Resumo
Management programs and efficient techniques are necessary to recover degraded ecosystems. The sewage sludge is rich in nitrogen (N) and with the potential to fertilize Sapindus saponaria L. (Sapinales: Sapindaceae), used in the recovery of degraded areas; this can affect the insect fauna. The study's objective was to evaluate, for 24 months, the abundance of chewing insects, dipterans, pollinators, and predators on S. saponaria plants fertilized with or without dehydrated sewage sludge in a degraded area. The experimental design was completely randomized (with the same characteristics) with two treatments (with or without dehydrated sewage sludge) and 24 replicates, each with one plant. The abundance of Anastrepha sp. (Tephritidae), Cerotoma sp. (Chrysomelidae), Curculionidae, Musca domestica L. (Muscidae), Mantis religiosa L. (Mantodea: Mantidae), Oxyopidae, Salticidae, Tettigoniidae (Orthoptera), and Teudis sp. (Anyphaenidae) was higher on fertilized plants. The abundances of Teudis sp. and Tmarus sp. (Thomisidae) and M. religiosa and Teudis sp. were positively correlated with chewing insects and Diptera, respectively. The population increase of insects and spiders on S. saponaria plants fertilized with dehydrated sewage sludge (bigger crowns) has shown to be suitable for recovering degraded areas with a higher number of niches and better food quality, improving the ecological indices of the area.
A degradação de ecossistemas torna necessário programas de manejo e técnicas eficientes para recuperá-los. O lodo de esgoto é rico em nitrogênio e com potencial para adubar Sapindus saponaria L. (Sapinales: Sapindaceae), utilizada na recuperação de áreas degradadas, mas isto pode afetar a fauna de insetos. O objetivo foi avaliar, durante 24 meses, abundância de insetos mastigadores, dípteros, polinizadores e predadores em plantas de S. saponaria fertilizadas ou não com lodo de esgoto desidratado, em área degradada. O delineamento experimental foi inteiramente casualisado com dois tratamentos (com ou sem lodo desidratado de esgoto) e 24 repetições, cada uma com uma planta. A abundância de Anastrepha sp. (Tephritidae), Cerotoma sp. (Chrysomelidae), Curculionidae, Musca domestica L. (Muscidae), Mantis religiosa L. (Mantodea: Mantidae), Oxyopidae, Salticidae, Tettigoniidae (Orthoptera) e Teudis sp. (Anyphaenidae) foi maior em plantas adubadas. A abundância de Teudis sp. e Tmarus sp. (Thomisidae) e M. religiosa e Teudis sp. foi, positivamente, correlacionada com as de insetos mastigadores e Diptera, respectivamente. O aumento populacional de insetos e aranhas em plantas de S. saponaria, adubada com lodo desidratado de esgoto (maiores copas), mostra ser adequado para a recuperação de áreas degradadas, tendo essas plantas um maior número de nichos e com alimento de melhor qualidade, melhorando os índices ecológicos na área.
Assuntos
Esgotos , Pragas da Agricultura , Sapindus/parasitologia , Insetos/classificaçãoResumo
Sapindus saponaria L. (Sapindaceae) is a pioneer species used in programs to recover degraded areas. The trees also assist in the pest control of some insects due to the composition of saponins on their leaves. In addition, these chemical components are important to pharmaceutical product production. The objective was to evaluate the impact of spatial distribution, indices and ecological relationship of arthropods on S. saponaria leaves to preserve the balance of biodiversity. Aggregated distribution of arthropods was observed; the numbers of phytophagous arthropods were higher on the adaxial leaf face than on the abaxial part. Only Aleyrodidae (Hemiptera) had a higher presence on the abaxial leaf face of S. saponaria saplings. Abundance, diversity, and species richness of natural enemies correlated positively with phytophagous and pollinators insects. On the other hand, the number of Lyriomyza sp. mines correlated negatively with Pseudomyrmex termitarius (Smith) (Hymenoptera: Formicidae). All this information can assist and guide integrated pest management programs.
Sapindus saponaria L. (Sapindaceae) é uma espécie pioneira utilizada em programas de recuperação de áreas degradadas. As árvores também auxiliam no controle de alguns insetos pragas devido à composição de saponinas em suas folhas. Além disso, esses componentes químicos são importantes para a produção de produtos farmacêuticos. O objetivo foi avaliar o impacto da distribuição espacial, índices e relações ecológicas de artrópodes nas folhas de S. saponaria, a fim de preservar o equilíbrio da biodiversidade. Observou-se distribuição agregada; os números de artrópodes fitófagos foram maiores na face adaxial da folha do que na parte abaxial. Apenas indivíduos de Aleyrodidae (Hemiptera), tiveram maior presença na face abaxial das folhas, em mudas de S. saponaria. Abundância, diversidade e riqueza de espécies de inimigos naturais correlacionaram-se positivamente com insetos fitófagos e polinizadores. Por outro lado, o número de minas de Lyriomyza sp. correlacionou-se negativamente com o de Pseudomyrmex termitarius (Smith) (Hymenoptera: Formicidae). Todas essas informações podem ser usadas para auxiliar e orientar programas de manejo integrado de pragas.
