Optimizing the use of cesarean section in Argentina: design and methodology of a formative research for the development of interventions.

BACKGROUND: While cesarean section is an essential life-saving strategy for women and newborns, its current overuse constitutes a global problem. The aim of this formative research is to collect information from hospitals, health professionals and women regarding the use of cesarean section in Argentina. This article describes the methodology of the study, the characteristics of the hospitals and the profile of the participants. METHODS: This formative research is a mixed-method study that will be conducted in seven provinces of Argentina. The eligibility criteria for the hospitals are (a) use of the Perinatal Information System, (b) cesarean section rate higher than 27% in 2016, (c) ≥ 1000 deliveries per year. Quantitative and qualitative research techniques will be used for data collection and analysis. The main inquiry points are the determining factors for the use of cesarean section, the potential interventions to optimize the use of cesarean section and, in the case of women, their preferred type of delivery. DISCUSSION: It is expected that the findings will provide a situation diagnosis to help a context-sensitive implementation of the interventions recommended by the World Health Organization to optimize cesarean section use. Trial registration IS002316 Cesarean section is an essential medical tool for mothers and their children, but nowadays its overuse is a problem worldwide. Our purpose is to get information from hospitals, health professionals and women about how cesarean section is used in Argentina. In this protocol we describe how we will carry out the study and the characteristics of the hospitals and participants. We will implement this study in seven provinces of Argentina, in hospitals that have more than 1,000 births each year, had a cesarean section rate higher than 27% in 2016 and use the Perinatal Information System. We will gather information using forms, surveys and interviews. We want to identify the factors that decide the use of a cesarean section, the potential interventions that can improve the use of cesarean section and, in the case of women, the type of delivery they prefer. We expect that this study will give us a diagnosis of how cesarean section is used in Argentina, and that this will help to apply the interventions that the World Health Organization recommends to optimize the use of cesarean section in our specific context.

RESUMEN: INTRODUCCIóN: Aun cuando la cesárea es una intervención que puede ser esencial para salvar la vida de una mujer y su hijo, el crecimiento excesivo de su uso  es un problema global. El propósito de esta investigación formativa es recolectar información sobre las instituciones, profesionales de la salud y mujeres acerca del uso de la cesárea en la Argentina. Este artículo describe la metodología del estudio, las características de los hospitales y el perfil de los participantes. METODOLOGíA: Esta investigación formativa usa un diseño mixto aplicado en siete provincias del país. Los criterios de elegibilidad para los hospitales son: (a) uso del Sistema Informático Perinatal, (b) tasa de cesáreas mayor al 27% en 2016, y (c) ≥ 1000 partos por año. Se usarán técnicas cualitativas y cuantitativas para la recolección de datos y el análisis. Los principales temas a indagar son los determinantes del uso de la cesárea, las intervenciones para optimizar su uso y, en el caso de las mujeres, sus preferencias sobre el modo de parto. DISCUSIóN: Se espera que los resultados den lugar a un diagnóstico de situación que permita una implementación de las intervenciones propuesas por la OMS para optimizar el uso de la cesárea más ajustada al contexto. Registro del estudio IS002316.

Can the Perinatal Information System in Peru be used to measure the proportion of adverse birth outcomes attributable to maternal syphilis infection?

OBJECTIVE: To describe the capacity of Peru's Perinatal Information System (Sistema Informático Perinatal, SIP) to provide estimates for monitoring the proportion of stillbirths and other adverse birth outcomes attributable to maternal syphilis. METHODS: A descriptive study was conducted to assess the quality and completeness of SIP data from six Peruvian public hospitals that used the SIP continuously from 2000 - 2010 and had maternal syphilis prevalence of at least 0.5% during that period. In-depth interviews were conducted with Peruvian stakeholders about their experiences using the SIP. RESULTS: Information was found on 123 575 births from 2000 - 2010 and syphilis test results were available for 99 840 births. Among those 99 840 births, there were 1 075 maternal syphilis infections (1.1%) and 619 stillbirths (0.62%). Among women with syphilis infection in pregnancy, 1.7% had a stillbirth, compared to 0.6% of women without syphilis infection. Much of the information needed to estimate the proportion of stillbirths attributable to maternal syphilis was available in the SIP, with the exception of syphilis treatment information, which was not collected. However, SIP data collection is complex and time-consuming for clinicians. Data were unlinked across hospitals and not routinely used or quality-checked. Despite these limitations, the SIP data examined were complete and valid; in 98% of records, information on whether or not the infant was stillborn was the same in both the SIP and clinical charts. Nearly 89% of women had the same syphilis test result in clinical charts and the SIP. CONCLUSIONS: The large number of syphilis infections reported in Peru's SIP and the ability to link maternal characteristics to newborn outcomes make the system potentially useful for monitoring the proportion of stillbirths attributable to congenital syphilis in Peru. To ensure good data quality and sustainability of Peru's SIP, data collection should be simplified and information should be continually quality-checked and used for the benefit of participating facilities.

Maternal mortality linked to COVID-19 in Latin America: Results from a multi-country collaborative database of 447 deaths.

Background: This study aimed to describe the clinical characteristics of maternal deaths associated with COVID-19 registered in a collaborative Latin-American multi-country database. Methods: This was an observational study implemented from March 1st 2020 to November 29th 2021 in eight Latin American countries. Information was based on the Perinatal Information System from the Latin American Center for Perinatology, Women and Reproductive Health. We summarized categorical variables as frequencies and percentages and continuous variables into median with interquartile ranges. Findings: We identified a total of 447 deaths. The median maternal age was 31 years. 86·4% of women were infected antepartum, with most of the cases (60·3%) detected in the third trimester of pregnancy. The most frequent symptoms at first consultation and admission were dyspnea (73·0%), fever (69·0%), and cough (59·0%). Organ dysfunction was reported in 90·4% of women during admission. A total of 64·8% women were admitted to critical care for a median length of eight days. In most cases, the death occurred during the puerperium, with a median of seven days between delivery and death. Preterm delivery was the most common perinatal complication (76·9%) and 59·9% were low birth weight. Interpretation: This study describes the characteristics of maternal deaths in a comprehensive multi-country database in Latin America during the COVID-19 pandemic. Barriers faced by Latin American pregnant women to access intensive care services when required were also revealed. Decision-makers should strengthen severity awareness, and referral strategies to avoid potential delays. Funding: Latin American Center for Perinatology, Women and Reproductive Health.

