RESUMEN
Epithelial inclusion cysts (EIC) are a rare ocular disease and its physiopathology is not well-known. They consist on growths of ocular surface epithelial cells inside the anterior segment of the eye in the form of a cyst. To date several cases have been published in the literature, none of them related to glaucoma surgery. We describe two cases of EIC after glaucoma devices implantation. An 86 year-old male patient with primary open angle glaucoma develop an EIC in right eye three years after removal of PRESERFLO™ MicroShunt (Santen, Osaka, Japan) and a 9 year-old female patient with glaucoma secondary to uveitis for juvenile idiopathic arthritis develops an EIC under the tube of an Ahmed valve implant during postoperative period. EIC develop after ocular penetrating wounds and an inflammatory stimulus. They are benign proliferations, follow-up is necessary to detect space complications early, so less mutilating surgery is needed for removal.
Asunto(s)
Implantes de Drenaje de Glaucoma , Complicaciones Posoperatorias , Humanos , Masculino , Femenino , Anciano de 80 o más Años , Complicaciones Posoperatorias/etiología , Implantes de Drenaje de Glaucoma/efectos adversos , Niño , Quistes/etiología , Quistes/cirugía , Glaucoma de Ángulo Abierto/cirugía , Glaucoma de Ángulo Abierto/etiología , Artritis Juvenil/complicaciones , Glaucoma/etiología , Glaucoma/cirugía , Uveítis/etiologíaRESUMEN
Objetivo Evaluar la reproducibilidad de la densidad vascular (DV) peripapilar, cabeza del nervio óptico (ONH-PP) y área macular mediante angiografía por tomografía de coherencia óptica de dominio espectral (SD OCT-A) en pacientes con glaucoma y en sujetos sanos. Métodos Estudio transversal que evaluó 63 ojos de 63 sujetos, incluyendo 33 pacientes con glaucoma y 30 sujetos sanos. El glaucoma se clasificó en leve, moderado o avanzado. Dos exploraciones consecutivas fueron adquiridas por Spectralis Module OCT-A (Heidelberg, Alemania) y proporcionaron imágenes del complejo vascular superficial (SVC), del plexo vascular de la capa de fibra nerviosa (NFLVP) y del plexo vascular superficial (SVP); del complejo vascular profundo (DVC), del plexo capilar intermedio (ICP) y del plexo capilar profundo (DCP). La DV (%) fue calculada mediante AngioTool. Se calcularon los coeficientes de correlación intraclase (ICC) y los coeficientes de variación (CV). Resultados Respecto a la DV de ONH-PP, el mejor ICC lo presentó el glaucoma avanzado (0,86-0,96) y moderado (0,83-0,97) en comparación con el glaucoma leve (0,64-0,86). Para la DV macular, los resultados de ICC para las capas retinianas superficiales fueron mejores para el glaucoma leve (0,94-0,96), seguido por el glaucoma moderado (0,88-0,93) y por el avanzado (0,85-0,91), y para las capas retinianas más profundas el ICC fue más alto para el glaucoma moderado (0,95-0,96), seguido por el glaucoma avanzado (0,80-0,86) y por el leve (0,74-0,91). Los CV oscilaron entre el 2,2% y el 10,94%. Entre los sujetos sanos, los ICC para las mediciones de DV ONH-PP (0,91-0,99) y para las mediciones de la DV macular (0,93-0,97) fueron excelentes en todas las capas, con CV del 1,65% al 10,33% (AU)
Objective To assess the reproducibility of peripapillary, optic nerve head (ONH-PP) and macular vessel density (VD) by spectral domain optical coherence tomography angiography (SD OCT-A) in glaucoma patients and healthy subjects. Methods Cross-sectional study assessing 63 eyes of 63 subjects, including 33 glaucoma patients and 30 healthy subjects. Glaucoma was classified in mild, moderate, or advanced. Two consecutive scans were acquired by spectralis module OCT-A (Heidelberg, Germany), and provided images of the superficial vascular complex (SVC), nerve fiber layer vascular plexus (NFLVP), superficial vascular plexus (SVP), deep vascular complex (DVC), intermediate capillary plexus (ICP) and deep capillary plexus (DCP). VD (%) was calculated by AngioTool. Intraclass correlation coefficients (ICCs) and coefficients of variation (CV) were calculated. Results Among ONH-PP VD, better ICC presented advanced (0.86-0.96) and moderate glaucoma (0.83-0.97) compared with mild glaucoma (0.64-0.86). For the macular VD reproducibility, ICC results for superficial retinal layers were better for mild glaucoma (0.94-0.96) followed by moderated (0.88-0.93) and advanced glaucoma (0.85-0.91), and for deeper retinal layers ICC was better for moderate glaucoma (0,95-0,96) followed by advanced (0.80-0.86) and mild glaucoma (0.74-0.91). CVs ranged from 2.2%% to 10.94%. Among healthy subjects, ICCs for the ONH-PP VD measurements (0.91-0.99) and for the macular VD measurements (0.93-0.97) were excellent in all layers, with CVs from 1.65% to 10.33%. Conclusions SD OCT-A used to quantify macular and ONH-PP VD showed excellent and good reproducibility in most layers of the retina, both in healthy subjects and in glaucoma patients regardless of the severity of the disease (AU)
Asunto(s)
Humanos , Glaucoma/diagnóstico por imagen , Nervio Óptico/diagnóstico por imagen , Mácula Lútea/diagnóstico por imagen , Índice de Severidad de la Enfermedad , Reproducibilidad de los Resultados , Tomografía de Coherencia ÓpticaRESUMEN
Objetivo Comparar las medidas de presión intraocular (PIO) obtenidas con el tonómetro de rebote iCare 200 (IC200) con las obtenidas mediante la versión portátil del tonómetro de aplanación Goldmann, Perkins (GAT) en pacientes con glaucoma congénito primario (GCP) y en sujetos sanos. Material y métodos Se incluyeron 42 sujetos sanos (G1) y 40 pacientes con GCP (G2). Se incluyó un ojo por paciente. Se recogieron las variables clínicas de interés: sexo, edad, grosor corneal central (GCC) y se midió la PIO mediante los tonómetros IC200 y GAT en el mismo orden, en consulta. Se estudió la concordancia entre tonómetros mediante el coeficiente de correlación intraclase y el gráfico de Bland Altman. La influencia de las variables se analizó mediante test de regresión lineal. Resultado Las medias de PIO obtenidas mediante IC200 y GAT fueron: G1=15,91 (2,57) vs. 15,06 (2,12) mmHg (diferencia de medias, DM=0,84 (0,50) mmHg; p=0,101) y en el G2=20,10 (6,37) vs.19,12 (5,62) (DM=0,98 [1,36]; p=0,474). Se observó excelente concordancia entre IC200/GAT en ambos los grupos (coeficiente de correlación intraclase=G1: 0,875 [IC 95%: 0,768-0,933; p<0,001]; G2: 0,924 [IC 95% 0,852-0,961; p<0,001]), así como la influencia del GCC en la diferencia entre tonómetros en el G1 (B=0,021; IC 95%: 0,005-0,037; p=0,008), sin significación estadística en el G2. Conclusión Se ha encontrado una excelente concordancia entre ambos tonómetros, IC200 y GAT tanto en sujetos sanos como en pacientes con GCP, con una tendencia a la sobreestimación de la PIO de IC200 sobre Perkins. No se ha demostrado la influencia del GCC en los pacientes con GCP (AU)
Objective To compare intraocular pressure (IOP) measurements obtained using the Icare 200 (IC200) rebound tonometer and the hand-held version of the Goldmann Applanation Tonometer (Perkins tonometer, GAT) in patients with primary congenital glaucoma (PCG) and in healthy subjects Material and method a total of 42 eyes of healthy subjects (G1) and 40 patients with PCG (G2) were analysed. The following clinical data were collected: gender, age, Cup/Disc ratio, central corneal thickness (CCT). IOP was determined in the examination room using the IC200 and GAT tonometers, in the same order Agreement between both tonometers was determined using the intraclass correlation coefficient (ICC) and Bland-Altman plot. A linear regression analysis was used to establish the IOP was affected by the studied variables. Results Mean IOP between both tonometers (IC200 minus GAT) was: G1=15.91 (2.57) mmHg vs. 15.06 (2.12) mmHg (mean difference, MD=0.84 (0.50) mmHg; P<.101) and G2=20.10 (6.37) vs.19.12 (5.62) (MD=0.98 (1.36); P=.474). Excellent agreement was found between IC200 and GAT in both groups (ICC=G1: 0.875 (95% CI; 0.768-0.933; P<.001); G2: 0.924 (95% CI; 0.852-0.961; P<.001), and there was a statistically significant correlation between the IOP difference measured with IC200 and GAT and CCT in G1 (B=0.021; 95% CI; 0.0050.037; P=.008), but was not statistically significant in G2. Conclusion There was excellent agreement between the IC200 and GAT tonometers, both in healthy subjects and PCG, with a trend to overestimate IOP when measured with IC200. There was no influence by CCT on IOP measurements in patients with PGC (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Preescolar , Niño , Adolescente , Adulto Joven , Adulto , Glaucoma/congénito , Glaucoma/diagnóstico , Tonometría Ocular/instrumentación , Hipertensión Ocular/diagnóstico , Presión Intraocular , Estudios de Casos y ControlesRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Embarazo , Glaucoma/tratamiento farmacológico , Complicaciones del Embarazo/tratamiento farmacológico , Lactancia Materna , Presión IntraocularRESUMEN
Caso clínico: Presentamos el caso de un niño de 12 años de edad con glaucoma congénito y baja agudeza visual, diagnosticado de síndrome de Charles Bonnet, consistente en alucinaciones visuales complejas (personas, escobas y cafeteras), repetitivas, persistentes y de aparición brusca, con evolución autolimitada sin tratamiento. El paciente había sido diagnosticado de glaucoma congénito a los 3 años de edad e intervenido mediante trabeculectomía en ojo derecho y trabeculectomía y trasplante de córnea en ojo izquierdo. Discusión: El síndrome de Charles Bonnet ha sido descrito en adultos, afecta a más del 15% de los pacientes con baja visión, pero su presencia en la edad pediátrica es escasamente reflejada en la literatura, y se desconocen sus características y su prevalencia (AU)
Case report: The case is presented of a 12 year-old boy with congenital glaucoma and low visual acuity diagnosed with Charles Bonnet syndrome. This consisted of the acute onset of complex, repetitive, persistent, and with visual hallucinations (people, brooms and coffeemakers) of self-limited evolution without treatment. The patient was diagnosed with congenital glaucoma at 3 years of age, and subjected to a trabeculectomy in right eye, and trabeculectomy and keratoplasty in his left eye. Discussion: Charles Bonnet syndrome symptoms have been described in adults, but their presence in children is poorly reflected in literature, with unknown characteristics and prevalence (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Niño , Glaucoma/congénito , Trastornos de la Visión/etiología , Alucinaciones/etiología , Trastornos de la Percepción/etiología , Percepción Visual , Trasplante de Córnea , Trabeculectomía , Trastornos de la Sensación/etiologíaRESUMEN
Objetivos: Determinar la concordancia entre la presión intraocular (PIO) medida mediante tonometría de aplanación de Goldmann (TAG) y tonometría de contorno dinámico (TCD).MétodosLa PIO se midió mediante TAG y TCD en 63 ojos de 63 voluntarios sanos. La concordancia se determinó mediante coeficiente de correlación intraclase (CCI). Se empleó el método de Passing-Bablok para establecer la presencia de sesgos proporcionales y/o sistemáticos. El análisis de regresión multvariable se empleó para determinar si las diferencias estaban condicionadas por la potencia de los ejes mayor y menor de la córnea, por su orientación, por el grosor corneal central (GCC) y por la edad.ResultadosEl CCI fue 0,57 (intervalo de confianza [IC] al 95%: 0,29-0,74). La diferencia media entre los dos instrumentos fue 1,68mmHg (TCD menos TAG) (IC 95%: 0,92-2,44). El análisis de Passing-Bablok (X=DCT, Y=GAT) reveló la presencia de un sesgo sistemático (A=-14,35, IC 95%: -24,51-[-9,14]) y otro proporcional (B=1,74, IC 95%: 1,43-2,26). El análisis de regresión multivariable mostró una total independencia del TCD de las características corneales mientras que la TAG estaba afectada por el GCC (B=0,042 CI 95%: 0,002-0,082).ConclusionesLa TCD se mostró independiente de las características morfométricas de la córnea mientras que la TAG se afectó por el GCC (AU)
