóstico de síndrome del túnel del tarso (STT) tratados quirúrgicamente. Método: Serie retrospectiva de pacientes con diagnóstico de STT operados entre los años 2005 y 2020 en un mismo centro. Se analizan variables como edad, género, lado, nervio o rama afectada, clasificación, tipo de estudio imagenológico, resultado biopsia, tasa de infección, tasa recurrencia, secuelas, entre otras. Resultados: Se incluyen ocho hombres y dos mujeres con edad promedio de 47 años (rango 34-67) y seguimiento promedio de 62,2 meses (rango 2-149). Todos los casos se relacionan con una compresión intrínseca. La causa más frecuente fue la presencia de quiste (40%), seguida de adherencias perineurales (20%). El nervio tibial posterior fue el más afectado (50%) y 30% la rama plantar medial. La ecografía (70%) y resonancia magnética (50%) fueron los estudios más solicitados. No hubo casos de infección postoperatoria. Hubo tres pacientes que presentaron recurrencia de la lesión requiriendo una nueva cirugía. Conclusiones: El STT es una neuropatía que compromete al nervio tibial posterior o a algunas de sus ramas. En general su causa es la compresión del nervio por distintas estructuras como músculos accesorios, gangliones, entre otras. El diagnóstico es eminentemente clínico apoyándose en estudio por imágenes. El tratamiento quirúrgico presenta mejores resultados cuando la causa es una compresión intrínseca, aunque se describen tasas variables de recurrencia.(AU)

Background: Retrospective review of patients with a diagnosis of Tarsal Tunnel Syndrome (TTS) treated surgically. Methods: Retrospective series of patients with diagnosis of TTS operated between 2005 and 2020 in the same center. Variables such as age, sex, side, affected nerve or branch, classification, type of imaging study, biopsy result, infection rate, recurrence rate, sequelae, among others, were analyzed. Results: We included 8 men and 2 women with an average age of 47 years (range 34-67) and an average follow-up of 62.2 months (range 2-149). All cases were related to intrinsic compression. The most frequent cause was the presence of cyst (40%) followed by perineural adhesions (20%). The Posterior Tibial Nerve was the most affected (50%) and 30% the Medial Plantar Branch. Ultrasound (70%) and MRI (50%) were the most requested studies. There were no cases of postoperative infection. There were 3 patients who presented recurrence of the lesion requiring a new surgery. Conclusions: TTS is a neuropathy involving the posterior tibial nerve or some of its branches. In general, it is caused by compression of the nerve by different structures such as accessory muscles and ganglions, among others. The diagnosis is eminently clinical, supported by imaging studies. Surgical treatment presents better results when the cause is an intrinsic compression, although variable recurrence rates are described.(AU)

Tarsal tunnel syndrome: Clinical-imaging analysis of a case series / Síndrome del túnel del tarso: análisis clínico-imagenológico de una serie de casos

Background: Retrospective review of patients with a diagnosis of Tarsal Tunnel Syndrome (TTS) treated surgically. Methods: Retrospective series of patients with diagnosis of TTS operated between 2005 and 2020 in the same center. Variables such as age, sex, side, affected nerve or branch, classification, type of imaging study, biopsy result, infection rate, recurrence rate, sequelae, among others, were analyzed. Results We included 8 men and 2 women with an average age of 47 years (range 34-67) and an average follow-up of 62.2 months (range 2-149). All cases were related to intrinsic compression. The most frequent cause was the presence of cyst (40%) followed by perineural adhesions (20%). The Posterior Tibial Nerve was the most affected (50%) and 30% the Medial Plantar Branch. Ultrasound (70%) and MRI (50%) were the most requested studies. There were no cases of postoperative infection. There were 3 patients who presented recurrence of the lesion requiring a new surgery. Conclusions: TTS is a neuropathy involving the posterior tibial nerve or some of its branches. In general, it is caused by compression of the nerve by different structures such as accessory muscles and ganglions, among others. The diagnosis is eminently clinical, supported by imaging studies. Surgical treatment presents better results when the cause is an intrinsic compression, although variable recurrence rates are described.(AU)