Assuntos
Animais , Sapindus/parasitologia , Polinização , Espécies Sentinelas , Hemípteros/parasitologia , Recuperação e Remediação Ambiental/métodosResumo
Salinity interferes in the physiology of seedlings from germination and seedling emergence, so it is necessary to adopt measures to mitigate its effects. The objectives of this research were to evaluate irrigation frequency, saline water, polymer, and container volume in the emergence and physiology of Talisia esculenta (A. St.-Hil.) Radlk. The treatments were obtained from the combination of polymer doses (0.0; 0.2; 0.6; 1.0; and 1.2 g dm-3), electrical conductivities of the irrigation water (0.3; 1, 1; 2.7; 4.3; and 5.0 dS m-1), and irrigation frequencies (daily and alternate), plus two additional treatments to assess the volume of the container. A randomized block design was used. Emergence and leaf indices of chlorophyll, fluorescence, and gas exchange were analyzed 100 days after sowing. The increase in electrical conductivity reduced and delayed seedling emergence. Decreasing irrigation frequency reduced the chlorophyll b index, stomatal conductance, transpiration, net CO2 assimilation, and carboxylation efficiency. The magnitude of the effects of electrical conductivity of water and polymer were associated with the frequency of irrigation. However, both salinity and polymer reduced practically all physiological variables. The reduction in container volume also affected the physiology of the seedlings, with more effects when irrigated on alternate days. The T. esculenta seedlings are considered sensitive to salinity, should be irrigated daily with water with less electrical conductivity than 1.0 dS m-1, as well as higher capacity containers used (0.75 vs 1.30 dm3).(AU)
A salinidade interfere na fisiologia das mudas desde a germinação e emergência das plântulas, por isso, é necessário adotar medidas que mitiguem seus efeitos. Os objetivos com esta pesquisa foi avaliar frequências de irrigação, salina da água, polímero e volume de recipiente na emergência e fisiologia de Talisia esculenta (A. St.-Hil.) Radlk. Os tratamentos foram obtidos da combinação entre doses de polímero (0,0; 0,2; 0,6; 1,0 e; 1,2 g dm-3), condutividades elétricas da água de irrigação (0,3; 1,1; 2,7; 4,3 e; 5,0 dS m-1) e frequências de irrigação (diária e alternada), mais dois tratamentos adicionais para avaliar o volume do recipiente. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados. Foram analisados a emergência e aos 100 dias após a semeadura os índices foliares de clorofila, fluorescência e trocas gasosas. O aumento da condutividade elétrica reduziu e atrasou a emergência das plântulas. A diminuição da frequência de irrigação reduziu o índice de clorofila b, condutância estomática, transpiração, assimilação líquida de CO2 e a eficiência carboxilação. A magnitude dos efeitos da condutividade elétrica da água e do polímero estiveram associados com a frequência de irrigação. Entretanto, tanto a salinidade quanto o polímero reduziram praticamente todas as variáveis fisiológicas. A redução no volume do recipiente também afetou a fisiologia das mudas, com mais efeitos ao se irrigar em dias alternados. As mudas de T. esculenta são consideradas sensíveis à salinidade, devendo-se irrigar diariamente com água com condutividade elétrica menor que 1,0 dS m-1, como também utilizar recipientes com capacidade maior (0,75 vs 1,30 dm3).(AU)
Assuntos
Polímeros , Águas Salinas , Hidrogéis , Sapindaceae/fisiologiaResumo
In this study, an outbreak of spontaneous poisoning by Dodonaea viscosa (D. viscosa) in a herd of dairy cattle in the municipality of Capão do Leão, Rio Grande do Sul, was investigated. Three deaths occurred in a batch of 16 Jersey cattle, aged between three and four years, kept in a native field. The clinical signs observed were apathy, decreased production, and anorexia, with death occurring within approximately 48 h after the onset of signs. The three cattle were necropsied, and tissue samples were sent for histopathological examination. Necropsy findings included serosanguineous fluid in the abdominal cavity, intestines with congested serosa, and marked mesenteric edema. The mucosa of the abomasum of two of the animals was hemorrhagic with bloody content, and among the ruminal content of a bovine, leaves with morphological characteristics compatible with D. viscosa were observed. The livers of the three animals were enlarged, with accentuation of the lobular pattern. Histologically, centrilobular coagulation necrosis with congestion and hemorrhage was observed in the liver. Vacuolization and degeneration of hepatocytes were observed in the mid-zonal and periportal regions. The diagnosis of poisoning by D. viscosa leaves was based on epidemiological data, necropsy findings, and histopathological alterations. The presence of the plant in the rumen and in the grazing site of the affected cattle was essential for the diagnosis.(AU)
Neste trabalho, é descrito um surto de intoxicação espontânea por Dodonaea viscosa (D. viscosa) ocorrido em um rebanho de bovinos leiteiros, no município de Capão do Leão, no Rio Grande do Sul. Ocorreram três mortes em um lote de 16 bovinos da raça Jersey com idades entre três e quatro anos, mantidos em campo nativo. Os sinais clínicos observados foram apatia, queda na produção e anorexia, com morte em aproximadamente 48 horas após o início dos sinais. Os três bovinos foram necropsiados, e amostras de tecidos foram encaminhadas para exame histopatológico. Os achados de necropsia incluíam líquido serossanguinolento na cavidade abdominal, intestinos com serosas congestas e marcado edema de mesentério. A mucosa do abomaso de dois animais apresentava-se hemorrágica com conteúdo sanguinolento e, em meio ao conteúdo ruminal de um bovino foram observadas folhas com caracteres morfológicos compatíveis com D. viscosa. O fígado dos três animais estava aumentado, com acentuação do padrão lobular. Histologicamente no fígado havia necrose de coagulação centrolobular com congestão e hemorragia. Nas regiões médio-zonal e periportal observou-se vacuolização e degeneração dos hepatócitos. O diagnóstico de intoxicação pelas folhas D. viscosa foi baseado nos dados epidemiológicos, nos achados de necropsia e nas alterações histopatológicas. A presença da planta no rúmen e no local de pastoreio dos bovinos afetados foi fundamental para o diagnóstico.(AU)