Antecedentes: Este estudio tuvo el objetivo de describir las características clínicas de las muertes maternas asociadas a COVID-19 registradas en una base de datos latinoamericana multipaís. Métodos: Se implementó un estudio observacional descriptivo en el que participaron ochos países Latinoamericanos desde el 1ero de marzo 2020 al 29 de noviembre 2021. La información se obtuvo del Sistema Informático Perinatal del Centro Latino Americano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva. Presentamos las variables categóricas como frecuencias y porcentajes y las variables continuas en medianas con rangos inter cuartiles. Resultados: Identificamos un total de 447 muertes. La mediana de edad materna fue de 31 años. 86·4% de las mujeres se infectaron ante del parto, siendo la mayoría de los casos detectados en el tercer trimestre del embarazo (60·3%). Los síntomas más frecuentes en la primera consulta y la admisión fueron disnea (73·0%), fiebre (69·0%), y tos (59·0%). Se reportaron disfunciones orgánicas en 90·4% de las mujeres durante la admisión. Un total de 64·8% de las mujeres fueron ingresadas a cuidados críticos por una mediana de ocho días de estadía. En la mayoría de los casos la muerte ocurrió durante el puerperio, con una media de siete días entre el parto y su ocurrencia. El parto prematuro fue la complicación perinatal más frecuente (76·9%) y 59·9% tuvo bajo peso al nacer. Interpretación: Este estudio describe las características de las muertes maternas durante la pandemia por COVID-19 a partir de una base colaborativa multipaís. Se observaron barreras para el acceso a cuidados intensivos. Los tomadores de decisión deberían trabajar en el fortalecimiento de la conciencia de gravedad, y en estrategias de referencia para evitar potenciales demoras. Financiamiento: Centro Latino Americano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva.

Building a network of sentinel centres for the care of women in an abortion situation: advances in Latin America and the Caribbean.

Previous reports have already estimated the overall number of abortions and the number of unsafe abortions in Latin America. Conversely, there are few reliable data from this region to inform public policies aiming to meet women's needs. In this context, the Latin American Centre of Perinatology (Centro Latinoamericano de Perinatología (CLAP)) created a network specialising in the care of women in an abortion situation (CLAP MUSA-Network) in an attempt to strengthen healthcare surveillance in Latin America by using the Perinatal Information System (Sistema Informático Perinatal (SIP)). This system was developed by the CLAP with a special module named SIP Abortion (SIP-A), a data collection tool designed by Latin American experts to be routinely used in cases of legal and incomplete abortions. The SIP-A follows the standards established by WHO, allowing investigators to systematise information, generate local reports and monitor changes after training and follow-up interventions based on national guidelines. This network promotes collaborative work between institutions to strengthen epidemiological surveillance, cooperative investigation and development of a critical mass of professionals skilled in sexual and reproductive health. Currently, 29 sentinel centres from 13 countries jointly work exchanging information to improve surveillance of healthcare indicators of women in an abortion situation. Latin America was the first region in the world to have a network of sentinel centres that continuously monitors healthcare provision to these women. Data collected by this network are already being used to design, implement and evaluate public policies.

Measurement of Head Circumference: Implications for Microcephaly Surveillance in Zika-Affected Areas.

Worldwide recognition of the Zika virus outbreak in the Americas was triggered by an unexplained increase in the frequency of microcephaly. While severe microcephaly is readily identifiable at birth, diagnosing less severe cases requires comparison of head circumference (HC) measurement to a growth chart. We examine measured values of HC and digit preference in those values, and, by extension, the prevalence of microcephaly at birth in two data sources: a research study in Honduras and routine surveillance data in Uruguay. The Zika in Pregnancy in Honduras study enrolled pregnant women prenatally and followed them until delivery. Head circumference was measured with insertion tapes (SECA 212), and instructions including consistent placement of the tape and a request to record HC to the millimeter were posted where newborns were examined. Three indicators of microcephaly were calculated: (1) HC more than 2 standard deviations (SD) below the mean, (2) HC more than 3 SD below the mean (referred to as "severe microcephaly") and (3) HC less than the 3rd percentile for sex and gestational age, using the INTERGROWTH-21st growth standards. We compared these results from those from a previous analysis of surveillance HC data from the Uruguay Perinatal Information System (Sistema Informático Perinatal (SIP). Valid data on HC were available on 579 infants, 578 with gestational age data. Nine babies (1.56%, 95% CI 0.71-2.93) had HC < 2SD, including two (0.35%, 95% CI 0.04-1.24) with HC < 3SD, and 11 (1.9%, 95% CI, 0.79-3.02) were below the 3rd percentile. The distribution of HC showed strong digit preference: 72% of measures were to the whole centimeter (cm) and 19% to the half-cm. Training and use of insertion tapes had little effect on digit preference, nor were overall HC curves sufficient to detect an increase in microcephaly during the Zika epidemic in Honduras. When microcephaly prevalence needs to be carefully analyzed, such as during the Zika epidemic, researchers may need to interpret HC data with caution.

[Microcephaly in newborns in level II and III health facilities of the Ministry of Health of Peru]. / Microcefalia en recién nacidos en establecimientos de salud de nivel II y III del Ministerio de Salud de Perú.

OBJECTIVES.: To determine the ratio of microcephaly in newborns in level II and III health facilities of the Ministry of Health (MINSA) of Peru for the period 2005-2013. MATERIALS AND METHODS.: A secondary analysis of the databases of the Perinatal Information System was carried out during 2005-2013. Microcephaly was identified applying World Health Organization (WHO), Fenton, mixed (WHO-Fenton), and proportionality criteria. The ratios and indices of microcephaly were estimated per 10,000 live births (LB) by region and concordance was compared, using the WHO parameter as a reference. RESULTS.: The ratio of microcephaly during 2005 to 2013 was 3.4%, the average rate of microcephaly was 335 per 10,000 LBs according to the WHO criterion. The mixed parameter showed a substantial concordance (Kappa of 0.635), while the proportionality parameter showed a reasonable concordance (Kappa of 0.298). CONCLUSIONS.: The ratio of microcephaly in MINSA Level II and III health facilities was higher than that reported in other countries in the region before the appearance of Zika in the Americas. The frequency variations observed with those of other countries and among Peruvian regions could be explained by different factors, such as the technique for measuring head circumference, data capture, constitutional factors, and social determinants. We suggest standardizing measurements and their recording, harmonizing diagnostic criteria, and establishing health strategies to strengthen the epidemiological surveillance of the causes of microcephaly.

OBJETIVOS.: Determinar la proporción de microcefalia en recién nacidos en establecimientos de salud (EESS) de nivel II y III del Ministerio de Salud (MINSA) de Perú durante el periodo 2005-2013. MATERIALES Y MÉTODOS.: Se realizó un análisis secundario de las bases de datos del Sistema Informático Perinatal durante 2005-2013. La identificación de microcefalia se realizó aplicando los criterios de la Organización Mundial de la Salud (OMS), de Fenton, mixto (OMS-Fenton) y de proporcionalidad. Se estimaron las proporciones y tasas de microcefalia por 10 000 nacidos vivos (NV) por regiones y se comparó la concordancia, considerando al parámetro de OMS como referencia. RESULTADOS.: La proporción de microcefalia durante el 2005 a 2013 fue de 3,4%, la tasa promedio de microcefalia fue de 335 por 10 000 NV según el criterio de OMS. El parámetro mixto mostró una concordancia sustancial (Kappa de 0,635), mientras que el de proporcionalidad mostró una concordancia razonable (Kappa de 0,298). CONCLUSIONES.: La proporción de microcefalia en EESS de nivel II y III del MINSA fue mayor a lo reportado en otros países de la región antes de la aparición del Zika en las Américas. Las variaciones de las frecuencias observadas con las de otros países y entre las regiones peruanas, se podrían explicar por diferentes factores, como la técnica de medición del perímetro cefálico, captura de datos, factores constitucionales y determinantes sociales. Sugerimos estandarizar las mediciones y su registro, uniformizar los criterios de diagnóstico y establecer las estrategias sanitarias para fortalecer la vigilancia epidemiológica de las causas de la microcefalia.

