Acinar adenocarcinoma of the lung in a cat: case report / Adenocarcinoma acinar pulmonar primário em gato: relato de caso

Among the diseases that cause dyspnea in felines, primary pulmonary neoplasia is rare and tends to affect senile cats. This study reports the case of a seven teen year old FeLV infected cat who was diagnosed acinar adenocarcinoma of the lung and kidney metastasis. It presented prostration and anorexia and was hospitalized with dyspnea and pleural effusion. Chest radiography indicated increased radiopacity in the cranial portion of the right hemithorax, compatible with presence of intrathoracic mass and the cytologic analysis of pleural effusion suggested feline infectious peritonitis. The animal died two days after, and the definitive diagnosis was concluded after necropsy and histopathological examination. Pulmonary adenocarcinoma should be included with differential diagnosis of respiratory diseases in cats, especially the elderly.

Entre as doenças que causam dispneia em felinos, a neoplasia pulmonar primária é rara e costuma acometer gatos senis. Este trabalho tem por objetivo relatar o caso de um felino, de 17 anos, portador do vírus da leucemia felina, diagnosticado com adenocarcinoma acinar pulmonar primário com metástase no rim e na pleura parietal. O paciente apresentava histórico inespecífico, sendo as principais queixas prostração e anorexia, e foi internado apresentando dispneia e efusão pleural. A radiografia torácica indicou aumento da radiopacidade na porção cranial do hemitórax direito, compatível com presença de neoformação intratorácica. A citologia da efusão foi sugestiva de peritonite infecciosa felina. O animal veio a óbito dois dias após o atendimento inicial e o diagnóstico definitivo foi determinado por meio da necropsia e da avaliação histológica. O adenocarcinoma pulmonar deve ser incluído como diagnóstico diferencial de doenças respiratórias em gatos, principalmente idosos.

Classification of lymphoma in cats and its relationship with the detection of feline leukemia vírus proviral DNA / Classificação do linfoma em gatos e sua relação com a detecção do DNA pró-viral do vírus da leucemia felina

In this retrospective and prospective study, histopathological and immunohistochemical analyses of 62 cases of lymphomas in cats were performed to classify the anatomic forms and subtypes, according to the WHO guidelines, and correlate it to FeLV proviral DNA detected using PCR. The most common anatomical form was gastrointestinal (40.3%, 25/62), followed by multicentric (29%, 18/62), mediastinal (17.7%, 11/62) and extranodal (12,9%, 8/62). Among the lymphoma subtypes, diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) (30.6%, 19/62) was the most commonly diagnosed followed by peripheral T-cell lymphoma (PTCL) (29%, 18/62) and enteropathy associated T-cell lymphoma type 2 (14.5%, 9/62). DNA extraction from paraffin-embedded neoplastic tissue was obtained in 28 cases and FeLV proviral DNA was detected by PCR, in 23 of these. Of the cases presenting with FeLV proviral DNA, nine (32%) were of the multicentric form, five (22%) of the mediastinal and extranodal forms and four (17%) of the gastrointestinal form. The most frequent subtypes with FeLV proviral DNA, independent of the anatomical form, were DLBCL (39.1%, 9/23) and PTCL (34.7%, 8/23). The presence of the FeLV proviral DNA in 23 cats of this study, probably had association with the multicentric form of lymphoma and higher occurrence in the DLBCL and PTCL subtypes.

Neste estudo retrospectivo e prospectivo, análises histopatológicas e imuno-histoquímicas de 62 casos de linfomas em gatos foram realizadas para classificar as formas anatômicas o e subtipos do linfoma, de acordo com as diretrizes da OMS. Além disso, foi realizada a extração de DNA dos tumores incluídos na parafina para obtenção de DNA pró-viral do FeLV por PCR, e relacionada com os exames anteriores. A forma anatômica mais comum foi a gastrointestinal (40.3%, 25/62), seguida pela multicêntrica (29%, 18/62), mediastinal (17,7%, 11/62) e extranodal (12,9%, 8/62). Entre os subtipos de linfoma, o linfoma difuso de grandes células B (DLBCL) (30.6%, 19/62) foi o mais comumente diagnosticado, seguido por linfoma de células T periférico (PTCL) (29%, 18/62) e o linfoma de células T associado a enteropatia tipo 2 (14.5%, 9/62). A extração de DNA de tecido neoplásico emblocado em parafina foi obtida em 28 casos e o DNA pró-viral de FeLV foi detectado por PCR, em 23 deles. Dos casos com DNA pró-viral do FeLV, nove (32%) eram da forma multicêntrica, cinco (22%) das formas mediastinal e extranodal e quatro (17%) da forma gastrointestinal. Os subtipos mais frequentes com DNA pró-viral do FeLV, independente da forma anatômica, foram DLBCL (39.1%, 9/23) e PTCL (34.7%, 8/23). A presença do DNA pró-viral do FeLV em 23 gatos deste estudo, provavelmente teve associação com a forma multicêntrica do linfoma e maior ocorrência nos subtipos DLBCL e PTCL.

Myelodysplastic syndrome progression to acute myeloid leukemia in a cat FeLV seroreactive