Assuntos
Animais , Bovinos , Intoxicação , Coagulação Sanguínea , Hepatócitos , Sapindaceae , Fluconazol , NecroseResumo
In this study, an outbreak of spontaneous poisoning by Dodonaea viscosa (D. viscosa) in a herd of dairy cattle in the municipality of Capão do Leão, Rio Grande do Sul, was investigated. Three deaths occurred in a batch of 16 Jersey cattle, aged between three and four years, kept in a native field. The clinical signs observed were apathy, decreased production, and anorexia, with death occurring within approximately 48 h after the onset of signs. The three cattle were necropsied, and tissue samples were sent for histopathological examination. Necropsy findings included serosanguineous fluid in the abdominal cavity, intestines with congested serosa, and marked mesenteric edema. The mucosa of the abomasum of two of the animals was hemorrhagic with bloody content, and among the ruminal content of a bovine, leaves with morphological characteristics compatible with D. viscosa were observed. The livers of the three animals were enlarged, with accentuation of the lobular pattern. Histologically, centrilobular coagulation necrosis with congestion and hemorrhage was observed in the liver. Vacuolization and degeneration of hepatocytes were observed in the mid-zonal and periportal regions. The diagnosis of poisoning by D. viscosa leaves was based on epidemiological data, necropsy findings, and histopathological alterations. The presence of the plant in the rumen and in the grazing site of the affected cattle was essential for the diagnosis.(AU)
Neste trabalho, é descrito um surto de intoxicação espontânea por Dodonaea viscosa (D. viscosa) ocorrido em um rebanho de bovinos leiteiros, no município de Capão do Leão, no Rio Grande do Sul. Ocorreram três mortes em um lote de 16 bovinos da raça Jersey com idades entre três e quatro anos, mantidos em campo nativo. Os sinais clínicos observados foram apatia, queda na produção e anorexia, com morte em aproximadamente 48 horas após o início dos sinais. Os três bovinos foram necropsiados, e amostras de tecidos foram encaminhadas para exame histopatológico. Os achados de necropsia incluíam líquido serossanguinolento na cavidade abdominal, intestinos com serosas congestas e marcado edema de mesentério. A mucosa do abomaso de dois animais apresentava-se hemorrágica com conteúdo sanguinolento e, em meio ao conteúdo ruminal de um bovino foram observadas folhas com caracteres morfológicos compatíveis com D. viscosa. O fígado dos três animais estava aumentado, com acentuação do padrão lobular. Histologicamente no fígado havia necrose de coagulação centrolobular com congestão e hemorragia. Nas regiões médio-zonal e periportal observou-se vacuolização e degeneração dos hepatócitos. O diagnóstico de intoxicação pelas folhas D. viscosa foi baseado nos dados epidemiológicos, nos achados de necropsia e nas alterações histopatológicas. A presença da planta no rúmen e no local de pastoreio dos bovinos afetados foi fundamental para o diagnóstico.(AU)
Assuntos
Animais , Bovinos , Intoxicação , Coagulação Sanguínea , Hepatócitos , Sapindaceae , Fluconazol , NecroseResumo
ABSTRACT: In this study, an outbreak of spontaneous poisoning by Dodonaea viscosa (D. viscosa) in a herd of dairy cattle in the municipality of Capão do Leão, Rio Grande do Sul, was investigated. Three deaths occurred in a batch of 16 Jersey cattle, aged between three and four years, kept in a native field. The clinical signs observed were apathy, decreased production, and anorexia, with death occurring within approximately 48 h after the onset of signs. The three cattle were necropsied, and tissue samples were sent for histopathological examination. Necropsy findings included serosanguineous fluid in the abdominal cavity, intestines with congested serosa, and marked mesenteric edema. The mucosa of the abomasum of two of the animals was hemorrhagic with bloody content, and among the ruminal content of a bovine, leaves with morphological characteristics compatible with D. viscosa were observed. The livers of the three animals were enlarged, with accentuation of the lobular pattern. Histologically, centrilobular coagulation necrosis with congestion and hemorrhage was observed in the liver. Vacuolization and degeneration of hepatocytes were observed in the mid-zonal and periportal regions. The diagnosis of poisoning by D. viscosa leaves was based on epidemiological data, necropsy findings, and histopathological alterations. The presence of the plant in the rumen and in the grazing site of the affected cattle was essential for the diagnosis.
RESUMO: Neste trabalho, é descrito um surto de intoxicação espontânea por Dodonaea viscosa (D. viscosa) ocorrido em um rebanho de bovinos leiteiros, no município de Capão do Leão, no Rio Grande do Sul. Ocorreram três mortes em um lote de 16 bovinos da raça Jersey com idades entre três e quatro anos, mantidos em campo nativo. Os sinais clínicos observados foram apatia, queda na produção e anorexia, com morte em aproximadamente 48 horas após o início dos sinais. Os três bovinos foram necropsiados, e amostras de tecidos foram encaminhadas para exame histopatológico. Os achados de necropsia incluíam líquido serossanguinolento na cavidade abdominal, intestinos com serosas congestas e marcado edema de mesentério. A mucosa do abomaso de dois animais apresentava-se hemorrágica com conteúdo sanguinolento e, em meio ao conteúdo ruminal de um bovino foram observadas folhas com caracteres morfológicos compatíveis com D. viscosa. O fígado dos três animais estava aumentado, com acentuação do padrão lobular. Histologicamente no fígado havia necrose de coagulação centrolobular com congestão e hemorragia. Nas regiões médio-zonal e periportal observou-se vacuolização e degeneração dos hepatócitos. O diagnóstico de intoxicação pelas folhas D. viscosa foi baseado nos dados epidemiológicos, nos achados de necropsia e nas alterações histopatológicas. A presença da planta no rúmen e no local de pastoreio dos bovinos afetados foi fundamental para o diagnóstico.