Características clínico-epidemiológicas de adolescentes multíparas atendidas en el Instituto Nacional Materno Perinatal de Lima, Perú / Clinical-epidemiological characteristics of adolescent multiparous patients attendedat the Instituto Nacional Materno Perinatal of Lima, Perú

Introducción. El embarazo adolescente es un problema de salud pública con consecuencias médicas y sociales. Objetivo. Determinar las características clínicas y epidemiológicas de las adolescentes multíparas atendidas en el Instituto Nacional Materno Perinatal entre 2014 y 2016. Material y métodos. Estudio descriptivo de serie de casos. La población estuvo constituida por todas las adolescentes puérperas multíparas atendidas en el Instituto Nacional Materno Perinatal entre 2014 y 2016 cuyos datos fueron incluidos en el Sistema Informático Perinatal. Resultados. Se incluyó un total de 567 adolescentes, el 96,3% de las pacientes pertenecían a la adolescencia tardía, eran convivientes (80,8%), con secundaria incompleta (51,3%), amas de casa (88,7%), con mediano riesgo social (54,7%) e IMC pre gestacional normal en el 57,7%. La mayoría (70.7%) fueron gestantes no controladas, con inicio tardío de controles prenatales (75{5%), predominancia de partos a término (86{2%) y eligieron a los inyectables (45{9%) como anticoncepción al egreso. La mayoría tuvo dos embarazos (85,7%), dos partos (95,9%), ningún aborto (89,2%) y hubo predominio de partos vaginales (67,5%). Conclusión. Las características clínicas y epidemiológicas de las multíparas adolescentes son similares a estudios previos realizados en Perú, con excepción del predominio de partos a término. Palabras Claves: embarazo; adolescencia; paridad; cesárea

Introduction. Adolescent pregnancy is a public health problem with medical andsocial consequences. Objective.Determine the clinical and epidemiological characteristics of multiparous puerperal adolescents attendedat the Instituto Nacional Materno Perinatal between 2014 and 2016. Material and methods.A descriptive case series study. The population was made up of all the multiparous adolescent postpartum women attended at the Instituto Nacional Materno Perinatal between 2014 and 2016 whose data were included in the Perinatal Computer System. Results.A total of 567 adolescents were included,96.3% of the patients belonged to late adolescence, were living in common law union (80.8%), with incomplete secondary education (51.3%), housewives (88.7%), with medium social risk (54.7%) and normal pregestational BMI in 57.7%; the majority (70.7%) were uncontrolled pregnant women, with late onset of prenatal controls (75.5%), predominance of term deliveries (86.2%) and they chose injectables (45.9%) as contraception at discharge. The majority had two pregnancies (85.7%), two deliveries (95.9%), no abortion (89.2%) and predominance of vaginal deliveries (67.5%). Conclusions.The clinical and epidemiological characteristics of adolescent multiparous are similar to previous studies carried out in Peru, with the exception of predominance of term deliveries. Key words:pregnancy; adolescence; parity; cesareansection

Evolución del parto por cesárea en la provincia del Neuquén, 2000-2020 / Caesarean section rate evolution in Neuquén province, 2000 to 2020

RESUMEN INTRODUCCIÓN: El nacimiento por cesárea se encuentra en aumento en todo el mundo, con diferencias significativas entre regiones. El objetivo fue determinar la situación del porcentaje de cesárea en mujeres con parto en la provincia del Neuquén en 2000-2020, buscando diferencias entre subsectores, zonas sanitarias, localidades e instituciones de salud . MÉTODOS: Se analizaron las estadísticas del Sistema Informático Perinatal referentes a vía de parto, recién nacidos y mujeres con partos entre 2000 y 2020. Se realizó un análisis estratificado del porcentaje de cesáreas, describiendo medidas de tendencia central, de dispersión y velocidad promedio de incremento anual . RESULTADOS: Las características sociodemográficas de madres gestantes se han modificado, con un descenso del embarazo adolescente y un aumento de madres de más de 35 años. Se observó un mayor porcentaje de bajo peso al nacer en el subsector privado y una importante disminución de la tasa bruta de natalidad, con mayor descenso en el interior provincial. Se encontró un aumento sostenido, así como diferencias crecientes y muy significativas entre subsectores (y dentro de estos entre las distintas instituciones) . DISCUSIÓN: Existen diferencias muy significativas en los resultados si se comparan los diferentes subsectores e instituciones respecto al nacimiento por cesárea. Estos resultados son un aporte para la construcción de políticas acordes a la realidad epidemiológica de la provincia y de cada institución de salud.

ABSTRACT INTRODUCTION: Cesarean delivery is increasing all over the world, with significant differences between regions. The aim was to determine the cesarean section rate in women giving birth between 2000 and 2020 in Neuquén province, seeking for differences between sub-sectors, health zones, cities and health institutions . METHODS: Statistics from the Perinatal Information System were analyzed regarding type of delivery, newborns and women delivering between 2000 and 2020. A stratified analysis of the cesarean section rate was conducted, describing central tendency and dispersion measures, and the average annual rate of increase . RESULTS: Maternal sociodemographic characteristics have changed, with adolescent pregnancy decrease and a higher number of mothers older than 35 years of age. The percentage of low birth weight was higher in the private sub-sector, with a significant decrease of gross birth rate, mainly inside the province. There was a steady increase as well as growing and very significant differences between sub-sectors (and within them between the different institutions) . DISCUSSION: The results show very significant differences when comparing sub-sectors and institutions regarding cesarean birth, and contribute to building policies tailored to the epidemiological situation of the province and each health institution.

El cuidado prenatal y los determinantes sociales: estudio ecológico en Argentina / Prenatal care and social determinants: ecological study in Argentina

Introducción: el cuidado prenatal es un aspecto clave de salud pública, con gran impacto en la salud materna y perinatal, así como en otras etapas del ciclo vital. Sus características pueden ser variables entre y al interior de los países, y vincularse a ciertos determinantes sociales. El objetivo de este estudio fue identificar escenarios sociosanitarios del cuidado prenatal y analizar asociaciones entre determinantes sociales e indicadores sintéticos seleccionados del cuidado prenatal en Argentina (2010-2018). Metodología: se desarrolló un estudio ecológico de grupos múltiples (n = 24 jurisdicciones). Los datos se obtuvieron a partir de fuentes secundarias: última información disponible del Sistema Informático Perinatal (2018) y censo nacional (2010). Se realizó un análisis de conglomerados de tipo jerárquico y aglomerativo (método de Ward). Se ilustró la distribución espacial de los escenarios identificados y se valoraron las diferencias entre ellos mediante la prueba ANOVA. Para estimar asociaciones entre indicadores sociales e indicadores del cuidado prenatal se propusieron modelos de regresión lineal. Resultados: se identificaron cinco escenarios sociosanitarios del cuidado prenatal, que revelan heterogeneidades en la distribución de indicadores de cuidado prenatal y sociales a nivel provincial. Además, el porcentaje de hogares en situación de pobreza presentó una asociación directa, en tanto el índice de desarrollo humano y la esperanza de vida al nacer una inversa con el control prenatal insuficiente. Conclusiones: existen diferentes escenarios sociosanitarios del cuidado prenatal en Argentina y ciertas características sociales de los contextos en que residen las personas podrían subyacer a su configuración. (AU)

