Quantitative anatomy and in situ ruminal degradation parameters of elephant grass under different defoliation frequencies / Anatomia quantitativa e parâmetros de degradação ruminal in situ do capim-elefante sob diferentes frequências de desfolhação

This study aimed to determine the area occupied by different tissues present in the leaf blade and the in situ degradability of leaf and stem of elephant grass (Pennisetum purpureum Schum.) under different defoliation frequencies (30, 45, 60, 75 and 90 days). Plants were classified into three levels of insertion in the tiller (apical, medial and basal). The results were presented as a proportion of the area of each tissue in relation to the total area of the leaf blade, namely, parenchyma tissue (PT), lignified vascular tissue (LVT) and non-lignified vascular tissue (NLVT). The proportion of tissue in the leaf blade is altered in accordance with the insertion in the tiller and increase in cutting age of the plant. PT has greater proportion at lower cutting ages, LVT increases with frequency and NLVT is higher at 60 days. The parameters of DM degradation in the two fractions evaluated decreased significantly with increasing maturity of the plant. The effective degradability of CP in leaf and stem decreased with the increase in the rate of passage (2, 5, and 8% h-1). The highest rate (c) of CP degradation for the leaf fraction was obtained with a frequency of 60 days, for the stem, with 45 days. The advance in plant maturity increases the proportion of lignified vascular tissue, thus influencing the ruminal degradation parameters of elephant grass. The defoliation frequency of 60 days offers an optimal point regarding the proportion of anatomical tissues correlated with the degradation of elephant grass.(AU)

Objetivou-se determinar a área ocupada pelos diferentes tecidos presentes na lâmina foliar e a degradabilidade in situ das frações folha e colmo do capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum.) sob diferentes frequências de desfolhação (30, 45, 60, 75 e 90 dias). As plantas foram segmentadas em três níveis de inserção no perfilho (apical, medial e basal). Os resultados foram apresentados como proporção da área de cada tecido em relação à área total da lâmina foliar, sendo estes, tecido parenquimático (TP) tecido vascular lignificado (TVL) e tecido vascular não lignificado (TVNL). Observou-se que a proporção de tecido na lâmina foliar é alterada de acordo com a inserção no perfilho e com a diminuição da frequência de desfolhação. O TP tem maior proporção nas maiores frequências de desfolhação, TVL aumenta com a frequência e o TVNL é maior aos 60 dias. Os parâmetros de degradação da MS nas duas frações avaliadas diminuíram significamente com o aumento na maturidade da planta. A degradabilidade efetiva da PB nas frações folha e colmo diminuíram com o aumento na taxa de passagem (2, 5 e 8% h-1). A maior taxa de degradação (c) da PB para fração folha foi obtida com a frequência de 60 dias, j á o colmo aos 45 dias. Com o avanço na maturidade da planta aumenta a proporção de tecido vascular lignificado influenciando nos parâmetros de degradação ruminal do capim- elefante. A frequência de desfolhação de 60 dias apresenta um ponto ótimo quanto à proporção de tecidos anatômicos correlacionados com a degradação do capim-elefante.(AU)

Quantitative anatomy and in situ ruminal degradation parameters of elephant grass under different defoliation frequencies / Anatomia quantitativa e parâmetros de degradação ruminal in situ do capim-elefante sob diferentes frequências de desfolhação

This study aimed to determine the area occupied by different tissues present in the leaf blade and the in situ degradability of leaf and stem of elephant grass (Pennisetum purpureum Schum.) under different defoliation frequencies (30, 45, 60, 75 and 90 days). Plants were classified into three levels of insertion in the tiller (apical, medial and basal). The results were presented as a proportion of the area of each tissue in relation to the total area of the leaf blade, namely, parenchyma tissue (PT), lignified vascular tissue (LVT) and non-lignified vascular tissue (NLVT). The proportion of tissue in the leaf blade is altered in accordance with the insertion in the tiller and increase in cutting age of the plant. PT has greater proportion at lower cutting ages, LVT increases with frequency and NLVT is higher at 60 days. The parameters of DM degradation in the two fractions evaluated decreased significantly with increasing maturity of the plant. The effective degradability of CP in leaf and stem decreased with the increase in the rate of passage (2, 5, and 8% h-1). The highest rate (c) of CP degradation for the leaf fraction was obtained with a frequency of 60 days, for the stem, with 45 days. The advance in plant maturity increases the proportion of lignified vascular tissue, thus influencing the ruminal degradation parameters of elephant grass. The defoliation frequency of 60 days offers an optimal point regarding the proportion of anatomical tissues correlated with the degradation of elephant grass.

Objetivou-se determinar a área ocupada pelos diferentes tecidos presentes na lâmina foliar e a degradabilidade in situ das frações folha e colmo do capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum.) sob diferentes frequências de desfolhação (30, 45, 60, 75 e 90 dias). As plantas foram segmentadas em três níveis de inserção no perfilho (apical, medial e basal). Os resultados foram apresentados como proporção da área de cada tecido em relação à área total da lâmina foliar, sendo estes, tecido parenquimático (TP) tecido vascular lignificado (TVL) e tecido vascular não lignificado (TVNL). Observou-se que a proporção de tecido na lâmina foliar é alterada de acordo com a inserção no perfilho e com a diminuição da frequência de desfolhação. O TP tem maior proporção nas maiores frequências de desfolhação, TVL aumenta com a frequência e o TVNL é maior aos 60 dias. Os parâmetros de degradação da MS nas duas frações avaliadas diminuíram significamente com o aumento na maturidade da planta. A degradabilidade efetiva da PB nas frações folha e colmo diminuíram com o aumento na taxa de passagem (2, 5 e 8% h-1). A maior taxa de degradação (c) da PB para fração folha foi obtida com a frequência de 60 dias, j á o colmo aos 45 dias. Com o avanço na maturidade da planta aumenta a proporção de tecido vascular lignificado influenciando nos parâmetros de degradação ruminal do capim- elefante. A frequência de desfolhação de 60 dias apresenta um ponto ótimo quanto à proporção de tecidos anatômicos correlacionados com a degradação do capim-elefante.