Resumo
The objective of this study was to evaluate the effect of timbó seed coat on the physiological and sanitary quality of soybean seeds. Timbó seeds were collected from mature fruits in the Cerrado. The external layer of the seed coat was removed and crushed in a mill and used in the treatment of soybean seeds. Three lots of soybean seeds were used, from high, medium and low vigor seeds. The treatments were: powder; gel; hydroalcoholic extract; synthetic fungicide (Vitavax® - Thiram 200 sc), and untreated seeds. The physiological quality of the soybean seeds was determined by standard germination, accelerated aging, length, fresh and dry mass of seedlings. Blotter test was used to determine the sanitary quality. The statistical analyze used was a completely randomized 3 × 5 factorial design, considering three seed lots and five treatments. Treatment with the coat seed extract and gel improves the physiological quality of soybean seeds from low vigor lots. The treatment of seeds with gel decreases the incidence of Fusarium and Penicillium genus; and treatment with the powder reduced the incidence of the Cercospora genus.(AU)
O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do tegumento das sementes de timbó sobre a qualidade fisiológica e sanitária de sementes de soja. As sementes de timbó foram coletadas de frutos maduros, no Cerrado. A camada mais externa do tegumento das sementes foi retirada e triturada em moinho e utilizada no tratamento de sementes de soja. Foram utilizados três lotes de sementes de soja, provenientes de sementes de alto, médio e baixo vigor. Os tratamentos foram: pó, gel, extrato hidroalcoólico; fungicida sintético (Vitavax® - Thiram 200 sc) e sementes não tratadas. A qualidade fisiológica das sementes de soja foi determinada pelo teste padrão de germinação, envelhecimento acelerado, comprimento, massa fresca e seca de plântulas. Para a determinação da qualidade sanitária utilizou-se o teste de borrão (blotter test). O delineamento estatístico foi em esquema fatorial 3 × 5, inteiramente casualizado, considerando-se três lotes de sementes e cinco tratamentos. Os tratamentos com o extrato e o gel do tegumento das sementes de timbó melhoraram a qualidade fisiológica das sementes de soja provenientes de lotes de baixo vigor. O tratamento com gel do tegumento das sementes de timbó diminuiu a incidência de fungos dos gêneros Fusarium e Penicillium; e o tratamento com o pó reduziu a incidência do gênero Cercospora.(AU)
Assuntos
Sementes/efeitos dos fármacos , Glycine max , Extratos Vegetais/farmacologia , Sapindaceae , Pós , Brasil , Qualidade dos Alimentos , Germinação/efeitos dos fármacos , Fungos/efeitos dos fármacos , GéisResumo
A pitomba é uma fruta nativa da região amazônica e amplamente aceita no Brasil, porém somente a polpa é consumida, havendo o desperdício das cascas. A secagem é uma alternativa viável para o aproveitamento das cascas. Objetivou-se a determinação da composição centesimal da casca da pitomba e avaliação dos efeitos da temperatura (50°C, 60°C e 70°C) do processo de secagem em estufa com circulação de ar sobre esses parâmetros. As farinhas produzidas foram analisadas com relação ao teor de umidade, sólidos totais, cinzas, carboidratos, proteínas e lipídeos. O aumento da temperatura aplicada resultou em valores superiores para o teor de sólidos totais, cinzas e de lipídeos e valores inferiores para o teor de umidade e de proteínas. O elevado teor de carboidrato totais indica que a farinha da casca da pitomba é um pó com alto teor fibras.(AU)
Assuntos
Sapindaceae/química , Composição de Alimentos , Temperatura Alta/efeitos adversos , Conservação de Alimentos , Aproveitamento Integral dos AlimentosResumo
A pitomba é uma fruta nativa da região amazônica e amplamente aceita no Brasil, porém somente a polpa é consumida, havendo o desperdício das cascas. A secagem é uma alternativa viável para o aproveitamento das cascas. Objetivou-se a determinação da composição centesimal da casca da pitomba e avaliação dos efeitos da temperatura (50°C, 60°C e 70°C) do processo de secagem em estufa com circulação de ar sobre esses parâmetros. As farinhas produzidas foram analisadas com relação ao teor de umidade, sólidos totais, cinzas, carboidratos, proteínas e lipídeos. O aumento da temperatura aplicada resultou em valores superiores para o teor de sólidos totais, cinzas e de lipídeos e valores inferiores para o teor de umidade e de proteínas. O elevado teor de carboidrato totais indica que a farinha da casca da pitomba é um pó com alto teor fibras.