Introduction: the prenatal care is a key aspect in public health, with great impact in maternal and perinatal health, as well as in other stages of the life cycle. The features of the prenatal care could be variable between and within countries, and be related to social determinants. The aim of this study was to identify sociosanitary scenarios of prenatal care, and to analyze associations between social determinants and selected synthetic indicators of prenatal care in Argentina (2010-2018). Methodology: A multi-group ecological study (n=24 jurisdictions) was developed. The data were obtained from secondary sources: the latest available data of the Perinatal Informatics' System (2018) and national census (2010). A hierarchical and agglomerative cluster analysis was carried out (Ward's method). The spatial distribution of the scenarios was illustrated by a map. ANOVA test was applied to assess the differences between the identified scenarios. To estimate associations between social indicators and indicators of prenatal care, linear regression models were applied. Results: five socio-sanitary scenarios of prenatal care were identified, which reveal heterogeneities in the distribution of prenatal and social care indicators. In addition, the percentage of households living in poverty presented a direct association, and the human development index and life expectancy at birth an inverse association with insufficient prenatal care. Conclusions: different sociosanitary scenarios exist in Argentina, and some social characteristics of the contexts in which people live might underlie its configuration.

Índice de masa corporal preconcepcional en 1 079 171 mujeres atendidas en hospitales públicos de las 24 provincias argentinas / Pre-pregnancy body mass index in 1 079 171 women attended in public hospitals of the 24 provinces of Argentina

INTRODUCCIÓN: El estado nutricional materno medido como IMC (índice de masa corporal) se asocia al crecimiento fetal, al peso del recién nacido y a la morbimortalidad feto-neonatal. El sobrepeso y la obesidad son un problema de salud pública, que involucra a más de 650 millones de adultos en el mundo. Cuando llega el embarazo, este problema se encuentra instalado y hace necesaria la atención durante el cuidado prenatal. En Argentina, el Sistema Informático Perinatal (SIP) del Centro Latinoamericano de Perinatología (CLAP) de la Organización Panamericana de la Salud (OPS)/Organización Mundial de la Salud (OMS) es el mayor registro de historias clínicas perinatales y provee información para la toma de decisiones político-sanitarias. El objetivo de este estudio fue evaluar, mediante el IMC al inicio del embarazo, el estado nutricional en mujeres embarazadas que asisten a hospitales públicos de las 24 jurisdicciones del país. MÉTODOS: Se procesaron datos antropométricos registrados en el SIP de la serie histórica 2012-2017. RESULTADOS: El 4,3% de las mujeres evidenciaron bajo IMC, hubo 56,5% de normopeso, y el sobrepeso y obesidad presentaron prevalencias de 24,4% y 14,7%, respectivamente, con variaciones regionales. Se encontró un aumento sostenido de la obesidad, del 12,2% en 2012 al 17,5% en 2017. DISCUSIÓN: La serie histórica 2012-2017 muestra claramente un aumento sostenido y estadísticamente significativo de la obesidad en mujeres que inician su embarazo. (AU)

INTRODUCTION: Pre-pregnancy nutritional status measured through BMI (body mass index) is related to fetal growth, birth weight and neonatal mortality rate. Overweight and obesity are public health problems involving more than 650 million adults worldwide. When women become pregnant, this problem needs to be addressed during prenatal controls. In Argentina, the Perinatal Information System (SIP) published by the Latin American Center for Perinatology (CLAP) of the Pan American Health Organization (PAHO)/World Health Organization (WHO) is the largest perinatal database for medical records and provides information for public policy decision-making. The purpose of this study was to evaluate, using BMI, the nutritional status at the beginning of pregnancy in women attending public hospitals in the 24 provinces of Argentina. METHODS: Anthropometric measurements from the SIP for 2012-2017were processed. RESULTS: A total of 4.3% of women had low BMI, 56.5% had a normal weight, and 24.4% and 14.7% were overweight or obese, respectively, and regional variations were observed. A sustained increase in obesity was observed, going from 12.2% in 2012 to 17.5% in 2017. DISCUSSION: The time series 2012-2017 shows a sustained and statistically significant increase in obesity among women starting pregnancy.

El cuidado prenatal y los determinantes sociales: estudio ecológico en Argentina / Prenatal care and social determinants: ecological study in Argentina

Resumen Introducción: el cuidado prenatal es un aspecto clave de salud pública, con gran impacto en la salud materna y perinatal, así como en otras etapas del ciclo vital. Sus características pueden ser variables entre y al interior de los países, y vincularse a ciertos determinantes sociales. El objetivo de este estudio fue identificar escenarios sociosanitarios del cuidado prenatal y analizar asociaciones entre determinantes sociales e indicadores sintéticos seleccionados del cuidado prenatal en Argentina (2010-2018). Metodología: se desarrolló un estudio ecológico de grupos múltiples (n = 24 jurisdicciones). Los datos se obtuvieron a partir de fuentes secundarias: última información disponible del Sistema Informático Perinatal (2018) y censo nacional (2010). Se realizó un análisis de conglomerados de tipo jerárquico y aglomerativo (método de Ward). Se ilustró la distribución espacial de los escenarios identificados y se valoraron las diferencias entre ellos mediante la prueba ANOVA. Para estimar asociaciones entre indicadores sociales e indicadores del cuidado prenatal se propusieron modelos de regresión lineal. Resultados: se identificaron cinco escenarios sociosanitarios del cuidado prenatal, que revelan heterogeneidades en la distribución de indicadores de cuidado prenatal y sociales a nivel provincial. Además, el porcentaje de hogares en situación de pobreza presentó una asociación directa, en tanto el índice de desarrollo humano y la esperanza de vida al nacer una inversa con el control prenatal insuficiente. Conclusiones: existen diferentes escenarios sociosanitarios del cuidado prenatal en Argentina y ciertas características sociales de los contextos en que residen las personas podrían subyacer a su configuración.