Death of pastures syndrome: tissue changes in Urochloa hybrida cv. Mulato II and Urochloa brizantha cv. Marandu / Síndrome da morte das pastagens: Alterações teciduais em Urochloa hybrida cv. Mulato II e Urochloa brizantha cv. Marandu

The quality of forage production is a prerequisite to raising livestock. Therefore, income losses in this activity, primarily cattle raising, can result in the impossibility of economic activity. Through the qualitative and quantitative anatomical study of Urochloa hybrida cv. Mulato II and U. brizantha cv. Marandu, we searched for descriptions and compared changes in the individual vegetative body from populations with death syndrome pastures (DPS). Specimens were collected at different physiological stages from farms in northern Mato Grosso. After collection, the individuals were fixed in FAA50 and stored in 70% alcohol. Histological slides were prepared from the middle third of the sections of roots, rhizomes, and leaves, and the proportions and characteristics of tissues were evaluated in healthy, intermediate, and advanced stages of DPS. Changes were compared between cultivars. With the advancement of the syndrome, the following changes were observed: a more marked decrease in the length of roots in U. hybrida; disorganization of the cortical region of the roots and rhizome cultivars; fungal hyphae in roots and aerenchyma formation in U. hybrida; a decrease in sclerenchyma fiber proportions in roots and leaves; sclerification of the epidermis of U. brizantha rhizomes; and an increase in pericyclic fibers in U. hybrida. Furthermore, there was a decrease in the volume of epidermal cells of the abaxial face of the leaves of both cultivars, with a greater reduction in U. hybrida; a gradual decrease in thickness in the midrib of leaves similar to leaf mesophyll; conduction system obstructions; partial or total cell lysis in roots and rhizomes affected by the syndrome. Obstructions in sieve tube element and companion cells, and sometimes obstruction in xylem vessel elements...(AU)

A produção de forragem de qualidade é um pressuposto indispensável à atividade pecuária moderna. Dessa forma, perdas de rendimento nesta atividade preliminar à criação bovina, podem inviabilizar esta atividade econômica. Através de estudos anatômicos qualitativos e quantitativos em Urochloa hybrida cv. Mulato II e U. brizantha cv. Marandu buscou-se descrever e comparar as alterações do corpo vegetativo de indivíduos de populações que apresentam síndrome da morte das pastagens (SMP). Foram coletados indivíduos em estádios morfológicos distintos em propriedades rurais no norte de Mato Grosso, Amazônia Meridional. Após a coleta, os indivíduos foram fixados em FAA50 e armazenados em álcool 70%. Lâminas histológicas foram confeccionadas a partir de secções do terço médio de raízes, rizomas e folhas, onde foram avaliadas as características e proporções dos tecidos em indivíduos saudáveis, indivíduos em estádio intermediário e também em estádio mais avançado da SMP, bem como comparadas as alterações entre as duas cultivares. Com o avanço da síndrome verificou-se diminuição mais acentuada da extensão de raízes em U. hybrida. A região cortical das raízes e do rizoma das cultivares exibiu desorganização, sendo observada nas raízes a presença de hifas fúngicas e a formação de aerênquima em U. hybrida. As proporções de fibras esclerenquimáticas diminuíram nas raízes e folhas. No rizoma, a epiderme de U. brizantha apresentou esclerificação e U. hybrida exibiu aumento da quantidade de fibras pericíclicas. Houve diminuição do volume das células epidérmicas da face abaxial das folhas de ambas as cultivares, com maior diminuição em U. hybrida. A região da nervura central das folhas apresentou gradativa diminuição com espessura similar ao mesofilo foliar...(AU)

Seletividade de herbicidas à grama batatais e sua relação com as características anatômicas foliares / Herbicide selectivity to batatais grass and its relation to the leaf anatomical characteristics

Objetivou-se avaliar a seletividade de herbicidas aplicados em pós-emergência sobre Paspalum notatum e relacioná-la com os caracteres da anatomia foliar. Os herbicidas(g ha-1) testados foram: bentazon (720), nicosulfuron (50), halosulfuron (112,5), oxadiazon (875) e 2,4-D (698) e um tratamento controlesem herbicidas. A fitointoxicação foi avaliada dos 7 aos 35 dias após a aplicação dos herbicidas (DAA). Para a análise anatômica foliar coletou-Se folhas aos 35 DAA. Avaliou-se a % fitointoxicação, a altura e a massa seca da gramapela análise de variância pelo teste Fepelo teste de Tukey a 5%. Os valores dos caracteres anatômicos foram submetidos ao teste de análise de agrupamento. Os herbicidas bentazon, nicosulfuron, halosulfuron, oxadiazon e 2,4-D causaram injúrias (máximo de 0,5, 33,0, 17,5, 27,25 e 3,5%, respectivamente) dissiparam-se até os 35 DAA, exceto os sintomas causados pelo nicosulfuron que nesse período de avaliação ainda apresentava 29% de injúria. Apenas o2,4-D não afetou a altura de plantas. Não foram observadas diferenças entre os tratamentos quantoàmassa seca das plantas.A Análise de Agrupamento resultou na formação de dois grupos distintos, sendo que o primeiro grupo formou-se pelo tratamento controle, bentazon, halosulfuron e 2,4-D; o segundo grupo pelo nicosulfuron e oxadiazon. Nas plantas tratadas com nicosulfuron observou-se redução na % de parênquima, aumento na espessura da folha e na porcentagem de feixes vasculares; já com o oxadiazon observou-se redução da espessura da folha e na porcentagem de feixes vasculares e aumentou a epiderme abaxial e a % da bainha do feixe na região da asa. As porcentagens da epiderme adaxial e abaxial, da bainha do feixe, do feixe vascular e do parênquima conferiram a seletividade dessa espécie aos herbicidas testados. Os herbicidas que constituíram o segundo grupo foram os menos seletivos à espécie.(AU)

The objective of this study was to evaluate the selectivity of herbicides applied in post-emergence on Paspalum notatum L. and to relate it to the characters of the leaf anatomy. The herbicides (g ha-1) tested were: bentazon (720), nicosulfuron (50), halosulfuron (112.5), oxadiazon (875) and 2.4-D (698) and a control treatment without herbicides. The phytotoxicity was evaluated from 7 to 35 days after herbicide application (DAA). Leaf anatomy was collected at 35 DAA. The percent phytotoxification, height and dry mass of the grass were evaluated by analysis of variance by the F test and by the Tukey test at 5%. The values of the anatomical characters were submitted to the cluster analysis test. The herbicides bentazon, nicosulfuron, halosulfuron, oxadiazon and 2,4-D caused injuries (maximum of 0.5, 33.0, 17.5, 27.25 and 3.5%, respectively) and dissipated up to 35 DAA, except the symptoms caused by nicosulfuron, which in this evaluation period still presented 29% of injury. Only 2.4-D did not affect plant height. No differences were observed between the treatments regarding the dry mass of the plants. The cluster analysis test resulted in the formation of two distinct groups, the first group being formed by the control treatment, bentazon, halosulfuron and 2,4-D; the second group by nicosulfuron and oxadiazon. In plants treated with nicosulfuron, there was a reduction in parenchyma%, increase in leaf thickness and percentage of vascular bundles; with oxadiazon, a reduction in leaf thickness and in the percentage of vascular bundles was observed and the abaxial epidermis and % of the sheath of the bundle in the wing region were increased. The percentages of adaxial and abaxial epidermis, bundle sheath, vascular bundle and parenchyma confer the selectivity of this species to the tested herbicides. The herbicides that constituted the second group were the least selective to the species.(AU)

Seletividade de herbicidas à grama batatais e sua relação com as características anatômicas foliares / Herbicide selectivity to batatais grass and its relation to the leaf anatomical characteristics