Assuntos
Composição de Alimentos , Conservação de Alimentos , Sapindaceae/química , Temperatura Alta/efeitos adversos , Aproveitamento Integral dos AlimentosResumo
Talisia esculenta, commonly known as pitombeira, is a tree which fruits are widely consumed by human beings in northeastern Brazil. The aim of this work is to describe the epidemiological, clinical and pathological aspects of two outbreaks of spontaneous poisoning by T. esculenta in cattle in the dry region of Pernambuco, northeastern Brazil. The cases occurred in the municipalities of São Bento do Una and Belo Jardim. From a total of 25 adult cattle, eight become sick after ingest T. esculenta leaves and fruits. Four cattle died until 72 hours after the first clinical signs; which consisted in ataxia, reluctance to walk, tottering, head tremors muscle spasms in the limbs, rigidity of the pelvic limbs with wide base stance position, ruminal atony and, when stressed, presented falls and remained in abnormal positions. Two cattle were necropsied; the only significant finding was the presence of partially digested leaves, barks and seeds of T. esculenta in ruminal contents. Microscopically no lesions were observed. There is no specific therapy for poisoning by T. esculenta leaves. Prophylaxis consists in preventing cattle from gaining access to pasture areas containing the plant.(AU)
Talisia esculenta, popularmente conhecida como pitombeira, é uma árvore cujos frutos são amplamente consumidos por seres humanos no nordeste do Brasil. O objetivo deste trabalho é descrever os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos de dois surtos de intoxicação espontânea por T. esculenta em bovinos no Agreste de Pernambuco, Nordeste do Brasil. Os casos ocorreram nos municípios de São Bento do Una e Belo Jardim De um total de 25 bovinos adultos, oito adoeceram após consumirem as folhas e frutos de T. esculenta. Quatro morreram em até 72 horas após a observação dos primeiros sinais clínicos; que consistiam em ataxia, relutância em caminhar, andar cambaleante, tremores de cabeça, espasmos musculares nos membros, rigidez dos membros pélvicos com posição de ampla base, atonia ruminal e, quando excitados, apresentavam quedas e permaneciam em posições anormais. Dois bovinos foram necropsiados e o único achado significante foi a presença de folhas, cascas e sementes parcialmente digeridas de T. esculenta no conteúdo ruminal. Microscopicamente não foram observadas lesões. Não existe terapia específica para a intoxicação pelas folhas de T. esculenta. A profilaxia consiste em evitar que bovinos tenham acesso às áreas de pastagem contendo a planta.(AU)
Assuntos
Animais , Bovinos , Intoxicação por Plantas/veterinária , Ataxia/etiologia , Sapindaceae/intoxicaçãoResumo
Talisia esculenta, commonly known as pitombeira, is a tree which fruits are widely consumed by human beings in northeastern Brazil. The aim of this work is to describe the epidemiological, clinical and pathological aspects of two outbreaks of spontaneous poisoning by T. esculenta in cattle in the dry region of Pernambuco, northeastern Brazil. The cases occurred in the municipalities of São Bento do Una and Belo Jardim. From a total of 25 adult cattle, eight become sick after ingest T. esculenta leaves and fruits. Four cattle died until 72 hours after the first clinical signs; which consisted in ataxia, reluctance to walk, tottering, head tremors muscle spasms in the limbs, rigidity of the pelvic limbs with wide base stance position, ruminal atony and, when stressed, presented falls and remained in abnormal positions. Two cattle were necropsied; the only significant finding was the presence of partially digested leaves, barks and seeds of T. esculenta in ruminal contents. Microscopically no lesions were observed. There is no specific therapy for poisoning by T. esculenta leaves. Prophylaxis consists in preventing cattle from gaining access to pasture areas containing the plant.(AU)
Talisia esculenta, popularmente conhecida como pitombeira, é uma árvore cujos frutos são amplamente consumidos por seres humanos no nordeste do Brasil. O objetivo deste trabalho é descrever os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos de dois surtos de intoxicação espontânea por T. esculenta em bovinos no Agreste de Pernambuco, Nordeste do Brasil. Os casos ocorreram nos municípios de São Bento do Una e Belo Jardim De um total de 25 bovinos adultos, oito adoeceram após consumirem as folhas e frutos de T. esculenta. Quatro morreram em até 72 horas após a observação dos primeiros sinais clínicos; que consistiam em ataxia, relutância em caminhar, andar cambaleante, tremores de cabeça, espasmos musculares nos membros, rigidez dos membros pélvicos com posição de ampla base, atonia ruminal e, quando excitados, apresentavam quedas e permaneciam em posições anormais. Dois bovinos foram necropsiados e o único achado significante foi a presença de folhas, cascas e sementes parcialmente digeridas de T. esculenta no conteúdo ruminal. Microscopicamente não foram observadas lesões. Não existe terapia específica para a intoxicação pelas folhas de T. esculenta. A profilaxia consiste em evitar que bovinos tenham acesso às áreas de pastagem contendo a planta.(AU)
Assuntos
Animais , Bovinos , Intoxicação por Plantas/veterinária , Ataxia/etiologia , Sapindaceae/intoxicaçãoResumo