Antecedentes: Revisión retrospectiva de pacientes con diagnóstico de síndrome del túnel del tarso (STT) tratados quirúrgicamente. Método: Serie retrospectiva de pacientes con diagnóstico de STT operados entre los años 2005 y 2020 en un mismo centro. Se analizan variables como edad, género, lado, nervio o rama afectada, clasificación, tipo de estudio imagenológico, resultado biopsia, tasa de infección, tasa recurrencia, secuelas, entre otras. Resultados: Se incluyen ocho hombres y dos mujeres con edad promedio de 47 años (rango 34-67) y seguimiento promedio de 62,2 meses (rango 2-149). Todos los casos se relacionan con una compresión intrínseca. La causa más frecuente fue la presencia de quiste (40%), seguida de adherencias perineurales (20%). El nervio tibial posterior fue el más afectado (50%) y 30% la rama plantar medial. La ecografía (70%) y resonancia magnética (50%) fueron los estudios más solicitados. No hubo casos de infección postoperatoria. Hubo tres pacientes que presentaron recurrencia de la lesión requiriendo una nueva cirugía. Conclusiones: El STT es una neuropatía que compromete al nervio tibial posterior o a algunas de sus ramas. En general su causa es la compresión del nervio por distintas estructuras como músculos accesorios, gangliones, entre otras. El diagnóstico es eminentemente clínico apoyándose en estudio por imágenes. El tratamiento quirúrgico presenta mejores resultados cuando la causa es una compresión intrínseca, aunque se describen tasas variables de recurrencia.(AU)

Dolor en retropié: neuropatía de Baxter, a propósito de un caso / Hindfoot pain: Baxter neuropathy

No disponible

Síndrome del túnel del tarso posterior bilateral por músculo flexor digitorum longus accesorio; reporte de un caso y descripción de técnica quirúrgica / Bilateral posterior tarsal tunnel syndrome caused by accessory flexor digitorum longus; case report and surgical technique

Objetivo. Describir un caso de síndrome de túnel del tarso posterior (STTP) bilateral causado por un tendón flexor digitorum longus accesorio (FDLA), la técnica de resección quirúrgica y una revisión de la literatura. Materiales y métodos. Reportamos el caso de un paciente varón de 29 años con diagnóstico de STTP bilateral, refractario al manejo conservador con una puntuación AOFAS de 53 puntos. Se solicitó una RM de ambos tobillos encontrándose la presencia del músculo FDLA dentro del túnel tarsiano, en íntima relación con el nervio tibial posterior. Se realiza una descompresión bilateral del túnel tarsiano resecando el músculo FDLA que producía un conflicto de espacio con el nervio tibial posterior. Resultados. El paciente no presentó complicaciones postoperatorias. A los 6 meses de cirugía, presentaba una puntuación final AOFAS de retropié de 87 puntos. Discusión. El STTP consiste en una neuropatía por atrapamiento del nervio tibial posterior o una de sus ramas terminales. Una de sus causas es la presencia FDLA, y su resección está asociada a buenos resultados clínicos. Se recomienda la neurólisis del tejido cicatricial y adherencias alrededor del nervio. Conocer la anatomía normal y su variabilidad para liberar el nervio tibial posterior y sus ramas es fundamental para evitar lesiones iatrogénicas. En nuestro caso clínico, la RM identificó un FDLA bilateral, que al ser resecado se encontraba en íntima relación con el flexor digitorum común, hallazgo poco común en la literatura. Conclusiones. La descompresión cuidadosa del túnel del tarso en un paciente con STTP bilateral sintomático por un FDLA se asocia a buenos resultados, particularmente en aquellos pacientes con diagnóstico y tratamiento precoz. Nivel de evidencia. IV (AU)