Objetivou-se avaliar a seletividade de herbicidas aplicados em pós-emergência sobre Paspalum notatum e relacioná-la com os caracteres da anatomia foliar. Os herbicidas(g ha-1) testados foram: bentazon (720), nicosulfuron (50), halosulfuron (112,5), oxadiazon (875) e 2,4-D (698) e um tratamento controlesem herbicidas. A fitointoxicação foi avaliada dos 7 aos 35 dias após a aplicação dos herbicidas (DAA). Para a análise anatômica foliar coletou-Se folhas aos 35 DAA. Avaliou-se a % fitointoxicação, a altura e a massa seca da gramapela análise de variância pelo teste Fepelo teste de Tukey a 5%. Os valores dos caracteres anatômicos foram submetidos ao teste de análise de agrupamento. Os herbicidas bentazon, nicosulfuron, halosulfuron, oxadiazon e 2,4-D causaram injúrias (máximo de 0,5, 33,0, 17,5, 27,25 e 3,5%, respectivamente) dissiparam-se até os 35 DAA, exceto os sintomas causados pelo nicosulfuron que nesse período de avaliação ainda apresentava 29% de injúria. Apenas o2,4-D não afetou a altura de plantas. Não foram observadas diferenças entre os tratamentos quantoàmassa seca das plantas.A Análise de Agrupamento resultou na formação de dois grupos distintos, sendo que o primeiro grupo formou-se pelo tratamento controle, bentazon, halosulfuron e 2,4-D; o segundo grupo pelo nicosulfuron e oxadiazon. Nas plantas tratadas com nicosulfuron observou-se redução na % de parênquima, aumento na espessura da folha e na porcentagem de feixes vasculares; já com o oxadiazon observou-se redução da espessura da folha e na porcentagem de feixes vasculares e aumentou a epiderme abaxial e a % da bainha do feixe na região da asa. As porcentagens da epiderme adaxial e abaxial, da bainha do feixe, do feixe vascular e do parênquima conferiram a seletividade dessa espécie aos herbicidas testados. Os herbicidas que constituíram o segundo grupo foram os menos seletivos à espécie.

The objective of this study was to evaluate the selectivity of herbicides applied in post-emergence on Paspalum notatum L. and to relate it to the characters of the leaf anatomy. The herbicides (g ha-1) tested were: bentazon (720), nicosulfuron (50), halosulfuron (112.5), oxadiazon (875) and 2.4-D (698) and a control treatment without herbicides. The phytotoxicity was evaluated from 7 to 35 days after herbicide application (DAA). Leaf anatomy was collected at 35 DAA. The percent phytotoxification, height and dry mass of the grass were evaluated by analysis of variance by the F test and by the Tukey test at 5%. The values of the anatomical characters were submitted to the cluster analysis test. The herbicides bentazon, nicosulfuron, halosulfuron, oxadiazon and 2,4-D caused injuries (maximum of 0.5, 33.0, 17.5, 27.25 and 3.5%, respectively) and dissipated up to 35 DAA, except the symptoms caused by nicosulfuron, which in this evaluation period still presented 29% of injury. Only 2.4-D did not affect plant height. No differences were observed between the treatments regarding the dry mass of the plants. The cluster analysis test resulted in the formation of two distinct groups, the first group being formed by the control treatment, bentazon, halosulfuron and 2,4-D; the second group by nicosulfuron and oxadiazon. In plants treated with nicosulfuron, there was a reduction in parenchyma%, increase in leaf thickness and percentage of vascular bundles; with oxadiazon, a reduction in leaf thickness and in the percentage of vascular bundles was observed and the abaxial epidermis and % of the sheath of the bundle in the wing region were increased. The percentages of adaxial and abaxial epidermis, bundle sheath, vascular bundle and parenchyma confer the selectivity of this species to the tested herbicides. The herbicides that constituted the second group were the least selective to the species.

Leaf anatomy of emerald grass submitted to quantitative application of herbicides / Anatomia foliar quantitativa de grama esmeralda submetida à aplicação de herbicidas

The aim of this work was to evaluate the selectivity of herbicides applied in post-emergence on Zoysia japonica Steud (Poaceae) and determine associations with the leaf anatomy of this grass. The experimental design was randomized blocks with four replications. The treatments were the application of the herbicides bentazon (720 g ha-1), nicosulfuron (50 g ha-1), halosulfuron (112.5 g ha-1), oxadiazon (875 g ha-1) and 2.4-D (698 g ha-1), plus a control treatment without herbicide application. Phytotoxicity was assessed every seven days after application (DAA) of the herbicides until the symptoms disappeared. Foliar anatomical analyses of the leaves in the collected grass were conducted until the 35th DAA. The quantitative characters of the keel and wing region of the blade of Z. japonica were assessed, as well as the biometric characters, which were submitted to an analysis of variance F test, and the averages were compared by Tukeys test at a probability of 5%. The values of the anatomical characters of the foliar blade were tested by cluster analysis. The application of herbicides did not negatively influence the height of the plants but did reduce their dry mass. Toxic symptoms disappeared after 21 DAA, with the only symptoms of injury observed in plants treated with the herbicides oxadiazon and nicosulfuron. In addition, the cluster analysis indicated the formation of a uni

Objetivou-se com esse trabalho avaliar a seletividade de herbicidas aplicados em pós-emergência sobre grama Esmeralda Zoysia japonica Steud (Poaceae), em associação com estudos da anatomia foliar dessa grama. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com quatro repetições. Os tratamentos constituíram da aplicação dos herbicidas: bentazon (720 g ha-1), nicosulfuron (50 g ha-1), halosulfuron (112,5 g ha-1), oxadiazon (875 g ha-1) e 2,4-D (698 g ha-1), além de um tratamento controle, sem aplicação de herbicidas. As avaliações de fitointoxicação foram realizadas a cada sete dias após a aplicação dos herbicidas (DAA) até o desaparecimento dos sintomas. Realizaram-se análises anatômicas foliares da grama coletando-se folhas no 35th DAA. Avaliaram-se os caracteres quantitativos da região da quilha e da asa do limbo de Z. japonica, bem como os caracteres biométricos da grama, os quais foram submetidos à análise de variância pelo teste F, e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5%. Os valores dos caracteres anatômicos do limbo foliar foram submetidos ao teste de análise de agrupamento. A aplicação de herbicidas não influenciou negativamente a altura das plantas, porém reduziu massa seca. Os sintomas de fitointoxicação desapareceram até os 21 DAA, sendo que os únicos sintomas de injúrias foram observados nas plantas tratadas com os herbicidas nicosulfuron e oxadiazon. Al

Adaptive leaf anatomical characteristics of Brachiaria ruziziensis genotypes (Poaceae) in different environments - doi: 10.4025/actascibiolsci.v35i4.18265

Studies on morphological plasticity are extremely important to plant breeding seeking to optimize genotype interactions with their environments. The present study evaluated 38 genotypes of Brachiaria ruziziensis cultivated during the rainy (October to March) and dry (April to September) seasons and examined variations in their anatomical characteristics. Fully expanded leaves were collected and fixed in FAA70 (formaldehyde: acetic acid: ethyl alcohol) for 72h and subsequently stored in 70% alcohol. Median sections of leaf blades were examined and evaluated according to traditional plant anatomical procedures. Genotypes 15, 27, 40, 53, and 90 demonstrated interactions with the environment in five of the anatomical characteristics evaluated; genotypes 1 and 33 presented no plasticity in any of the characteristics examined. Except for the thickness of abaxial (ABT) and adaxial (ADT) epidermal surfaces, the genotypes showed different behaviors for all the other characteristics evaluated: mesophyll thickness (MT), xylem diameter (XD), distance between bundles (DB), number of bundles (NB), number of bulliform cells (NBC), sclerenchyma tissue area (%L), and bulliform cell area (ABC).