Abstract Introduction: the prenatal care is a key aspect in public health, with great impact in maternal and perinatal health, as well as in other stages of the life cycle. The features of the prenatal care could be variable between and within countries, and be related to social determinants. The aim of this study was to identify socio-sanitary scenarios of prenatal care, and to analyze associations between social determinants and selected synthetic indicators of prenatal care in Argentina (2010-2018). Methodology: A multi-group ecological study (n=24 jurisdictions) was developed. The data were obtained from secondary sources: the latest available data of the Perinatal Informatics' System (2018) and national census (2010). A hierarchical and agglomerative cluster analysis was carried out (Wards method). The spatial distribution of the scenarios was illustrated by a map. ANOVA test was applied to assess the differences between the identified scenarios. To estimate associations between social indicators and indicators of prenatal care, linear regression models were applied. Results: five socio-sanitary scenarios of prenatal care were identified, which reveal heterogeneities in the distribution of prenatal and social care indicators. In addition, the percentage of households living in poverty presented a direct association, and the human development index and life expectancy at birth an inverse association with insufficient prenatal care. Conclusions: different socio-sanitary scenarios exist in Argentina, and some social characteristics of the contexts in which people live might underlie its configuration.

Humanización de los cuidados en salud, Maternidad Pública de Rocha, 2014-2016 / Humanization of health care, Rocha Public Maternity Hospital, 2014-2016 / Humanização dos cuidados de saúde, Hospital Público da Maternidade Rocha, 2014-2016

Introducción: La noción de humanización de los cuidados en salud aparece como consecuencia del avance de las tecnologías médicas. Si bien el parto institucional generó disminución de la mor-talidad materna esto se produjo a expensas de una deshumanización de los cuidados liderada por el parto sin acompañante. Objetivo general: Implementar un modelo de asistencia humanizado en salud perinatal, en la Maternidad pública del Depto. de Rocha, Uruguay, entre los años 2014 y 2016. Objetivos específicos: generar instancias de formación a todo el equipo de la Maternidad, sensibilizar a las mujeres embarazadas y sus parejas en cuanto a los derechos reproductivos, particularmente durante el embarazo, parto y posparto, evaluar los resultados del cambio de asistencia mediante un abordaje antes-después y un estudio cualitativo de percepción de los/as actores participantes. Metodología: Se desarrolló un estudio cuasi experimental con mediciones antes y después, para evaluar los efectos de la implantación de un Programa de humanización de los cuidados en salud materna. Se utilizaron variables del SIP (Sistema informático Perinatal). Se realizó una encuesta en el puerperio para evaluar el cumplimiento del protocolo de asistencia humanizado. Se evaluó la percepción de los actores mediante entrevistas en profundidad y entrevistas grupales. Resultados: Se observa una tendencia al descenso en la proporción de cesáreas, un aumento del acompañamiento en el parto, un aumento leve del contacto piel con piel con relación a la línea de base, y de las posiciones no supinas en el parto, mejoras en el manejo del periné y un compromiso significativo de las usuarias y sus familias con la propuesta.

Introduction: The notion of humanization of health care appears as a consequence of the advancement of medical technologies. Although institutional delivery has led to a reduction in maternal mortality, this has occurred at the expense of a dehumanization of care, led by unattended childbirth. General objective: To implement a model of humanized care in perinatal health, in the public maternity hospital in the Department of Rocha, Uruguay, between 2014 and 2016. Specific objectives: Generate training opportunities for all the staff of the Maternity Hospital, raise awareness among pregnant women and their partners about reproductive rights, particularly during pregnancy, delivery and postpartum, evaluate the results of the change in care through a before and after approach and a qualitative study of the perception of the participating actors. Methodology: A quasi-experimental study with before and after measurements was developed to evaluate the effects of implementing a humanization of maternal health care program. A survey was conducted in the puerperium to assess compliance with the humanized care protocol. Stake-holder perceptions were assessed through in depth interviews and group interviews. Results: We observed a downward trend in the proportion of caesarean sections, an increase in follow-up during labor, a slight increase in skin-to-skin contact compared to baseline and in non-overlapping positions during labor, improvements in perineum management, and significant commitment to the proposal by users and their families.

Introdução: A noção de humanização da assistência médica aparece como conseqüência do avanço das tecnologias médicas. Embora o parto institucional tenha levado a uma redução da mortalidade materna, isto ocorreu às custas de uma desumanização dos cuidados, liderada pelo parto desacompanhado. Objetivo geral: implementar um modelo de atendimento humanizado em saúde perinatal, na maternidade pública do Departamento de Rocha, no Uruguai, entre 2014 e 2016. Objetivos específicos: gerar oportunidades de treinamento para toda a equipe da Maternidade Hospitalar, conscientizar as mulheres grávidas e seus parceiros sobre os direitos reprodutivos, particularmente durante a gravidez, parto e pós-parto, avaliar os resultados da mudança nos cuidados através de uma abordagem antes e depois e um estudo qualitativo da percepção dos atores participantes. Metodologia: Foi desenvolvido um estudo quase experimental com medições antes e depois para avaliar os efeitos da implementação de um programa de humanização da assistência à saúde materna. Foi realizada uma pesquisa no puerpério para avaliar a conformidade com o protocolo de cuidados humanizados. As percepções das partes interessadas foram avaliadas através de entrevistas em profundidade e entrevistas em grupo. Resultados: Observamos uma tendência de queda na proporção de cesarianas, um aumento no acompanhamento durante o trabalho, um leve aumento no contato pele a pele em relação à linha de base e em posições não superpostas durante o trabalho, melhorias na gestão do períneo e um compromisso significativo com a proposta por parte dos usuários e suas famílias.

Adherencia a métodos anticonceptivos postevento obstétrico en adolescentes / Method Adherence post-event contraceptives obstetric in adolescents

Introducción: en nuestra institución, durante el año 2019 y 2020, hubo un total de 2811 nacimientos; de ellos, el 11.2% (N=317) fueron de mujeres adolescentes de entre 10 a 19 años. Abordar a esta población desde el enfoque de su adherencia a los métodos anticonceptivos (MAC) nos permitiría poder realizar acciones tendientes a evitar los embarazos no intencionales. La importancia de este objetivo radica en que la gestación en adolescentes impacta directamente en las posibilidades de desarrollo educativo, laboral y personal de estas mujeres, ya que las posiciona en un rol de cuidado que las aleja de los principales espacios de inserción social y construcción ciudadana. Objetivo: conocer el número de mujeres adolescentes que continuaron con el MAC elegido en el alta hospitalaria, 6 meses postevento obstétrico. Establecer cuál fue el método más elegido por esta población, conocer las causas que llevaron a la discontinuidad del método elegido y determinar si hubo embarazo no deseado luego del evento obstétrico. Materiales y método: estudio de tipo descriptivo, observacional, retrospectivo y de corte transversal. Se extrajeron datos del Sistema Informático Perinatal y, luego, se realizó actividad extramural mediante llamados telefónicos para recolectar los datos sobre la adherencia de los métodos anticonceptivos. Resultados: el 41,9% de la muestra (N=148) eligió un método de larga duración al alta (implante subdérmico y dispositivo intrauterino ­DIU­). El 51,4% continúa con el método elegido, un 35,8% optó por cambiarse de método y el 12,4% refirió haber cursado algún embarazo. De las mujeres que accedieron al implante subdérmico, un 97,2% continúa con este, y de las que accedieron al DIU, un 46,2% sigue utilizándolo. Esto se contrapone a los anticonceptivos orales, cuya adherencia fue del 34.4%. Algunos de los motivos por los cuales no continuaron con el método elegido fueron: preferencia de un método de larga duración (22,6%), incomodidad por efectos adversos (17%), olvidos en a toma de los anticonceptivos orales y expulsión de DIU (20,8%), por falta de insumos (3,8%) y otros (15,1%). Conclusiones: de esta investigación, pudimos establecer que existe una fuerte aceptación de las adolescentes por los LARCs: más de un tercio los elige al momento del alta obstétrica y, de aquellas que decidieron cambiar de MAC, casi 23% nos especificó que deseaba un método de larga duración, pero reversible. Dentro de ellos, se destacó tanto la elección como la adherencia en el tiempo del implante subdérmico. Gracias a la realización de extramurales, este trabajo nos permitió volver a conectar con las mujeres a las que habíamos brindado atención determinado tiempo atrás. Este hecho nos posibilitó no solo lograr los objetivos planteados, sino también poder conocer, de primera mano, el uso de los MAC en adolescentes y todo lo que su adherencia implica, para así poder mejorar nuestra propia consejería en Salud Sexual y Reproductiva. Una estrategia posible sería la citación de ellas a los 3 y 6 meses postevento obstétrico(AU)