Background: Acute myeloid leukemia (AML) is a group of non-lymphoid hematological tumors characterized by aberrant proliferation and/or decreased apoptosis of a clone of non-mature cells, resulting in the accumulation of immature blast cells in the bone marrow and peripheral blood. It is considered rare, as it represents 10% of neoplasms of hematopoietic origin. However, it is known that felines seroreactive for FIV and FeLV are more predisposed and reports of this type of leukemia in cats in the literature are scarce. Thus, the objective of this study was to evaluate the blood and bone marrow of a cat seroreactive for FeLV that presented with myelodysplastic syndrome that progressed to acute myeloid leukemia. Case: A 6-year-old male mixed-breed cat, neutered, seroreactive for FeLV, showed apathy, weight loss, and pale mucous membranes. Initial peripheral blood smear evaluation revealed hypochromic normocytic anemia, leukopenia, neutropenia, lymphopenia, and thrombocytosis with many macropackets and giant platelets. Based on this blood picture, a long-spectrum antimicrobial therapy with amoxicillin and clavulanate [Clavulin® BD - 25 mg/kg, every 12 h] was started. Granulocyte colony stimulating factor used filgrastim (rHu G-CSF) [Fiprina® - 5 µg/kg, SC, every 48 h] and appetite stimulant mirtazapine [Mirtz® - 2 mg/cat, orally, every 48 h] were used to correct leukopenia and nutritional status, respectively. Follow-up blood smear evaluation on the 30th day showed persistence of the hematological changes noticed earlier. A bone marrow puncture was performed, and immunosuppressive therapy with prednisolone [Predsim® - 4 mg/kg, orally, every 24 h] was initiated. The aspirated material showed increased cellularity for age, decreased myeloid:erythroid ratio, and 39.8% of blasts of myeloid origin. An average of 17.7 megakaryocytes were observed per field (10x magnification). Bone marrow cytological evaluation suggested acute myeloid leukemia with dysmegakaryocytopoiesis. After the diagnosis, the examinations were repeated monthly, and there was still intense leukopenia. However, in view of the stable clinical status and leukopenia with neutropenia, treatment for leukemia was not instituted and only supportive treatment was administered when necessary. Eight months after the diagnosis, clinical status had worsened, and unlike the earlier hemograms, global leukocyte count had increased with predominant lymphocytosis (95% of the total leukocytes) with atypical lymphocytes. The cat died a few days later. Discussion: Bone marrow evaluation is indicated when peripheral blood cell abnormalities are present and cannot be explained in the context of the clinical history. In the present report, the bone marrow aspirate was hypercellular (cellularity above 75%); however, intense leukopenia was observed in the peripheral blood. In myelodysplastic syndromes, it is common for the bone marrow to be normal to hypercellular, which occurs when there is a greater production of myeloid or erythroid cell lines in response to the loss, destruction, or consumption of cells. Despite this, cytopenias may be present in the peripheral blood, since the defective cells undergo apoptosis and die before being released into the circulation, characterizing inefficient hematopoiesis. The diagnosis of acute leukemia comprises a variety of hematopoietic neoplasms that are complex and unique. Each acute leukemia subtype has defining characteristics that affect the prognosis and treatment of each animal.

Protocolo para diagnóstico molecular de imunodeficiência e leucemia em gatos domésticos / Protocol for molecular diagnosis of immunodeficiency and leukemia, in domestic cats

Diversas afecções que acometem os felinos domésticos, como as retroviroses, não possuem tratamento efetivo. Tal fato torna relevante o estudo dessas doenças, em virtude da baixa eficácia de cura e caráter majoritariamente vitalício. Entre as retroviroses que mais acometem os felinos estão a imunodeficiência felina (FIV) e a leucemia felina (FeLV). O diagnóstico é obtido pela associação do exame clínico, geralmente inconclusivo, com exames laboratoriais complementares. Testes moleculares, como a reação em cadeia da polimerase (PCR), são eficientes para a detecção do DNA proviral e podem ser utilizados na rotina diagnóstica. Diante disso, o objetivo deste estudo foi comprovar a eficiência do protocolo molecular Nested PCR para diagnosticar FIV e FeLV. Para tal, amostras de sangue e/ou medula de 41 gatos domésticos foram coletadas por meio de punção venosa ou de medula e encaminhadas ao laboratório Oncells Biotecnologia. Os seguintes pares de primers foram adotados para o Nested PCR: FF1 e FF2 para o primeiro ciclo, com um amplicon de 1325pb para FIV e 490pb para a FeLV. Para o segundo foi utilizada a combinação F14, F15, FE4 e FE7, com um amplicon de 1138pb para FIV e 306pb para FeLV. As bandas correspondentes às esperadas para FeLV foram detectadas pela observação dos géis, porém, além de outras bandas inespecíficas, não foram observadas bandas correspondentes à FIV. Os resultados confirmam a capacidade de detecção do patógeno da FeLV pela técnica empregada. No entanto, novos ajustes do protocolo são necessários.

Several affections that affect domestic cats, such as retroviruses, do not have effective treatment. This fact makes the study of these diseases relevant, due to the low healing efficacy and mostly lifelong character. Among the retroviruses that most affect felines are feline immunodeficiency (FIV) and feline leukemia (FeLV). The diagnosis is obtained by associating the clinical examination, which is generally inconclusive, with complementary laboratory tests. Molecular tests, such as the polymerase chain reaction (PCR), are efficient for proviral DNA detection and can be used in the diagnostic routine. Therefore, this study aimed to prove the efficiency of the molecular protocol Nested PCR to diagnose FIV and FeLV. For this purpose, blood and/ or bone marrow samples from 41 domestic cats were collected through venipuncture or bone marrow and sent to the Oncells Biotechnology laboratory. The following primer pairs were adopted for the Nested PCR: FF1 and FF2 for the first cycle, with an amplicon of 1325bp for FIV and 490bp for FeLV. For the second, the combination F14, F15, FE4, and FE7 was used, with an amplicon of 1138bp for FIV and 306bp for FeLV. The bands corresponding to those expected for FeLV were detected by observing the gels; however, in addition to other non-specific bands, bands corresponding to FIV were not observed. The results confirm the ability to detect the FeLV pathogen by the technique employed. Nevertheless new protocol adjustments are required.

LOPH and D-MHC in the treatment of FeLV associated acute leukemia in a cat

Background: Bone marrow primary malignancies are denominated leukemias, classified as myeloid or lymphoid, according to the cell lineage, and acute or chronic, according to the cell´s state of maturation. In cats, acute lymphoid leukemiais the most common form, especially in regions endemic for feline leukemia virus and / or feline immunodeficiency virus.A new treatment protocol for lymphomas, called LOPH, was described for animals with FeLV persistent viremia. Thisstudy aimed to report a case of a cat presenting with FeLV associated acute leukemia and treated with the LOPH protocol,and, in the rescue phase, a modification of the D-MAC protocol, denominated D-MHC.Case: A 4-year-old mixed breed intact queen was attended due to lethargy and inappetence. The patient did not present anyrelevant abnormalities in the clinical exam and complementary exams were performed including complete blood count,biochemical profile, SNAP Feline Triple Test, chest radiographs and abdominal ultrasound. Imaging tests and biochemicalvalues were unremarkable, but the patient presented a reagent result for FeLV and severe leukocytosis due to lymphocytosis. The morphological evaluation of the blood smear revealed the presence of blasts, in a concentration greater than 20%of the nucleated cells, which allowed the characterization of a leukemic state, probably lymphoid. First-line treatmentwas based on the LOPH protocol, including Lomustine, Vincristine, Prednisolone and Doxorubicin, in four-week cycles.Nevertheless, during the third cycle, 66 days after the institution of this protocol, the patient presented a febrile conditionalong with marked leukocytosis due to lymphocytosis, confirming leukemia recurrence. A rescue attempt was performedwith a modification of the D-MAC protocol, originally consisting of the combination of dexamethasone, melphalan, actinomycin-D and cytarabine, but with replacement of actinomycin-D by doxorubicin, and therefore denominated D-MHC....