Adaptive leaf anatomical characteristics of Brachiaria ruziziensis (Poaceae) genotypes in different environments / Características anatômicas foliares adaptativas de genótipos de Brachiaria ruziziensis (Poaceae) em diferentes ambientes

Studies on morphological plasticity are extremely important to plant breeding seeking to optimize genotype interactions with their environments. The present study evaluated 38 genotypes of Brachiaria ruziziensis cultivated during the rainy (October to March) and dry (April to September) seasons and examined variations in their anatomical characteristics. Fully expanded leaves were collected and fixed in FAA70 (formaldehyde: acetic acid: ethyl alcohol) for 72h and subsequently stored in 70% alcohol. Median sections of leaf blades were examined and evaluated according to traditional plant anatomical procedures. Genotypes 15, 27, 40, 53, and 90 demonstrated interactions with the environment in five of the anatomical characteristics evaluated; genotypes 1 and 33 presented no plasticity in any of the characteristics examined. Except for the thickness of abaxial (ABT) and adaxial (ADT) epidermal surfaces, the genotypes showed different behaviors for all the other characteristics evaluated: mesophyll thickness (MT), xylem diameter (XD), distance between bundles (DB), number of bundles (NB), number of bulliform cells (NBC), sclerenchyma tissue area (%L), and bulliform cell area (ABC).

O estudo da plasticidade morfológica é de grande importância para os programas de melhoramento que desejam obter materiais promissores quando apresentam a interação genótipo com ambiente. O objetivo deste trabalho foi avaliar 38 genótipos de Brachiaria ruziziensis cultivados na época das águas (outubro a março) e da seca (abril a setembro) e observar variações nas características anatômicas nas diferentes estações. Folhas completamente expandidas foram coletadas e fixadas em FAA70 por 72h e armazenadas em álcool 70%. Amostras foliares na parte mediana foram avaliadas de acordo com os procedimentos usuais de anatomia vegetal. Os genótipos 15, 27, 40, 53, e o 90 apresentaram interação com o ambiente em cinco características avaliadas. Os genótipos 1 e 33 não apresentaram plasticidade para nenhuma mensuração. Exceto para espessura das faces abaxial (EBA) e abaxial (EDA) da epiderme, os genótipos apresentaram comportamento diferente para as demais características avaliadas: espessura do mesofilo (EM), diâmetro do xilema (DX), distancia entre feixes (DF), número de feixes (NF) e de células buliformes (NCB), área do tecido esclerenquimático (%L) e das células buliforme (ACB).

Caracterização anatômica e histoquímica foliar de Desmanthus spp. em sequeiro no Semiárido pernambucano

Na região Nordeste do Brasil o clima predominante é o semiárido. Nesta região existem várias espécies endêmicas, destacando-se a jureminha (Desmanthus pernambucanus (L.) Thellung), leguminosa que apresenta características desejáveis para a produção animal. Objetivou-se caracterizar anatômica e histoquimicamente três acessos (7G, 50J e 13AU) de jureminha. O material foi coletado no campo experimental da Unidade Acadêmica de Serra Talhada (UAST/UFRPE) na estação seca. Os acessos foram selecionados com base na sua produção de biomassa, coletando-se as folhas dos de produção máxima (7G), intermediária (50J) e mínima (13AU). As folhas foram coletadas no 1º e 3º nó do ramo (sentido ápice-base), considerando as idades das folhas em jovem e madura, sendo fracionadas em 5 partes (pecíolo, nectário extrafloral, ráquis, peciólulo e foliólulo), fixadas em FAA 50%, posteriormente desidratadas em série alcóolica crescente, seguindo-se do emblocamento das amostras em historresina LEICA®. As lâminas foram coradas com azul de toluidina para padronização anatômica. Testes histoquímicos foram executados para identificar amido, grânulos proteicos, lipídeos, compostos fenólicos gerais, lignina, alcalóides, taninos condensados e terpenóides. A morfologia do pecíolo variou entre acessos e folhas com maior área total nas folhas do acesso 7G. O nectário extrafloral e peciólulo apresentaram morfologia semelhante nos acessos estudados. Na ráquis, a morfologia do 7G e 50J foi semelhante, em ambas as folhas, enquanto o 13AU diferiu destes. O foliólulo apresentou-se com uma única camada de células epidérmicas e mesofilo dorsiventral, exceto nas folhas jovens do acesso 7G e 50J, sendo caracterizado como homogêneo. Em todas as frações mensuradas, a área ocupada por feixes vasculares foi maior no acesso 7G se comparado aos demais. Os testes histoquímicos para alcalóides, taninos condensados e terpenóides foram negativos. Evidenciou-se a presença de amido, grânulos proteicos, lipídeos, compostos fenólicos gerais e lignina em vários tecidos nas frações estudadas. Observou-se a bainha amilífera rodeando o feixe vascular dos pecíolos, caracterizando a endoderme, além de sua presença no parênquima cortical e/ou medular das demais frações. Grânulos proteicos foram verificados em todos os acessos, exceto nos foliólulos do acesso 7G, no pecíolo e nectário da folha madura do acesso 50J e 13AU. Verificou-se a presença de lipídeos constituindo a cutícula em todas as frações estudadas. Compostos fenólicos gerais ocorreram majoritariamente na epiderme e/ou nas células do parênquima cortical do pecíolo, nectário extrafloral, ráquis e peciólulo. A lignina foi observada em todos os acessos estudados, exceto no foliólulo da folha jovem do acesso 7G. Este composto localizou-se nos elementos de condução do xilema e nas fibras esclerenquimáticas. Existem características anatômicas que justificam a maior produtividade do acesso 7G se comparado aos demais. Os resultados histoquímicos mostram a aclimatação das plantas nativas da Caatinga, levando em conta as várias fontes de estresse.