SUMMARY Introduction: in our Institution, during 2019 and 2020, there were a total of 2811 births, of which 11.2% (N = 317) were of adolescent women between 10 and 19 years of age. Addressing this population from the approach of their adherence to contraceptive methods (MAC) would allow us to carry out actions aimed at avoiding unintended pregnancies. The importance of this objective lies in the fact that pregnancy in adolescents has a direct impact on the possibilities of educational, work and personal development of these women since it positions them in a caring role that distances them from the main spaces of social insertion and civic construction. Objective: to know the number of adolescent women who continued with the chosen MAC at hospital discharge 6 months after obstetric event, to establish which was the method most chosen by this population, to know the causes that led to the discontinuity of the chosen method and to determine if there was an unwanted pregnancy after the obstetric event. Materials and method: descriptive, observational, retrospective and crosssectional study. Data were extracted from the Perinatal Computer System and then extramural activity was carried out through telephone calls to collect data on adherence to contraceptive methods. Results: 41.9% of the sample (N = 148) chose a long-term method at discharge (subdermal implant and intrauterine device -DIU-). 51.4% continued with the chosen method, 35.8% opted to change the method and 12.4% reported having had a pregnancy. Of the women who accessed the subdermal implant, 97.2% continue with it and of those who accessed the IUD, 46.2% continue to use it, in contrast to oral contraceptives, whose adherence was 34.4%. Some of the reasons why they did not continue with the chosen method were: preference for a long-term method (22.6%), discomfort due to adverse effects (17%), forgetting to take oral contraceptives and expulsion of IUD (20.8%), for lack of inputs (3.8%) and others (15.1%). Conclusions: from this research we were able to establish that there is a strong acceptance of adolescents by LARCs: more than a third choose them at the time of obstetric discharge and of those who decided to change MAC, almost 23% specified that they wanted a long-lasting but reversible method . Among them, both the choice and the adherence over time of the subdermal implant stood out. Thanks to the performance of extramurals, this work allowed us to reconnect with the women to whom we had provided care a certain time ago. This fact enabled us not only to achieve the objectives set, but also to know first-hand the use of MAC in adolescents and all that their adherence implies, in order to improve our own counseling on Sexual and Reproductive Health (AU)

Building a network of sentinel centres for the care of women in an abortion situation: advances in Latin America and the Caribbean

Previous reports have already estimated the overall number of abortions and the number of unsafe abortions in Latin America. Conversely, there are few reliable data from this region to inform public policies aiming to meet women's needs. In this context, the Latin American Centre of Perinatology (Centro Latinoamericano de Perinatología (CLAP)) created a network specialising in the care of women in an abortion situation (CLAP MUSA-Network) in an attempt to strengthen healthcare surveillance in Latin America by using the Perinatal Information System (Sistema Informático Perinatal (SIP)). This system was developed by the CLAP with a special module named SIP Abortion (SIP-A), a data collection tool designed by Latin American experts to be routinely used in cases of legal and incomplete abortions. The SIP-A follows the standards established by WHO, allowing investigators to systematise information, generate local reports and monitor changes after training and follow-up interventions based on national guidelines. This network promotes collaborative work between institutions to strengthen epidemiological surveillance, cooperative investigation and development of a critical mass of professionals skilled in sexual and reproductive health. Currently, 29 sentinel centres from 13 countries jointly work exchanging information to improve surveillance of healthcare indicators of women in an abortion situation. Latin America was the first region in the world to have a network of sentinel centres that continuously monitors healthcare provision to these women. Data collected by this network are already being used to design, implement and evaluate public policies.

Mortalidad materna un Problema Multifactorial de Salud Pública ­ Hospital Belén de Trujillo (Factores de Riesgo) / Maternal Mortality a Multifactorial Public Health Problem - Hospital Belén de Trujillo (Risk factor's)

El presente estudio tiene como objetivo determinar los factores asociados significativamente a mortalidad materna, es un estudio observacional retrospectivo, de casos y controles, se conformaron dos grupos: Grupo de Casos (63): gestantes que egresan fallecidas, con registro en la Oficina General de Epidemiología del Hospital y en el Sistema Informático Perinatal 2000 (SIP 2000), y Grupo Control (315): gestantes que egresan vivas del hospital, registradas en el Sistema Informático Perinatal 2000 (SIP 2000). Se utilizó la prueba chi cuadrado en el análisis bivariado y como estadígrafo el OR y su IC 95%. Se concluye que los factores más significativos entre los factores socioeconómicos: La no procedencia del distrito de Trujillo (OR = 2,04), Estudios hasta primaria (OR = 6,82), Distancia hasta el hospital mayor de 10 Km. (OR = 4,47) y tiempo transcurrido hasta llegar al hospital mayor de 10 minutos ( OR = 2,22); entre los factores gineco-obstétricos significativos para explicar la mortalidad materna encontramos: edad extrema (OR = 2,43), Multiparidad (OR = 4,19), Parto no a término (OR = 4,26), falta de control prenatal (OR = 5,4), similarmente, Preclamsia/Eclampsia (OR = 5,76), y Placenta previa (OR = 10,61). (AU)

The present study aims to determine the factors significantly associated with maternal mortality, it is a retrospective observational study, of cases and controls, two groups were formed: Case Group (63): pregnant women who leave the hospital alive, registered in the General Office of Epidemiology of the Hospital and in the Perinatal Computer System 2000 (SIP 2000), and Control Group (315): pregnant women who leave the hospital alive, registered in the Perinatal Computer System 2000 (SIP 2000). The chi-square test was used in the bivariate analysis and the OR and its 95% CI were used as a statistician. It is concluded that the most significant factors among the socioeconomic factors: The non-origin of the Trujillo district (OR = 2.04), Studies until primary (OR = 6.82), Distance to the hospital greater than 10 km (OR = 4.47) and time elapsed until reaching the major hospital 10 minutes (OR = 2.22); Among the gyneco-obstetric factors significant to explain maternal mortality we find: extreme age (OR = 2.43), Multiparity (OR = 4.19), Non-term delivery (OR = 4.26), lack of prenatal control ( OR = 5.4), similarly, Preeclampsia / Eclampsia (OR = 5.76), and Placenta previa (OR = 10.61).