LOPH and D-MHC in the treatment of FeLV associated acute leukemia in a cat

Background: Bone marrow primary malignancies are denominated leukemias, classified as myeloid or lymphoid, according to the cell lineage, and acute or chronic, according to the cell´s state of maturation. In cats, acute lymphoid leukemiais the most common form, especially in regions endemic for feline leukemia virus and / or feline immunodeficiency virus.A new treatment protocol for lymphomas, called LOPH, was described for animals with FeLV persistent viremia. Thisstudy aimed to report a case of a cat presenting with FeLV associated acute leukemia and treated with the LOPH protocol,and, in the rescue phase, a modification of the D-MAC protocol, denominated D-MHC.Case: A 4-year-old mixed breed intact queen was attended due to lethargy and inappetence. The patient did not present anyrelevant abnormalities in the clinical exam and complementary exams were performed including complete blood count,biochemical profile, SNAP Feline Triple Test, chest radiographs and abdominal ultrasound. Imaging tests and biochemicalvalues were unremarkable, but the patient presented a reagent result for FeLV and severe leukocytosis due to lymphocytosis. The morphological evaluation of the blood smear revealed the presence of blasts, in a concentration greater than 20%of the nucleated cells, which allowed the characterization of a leukemic state, probably lymphoid. First-line treatmentwas based on the LOPH protocol, including Lomustine, Vincristine, Prednisolone and Doxorubicin, in four-week cycles.Nevertheless, during the third cycle, 66 days after the institution of this protocol, the patient presented a febrile conditionalong with marked leukocytosis due to lymphocytosis, confirming leukemia recurrence. A rescue attempt was performedwith a modification of the D-MAC protocol, originally consisting of the combination of dexamethasone, melphalan, actinomycin-D and cytarabine, but with replacement of actinomycin-D by doxorubicin, and therefore denominated D-MHC....(AU)

B220 expression as an immunological marker for differentiation of feline leukemia virus carrying cats / A expressão de B220 como um marcador imunológico para diferenciação de gatos portadores do vírus da leucemia felina

Feline leukemia virus (FeLV) causes an infection in cats that, in some cases, can also be reported with other pathologies, such as infection with feline immunodeficiency virus (FIV), feline infectious peritonitis (FIP), and lymphoma. Although, a compromised immune response is reported in these animals, little is known about the immunological state of their cells. To shed some light in this area, we studied peripheral blood samples from both infected and non-infected cats with FeLV, with or without FIV, FIP, and lymphoma. We tested a panel of monoclonal antibodies (n=11) against mouse and human antigens and we reported that cat leukocytes can be stained with anti-mouse B220 monoclonal antibody; therefore, percentages of B cells were evaluated in different cat groups. Our results showed that cats with FeLV and FIP, or with leukemia, presented a large decrease in B220+ mononuclear cells. However, FeLV+ cats without clinical signs, or with unspecific clinical signs, had the same amount of B220+ mononuclear cells as healthy cats (control cats). Since the expression of B220 is exclusively restricted to the naïve B cell population, we inferred that the absence of these B cells in FeLV+ cats is related to other conditions that affect B cell numbers, such as viral infections and leukemias. Therefore, the amount of naïve B cells in peripheral blood (i.e., B220+ cells) can be used to identify FeLV+ cats concomitantly carrying FIP or leukemia, from FeLV+ cats with lymphoma or without any clinical signs.(AU)

O vírus da leucemia felina (FeLV) causa de uma infecção em gatos, que também podem ter outras patologias, como a imunodeficiência felina (FIV), a peritonite infecciosa felina (FIP) e linfoma. Embora uma resposta imune comprometida seja encontrada nestes animais, pouco se sabe sobre o estado imunológico de suas células. Para ampliar o número de testes com a finalidade de avaliar o estado imunológico destes animais, estudamos amostras de sangue periférico de gatos infectados, ou não, com FeLV, e que apresentavam (concomitantemente) FIV, FIP e linfoma. Para isto, amostras de sangue foram marcadas com um painel de anticorpos monoclonais contra antígenos de camundongos e humanos (n = 11), para avaliar seu potencial para estudos imunológicos em gatos. De todo o painel de anticorpos testados, apenas o anticorpo anti-B220 de camundongo foi capaz de marcar leucócitos de gato. Nossos resultados mostraram que os gatos com FeLV e FIP, ou com leucemia, apresentaram uma grande diminuição nas células mononucleares B220+. No entanto, gatos FeLV+ sem sinais clínicos, ou com sinais clínicos inespecíficos, tiveram a mesma quantidade de células B220+ que os gatos saudáveis (gatos controle). Como a expressão de B220 é restrita à população de células B naïve, podemos inferir que a ausência dessas células B em gatos FeLV+ está relacionada a outras condições que afetam o número destas células, como infecções virais e leucemias. Portanto, a quantidade de células B naïve no sangue periférico pode ser usada para identificar gatos FeLV+ concomitantemente portadores de PIF ou leucemia, de gatos FeLV+ com linfoma ou sem sinais clínicos.(AU)

Fatores de risco e sintomatologia clínica associados à infecção pelo FELV: estudo caso-controle em um hospital escola veterinário / Risk factors and clinical symptomatology related with FELV: case-control study in a Veterinary Teaching Hospital