Insect galls of the Floresta da Cicuta (Volta Redonda, RJ, Brazil). Galls are changes in the pattern of growth and development of plant tissues or organs in response to the action of an inducing organism, usually an insect. The goal of the present study was to inventory the insect galls of the Floresta da Cicuta (Volta Redonda, RJ, Brazil). The collections were carried out along all the trails, totaling 16 hours of sampling. Forty-three morphotypes of insect galls were found in 24 plant species (18 genera and 15 families). Sapindaceae and Euphorbiaceae were the most richness host plant families. Six new records of host plant species are presented: Senefeldera verticillata (Vell.) Croizat. (Euphorbiaceae), Inga acuminata (Fabaceae), Ocotea elegans (Lauraceae), Ouratea stipulata (Ochnaceae), Psychotria nuda (Rubiaceae) and Cestrum intermedium (Solanaceae). Most of the galls occurred on leaves (n = 21) and stems (n = 18), followed by buds (n = 2), two gall morphotypes occurred simultaneously on leaves and stems. One-chambered galls were more frequent (n = 31), as well as glabrous galls (n = 33). The gallers belong to three insect orders: Diptera (Cecidomyiidae), Hemiptera, and Lepidoptera. The associated fauna comprised parasitoids (Hymenoptera), inquilines (Hemiptera and Coleoptera) and successors (Isoptera and Acari).(AU)
Assuntos
Animais , Tumores de Planta/classificação , Desenvolvimento Vegetal , Plantas/classificação , BrasilResumo
Insect galls of the Floresta da Cicuta (Volta Redonda, RJ, Brazil). Galls are changes in the pattern of growth and development of plant tissues or organs in response to the action of an inducing organism, usually an insect. The goal of the present study was to inventory the insect galls of the Floresta da Cicuta (Volta Redonda, RJ, Brazil). The collections were carried out along all the trails, totaling 16 hours of sampling. Forty-three morphotypes of insect galls were found in 24 plant species (18 genera and 15 families). Sapindaceae and Euphorbiaceae were the most richness host plant families. Six new records of host plant species are presented: Senefeldera verticillata (Vell.) Croizat. (Euphorbiaceae), Inga acuminata (Fabaceae), Ocotea elegans (Lauraceae), Ouratea stipulata (Ochnaceae), Psychotria nuda (Rubiaceae) and Cestrum intermedium (Solanaceae). Most of the galls occurred on leaves (n = 21) and stems (n = 18), followed by buds (n = 2), two gall morphotypes occurred simultaneously on leaves and stems. One-chambered galls were more frequent (n = 31), as well as glabrous galls (n = 33). The gallers belong to three insect orders: Diptera (Cecidomyiidae), Hemiptera, and Lepidoptera. The associated fauna comprised parasitoids (Hymenoptera), inquilines (Hemiptera and Coleoptera) and successors (Isoptera and Acari).
Assuntos
Animais , Desenvolvimento Vegetal , Plantas/classificação , Tumores de Planta/classificação , BrasilResumo
ABSTRACT In the present paper we investigated the insect gall distribution along savanna and forest sites in the Floresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brazil. The insect gall fauna was surveyed bi-monthly between December 2009 and June 2010. In total we found 186 insect gall morphotypes, distributed on 35 botanical families and 61 plant species. Ninety-nine insect gall morphotypes were recorded in the forest and 87 in the savanna. Gall-inducing insects belonged to Coleoptera, Diptera, Hemiptera, Lepidoptera and Thysanoptera, with highlight to Cecidomyiidae (Diptera) that induced 34.1% of the gall morphotypes. Parasitoids and/or inquilines were recorded in 38 morphotypes, mainly from the families Eulophidae, Eurytomidae and Torymidae (Hymenoptera). Fabaceae was the botanical family with the greatest richness of galls, followed by Asteraceae and Sapindaceae, being Protium (Burseraceae), Siparuna (Siparunaceae) and Serjania (Sapindaceae) the main host genera. This is the first systematic survey of insect galls realized in the Flona-Silvânia, which result in six plant species are recorded for the first time in Brazil as host of insect galls.
RESUMO No presente estudo foi investigada a distribuição de galhas de insetos ao longo de áreas de cerrado e floresta na Floresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brasil. A fauna de insetos galhadores foi amostrada bimensalmente entre dezembro de 2009 e junho de 2010. No total foram encontrados 186 morfotipos de galhas de insetos, distribuídos em 35 famílias botânicas e 61 espécies de plantas. Foram registrados 99 morfotipos de galhas de insetos na floresta e 87 no cerrado. Os insetos galhadores pertenceram à Coleoptera, Diptera, Hemiptera, Lepidoptera e Thysanoptera, com destaque para Cecidomyiidae (Diptera) que induziu 34,1% dos morfotipos de galhas. Parasitoides e/ou inquilinos foram registrados em 38 morfotipos de galhas, principalmente das famílias Eulophidae, Eurytomidae e Torymidae (Hymenoptera). Fabaceae foi a família botânica com maior riqueza de galhas, seguida por Asteraceae e Sapindaceae, enquanto Protium (Burseraceae), Siparuna (Siparunaceae) e Serjania (Sapindaceae) foram os principais gêneros hospedeiros. Este é o primeiro levantamento sistemático de galhas de insetos na Flona-Silvânia, o que resultou em seis espécies de plantas sendo registradas pela primeira vez no Brasil como hospedeiras de galhas de insetos.
Resumo
ABSTRACT In the present paper we investigated the insect gall distribution along savanna and forest sites in the Floresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brazil. The insect gall fauna was surveyed bi-monthly between December 2009 and June 2010. In total we found 186 insect gall morphotypes, distributed on 35 botanical families and 61 plant species. Ninety-nine insect gall morphotypes were recorded in the forest and 87 in the savanna. Gall-inducing insects belonged to Coleoptera, Diptera, Hemiptera, Lepidoptera and Thysanoptera, with highlight to Cecidomyiidae (Diptera) that induced 34.1% of the gall morphotypes. Parasitoids and/or inquilines were recorded in 38 morphotypes, mainly from the families Eulophidae, Eurytomidae and Torymidae (Hymenoptera). Fabaceae was the botanical family with the greatest richness of galls, followed by Asteraceae and Sapindaceae, being Protium (Burseraceae), Siparuna (Siparunaceae) and Serjania (Sapindaceae) the main host genera. This is the first systematic survey of insect galls realized in the Flona-Silvânia, which result in six plant species are recorded for the first time in Brazil as host of insect galls.