Objective. To present a case report of bilateral posterior tarsal tunnel syndrome (PTTS) caused by an accessory flexor digitorum longus (AFDL), including the surgical technique and a review of the literature. Materials and methods. Twenty-nine year old male diagnosed with bilateral PTTS, refractory to conservative management, with 53 points on the preoperative AOFAS score. MR of both ankles showed an AFDL within the tarsal tunnel, in close relationship to the posterior tibial nerve. Bilateral tarsal tunnel decompression and AFDL resection was performed. Results. There were no post-operative complications. At 6 months after surgery, the patient had no pain and had 87 points on the AOFAS score. Discussion. The PTTS is an entrapment neuropathy of the posterior tibial nerve or one of its terminal branches. A rare cause is the presence of an AFDL, and its resection is associated with good clinical results. Careful scar tissue resection and neurolysis is recommended. Knowing the normal pathway and anatomical variability of the posterior tibial nerve and its branches is essential to avoid iatrogenic injury. In our case report, MR and intraoperative findings identified a bilateral FDLA in close relationship to the common flexor digitorum, an unusual finding, with few reports in current literature. Conclusions. Careful tarsal tunnel decompression and AFDL resection in our patient with bilateral symptomatic PTTS has good clinical results and no complications, particularly when diagnosed and treated early (AU)

Utilidad de la imagen híbrida tomografía por emisión de fotón único/tomografía computarizada con 99mTc-hidroximetileno-difosfonato en el estudio del síndrome del túnel tarsiano / Usefulness of 99mTc-hydroxymethylene-diphosphonate single photon emission computed tomography/computed tomography hybrid imaging in the study of tarsal tunnel syndrome

No disponible

Dolor en el pie y cojera. Osteocondrosis del escafoides tarsiano / Foot pain and limp. Tarsal navicular osteochondrosis

El concepto nosológico de necrosis ósea presupone la existencia de un trastorno circulatorio, aunque este pueda no ser anatómicamente demostrable. La multitud de términos empleados para designar esta entidad demuestra la confusión existente acerca de sus mecanismos y características; incluso el término “necrosis avascular” es erróneo, ya que los vasos siguen estando presentes: el trastorno es circulatorio (funcional), no anatómico (estructural). El término osteocondrosis hace referencia al trastorno isquémico exclusivamente del hueso en crecimiento. El dolor en el pie y la cojera son síntomas comunes de presentación, y cuando la osteocondrosis se localiza en los huesos del pie el diagnóstico puede ser complicado si esa enfermedad no se tiene presente (AU)

The nosologic concept of bony tissue necrosis presupposes the existence of a circulatory derangement, even though this derangement may not be anatomically demonstrable. The multitude of terms used for designating this entity just demonstrate the prevailing confusion regarding its mechanisms and characteristics; even “avascular necrosis”, is erroneous, as the vessels themselves are still present: the derangement is a circulatory (functional), not a structural (anatomic) one. Osteochondrosis is a term used to describe a group of disorders that affect the growing skeleton. Foot pain and a limp are common presenting symptoms, and its diagnosis can be really challenging when ostechondrosis is located on foot bones and this condition is not in our mind (AU)

The danger zone for the plantar and calcaneal divisions of the tibial nerve - a cadaveric study

In this anatomical, cadaveric study we describe a novel method of determining the point of origin of the plantar and calcaneal divisions of the tibial nerve around the tarsal tunnel, in the clinical setting, without requiring the exact path of the nerve to be known. To this end, we describe an area that arises from the midpoint of the navicular-calcaneal line (MP-NCL), which contains both nerve divisions in the majority of cases. We called this area the danger zone. We identified the size and location of this danger zone by dissecting a total of 50 cadaveric feet. We measured the distance from the origin of each nerve division to both the navicular tuberosity and the calcaneal insertion of the Achilles tendon. From these measurements we were able to calculate the distance of each division from the MP-NCL along two axes, the navicular-calcaneal line (NCL) and a line perpendicular to this crossing at the midpoint. The danger zone of the tibial nerve, around the tarsal tunnel is a 16.5 cm² (5.9 x 2.8 cm) quadrilateral area that passes posterior and proximal from the MP-NCL. This area in our study contained both the plantar and calcaneal divisions of the posterior tibial nerve in 82% of cases. Those divisions that arose outside this area (18%) occurred up to 0.5 cm anterior to the MP-NCL and 1.4 cm distal to the NCL