O objetivo do estudo foi identificar fatores de risco e características clínicas da infecção pelo vírus da leucemia felina (FeLV) em gatos domésticos (Felis catus) atendidos em um hospital escola veterinário. Para a determinação dos fatores de risco, foi realizado estudo caso-controle e para a caracterização da sintomatologia clínica dos animais doentes, foi realizado estudo descritivo. Foram avaliados 175 prontuários médicos de gatos atendidos no hospital durante o período de janeiro de 2013 a janeiro de 2014, sendo 34 animais (19,4%) positivos para o vírus. Foi observada associação entre idade e infecção pelo FeLV (p=0,009), em que a maior incidência da infecção ocorreu em animais com idade entre um e quatro anos. Neoplasias hematopoiéticas (p=0.00002), anemia (p<0,0000001), leucopenia (p=0,04) e hiperproteinemia (p=0,043) estiveram associadas com a FeLV. Sinais clínicos associados aos sistemas respiratório, digestório, tegumentar e nervoso estiveram presentes em 20,6%, 14,7%, 5,9% e 5,9%, respectivamente. Concluiu-se que a idade está associada à infecção pelo FeLV, sendo o grupo de animais entre um e quatro anos com maior risco, enquanto sexo e acesso à rua não são fatores de risco para a infecção. A infecção pelo FeLV está associada à anemia, leucopenia, neoplasias hematopoiéticas e hiperproteinemia.

The objective of this study was to identify risk factors and clinical features of the feline leukemia virus (FeLV) infection in domestic cats (Felis catus) seen at a Veterinary Teaching Hospital. A case-control study was performed to determine the risk factors and a descriptive study was done to define the clinical symptoms of the sick animals. From January 2013 to January 2014, 175 medical records of cats seen at the hospital were evaluated. FeLV was found in 34 of them (19.4%). It was noticed an association between age and the FeLV infection (p=0,009); higher incidence of the infection occurring in animals between one and four years old. Hematopoietic neoplasias (p=0,000022), anemia (p<0,0000001), leukopenia (p=0,04) and hyperproteinemia (p=0,043) were associated with FeLV infection. Unspecific symptoms were observed in 51.8% of the animals. Clinical signs associated with respiratory, digestive, tegumentary and nervous systems were present in 20.6%, 14.7%, 5.9% and 5.9% respectively. This study concluded that age between one and four years old is a risk factor for FeLV infection. On the other hand, sex and outdoor access are not risk factors for the infection. FeLV infection is associated with anemia, leucopenia, hematopoietic neoplasia and hyperproteinemia.

Fatores de risco e sintomatologia clínica associados à infecção pelo FELV: estudo caso-controle em um hospital escola veterinário / Risk factors and clinical symptomatology related with FELV: case-control study in a Veterinary Teaching Hospital

O objetivo do estudo foi identificar fatores de risco e características clínicas da infecção pelo vírus da leucemia felina (FeLV) em gatos domésticos (Felis catus) atendidos em um hospital escola veterinário. Para a determinação dos fatores de risco, foi realizado estudo caso-controle e para a caracterização da sintomatologia clínica dos animais doentes, foi realizado estudo descritivo. Foram avaliados 175 prontuários médicos de gatos atendidos no hospital durante o período de janeiro de 2013 a janeiro de 2014, sendo 34 animais (19,4%) positivos para o vírus. Foi observada associação entre idade e infecção pelo FeLV (p=0,009), em que a maior incidência da infecção ocorreu em animais com idade entre um e quatro anos. Neoplasias hematopoiéticas (p=0.00002), anemia (p<0,0000001), leucopenia (p=0,04) e hiperproteinemia (p=0,043) estiveram associadas com a FeLV. Sinais clínicos associados aos sistemas respiratório, digestório, tegumentar e nervoso estiveram presentes em 20,6%, 14,7%, 5,9% e 5,9%, respectivamente. Concluiu-se que a idade está associada à infecção pelo FeLV, sendo o grupo de animais entre um e quatro anos com maior risco, enquanto sexo e acesso à rua não são fatores de risco para a infecção. A infecção pelo FeLV está associada à anemia, leucopenia, neoplasias hematopoiéticas e hiperproteinemia.(AU)

The objective of this study was to identify risk factors and clinical features of the feline leukemia virus (FeLV) infection in domestic cats (Felis catus) seen at a Veterinary Teaching Hospital. A case-control study was performed to determine the risk factors and a descriptive study was done to define the clinical symptoms of the sick animals. From January 2013 to January 2014, 175 medical records of cats seen at the hospital were evaluated. FeLV was found in 34 of them (19.4%). It was noticed an association between age and the FeLV infection (p=0,009); higher incidence of the infection occurring in animals between one and four years old. Hematopoietic neoplasias (p=0,000022), anemia (p<0,0000001), leukopenia (p=0,04) and hyperproteinemia (p=0,043) were associated with FeLV infection. Unspecific symptoms were observed in 51.8% of the animals. Clinical signs associated with respiratory, digestive, tegumentary and nervous systems were present in 20.6%, 14.7%, 5.9% and 5.9% respectively. This study concluded that age between one and four years old is a risk factor for FeLV infection. On the other hand, sex and outdoor access are not risk factors for the infection. FeLV infection is associated with anemia, leucopenia, hematopoietic neoplasia and hyperproteinemia.(AU)

Alterações clínicas e hematológicas em gatos com infecção natural e progressivapelo vírus da leucemia felina (FeLV) / Clinical and haematological disorders in cats with natural and progressive infectionby feline leukemia virus (FeLV)

Background: Feline leukemia virus (FeLV) is an important infectious agent in cats, responsible for great health damages anda large death amount. Among the most common clinical disorders caused by FeLV, severe hematological changes are relatedat the progressive infection, ordinarily presented as cytopenias. Regarding its oncogenic potential, lymphoma and leukemiaare the most observed illness originated by the agent. Therefore, this study has the goal of describing and comparing clinicaland hematological disorders in FeLV positive cats from a selected population.Materials, Methods & Results: Data of clinical evaluations of felines from a previously performed cross-sectional epidemiological study were compiled. This study obtained the prevalence of FeLV infected cats in Santa Catarina Plateau. Threegroups were established from the original sample of 274 cats; Group 1 (control), FeLV negative and none clinical changes (n= 80); Group 2, FeLV positive and none clinical changes (n = 9); Group 3, FeLV positive cats with clinical disorders (n = 29).Physical and hematological examination data were obtained from the medical records. The clinical changes at Group 3 weremucosal pallor (65.51% [19/29]), neurological disorders (20.69% [6/29]), lymphoma (20.69% [6/29]), coinfections (10.34%[3/29]) and leukemia (6.9% [2/29]). The most observed hematological disorders of Group 3 were anemia (65.51% [19/29]) andthrombocytopenia (62.7% [18/20]). At the complete blood count, the medium erythrocyte and eosinophil count, hemoglobinconcentration and hematocrit were lower for Group 3 than the other two groups. The mean number of platelets count werehigher for Group 1 than Group 2 and 3. The mean of the other variables remained between reference numbers. However, adescriptive analysis within the groups demonstrated that lymphopenia was observed in 34.48% (10/29) and neutropenia in17.24% (5/29) at the Group 3...