Métodos anticonceptivos elegidos por mujeres después de aborto en un hospital público de Honduras / Contraceptive methods chosen by women after abortion in a public hospital in Honduras

Antecedentes: La tasa de embarazos no planeados en Latinoamérica está entre las más altas del mundo. Las adolescentes están entre los grupos más vulnerables para embarazos no planeados con porcentajes de 32% a 45%. Objetivo: Describir los factores asociados a la elección de un anticonceptivo por las mujeres después de un aborto, en el Hospital Dr. Roberto Suazo Córdova, La Paz, Honduras, en el periodo de julio 2017 a junio 2019. Método: Estudio retrospectivo descriptivo. Los datos fueron obtenidos usando el Sistema Informático Perinatal Aborto (SIP Aborto) en la versión SIP 4.16. Resultados: El 50.0% (67/134) de las adolescentes y 50.1% (281/550) de las mayores de 19 años eligieron un anticonceptivo postaborto. El inicio del anticonceptivo se relacionó con antecedente de aborto (p=0.006). Uso previo de anticonceptivos (p=0.007). Los anticonceptivos más elegidos fueron: Acetato de medroxiprogesterona, anticonceptivos orales combinados y condón. La elección del anticonceptivo se relacionó con evacuación instrumental del aborto (p=0.022) en adolescentes y (p=0.000) en mayores de 19 años. Se eligieron menos los métodos reversibles de acción prolongada. Discusión: La elección anticonceptiva postaborto fue baja. El inicio de anticonceptivos se relacionó con antecedente de aborto, uso previo de anticonceptivos y evacuación instrumental. Los anticonceptivos más elegidos fueron los temporales de acción corta y los menos elegidos, los temporales de acción prolongada. Se debe fortalecer el acceso a información, mejorar la consejería, garantizar acceso y disponibilidad de anticonceptivos sobre todo de acción prolongada para asegurar el apego al método anticonceptivo.

Background: The rate of unintended pregnancies in Latin America is among the highest in the world. Adolescents are among the most vulnerable groups for unintended pregnancies with percentages of 32% to 45%. Objective: To describe the factors associated with the choice of a contraceptive by women after an abortion at the Dr. Roberto Suazo Córdova Hospital, La Paz, Honduras, from July 2017 to June 2019. Method: Retrospective descriptive study, the data were obtained using the Perinatal Informatic Sistem (SIP Abortion) in the SIP 4.16. Results: 50.0% (67/134) of the adolescents and 50.1% (281/550) of those over 19 years of age chose a postabortion contraceptive. The start of the contraceptive was related to a history of abortion (p=0.006) and previous use of contraceptives (p=0.007). The most popular contraceptives were: Medroxyprogesterone acetate, combined oral contraceptives and condoms. The choice of contraceptive was related to instrumental evacuation of abortion (p=0.022) in adolescents and (p=0.000) in those over 19 years of age. Long-acting reversible methods were less chosen. Discussion: Postabortion contraceptive choice was low. The start of contraceptives was related to a history of abortion, previous use of contraceptives and instrumental evacuation. The most popular contraceptives were short-acting temporary contraceptives, and the least chosen, longacting temporary contraceptives. Access to information must be strengthened, counseling improved, access and availability of contraceptives, especially long-acting contraceptives, guaranteed to ensure adherence to the contraceptive method.

Métodos anticonceptivos elegidos por mujeres después de aborto en un hospital público de Honduras / Contraceptive methods chosen by women after abortion in a public hospital in Honduras

Antecedentes: La tasa de embarazos no planeados en Latinoamérica está entre las más altas del mundo. Las adoles- centes están entre los grupos más vulnerables para embarazos no planeados con porcentajes de 32% a 45%. Objetivo: Describir los factores asociados a la elección de un anticonceptivo por las mujeres después de un aborto, en el Hospital Dr. Roberto Suazo Córdova, La Paz, Honduras, en el periodo de julio 2017 a junio 2019. Método: Estudio retrospectivo descriptivo. Los datos fueron obtenidos usando el Sistema Informático Perinatal Aborto (SIP Aborto) en la versión SIP 4.16. Resultados: El 50.0% (67/134) de las adolescentes y 50.1% (281/550) de las mayores de 19 años eligieron un anticonceptivo postaborto. El inicio del anticonceptivo se relacionó con antecedente de aborto (p=0.006). Uso previo de anticonceptivos (p=0.007). Los anticonceptivos más elegidos fueron: Acetato de medroxiprogesterona, anticonceptivos orales combinados y condón. La elección del anticonceptivo se relacionó con evacuación instrumental del aborto (p=0.022) en adolescentes y (p=0.000) en mayores de 19 años. Se eligieron menos los mé- todos reversibles de acción prolongada. Discusión: La elección anticonceptiva postaborto fue baja. El inicio de anticonceptivos se relacionó con antecedente de aborto, uso previo de anticoncepti- vos y evacuación instrumental. Los anticonceptivos más elegidos fueron los temporales de acción corta y los menos elegidos, los temporales de acción prolongada. Se debe fortalecer el acceso a información, mejorar la consejería, garantizar acceso y disponibili- dad de anticonceptivos sobre todo de acción prolongada para ase- gurar el apego al método anticonceptivo...(AU)

Atención a mujeres en situación de aborto en el Hospital San José (2016-2019) / Attention to woman in abortion situation at San José Hospital (2016-2019)

Objetivo: evaluar la incorporación de elementos de calidad de atención a mujeres en situación de aborto (MSA) en la Unidad de Salud Sexual y Salud Reproductiva del Hospital San José, entre 2016 y 2019. Métodos: utilizando los datos recabados en el Sistema Informático Perinatal (SIP), se realizó un análisis descriptivo de las características sociodemográficas y se evaluó la implementación de la Unidad de Salud Sexual y Reproductiva a través de indicadores de atención de calidad. Resultados: las variables sociodemográficas que caracterizan nuestra población están definidas por una alta proporción de mujeres extranjeras (44,5%), que cuentan con un nivel educacional medio (63,8% educación secundaria y 26% universitaria), y una alta proporción de necesidades insatisfechas de métodos anticonceptivos (70,3%), representando características sociodemográficas similares a los diferentes centros de salud pública de la región. La tendencia de los indicadores de calidad de atención en las mujeres en situación de aborto del Hospital San José mejoró posterior a la implementación de la Unidad de Salud Sexual y Reproductiva y el modelo de atención postaborto (APA) al disminuir los métodos de evacuación uterina no recomendados y aumentar la cobertura en anticoncepción inmediata postaborto. Conclusión: la implementación de una unidad especializada en salud sexual y reproductiva mejora los indicadores de calidad a la MSA. (AU)