The Northeast region of Brazil has a predominance of semiarid climate. In this region there is a variety of endemic species, highlighting the jureminha (Desmanthus pernambucanus (L.) Thellung), legume forage that shows desirable characteristics to animal production. The aim of this study was characterize anatomic and histochemically three genotypes (7G, 50J and 13AU) to identify structures that explain the superior performance of 7G genotype. The material was collected in experimental field of the Academic Unit of Serra Talhada (UAST/UFRPE) in dry season. Biomass production of genotypes were the basis for selection, in which were collected the leaves of the maximum (7G), intermediate (50J) and minimum (13AU) production. The leaves were collected on the 1º and 3º branch node (apex-base direction), considering the ages in young and mature. These leaves were fractionated in 5 parts (petiole, extrafloral nectary, rachis, petiolule and leaflet), fixed in FAA 50%, dehydrated in increasing alcoholic series and embedding of samples in LEICA® historesin. The slides were stained with toluidine blue for anatomical description. It were made histochemical tests to identify starch, protein granules, lipids, phenolic compounds, lignin, condensed tannins, alkaloids and terpenoids. Petiole morphology was variable within genotypes and leaves studied, with higher total area in both leaves of 7G genotype. Extrafloral nectary and petiolule showed similar morphology in studied genotypes. The rachis was similar in 7G and 50J, in both leaves, whereas 13AU was different. The leaflet showed a single layer of epidermal cells and dorsiventral mesophyll, except in young leaflets of 7G and 50J genotypes, which was characterized as homogeneous. In all fractions measured the area occupied by vascular bundles was higher in 7G genotype when compared to others. Histochemical tests to alkaloids, condensed tannins and terpenoids were negative. It was observed the presence of starch, protein granules, lipids, phenolic compounds and lignin in several tissues studied. Amyliferous sheath was observed around vascular bundle of petiole in all genotypes, characterizing the endoderm as well as in cortical and/or pith parenchyma of other fractions. Protein granules were observed in all genotypes, except in leaflets of 7G, in petiole and extrafloral nectary of mature leaflet of 50J and 13AU. It was verified the presence of lipids constituting the in all fractions evaluated. Phenolic compounds occurred, mostly, in epidermis and/or cortical parenchyma of petiole, extrafloral nectary, rachis and petiolule. It was observed lignin in all the genotypes, except in leaflet of young leave from 7G. This compound was located in sieve elements of xylem and sclerenchyma fibers. There is anatomical characteristics that justify the higher productivity of 7G genotype in comparison to others. The histochemical results shows the acclimation of native plants from Caatinga, considering the many sources of stress in this environment.

MICROHISTOLOGIA FECAL NA DETERMINAÇÃO DA COMPOSIÇÃO BOTÂNICA DA DIETA DE CAPRINOS EM PASTEJO NA CAATINGA

A composição botânica da dieta de animais em pastejo é uma alternativa prática e econômica de grande importância para avaliar o consumo de forragem pelos animais, o valor nutritivo, implementação do manejo adequado e para conservação de forragens. O objetivo do trabalho foi determinar a composição botânica da dieta de caprinos e caracterizar as estruturas foliares vegetais por meio da análise microhistológica fecal, em diferentes períodos do ano em pastagem nativa na Caatinga. O experimento foi conduzido numa área de pastagem de 17,3 hectares, onde foram alocados 27 animais divididos em diferentes categorias: 9 machos, 9 fêmeas paridas e 9 fêmeas jovens, perfazendo uma taxa de lotação de 1,5 animal/ha. A composição botânica das dietas foi determinada pela análise de material fecal, utilizando a técnica microhistológica. As coletas foram realizadas a cada bimestre de novembro de 2014 a dezembro de 2015, um total de 7 coletas ao longo do experimento. Foram utilizadas técnicas usuais em microhistologia e anatomia vegetal para a confecção e avaliação de lâminas vegetais. Ao longo do ano foram encontradas 32 espécies nos estratos herbáceo e arbustivo/ arbóreo, correspondentes a 13 famílias botânicas Anacardiaceae; Bignoniaceae; Boraginaceae; Bromeliaceae, Cactaceae; Capparaceae; Euphorbiaceae; Fabaceae; Malvaceae; Poaceae; Sapotaceae; Talinaceae; Verbenaceae. Na leitura das lâminas fecais foram identificadas 9 famílias, compreendendo cerca de 69,23% do total das famílias encontradas na área. Para as análises estatísticas foi utilizado o teste exato de Fisher. As famílias mais frequentes nas lâminas fecais foram Poaceae, Euphorbiaceae Bignoniaceae, Boraginaceae, Fabaceae, Capparaceae e Talinaceae. No mês de fevereiro de 2015 houve um maior consumo de Anarcadiaceae pelas fêmeas jovens, quando comparado com as fêmeas paridas e os machos. No mês de outubro houve um maior consumo de Malvaceae pelas fêmeas jovens e fêmeas paridas em relação aos machos.

The botanical composition of grazing animal diet is a practical and economical alternative of great importance to assess the consumption of fodder for animals, nutritional value, implementation of proper management and conservation of fodder. The objective was to determine the botanical composition of goat diet and characterize plant leaf structures through fecal microhistological analysis at different times of the year on native pasture in Caatinga. The trial was carried out in a pasture area of 17.3 hectares, which were allocated 27 animals divided into different categories: 9 males, 9 females calved and 9 young females, giving a stocking rate of 1,5 animal/ha. The botanical composition of the diet was determined by fecal material analysis using the microhistological technique. Samples were collected every two months from November 2014 to December 2015, a total of seven collections throughout the trial. Standard techniques were used in microhistology and plant anatomy for the preparation and evaluation of plant blades. Throughout the year found 32 species in the herbaceous and shrub/tree, corresponding to 13 botanical families Anacardiaceae; Bignoniaceae; Boraginaceae; Bromeliaceae, Cactaceae; Capparaceae; Euphorbiaceae; Fabaceae; Malvaceae; Poaceae; Sapotaceae; talinaceae; Verbenaceae. Reading of fecal blades 9 families have been identified, comprising about 69.23% of families found in the area. For statistical analysis we used the Fisher's exact test. The most frequent families in fecal slides were Poaceae, Euphorbiaceae Bignoniaceae, Boraginaceae, Fabaceae, Capparaceae and talinaceae. In February, 2015 there was a higher consumption of Anarcadiaceae by young females compared with males and females calved. In October there was a higher consumption of Malvaceae by young females and calved females compared to males.

Qualidade de luz na biometria e anatomia foliar de plântulas de Cattleya loddigesii L. (Orchidaceae) micropropagadas

The light quality is responsible for the morphogenesis in plants. It is mediated by a series of processes involving light receptors, mainly in the red blue region. The aim of this research was to observe the anatomical leaf alterations as well as the biometric characteristics of in vitro cultured Cattleya loddigesii 'Tipo'. Two different colour shading nets (red and blue, 50% mesh) were tested and compared with a control without the shading nets in greenhouse and growth room. Plantlets of 1.0cm in length with roots produced by self pollinization and by seeds in vitro germination were inoculated in WPM medium and submitted to these different incubation environments. After 180 days of inoculation the plantlets were evaluated. It was observed that the culture environment promote anatomical and biometric alterations in Cattleya loddigesii 'Tipo' plantlets micropropagated. The changes promoted by the cultivation in natural light show greater photosynthetic capacity, through greater differentiation of the chlorenchyma tissue, promoting a leaf surface anatomically adapted to the acclimatization stage.