Alterações clínicas e hematológicas em gatos com infecção natural e progressivapelo vírus da leucemia felina (FeLV) / Clinical and haematological disorders in cats with natural and progressive infectionby feline leukemia virus (FeLV)

Background: Feline leukemia virus (FeLV) is an important infectious agent in cats, responsible for great health damages anda large death amount. Among the most common clinical disorders caused by FeLV, severe hematological changes are relatedat the progressive infection, ordinarily presented as cytopenias. Regarding its oncogenic potential, lymphoma and leukemiaare the most observed illness originated by the agent. Therefore, this study has the goal of describing and comparing clinicaland hematological disorders in FeLV positive cats from a selected population.Materials, Methods & Results: Data of clinical evaluations of felines from a previously performed cross-sectional epidemiological study were compiled. This study obtained the prevalence of FeLV infected cats in Santa Catarina Plateau. Threegroups were established from the original sample of 274 cats; Group 1 (control), FeLV negative and none clinical changes (n= 80); Group 2, FeLV positive and none clinical changes (n = 9); Group 3, FeLV positive cats with clinical disorders (n = 29).Physical and hematological examination data were obtained from the medical records. The clinical changes at Group 3 weremucosal pallor (65.51% [19/29]), neurological disorders (20.69% [6/29]), lymphoma (20.69% [6/29]), coinfections (10.34%[3/29]) and leukemia (6.9% [2/29]). The most observed hematological disorders of Group 3 were anemia (65.51% [19/29]) andthrombocytopenia (62.7% [18/20]). At the complete blood count, the medium erythrocyte and eosinophil count, hemoglobinconcentration and hematocrit were lower for Group 3 than the other two groups. The mean number of platelets count werehigher for Group 1 than Group 2 and 3. The mean of the other variables remained between reference numbers. However, adescriptive analysis within the groups demonstrated that lymphopenia was observed in 34.48% (10/29) and neutropenia in17.24% (5/29) at the Group 3... (AU)

Correlação entre as contagens de reticulócitos manual e automática em amostras de felinos anêmicos / Correlation between manual and automatized values of reticulocyte count in anemic feline samples

O objetivo do presente estudo foi correlacionar os valores de reticulócitos pontilhados e agregados obtidos por metodologia manual com a metodologia automática de contagem de reticulócitos totais em amostras de sangue de gatos anêmicos, analisados em um contador hematológico com citometria de fluxo. Para isso, 40 amostras de sangue de pacientes felinos anêmicos, independentemente de idade e sexo, foram utilizadas para a determinação das contagens absolutas de reticulócitos totais pela metodologia automatizada por citometria de fluxo fluorescente e pela técnica manual com corante supravital, em duplicata. Na contagem manual, houve a discriminação entre reticulócitos pontilhados e agregados. Para a correlação entre os métodos, foi realizada a análise de regressão de Passing-Bablok. A média do hematócrito dos gatos foi de 15,25%, tendo a maioria dos gatos (32,5%) apresentado anemia moderada (hematócrito = 17,81%). Como resultados, a análise de regressão demonstrou que a correlação entre a contagem absoluta total automática foi superior à contagem manual de reticulócitos agregados (rho= 0,71; P<0,001) do que a contagem absoluta de reticulócitos pontilhados (rho= 0,68; P<0,001). Os resultados apresentados sugerem que a contagem de reticulócitos total absoluta realizada pelo analisador hematológico ProCyte Dx em gatos anêmicos se refere à contagem absoluta de reticulócitos. Dessa maneira, recomenda-se que os valores possam ser utilizados para a avaliação imediata da condição hematológica de gatos anêmicos.(AU)

The aim of this study was to correlate the punctate and aggregated reticulocytes values obtained by manual methodology and the automatic reticulocyte count in 40 blood samples from anemic cats. Total reticulocyte absolute counts were determined by automated fluorescence flow cytometry and manual methods in 40 blood samples obtained from anemic cats. The manual count was obtained by supravital stain in duplicate to each sample and the reticulocyte morphology were discriminated between punctate and aggregates reticulocytes. Passing-Bablok regression analysis was utilized to compare the methods. Most samples were from anemic cat (15,25%) and the hematocrit mean was 17,81%. Regression analysis showed that the correlation between the absolute total automatic counts is higher with aggregated reticulocytes (rho= 0,71; P< 0,001) than with absolute punctate reticulocytes counts (rho= 0, 68, P< 0.001). Results suggest that the ProCyte Dx reticulocytes count in anemic cats is correlated with aggregate reticulocyte count. Thus, the greater amount of RNA and organelles in aggregate reticulocytes generates a cellular complexity and, therefore, greater impregnation of the dye in an automatic count. Thus, the values obtained by the hematologic instrument can be used for the immediate evaluation of the hematological condition in anemic cats.(AU)

Correlação entre as contagens de reticulócitos manual e automática em amostras de felinos anêmicos / Correlation between manual and automatized values of reticulocyte count in anemic feline samples

O objetivo do presente estudo foi correlacionar os valores de reticulócitos pontilhados e agregados obtidos por metodologia manual com a metodologia automática de contagem de reticulócitos totais em amostras de sangue de gatos anêmicos, analisados em um contador hematológico com citometria de fluxo. Para isso, 40 amostras de sangue de pacientes felinos anêmicos, independentemente de idade e sexo, foram utilizadas para a determinação das contagens absolutas de reticulócitos totais pela metodologia automatizada por citometria de fluxo fluorescente e pela técnica manual com corante supravital, em duplicata. Na contagem manual, houve a discriminação entre reticulócitos pontilhados e agregados. Para a correlação entre os métodos, foi realizada a análise de regressão de Passing-Bablok. A média do hematócrito dos gatos foi de 15,25%, tendo a maioria dos gatos (32,5%) apresentado anemia moderada (hematócrito = 17,81%). Como resultados, a análise de regressão demonstrou que a correlação entre a contagem absoluta total automática foi superior à contagem manual de reticulócitos agregados (rho= 0,71; P<0,001) do que a contagem absoluta de reticulócitos pontilhados (rho= 0,68; P<0,001). Os resultados apresentados sugerem que a contagem de reticulócitos total absoluta realizada pelo analisador hematológico ProCyte Dx em gatos anêmicos se refere à contagem absoluta de reticulócitos. Dessa maneira, recomenda-se que os valores possam ser utilizados para a avaliação imediata da condição hematológica de gatos anêmicos.(AU)