Objective: to evaluate the incorporation of elements of quality of care for women in abortion situation (WAS) in the Sexual Health and Reproductive Health Unit of the San José Hospital, between 2016 and 2019. Methods: using the data collected in the Perinatal Information System (SIP), a descriptive analysis of the sociodemographic characteristics was carried out and the implementation of the Sexual and Reproductive Health Unit was evaluated through quality care indicators. Results: the sociodemographic variables that characterize our population are defined by a high proportion of foreign women (44.5%), who have a medium educational level (63.8% secondary education and 26% university), and a high proportion of unmet needs for contraceptive methods (70.3%), representing sociodemographic characteristics similar to the different public health centers in the region. The trend of the quality of care indicators for women in abortion at the San José Hospital improved after the implementation of the Sexual and Reproductive Health Unit and the postabortion care model (PAC) by reducing non- recommended uterine evacuation methods. and increase coverage in immediate postabortion contraception. Conclusion: the implementation of a specialized unit in sexual and reproductive health improves the quality indicators of the WSA. (AU)

Prevalencia de Preeclampsia y sus complicaciones en el Hospital de Clínicas: estudio observacional 2014-2018 / Prevalence of Preeclampsia and its complications in the Hospital de Clínicas: observational study 2014-2018

El objetivo del estudio es valorar la prevalencia de síndrome preeclampsia eclampsia severa y los factores de riesgo para la misma para lo que se realizó un estudio observacional descriptivo retrospectivo y de cohorte con datos obtenidos del Sistema Informático Perinatal e historias clínicas las pacientes con síndrome preeclampsia-eclampsia en el Hospital de Clínicas entre los años 2014-2018. Se compararon factores de riesgo para preeclampsia severa mediante cálculo de Riesgo Relativo (RR). Se obtuvieron 286 pacientes presentaron síndrome preeclampsia eclampsia de las cuales 76,6% fueron leves y 23,4% severas. Se identificaron como factores de riesgo para el síndrome preeclampsia-eclampsia severo: obesidad o sobrepeso (RR 1,25 IC95% [1,08- 1,45]), edad materna mayor a 35 años (RR 1,29 IC95% [0,79-2,11]), hipertensión arterial crónica (RR 1,19 IC95% [0,75-1,89]), cardiopatía previa (RR 1,42 IC95% [0,28-2,18]) y diabetes gestacional (RR 1,06 IC95% [0,93-1,21]). Se identificaron como factores protectores: edad menor a 19 años (RR 0,82 IC95% [0,97-1,43]), antecedente de preeclampsia (RR 0,73 IC95% [0,38-1,37]), nefropatía previa (RR 0,38 IC95% [0,14-0,98]) y diabetes mellitus (RR 0,57 IC95% [0,27-1.19]). Se concluye que la prevalencia del síndrome fue similar a nivel mundial pero mayor que a nivel nacional. Existe evidencia significativa de que el índice de masa corporal es un factor de riesgo para presentar síndrome preeclampsia eclampsia severo. Respecto a los otros factores de riesgo y protectores estudiados, no fueron concluyentes. (AU)

The objective of the study is to assess the prevalence of severe eclampsia syndrome and the risk factors for it, for which a retrospective descriptive and cohort observational study was carried out with data obtained from the Perinatal Computer System and clinical records of patients with preeclampsia-eclampsia syndrome in the Hospital de Clínicas between the years 2014-2018. Risk factors for severe pre-eclampsia were compared using Relative Risk (RR) calculation. 286 patients presented with preeclampsia-eclampsia syndrome were obtained, of which 76.6% were mild and 23.4% severe. Risk factors for severe preeclampsia-eclampsia syndrome were identified as: obesity or overweight (RR 1.25 95% CI [1.08-1.45]), maternal age over 35 years (RR 1.29 95% CI [0, 79-2.11]), chronic arterial hypertension (RR 1.19 95% CI [0.75-1.89]), previous heart disease (RR 1.42 95% CI [0.28-2.18]) and gestational diabetes (RR 1.06 95% CI [0.93-1.21]). The following were identified as protective factors: age under 19 years (RR 0.82 95% CI [0.97-1.43]), history of preeclampsia (RR 0.73 95% CI [0.38-1.37]), previous nephropathy (RR 0.38 95% CI [0.14-0.98]) and diabetes mellitus (RR 0.57 95% CI [0.27-1.19])It is concluded that the prevalence of the syndrome was similar worldwide but higher than the national level. There is significant evidence that body mass index is a risk factor for severe eclampsia syndrome. Regarding the other risk and protective factors studied, they were not conclusive.

Estudio predictivo de los factores de riesgo perinatales relacionados con alteraciones en elneurodesarrollo / Predictive study of perinatal risk factors related to neurodevelopmental disorders

El mayor logro de las unidades de cuidados intensivos neonatales es alcanzar el alta del paciente con un aceptable pronóstico neurológico, actualmente se ha disminuido la mortalidad, pero no se han mejorado las secuelas en el neurodesarrollo. Los factores de riesgo perinatales pueden afectar distintamente en cada población. El objetivo fue identificar los factores de riesgo perinatal que se asocian a alteraciones en el neurodesarrollo, y poder predecir el grado de influencia de cada uno de ellos, en lactantes atendidos en el Hospital Gineco-Obstétrico Isidro Ayora Quito-Ecuador, periodo 2012-2016. Los datos fueron obtenidos del Sistema Informático Perinatal compilado con los registros de consulta externa. Se trata de un estudio caso control. Se realizó un analisis estadistico multivariado, mediante modelos de regresión logística; explotando su utilidad estimativa y predictiva. Los resultados se presentan en tablas, con su OR crudo y ajustado. El nivel predictivo del modelo final fue de 97,5% y el área bajo la curva ROC 0.81 (IC 0.76-0.85). Se concluyó que, las condiciones asociadas a neurodesarrollo alterado son: Apgar bajo, hospitalización prolongada, hipoxia perinatal, peso menor a 1500 gramos, prematurez moderada, y defectos congénitos. Cuando estos factores de riesgo están presentes se puede predecir un resultado desfavorable en hasta el 31,4% por caso. (AU)

The greatest achievement of neonatal intensive care units is reaching discharge from the patient with an acceptable neurological prognosis, mortality has now been reduced, but sequelae in neurodevelopment have not been improved. Perinatal risk factors can affect distinctly in each population., it's . The aim was to find the perinatal risk factors that are associated with neurodevelopmental alterations, and to predict the degree of influence of each of them, in infants attended at the Hospital Gineco-Obstétrico Isidro Ayora Quito-Ecuador, period 2012-2016. The data was obtained from the Computing Perinatal System compiled with the outpatient visitrecords. A case-control study is presented. Relational and multivariate analyzes were applied, using logistic regression models; exploiting its estimative and predictive utility. The results are presented in tables with their raw and adjusted OR. The predictive level of the final model was 97.5% and the area under the ROC curve 0.81 (CI 0.76-0.85). It was concluded that the conditions associated with altered neurodevelopment are: low Apgar, prolonged hospital stay, perinatal hypoxia, weight less than 1500gr, moderate prematurity and congenital defects.When these risk factors are present, an unfavorable result can bepredicted up to 31.4% per case. (AU)