RESUMO No presente estudo foi investigada a distribuição de galhas de insetos ao longo de áreas de cerrado e floresta na Floresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brasil. A fauna de insetos galhadores foi amostrada bimensalmente entre dezembro de 2009 e junho de 2010. No total foram encontrados 186 morfotipos de galhas de insetos, distribuídos em 35 famílias botânicas e 61 espécies de plantas. Foram registrados 99 morfotipos de galhas de insetos na floresta e 87 no cerrado. Os insetos galhadores pertenceram à Coleoptera, Diptera, Hemiptera, Lepidoptera e Thysanoptera, com destaque para Cecidomyiidae (Diptera) que induziu 34,1% dos morfotipos de galhas. Parasitoides e/ou inquilinos foram registrados em 38 morfotipos de galhas, principalmente das famílias Eulophidae, Eurytomidae e Torymidae (Hymenoptera). Fabaceae foi a família botânica com maior riqueza de galhas, seguida por Asteraceae e Sapindaceae, enquanto Protium (Burseraceae), Siparuna (Siparunaceae) e Serjania (Sapindaceae) foram os principais gêneros hospedeiros. Este é o primeiro levantamento sistemático de galhas de insetos na Flona-Silvânia, o que resultou em seis espécies de plantas sendo registradas pela primeira vez no Brasil como hospedeiras de galhas de insetos.
Resumo
In the present paper we investigated the insect gall distribution along savanna and forest sites in the Floresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brazil. The insect gall fauna was surveyed bi-monthly between December 2009 and June 2010. In total we found 186 insect gall morphotypes, distributed on 35 botanical families and 61 plant species. Ninety-nine insect gall morphotypes were recorded in the forest and 87 in the savanna. Gall-inducing insects belonged to Coleoptera, Diptera, Hemiptera, Lepidoptera and Thysanoptera, with highlight to Cecidomyiidae (Diptera) that induced 34.1% of the gall morphotypes. Parasitoids and/or inquilines were recorded in 38 morphotypes, mainly from the families Eulophidae, Eurytomidae and Torymidae (Hymenoptera). Fabaceae was the botanical family with the greatest richness of galls, followed by Asteraceae and Sapindaceae, being Protium (Burseraceae), Siparuna (Siparunaceae) and Serjania (Sapindaceae) the main host genera. This is the first systematic survey of insect galls realized in the Flona-Silvânia, which result in six plant species are recorded for the first time in Brazil as host of insect galls.
No presente estudo foi investigada a distribuição de galhas de insetos ao longo de áreas de cerrado e floresta na loresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brasil. A fauna de insetos galhadores foi amostrada bimensalmente entre dezembro de 2009 e junho de 2010. No total foram encontrados 186 morfotipos de galhas de insetos, distribuídos em 35 famílias botânicas e 61 espécies de plantas. Foram registrados 99 morfotipos de galhas de insetos na floresta e 87 no cerrado. Os insetos galhadores pertenceram à Coleoptera, Diptera, Hemiptera, Lepidoptera e Thysanoptera, com destaque para Cecidomyiidae (Diptera) que induziu 34,1% dos morfotipos de galhas. Parasitoides e/ou inquilinos foram registrados em 38 morfotipos de galhas, principalmente das famílias Eulophidae, Eurytomidae e Torymidae (Hymenoptera). Fabaceae foi a família botânica com maior riqueza de galhas, seguida por Asteraceae e Sapindaceae, enquanto Protium (Burseraceae), Siparuna(Siparunaceae) e Serjania(Sapindaceae) foram os principais gêneros hospedeiros. Este é o primeiro levantamento sistemático de galhas de insetos na Flona-Silvânia, o que resultou em seis espécies de plantas sendo registradas pela primeira vez no Brasil como hospedeiras de galhas de insetos.