The aim of this study was to correlate the punctate and aggregated reticulocytes values obtained by manual methodology and the automatic reticulocyte count in 40 blood samples from anemic cats. Total reticulocyte absolute counts were determined by automated fluorescence flow cytometry and manual methods in 40 blood samples obtained from anemic cats. The manual count was obtained by supravital stain in duplicate to each sample and the reticulocyte morphology were discriminated between punctate and aggregates reticulocytes. Passing-Bablok regression analysis was utilized to compare the methods. Most samples were from anemic cat (15,25%) and the hematocrit mean was 17,81%. Regression analysis showed that the correlation between the absolute total automatic counts is higher with aggregated reticulocytes (rho= 0,71; P< 0,001) than with absolute punctate reticulocytes counts (rho= 0, 68, P< 0.001). Results suggest that the ProCyte Dx reticulocytes count in anemic cats is correlated with aggregate reticulocyte count. Thus, the greater amount of RNA and organelles in aggregate reticulocytes generates a cellular complexity and, therefore, greater impregnation of the dye in an automatic count. Thus, the values obtained by the hematologic instrument can be used for the immediate evaluation of the hematological condition in anemic cats.(AU)

Causes of death and euthanasia in domestic cats in the Santa Catarina plateau (1995-2015) / Causas de morte e eutanásia em felinos domésticos no Planalto de Santa Catarina (1995-2015)

Knowledge about the causes of death in felines constitutes important information to owners, veterinarians, and researchers, aiming at reducing the number of deaths in this species. In order to determine the main causes of death or euthanasia in cats in the Santa Catarina plateau, data from 1995 to 2015 available in necropsy files of the Laboratory of Animal Pathology (LAPA) of the State University of Santa Catarina (UDESC) were collected and evaluated. In that period, 1,728 cats were necropsied, mainly males (46.12%) and adults (50.11%). The mean ages at death for kittens, adults, and elderly were 5.07 months, 3.9 years, and 13.9 years, respectively. Of the 1,728 necropsy reports assessed, the cause of death was identified in 1,184 (68.52%) cases. The main cause of death was associated with infectious diseases (15.8%), with prevalence of feline infectious peritonitis (29.76%), followed by neoplasms (11.98%) with lymphoma (44.93%) and leukemia (16.91%) as the most common, and traumas (11.81%) mainly caused by motor vehicle accidents. These results show the need for owner awareness, as well as establishment of prophylaxis and vaccination programs, aimed at reducing the number of deaths and thus increasing life expectancy in the feline population.(AU)

O conhecimento a respeito da causa mortis em felinos é importante para que se construa um informativo para proprietários, médicos veterinários e pesquisadores, objetivando a redução no número de mortes na espécie. Com o intuito de determinar as principais causas de morte ou eutanásia em felinos domésticos no planalto catarinense foram avaliados os arquivos de registro das necropsias do período de 1995 a 2015 do Laboratório de Patologia Animal da Universidade do Estado de Santa Catarina. No período, foram necropsiados 1.728 felinos, principalmente machos (46,12%), adultos (50,11%). A idade média para filhotes foi de 5,07 meses, enquanto para adultos foi 3,9 anos e para idosos 13,9 anos. Das 1.728 necropsias de felinos, a enfermidade que levou o animal a morte foi determinada em 1.184 (68,52%). As doenças infecciosas foram a principal causa de morte (15,8%), dentre as quais a peritonite infecciosa felina (29,76%) foi a mais frequente; seguida das neoplasias (11,98%), sendo o linfoma (44,93%) e a leucemia (16,91%), as mais comuns; e dos traumatismos (11,81%), principalmente atropelamentos por veículos automotivos. Estes resultados refletem a necessidade da conscientização dos proprietários, bem como da instituição de programas de profilaxia e vacinação, visando a redução de mortes e o aumento na expectativa de vida para a população felina.(AU)

Avaliação de dois testes sorológicos comerciais para diagnóstico das infecções pelo FIV e pelo FeLV / Evaluation of two point-of-care tests to diagnosis of FIV and FeLV infections

FIV e FeLV são retrovírus associados principalmente com neoplasias. Dois testes rápidos são disponibilizados no Brasil para o diagnóstico dessas infecções: um kit de imunocromatografia de fluxo bidirecional (SNAP® Combo IDEXX) e um kit de imunocromatografia de fluxo lateral unidirecional (ALERE/BIONOTE Anigen Rapid). O objetivo deste estudo foi comparar o teste SNAP® com o teste ALERE. Amostras de sangue de 178 gatos foram testadas utilizando-se ambos os kits. A reação em cadeia de polimerase em tempo real (qPCR) foi empregada como método confirmatório para todos os resultados. O teste SNAP® apresentou sensibilidade e especificidade de 100% para FIV; a sensibilidade e a especificidade do teste ALERE foram de 96,15% e 98,68%, respectivamente. A sensibilidade e a especificidade para o FeLV foram de 93,02% e 96,30% para o teste SNAP® e de 90,70% e 97,78% para o teste ALERE. Ainda em relação ao FeLV, três amostras com resultado positivo na qPCR obtiveram resultado falso-negativo em ambos os testes. Não houve diferença estatisticamente significante entre os métodos. Considerando a qPCR como padrão-ouro, o teste SNAP® apresentou maior sensibilidade e especificidade para o FIV, e o teste ALERE apresentou maior especificidade para o FeLV. Os resultados mostraram uma boa correlação entre os testes.(AU)