A qualidade de luz pode alterar a morfogênese das plantas por meio de uma série de processos mediados por receptores de luz, principalmente na região do vermelho e azul. O objetivo do presente estudo foi verificar alterações anatômicas foliares e características biométricas de Cattleya loddigesii 'Tipo', cultivadas in vitro, sob diferentes malhas coloridas com nível de radiação de 50% de sombreamento. Plântulas oriundas de autopolinização e sementes germinadas in vitro, com aproximadamente 1,0cm de comprimento e com raízes, foram inoculadas em meio WPM e submetidas a diferentes condições de incubação. Testou-se o efeito de sombrites coloridos (vermelho e azul) sobre os frascos cultivados em casa de vegetação (CV) e sala de crescimento (SC), além dos tratamentos, nos dois ambientes, sem utilização das telas coloridas. A avaliação foi efetuada 180 dias após inoculação. Com os resultados obtidos, observou-se que o ambiente de cultivo promove alterações anatômicas e biométricas em plântulas de Cattleya loddigesii 'Tipo' micropropagadas. As alterações promovidas pelo cultivo em luz natural evidenciam maior capacidade fotossintética, por meio de maior diferenciação dos tecidos clorofilianos, promovendo uma superfície foliar anatomicamente adaptada à fase de aclimatização.

Qualidade de luz na biometria e anatomia foliar de plântulas de Cattleya loddigesii L. (Orchidaceae) micropropagadas

The light quality is responsible for the morphogenesis in plants. It is mediated by a series of processes involving light receptors, mainly in the red blue region. The aim of this research was to observe the anatomical leaf alterations as well as the biometric characteristics of in vitro cultured Cattleya loddigesii 'Tipo'. Two different colour shading nets (red and blue, 50% mesh) were tested and compared with a control without the shading nets in greenhouse and growth room. Plantlets of 1.0cm in length with roots produced by self pollinization and by seeds in vitro germination were inoculated in WPM medium and submitted to these different incubation environments. After 180 days of inoculation the plantlets were evaluated. It was observed that the culture environment promote anatomical and biometric alterations in Cattleya loddigesii 'Tipo' plantlets micropropagated. The changes promoted by the cultivation in natural light show greater photosynthetic capacity, through greater differentiation of the chlorenchyma tissue, promoting a leaf surface anatomically adapted to the acclimatization stage.

A qualidade de luz pode alterar a morfogênese das plantas por meio de uma série de processos mediados por receptores de luz, principalmente na região do vermelho e azul. O objetivo do presente estudo foi verificar alterações anatômicas foliares e características biométricas de Cattleya loddigesii 'Tipo', cultivadas in vitro, sob diferentes malhas coloridas com nível de radiação de 50% de sombreamento. Plântulas oriundas de autopolinização e sementes germinadas in vitro, com aproximadamente 1,0cm de comprimento e com raízes, foram inoculadas em meio WPM e submetidas a diferentes condições de incubação. Testou-se o efeito de sombrites coloridos (vermelho e azul) sobre os frascos cultivados em casa de vegetação (CV) e sala de crescimento (SC), além dos tratamentos, nos dois ambientes, sem utilização das telas coloridas. A avaliação foi efetuada 180 dias após inoculação. Com os resultados obtidos, observou-se que o ambiente de cultivo promove alterações anatômicas e biométricas em plântulas de Cattleya loddigesii 'Tipo' micropropagadas. As alterações promovidas pelo cultivo em luz natural evidenciam maior capacidade fotossintética, por meio de maior diferenciação dos tecidos clorofilianos, promovendo uma superfície foliar anatomicamente adaptada à fase de aclimatização.

Substâncias ergásticas foliares de espécies amazônicas de Oenocarpus Mart. (Arecaceae): caracterização histoquímica e ultra-estrutural

The purpose of this study was to diagnose and characterize the leaf ergastic substance of Oenocarpus bacaba Mart., O. distichus Mart., O. mapora H. Karst. and O. minor Mart. by light and scanning electron microscopy, histochemical analyses and physical microanalyses. Transverse and longitudinal sections as well as maceration were made in fixed botanical material. The histochemical analyses were made in non-fixed botanical material, using specific tests for mucilage, starch and silica. An Energy Dispersive Spectroscopy (EDS) detector was used for the physical microanalyses. In the Oenocarpus Mart. species studied, the leaf ergastic substances corresponded to amorphous mucilage, simple-type polyhedrical starch grain and opaline silica in the shape of elliptical and spherical, globular of pointed surface bodies, both with silicon dioxide in the correct concentration. The microscopic observations, histochemical analyses and physical microanalyses permitted us to diagnose, characterize and elucidate the structure and ultrastructure of the ergastic substances occurring in the leaves of the analyzed Oenocarpus Mart. taxa.

O presente estudo teve por objetivo diagnosticar e caracterizar as substâncias ergásticas foliares de Oenocarpus bacaba Mart., O. distichus Mart., O. mapora H. Karst. e O. minor Mart. através de microscopias óptica e eletrônica de varredura, análises histoquímicas e microanálises físicas. Secções transversais e longitudinais, assim como maceração foram realizadas em material botânico fixado. As análises histoquímicas foram empregadas em material botânico in natura, seguindo-se protocolos específicos para mucilagem, amido e sílica. Microanálises físicas foram feitas com Energy Dispersive Spectroscopy (EDS) detector. Nas espécies estudadas de Oenocarpus Mart., as substâncias ergásticas foliares correspondem a mucilagem amorfa; grãos de amido poliédricos do tipo simples e sílica opalina sob a forma de corpos elípticos e esféricos-globosos de superfície espiculada, ambos com elevado teor de dióxido de silício. As observações microscópicas, os testes histoquímicos e as microanálises físicas permitiram diagnosticar, caracterizar e elucidar a estrutura e ultra-estrutura das substâncias ergásticas ocorrentes nas folhas dos táxons analisados de Oenocarpus Mart.

Ex vitro and in vitro leaf anatomy of Tabebuia roseo alba (Ridl.) Sand. Bignoniaceae - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v31i3.1937 / Anatomia foliar de ipê-branco (Tabebuia roseo Alba (Ridl.) Sand.) Bignoniaceae, proveniente do cultivo ex vitro e in vitro - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v31i3.1937

Considering the importance of knowledge of anatomical structures in the protocol definition for the micropropagation of the ipê-branco, this study compared the in vitro and ex vitro internal structure of leaves. For anatomical evaluations, the first leaf in vitro with 30 days of growth and adult plants were used. The anatomical study of leaves was based on microscope examination from cross-sectional and paradermic sections from the leaf blade. The leaf structures from plants ex vitro show uniseriate skin, and mesophyll with dorsiventral organization. They are hipostomatics and trichome is present in all faces. Leaves ex vitro was thicker that culture in vitro in limb, central nervure, epidermis and palisade and spongious parenchyma. In leaves in vitro, cuticle and sclerenchyma are absent. Leaves of ex vitro presented minor numbers of stomata and greater number of trichromes when compared with culture in vitro. Stomata of in vitro are larger than stomata ex vitro.