No disponible

Síndrome del túnel tarsiano bilateral por sinovitis. Aportación diagnóstica combinada de ecografía y electrofisiología / No disponible

No disponible

Síndrome del túnel del tarso en paciente con neurilemoma de nervio tibial posterior. A propósito de un caso / Tarsal tunnel syndrome in a patient with a posterior tibial nerve neurilemmoma. A case report

El síndrome del túnel del tarso (STT) es una neuropatía por compresión del nervio tibial posterior (NTP) y/o sus ramas en el túnel osteofibroso retromaleolar medial. La clínica es variada siendo los síntomas más frecuentes el dolor neuropático e hipoestesia en la planta del pie, con empeoramiento en bipedestación. Su etiología es variada siendo los tumores poco frecuente, como es nuestro caso. Los neurilemomas o schwannomas son lesiones nerviosas benignas con origen en las células de Schwann. Habitualmente aparecen como tumores solitarios con comportamiento benigno, siendo excepcional su transformación maligna. Presentamos un caso clínico de neurilemmoma de nervio tibial posterior a nivel retromaleolar en un varón de 37 años, con clínica de síndrome del túnel del tarso. Destacamos las principales características de esta afección incluyendo presentación clínica, estudio radiológico y tratamiento quirúrgico (AU)

Tarsal tunnel syndrome is a compression neuropathy of the posterior tibial nerve and/or its branches in the fibro-osseous tunnel behind the medial malleolus. Clinical symptoms are usually neuropathic pain and loss of sensation that get worse on standing up. Its aetiology includes various pathologies, although tumours are infrequent. Neurilemmomas or schwannomas are benign tumours that arise from Schwann cells. Usually present as solitary tumours with good prognosis and malignancy is extremely rare. A case of a 37 year-old man with a neurilemmoma in the posterior tibial nerve of the tarsal tunnel is presented along with the clinical, radiological and treatment features (AU)

Masa glútea y tumor maligno del nervio ciático / Buttock mass and malignant sciatic nerve tumor

Los tumores malignos de la vaina del nervio periférico (TMVNP) son muy raros. Describimos un paciente con TMVNP del nervio ciático, no asociado a neurofibromatosis ni a radioterapia local previa.Un varón de 71 años sufrió durante 6 meses un dolor constante, intenso y quemante en la planta del pie izquíerdo, irradiándose un mes después del comienzo por toda la extremidad inferior de ese lado y acompañándose de debilidad distal. Tres meses antes del ingreso desarrolló una masa dolorosa y de gran tamaño que ocupaba toda la región glútea izquierda. En la exploración existía una parálisis casi completa de la flexoextensión de pie y dedos del lado izquierdo, con hipoestesia dolorosa y tactil en caras lateral y posterior de pierna y dorso y planta del pie izquierdo, y arreflexia aquílea de ese lado. El EMG mostraba desnervación y pérdida de unidades motoras en cabeza corta del bíceps crural y músculos inervados por los nervios ciático poplíteo externo e interno izquierdos. La resonancia magnética reveló una tumoración voluminosa que ocupaba el trayecto del nervio ciático izquierdo desde la escotadura ciática hasta el tercio proximal del muslo y que captaba gadolinio: En el acto quirúrgico se extirpó subtotalmente un TMVNP del nervio ciático con un alto índice mitótico (Ki69 superior al 60 por ciento), administrándose radioterapia adyuvante. En los meses siguientes el tumor invadió toda la región pélvica: Un TMVNP de la parte proximal del nervio ciático puede presentarse como masa glútea de rápido crecimiento y dolor de tipo neuropático en el pie que simula el síndrome del túnel del tarso (AU)

Competencia y aperturaen la vida científica / Competition and openness in the scientific world

No disponible

Síndrome del túnel tarsiano / Tarsal tunnel syndrome

No disponible