FIV and FeLV are Retrovirus associated mainly with feline neoplasms. Two point-of-care tests are commercially available in Brazil for diagnosis of these infections: a bidirectional flow immunochromatography kit (IDEXX SNAP ® Combo) and a lateral unidirectional flow immunochromatography kit (ALERE/BIONOTE Anigen Rapid). The aim of this study was to compare SNAP ® and ALERE tests. Blood samples obtained from 178 cats were evaluated using both tests. Quantitative real-time polymerase chain reaction (qPCR) was used as confirmatory test for all samples. The sensitivity and specificity of SNAP ® test was 100% for FIV, and for ALERE test was 96.15% and 98.68%, respectively. The sensitivity and specificity for FeLV was 93.02% and 96.30% for SNAP ® test and 90.70% and 97.78% for ALERE test. Three samples with a qPCR positive result for FeLV obtained a false negative result in both SNAP ® and ALERE tests. There was no statistically significant difference between the two methods. Considering qPCR as gold standard method, the SNAP® test showed higher sensitivity and specificity for FIV, and the ALERE test presented higher specificity for FeLV. The results showed good agreement among the tests.(AU)

Causes of death and euthanasia in domestic cats in the Santa Catarina plateau (1995-2015) / Causas de morte e eutanásia em felinos domésticos no Planalto de Santa Catarina (1995-2015)

Knowledge about the causes of death in felines constitutes important information to owners, veterinarians, and researchers, aiming at reducing the number of deaths in this species. In order to determine the main causes of death or euthanasia in cats in the Santa Catarina plateau, data from 1995 to 2015 available in necropsy files of the Laboratory of Animal Pathology (LAPA) of the State University of Santa Catarina (UDESC) were collected and evaluated. In that period, 1,728 cats were necropsied, mainly males (46.12%) and adults (50.11%). The mean ages at death for kittens, adults, and elderly were 5.07 months, 3.9 years, and 13.9 years, respectively. Of the 1,728 necropsy reports assessed, the cause of death was identified in 1,184 (68.52%) cases. The main cause of death was associated with infectious diseases (15.8%), with prevalence of feline infectious peritonitis (29.76%), followed by neoplasms (11.98%) with lymphoma (44.93%) and leukemia (16.91%) as the most common, and traumas (11.81%) mainly caused by motor vehicle accidents. These results show the need for owner awareness, as well as establishment of prophylaxis and vaccination programs, aimed at reducing the number of deaths and thus increasing life expectancy in the feline population.(AU)

O conhecimento a respeito da causa mortis em felinos é importante para que se construa um informativo para proprietários, médicos veterinários e pesquisadores, objetivando a redução no número de mortes na espécie. Com o intuito de determinar as principais causas de morte ou eutanásia em felinos domésticos no planalto catarinense foram avaliados os arquivos de registro das necropsias do período de 1995 a 2015 do Laboratório de Patologia Animal da Universidade do Estado de Santa Catarina. No período, foram necropsiados 1.728 felinos, principalmente machos (46,12%), adultos (50,11%). A idade média para filhotes foi de 5,07 meses, enquanto para adultos foi 3,9 anos e para idosos 13,9 anos. Das 1.728 necropsias de felinos, a enfermidade que levou o animal a morte foi determinada em 1.184 (68,52%). As doenças infecciosas foram a principal causa de morte (15,8%), dentre as quais a peritonite infecciosa felina (29,76%) foi a mais frequente; seguida das neoplasias (11,98%), sendo o linfoma (44,93%) e a leucemia (16,91%), as mais comuns; e dos traumatismos (11,81%), principalmente atropelamentos por veículos automotivos. Estes resultados refletem a necessidade da conscientização dos proprietários, bem como da instituição de programas de profilaxia e vacinação, visando a redução de mortes e o aumento na expectativa de vida para a população felina.(AU)

Avaliação de dois testes sorológicos comerciais para diagnóstico das infecções pelo FIV e pelo FeLV / Evaluation of two point-of-care tests to diagnosis of FIV and FeLV infections

FIV e FeLV são retrovírus associados principalmente com neoplasias. Dois testes rápidos são disponibilizados no Brasil para o diagnóstico dessas infecções: um kit de imunocromatografia de fluxo bidirecional (SNAP® Combo IDEXX) e um kit de imunocromatografia de fluxo lateral unidirecional (ALERE/BIONOTE Anigen Rapid). O objetivo deste estudo foi comparar o teste SNAP® com o teste ALERE. Amostras de sangue de 178 gatos foram testadas utilizando-se ambos os kits. A reação em cadeia de polimerase em tempo real (qPCR) foi empregada como método confirmatório para todos os resultados. O teste SNAP® apresentou sensibilidade e especificidade de 100% para FIV; a sensibilidade e a especificidade do teste ALERE foram de 96,15% e 98,68%, respectivamente. A sensibilidade e a especificidade para o FeLV foram de 93,02% e 96,30% para o teste SNAP® e de 90,70% e 97,78% para o teste ALERE. Ainda em relação ao FeLV, três amostras com resultado positivo na qPCR obtiveram resultado falso-negativo em ambos os testes. Não houve diferença estatisticamente significante entre os métodos. Considerando a qPCR como padrão-ouro, o teste SNAP® apresentou maior sensibilidade e especificidade para o FIV, e o teste ALERE apresentou maior especificidade para o FeLV. Os resultados mostraram uma boa correlação entre os testes.(AU)

FIV and FeLV are Retrovirus associated mainly with feline neoplasms. Two point-of-care tests are commercially available in Brazil for diagnosis of these infections: a bidirectional flow immunochromatography kit (IDEXX SNAP ® Combo) and a lateral unidirectional flow immunochromatography kit (ALERE/BIONOTE Anigen Rapid). The aim of this study was to compare SNAP ® and ALERE tests. Blood samples obtained from 178 cats were evaluated using both tests. Quantitative real-time polymerase chain reaction (qPCR) was used as confirmatory test for all samples. The sensitivity and specificity of SNAP ® test was 100% for FIV, and for ALERE test was 96.15% and 98.68%, respectively. The sensitivity and specificity for FeLV was 93.02% and 96.30% for SNAP ® test and 90.70% and 97.78% for ALERE test. Three samples with a qPCR positive result for FeLV obtained a false negative result in both SNAP ® and ALERE tests. There was no statistically significant difference between the two methods. Considering qPCR as gold standard method, the SNAP® test showed higher sensitivity and specificity for FIV, and the ALERE test presented higher specificity for FeLV. The results showed good agreement among the tests.(AU)