Este estudo teve como objetivo comparar a estrutura interna de folhas de ipê-branco cultivadas in vitro e ex vitro. Para as avaliações anatômicas foram utilizadas folhas do primeiro nó de ramos, da base para o ápice, com 30 dias de cultivo in vitro e de plantas de campo. O estudo anatômico foi feito por meio das secções transversais e paradérmicas das folhas. As folhas apresentam epiderme uniestratificada e mesofilo dorsiventral. São hipostomáticas e apresentam tricomas em todas as faces. Folhas de plantas cultivadas ex vitro, quando comparadas com in vitro, tiveram espessura do limbo foliar, nervura central da epiderme adaxial e abaxial e os parênquimas paliçádico e esponjoso maiores. Em folhas oriundas do cultivo in vitro, a cutícula e o esclerênquima são ausentes. Folhas de plantas cultivadas ex vitro apresentaram menor número de estômatos e maior número de tricomas, quando comparadas com o cultivo in vitro. Os estômatos de folhas cultivadas in vitro são maiores que os de folhas ex vitro

Substâncias ergásticas foliares de espécies amazônicas de Oenocarpus Mart. (Arecaceae): caracterização histoquímica e ultra-estrutural

The purpose of this study was to diagnose and characterize the leaf ergastic substance of Oenocarpus bacaba Mart., O. distichus Mart., O. mapora H. Karst. and O. minor Mart. by light and scanning electron microscopy, histochemical analyses and physical microanalyses. Transverse and longitudinal sections as well as maceration were made in fixed botanical material. The histochemical analyses were made in non-fixed botanical material, using specific tests for mucilage, starch and silica. An Energy Dispersive Spectroscopy (EDS) detector was used for the physical microanalyses. In the Oenocarpus Mart. species studied, the leaf ergastic substances corresponded to amorphous mucilage, simple-type polyhedrical starch grain and opaline silica in the shape of elliptical and spherical, globular of pointed surface bodies, both with silicon dioxide in the correct concentration. The microscopic observations, histochemical analyses and physical microanalyses permitted us to diagnose, characterize and elucidate the structure and ultrastructure of the ergastic substances occurring in the leaves of the analyzed Oenocarpus Mart. taxa.

O presente estudo teve por objetivo diagnosticar e caracterizar as substâncias ergásticas foliares de Oenocarpus bacaba Mart., O. distichus Mart., O. mapora H. Karst. e O. minor Mart. através de microscopias óptica e eletrônica de varredura, análises histoquímicas e microanálises físicas. Secções transversais e longitudinais, assim como maceração foram realizadas em material botânico fixado. As análises histoquímicas foram empregadas em material botânico in natura, seguindo-se protocolos específicos para mucilagem, amido e sílica. Microanálises físicas foram feitas com Energy Dispersive Spectroscopy (EDS) detector. Nas espécies estudadas de Oenocarpus Mart., as substâncias ergásticas foliares correspondem a mucilagem amorfa; grãos de amido poliédricos do tipo simples e sílica opalina sob a forma de corpos elípticos e esféricos-globosos de superfície espiculada, ambos com elevado teor de dióxido de silício. As observações microscópicas, os testes histoquímicos e as microanálises físicas permitiram diagnosticar, caracterizar e elucidar a estrutura e ultra-estrutura das substâncias ergásticas ocorrentes nas folhas dos táxons analisados de Oenocarpus Mart.

Reproductive structures of Peperomia parnassifolia Miq. (Piperaceae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i1.1401 / Estruturas de Reprodução de Peperomia parnassifolia Miq. (Piperaceae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i1.1401

Peperomia parnassifolia Miq. is a herbaceous species that occurs in forest remnants in Maringá, Brazil, among other places. The stem and reproductive organs of this species are the objects of the present study. Samples of botanical material (fresh or fixed in FAA 50/FPA 50) were cut using a rotation microtome, in accordance with usual practice. The spike axis features a polystelic structure. Bracts are peltate with a homogeneous mesophyll. The gynoecium is monocarpous, has a stigma with two lobes, solid style, ovary with simple structure and an atropous, crassinucellate and unitegmic ovule. The anther wall consists of epidermis, endothecium, one middle layer and a uninucleate secretory tapetum. The fruit is a berry and its seed is perispermic. This plant reproduces vegetatively by stolon

Peperomia parnassifolia Miq. trata-se de espécie herbácea que também ocorre em remanescentes florestais de Maringá, Brasil. Os órgãos reprodutivos e o caule dessa espécie são objetos do presente estudo. O material botânico fresco e fixado em FAA 50/FPA 50 foi seccionado em micrótomo de rotação, segundo técnicas usuais. O eixo da inflorescência tem estrutura polistélica. As brácteas são peltadas com mesofilo homogêneo. O gineceu é unicarpelar, com estigma bilobado, estilete sólido, ovário de estrutura simples e óvulo reto, crassinucelado e unitegumentado. A parede da antera apresenta epiderme, endotécio, uma camada média e tapete secretor uninucleado. O fruto é uma baga e a semente é perispérmica. Essa planta reproduz-se vegetativamente mediante estolão

Morphoanatomic characterization of the vegetative organs of Miltonia regnellii (Lindl.) Rchb. f. (Oncidiineae, Orchidaceae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i1.1407 / Morfoanatomia dos órgãos vegetativos de Miltonia regnellii (Lindl.) Rchb. f. (Oncidiineae, Orchidaceae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i1.1407

Miltonia regnellii (Lindl.) Rchb. f. (Oncidiineae, Orchidaceae). The objective of this study was to morphologically and anatomically analyze the vegetative organs of Miltonia regnellii (Lindl.) Rchb. f., in order to characterize the specialized tissues that enable this species to thrive in epiphytic environments. The leaves are covered by a relatively thin cuticle, with the stomata present only in the abaxial surface. A single layer of cells makes up the adaxial hypodermis, and the chlorenchyma is homogeneous. In the collateral vascular bundles, there are fiber sheaths on both poles of conductor tissues, while pseudobulbs and rhizomes present a more evident sheath of fibers only by the phloematic pole. Cells of various dimensions, with thin walls, compose the fundamental parenchyma of the pseudobulb. Roots are composed of three to seven velamen layers and five to eight cortical layers. The exodermis features thin walls, while in the endoderm they are thickened in a U or O shape when mature

Com o objetivo de caracterizar os tecidos especializados que tornam Miltonia regnellii (Lindl.) Rchb. f. capaz de ocupação do ambiente epifítico, seus órgãos vegetativos foram analisados morfoanatomicamente. As folhas estão recobertas por cutícula relativamente fina, e os estômatos estão presentes apenas na face abaxial. A hipoderme adaxial está formada por uma camada de células e o parênquima clorofiliano é do tipo homogêneo. Nos feixes vasculares foliares, do tipo colateral, há calotas de fibras em ambos os polos de tecidos condutores, enquanto que, nos pseudobulbos e rizoma, mostram-se com calota mais evidente junto ao polo floemático. Compondo o parênquima fundamental dos pseudobulbos, estão células de dimensões variadas, sempre com paredes finas. Nas raízes, ocorrem 3-5 camadas de velame e 5-8 camadas corticais. A exoderme apresenta paredes pouco espessadas, enquanto que, na endoderme, são espessadas em U ou O quando maduras

Anatomy of root, stem and leaf and identification of secretory structures of Achillea millefolium L. (Asteraceae)- DOI: 10.4025/actascibiolsci.163 / Anatomia de raiz, caule e folha e identificação de estruturas secretoras de Achillea millefolium L. (Asteraceae) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.163

An anatomic study of the vegetative organs: root, stem and leaf was made. The essential oils were extracted from the plant identifying the possible secretory structures. Fresh material was used in order to perform histochemical tests and to prepare semi-permanent slides, which were colored with Safrabau. For the preparation of the semi-permanent slides, material fixed in FAA 50% was used including historesina. Tector hairs can be observed in the scape and flower. Secretory channels of schizogeneous origin follow the vascular bundles in the rhizome, scape, leaf and bract of the flower. In the root, these channels are absent. In the leaf and in the unopened inflorescence there is a greater quantity of the essential oils. The leaf is amphistomatic and the stomata of anomocytic type are present in the scape as well. The general structure of the Achillea millefolium is similar to the structures of the other species of Asteraceae family.