Assuntos
Animais , Distribuição Animal , Dípteros , Fabaceae , BrasilResumo
In the present paper we investigated the insect gall distribution along savanna and forest sites in the Floresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brazil. The insect gall fauna was surveyed bi-monthly between December 2009 and June 2010. In total we found 186 insect gall morphotypes, distributed on 35 botanical families and 61 plant species. Ninety-nine insect gall morphotypes were recorded in the forest and 87 in the savanna. Gall-inducing insects belonged to Coleoptera, Diptera, Hemiptera, Lepidoptera and Thysanoptera, with highlight to Cecidomyiidae (Diptera) that induced 34.1% of the gall morphotypes. Parasitoids and/or inquilines were recorded in 38 morphotypes, mainly from the families Eulophidae, Eurytomidae and Torymidae (Hymenoptera). Fabaceae was the botanical family with the greatest richness of galls, followed by Asteraceae and Sapindaceae, being Protium (Burseraceae), Siparuna (Siparunaceae) and Serjania (Sapindaceae) the main host genera. This is the first systematic survey of insect galls realized in the Flona-Silvânia, which result in six plant species are recorded for the first time in Brazil as host of insect galls.(AU)
No presente estudo foi investigada a distribuição de galhas de insetos ao longo de áreas de cerrado e floresta na loresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brasil. A fauna de insetos galhadores foi amostrada bimensalmente entre dezembro de 2009 e junho de 2010. No total foram encontrados 186 morfotipos de galhas de insetos, distribuídos em 35 famílias botânicas e 61 espécies de plantas. Foram registrados 99 morfotipos de galhas de insetos na floresta e 87 no cerrado. Os insetos galhadores pertenceram à Coleoptera, Diptera, Hemiptera, Lepidoptera e Thysanoptera, com destaque para Cecidomyiidae (Diptera) que induziu 34,1% dos morfotipos de galhas. Parasitoides e/ou inquilinos foram registrados em 38 morfotipos de galhas, principalmente das famílias Eulophidae, Eurytomidae e Torymidae (Hymenoptera). Fabaceae foi a família botânica com maior riqueza de galhas, seguida por Asteraceae e Sapindaceae, enquanto Protium (Burseraceae), Siparuna(Siparunaceae) e Serjania(Sapindaceae) foram os principais gêneros hospedeiros. Este é o primeiro levantamento sistemático de galhas de insetos na Flona-Silvânia, o que resultou em seis espécies de plantas sendo registradas pela primeira vez no Brasil como hospedeiras de galhas de insetos.(AU)
Assuntos
Animais , Dípteros , Fabaceae , Distribuição Animal , BrasilResumo
Serjania communis Cambess. (Sapindaceae) is a plant with climbing habit and occurs relatively often in Paraná State, Brazil. The fruits were collected at the "Parque dos Pioneiros" a remnant of subtropical forest in Maringá, Paraná State, Brazil. The seedlings obtained in the greenhouse were described according to traditional techniques in plant morphology. Seedlings were embedded in historesin and sectioned in rotation microtome. The fruit is the samaroid type, the seeds have about 3 mm in length and brown color. Seedlings are epigeal phanerocotylar. The seedlings have a hairy hypocotyl, foliaceous cotyledons, reduced epicotyl, and two opposite eophylls. The root is diarch, the hypocotyl shows root-stem transition structure, stem epicotyl, and dorsiventral and hypostomatous cotyledons and eophylls. "Tirodendros" with 45 days of age do not develop cambial variant.(AU)
Serjania communis Cambess. (Sapindaceae) é uma planta de hábito lianescente e ocorre com relativa frequência no Estado do Paraná, Brasil. A coleta dos frutos para a obtenção de sementes foi realizada no parque florestal dos Pioneiros (bosque II), um remanescente de floresta subtropical de Maringá, Estado do Paraná, Brasil. As plântulas, obtidas em casa de vegetação foram descritas conforme técnicas usuais em morfologia vegetal. Após a germinação, as plântulas foram descritas morfoanatomicamente e também foi verificada se ocorria a instalação de variante cambial nesta fase inicial de desenvolvimento. O fruto é do tipo samaroide. As sementes têm cerca de 3 mm de comprimento, de cor marrom e com germinação epigeia e as plântulas são fanerocotiledonares. As plântulas foram emblocadas em historresina e secionadas em micrótomo de rotação. As plântulas apresentam o hipocótilo piloso, cotilédones foliáceos, o epicótilo é reduzido, os dois primeiros eofilos são opostos e os demais eofilos apresentam filotaxia alterna helicoidal. A raiz é diarca. O hipocótilo é uma região de transição raiz-caule. O epicótilo tem estrutura caulinar eustélica. Os cotilédones e os eofilos são hipostomáticos e dorsiventrais. Tirodendros com 45 dias de idade não desenvolvem variante cambial.(AU)
Assuntos
Sapindaceae/anatomia & histologia , Sapindaceae/crescimento & desenvolvimento , Cotilédone , Hipocótilo/anatomia & histologia , Hipocótilo/crescimento & desenvolvimento , GerminaçãoResumo
Talisia esculenta Radlk is a species of the Sapindaceae family native to the Amazon region. Its fruits are principally obtained by collecting in natura; its propagation is by seeds, which are of the recalcitrant type, with low longevity and sensitivity to dehydration. We evaluated the effects of different drying times and temperatures on T. esculenta seeds. The seeds were dried in a forced-air oven at 40, 45, and 50C for periods of 0, 6, 12, 24, 30, and36 hours, using four replications of 25 seeds each. Tests were conducted to determine seed quality: moisture contents, emergence percentage, first counts, emergence speed index and the length and dry weight of the seedlings. The data was submitted to analysis of variance and polynomial regression, at a 5% level of probability. T. esculenta seeds should be dried at 40 or 45C for no more than six hours for best initial seedling growth.(AU)
A pitombeira (Talisia esculenta Radlk) é uma espécie da família Sapindaceae nativa da Região amazônica, cujos frutos são obtidos principalmente de forma extrativista e sua propagação é realizada por meio de sementes, as quais são do tipo recalcitrante, ou seja, de baixa longevidade e sensíveis à dessecação. Dessa forma, o objetivo foi avaliar o efeito de diferentes métodos para secagem de sementes de T. esculenta. As sementes foram postas para secar em estufa com circulação de ar forçado, nas temperaturas de40, 45 e 50C por períodos de 0, 6, 12, 24, 30 e 36 horas. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, em esquema fatorial 3 x 7 (três temperaturas x sete períodos de secagem), em quatro repetições de 25 sementes cada; os dados foram submetidos a análise de variância e de regressão polinomial, ao nível de 5% de probabilidade de erro. A avaliação do efeito dos tratamentos foi realizada mediante determinação do teor de água, primeira contagem e porcentagem de emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência e comprimento e massa seca de plântulas. Para garantir a qualidade, a secagem das sementes de Talisia esculenta Radlk deve ser realizada nas temperaturas de 40 e 45C por um período inferior a seis horas, quando atingem 41% de umidade.(AU)