Facial nerve ganglioneuroblastoma in a feline leukemia virus-positive cat / Ganglioneuroblastoma de nervo facial em um gato infectado pelo vírus da leucemia felina

Neuroblastic tumors can originate from the central neuraxis, olfactory epithelium, adrenal medullary region or autonomous system. Ganglioneuroblastoma are a type of neuroblastic tumor, with very few case descriptions in animals. Diagnosis of facial nerve ganglioneuroblastoma was made in a feline leukemia virus-positive 11-month-old cat. The cat had hyporexia, left head tilt, depressed mental state, horizontal nystagmus, inability to retract the pinched left lip, anisocoria, ptosis, and absence of the menace reflex. Gross necropsy showed a mass at the left facial nerve root region. Histological examination of this mass showed neoplastic proliferation of neuroblasts arranged in a cohesive pattern and mature ganglion cells. Ganglion cells were positive for neurofilament, neuron-specific enolase, S100, and glial fibrillary acidic protein by immunohistochemistry, while neuroblasts were positive for vimentin, S100, neuron-specific enolase and feline leukemia virus.

Tumores neuroblásticos podem se originar do neuraxis central, do epitélio olfativo, região medular da adrenal ou do sistema autônomo. O ganglioneuroblastoma é um tipo desses tumores, com raras descrições em animais. O diagnóstico de ganglioneuroblastoma de nervo facial foi feito em um gato de 11 meses de idade, sorologicamente positivo para o vírus da leucemia felina. O gato tinha hiporexia, inclinação de cabeça para o lado esquerdo, estado mental deprimido, nistagmo horizontal, incapacidade em retrair o lábio esquerdo quando pinçado, anisocoria, ptose e ausência do reflexo de ameaça. Na necropsia visualizou-se uma massa na região da raiz do nervo facial esquerdo. O exame histológico mostrou proliferação neoplásica de neuroblastos arranjados de maneira coesa, e células ganglionares maduras. As células ganglionares foram imunorreativas na imuno-histoquímica para neurofilamento, enolase neurônio específica, S-100 e proteína ácida glial fibrilar. Enquanto os neuroblastos foram positivos para vimentina, S-100, enolase neurônio específica e vírus da leucemia felina.

Facial nerve ganglioneuroblastoma in a feline leukemia virus-positive cat / Ganglioneuroblastoma de nervo facial em um gato infectado pelo vírus da leucemia felina

Neuroblastic tumors can originate from the central neuraxis, olfactory epithelium, adrenal medullary region or autonomous system. Ganglioneuroblastoma are a type of neuroblastic tumor, with very few case descriptions in animals. Diagnosis of facial nerve ganglioneuroblastoma was made in a feline leukemia virus-positive 11-month-old cat. The cat had hyporexia, left head tilt, depressed mental state, horizontal nystagmus, inability to retract the pinched left lip, anisocoria, ptosis, and absence of the menace reflex. Gross necropsy showed a mass at the left facial nerve root region. Histological examination of this mass showed neoplastic proliferation of neuroblasts arranged in a cohesive pattern and mature ganglion cells. Ganglion cells were positive for neurofilament, neuron-specific enolase, S100, and glial fibrillary acidic protein by immunohistochemistry, while neuroblasts were positive for vimentin, S100, neuron-specific enolase and feline leukemia virus.(AU)

Tumores neuroblásticos podem se originar do neuraxis central, do epitélio olfativo, região medular da adrenal ou do sistema autônomo. O ganglioneuroblastoma é um tipo desses tumores, com raras descrições em animais. O diagnóstico de ganglioneuroblastoma de nervo facial foi feito em um gato de 11 meses de idade, sorologicamente positivo para o vírus da leucemia felina. O gato tinha hiporexia, inclinação de cabeça para o lado esquerdo, estado mental deprimido, nistagmo horizontal, incapacidade em retrair o lábio esquerdo quando pinçado, anisocoria, ptose e ausência do reflexo de ameaça. Na necropsia visualizou-se uma massa na região da raiz do nervo facial esquerdo. O exame histológico mostrou proliferação neoplásica de neuroblastos arranjados de maneira coesa, e células ganglionares maduras. As células ganglionares foram imunorreativas na imuno-histoquímica para neurofilamento, enolase neurônio específica, S-100 e proteína ácida glial fibrilar. Enquanto os neuroblastos foram positivos para vimentina, S-100, enolase neurônio específica e vírus da leucemia felina.(AU)

Oxidative stress and changes on the adenosinergic system of cats infected by feline leukemia virus (FeLV)

Background: The feline leukemia virus (FeLV) is clinically important retroviruses that infect domestic and wild feline worldwide, affecting more than 3 million cats representing a great risk for premature death. Some studies have demonstrated that oxidative stress, as well as the adenosinergic system, exert an important role in the pathogenesis of viral diseases. Oxidative stress is considered a disturbance in the antioxidant/oxidant status in favor of the excessive generation or lower removal of free radicals. Therefore, the aim of this study was to evaluate whether changes on the adenosinergic system and oxidative stress occurred in cats positives for feline leukemia virus (FeLV). Materials, Methods & Results: Forty-nine serum samples of cats (between 4 months and 13 years of age) seen at the Veterinary Hospital of the University of Santa Catarina State (UDESC - Lages, SC, Brazil) were used. Blood samples were collected from the jugular vein and stored in tubes without anticoagulant to obtain serum. An aliquot was used to detect both viral infections using the kit SNAP FIV/FeLV, that detects the p27 protein from FeLV and antibodies against the p24 protein from FIV. The test was performed according the manufacture’s recommendations. Based on this result, this study involved 20 FeLV negative cats, 20 FeLV positive symptomatic cats, and 9 FeLV positives asymptomatic cats. Serum samples were used to determine the activities of adenosine deaminase (ADA) and glutathione-S-transferase (GST), as well as thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) and reactive oxygen levels (ROS). Seric ADA and GST activities, as well as TBARS (lipid peroxidation) and ROS (free radical) levels were determined spectrophotometrically according to the specific method. Seric ADA activity was increased in symptomatic animals compared to negatives and also to asymptomatic positive animals, and the same was observed for seric TBARS levels.[...]