Realizou-se o estudo anatômico dos órgãos vegetativos raiz, caule e folha, e extraíram-se os óleos essenciais das diferentes partes da planta, identificando-se as possíveis estruturas secretoras desses óleos. Utilizou-se material fresco para a realização dos testes histoquímicos e para a confecção de lâminas semipermanentes, as quais se coraram com Safrablau. Para a confecção de lâminas permanentes, utilizou-se material fixado em FAA 50%, incluído em historesina. Observaram-se pêlos tectores no escapo e na folha, enquanto que pêlos glandulares foram encontrados no escapo e na flor. Canais secretores de origem esquizógena acompanham os feixes vasculares no rizoma, no escapo, na folha e na bráctea da flor. Na raiz, esses canais estão ausentes. Na folha e na inflorescência fechada, observouse maior quantidade de óleos essenciais. A folha é anfistomática e os estômatos, do tipo anomocítico, estão presentes também no escapo. A estrutura geral de Achillea millefolium é semelhante à de outras espécies da família Asteraceae.

Morphology and anatomy of a leaf mine in Vismia guianensis (Aubl.) Choisy (Clusiaceae) in a fragment of Brazilian Atlantic forest

Mines or hyponomes are channels caused by larva miners consuming internal plant tissues. These miners live on the leaf and feed from these tissues. Leaf mines are usually visible on the exterior of the leaf as serpentine paths, blotches, or other characteristic shapes of discolored tissues. Morphological and structural modifications undergone by mined leaves of Vismia guianensis (Aubl.) Choisy are presented here with the purpose of elucidating their structure and to contribute to studies about insect-plant interactions. Healthy and mined leaves were harvested from thirty plants and taken to the laboratory. For each branch, the total number of young and mature leaves, the number of leaves with mines and the number of mine per leaf were counted. Transverse sections of healthy and mined leaves were obtained to observe the morpho-anatomic aspects. From the 1,438 mature leaves and 379 young leaves analyzed, 214 (14.9%) and 70 (18.5%) were mined, where most of the leaves (67%) presented one mine per leaf. Transverse sections of the mine revealed that the larva consumed only mesophyll parenchyma tissue and the epidermis remains intact. There is not a pattern of leaf mining, but the larvae did not consume the druses observed on mesophyll and the vascular tissues of the mid-vein and lateral vein.

Minas ou hiponomas são canais causados pelo consumo de tecidos internos da planta por larvas minadoras que habitam na folha e se alimentam desses tecidos. Minas em folhas são freqüentemente visíveis na folha em forma de serpentina, manchas ou outras formas características de tecido descolorido. Modificações morfológicas e anatômicas causadas por minadores em folhas de Vismia guianensis (Aubl.) Choisy são apresentadas neste trabalho, com o objetivo de elucidar a sua estrutura e contribuir com os estudos sobre interação inseto-planta. Folhas sadias e minadas de trinta indivíduos foram coletadas e levadas ao laboratório. Para cada ramo coletado foram mensurados o número total de folhas jovens e maduras, o número de folhas minadas e o número de minas por folha. Secções transversais de folhas sadias e minadas foram obtidas para observar aspectos morfo-anatômicos. Das 1.438 folhas maduras e 379 folhas jovens analisadas, 214 (14,9%) e 70 (18,5%) estavam minadas e muitas dessas folhas (67%) apresentavam uma única mina. Secções transversais das folhas minadas revelaram que a larva consome apenas tecido parenquimático do mesofilo e a epiderme permanece intacta. Não foi observado um padrão das minas foliares, mas a larva não consome as drusas observadas no mesofilo e os tecidos vasculares das nervuras central e laterais.

Morphology and anatomy of a leaf mine in Vismia guianensis (Aubl.) Choisy (Clusiaceae) in a fragment of Brazilian Atlantic forest

Mines or hyponomes are channels caused by larva miners consuming internal plant tissues. These miners live on the leaf and feed from these tissues. Leaf mines are usually visible on the exterior of the leaf as serpentine paths, blotches, or other characteristic shapes of discolored tissues. Morphological and structural modifications undergone by mined leaves of Vismia guianensis (Aubl.) Choisy are presented here with the purpose of elucidating their structure and to contribute to studies about insect-plant interactions. Healthy and mined leaves were harvested from thirty plants and taken to the laboratory. For each branch, the total number of young and mature leaves, the number of leaves with mines and the number of mine per leaf were counted. Transverse sections of healthy and mined leaves were obtained to observe the morpho-anatomic aspects. From the 1,438 mature leaves and 379 young leaves analyzed, 214 (14.9%) and 70 (18.5%) were mined, where most of the leaves (67%) presented one mine per leaf. Transverse sections of the mine revealed that the larva consumed only mesophyll parenchyma tissue and the epidermis remains intact. There is not a pattern of leaf mining, but the larvae did not consume the druses observed on mesophyll and the vascular tissues of the mid-vein and lateral vein.

Minas ou hiponomas são canais causados pelo consumo de tecidos internos da planta por larvas minadoras que habitam na folha e se alimentam desses tecidos. Minas em folhas são freqüentemente visíveis na folha em forma de serpentina, manchas ou outras formas características de tecido descolorido. Modificações morfológicas e anatômicas causadas por minadores em folhas de Vismia guianensis (Aubl.) Choisy são apresentadas neste trabalho, com o objetivo de elucidar a sua estrutura e contribuir com os estudos sobre interação inseto-planta. Folhas sadias e minadas de trinta indivíduos foram coletadas e levadas ao laboratório. Para cada ramo coletado foram mensurados o número total de folhas jovens e maduras, o número de folhas minadas e o número de minas por folha. Secções transversais de folhas sadias e minadas foram obtidas para observar aspectos morfo-anatômicos. Das 1.438 folhas maduras e 379 folhas jovens analisadas, 214 (14,9%) e 70 (18,5%) estavam minadas e muitas dessas folhas (67%) apresentavam uma única mina. Secções transversais das folhas minadas revelaram que a larva consome apenas tecido parenquimático do mesofilo e a epiderme permanece intacta. Não foi observado um padrão das minas foliares, mas a larva não consome as drusas observadas no mesofilo e os tecidos vasculares das nervuras central e laterais.