Objectives: To compare intraocular pressure (IOP) measurements made by Goldmann applanation tonometry (GAT) and dynamic contour tonometry (DCT).MethodsIOPs were measured by GAT and DCT in 63 eyes of 63 healthy subjects. A comparison was made by intraclass correlation coefficient. Passing-Bablok plot was constructed to establish the existence of systematic and/or proportional biases. Multivariate regression analysis was used to examine whether the measurements of both instruments were affected by the power of the steepest and flattest corneal axes, their orientation, age or central corneal thickness (CCT).ResultsThe intra-class correlations (ICCs) were 0.57 (95% confidence interval (95% CI): 0.29-0.74). Mean differences were 1.68 (DCT minus GAT) (95% CI: 0.92-2.44). Passing-Bablok analysis (X=DCT, Y=GAT) revealed a systematic bias (A=-14.35, 95% CI: -24.51-[-9.14]) and a proportional bias (B=1.74, 95% CI: 1.43-2.26). Multivariate regression analysis revealed that the DCT was independent of the corneal characteristics analysed while GAT was biased by CCT (B=0.042, 95% CI: 0.002-0.082).ConclusionsWhile GAT was biased by corneal CCT; DCT readings were independent of corneal morphometry (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Tonometría Ocular/instrumentación , Tonometría Ocular/métodos , Enfermedades de la Córnea/terapia , Enfermedades de la Córnea , Gonioscopía/métodos , Tonometría Ocular/estadística & datos numéricos , Tonometría Ocular/tendencias , Tonometría Ocular , Sesgo , Análisis Multivariante , Intervalos de Confianza , Modelos LogísticosRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Niño , Humanos , Glaucoma/clasificación , Miopía Degenerativa/diagnóstico , Manometría/métodos , Gonioscopía/métodos , Inhibidores de Anhidrasa Carbónica/uso terapéutico , Anhidrasas Carbónicas/uso terapéutico , Presión Intraocular/fisiología , Pilocarpina/uso terapéuticoRESUMEN
OBJETIVO: Realización de una guía de práctica clínica actualizada sobre el tratamiento médico, láser y quirúrgico del glaucoma por cierre angular primario (GCAP) en el adulto. MÉTODOS: Tras la formulación de preguntas clave utilizando el esquema PICO (Paciente/Problema, Intervención, Comparación, Outcome/Resultado), se realiza una revisión de la literatura publicada hasta el momento, incluyendo guías de práctica clínica internacionales, utilizándose las herramientas AMSTAR y «Risk of Bias» para la evaluación de la calidad de la información. El nivel de evidencia y la elaboración del grado de recomendación se establecieron siguiendo el sistema Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). RESULTADOS: Siguiendo la metodología expuesta, se presentan recomendaciones de tratamiento médico, láser y quirúrgico en el GCAP del adulto y los niveles de evidencia. CONCLUSIONES: Aunque el nivel de evidencia científica para muchas de las preguntas planteadas no es muy alto, se presenta una revisión actualizada de las recomendaciones terapéuticas en el GCAP del adulto. Entre las limitaciones para la aplicación de estas recomendaciones se encuentra que la mayoría de los estudios han sido realizados en población de origen asiático, y que la eficacia se mide casi exclusivamente en términos de reducción de tensión ocular y no en parámetros de función visual, calidad de vida o coste-efectividad
OBJECTIVE: To present a clinical practice guideline update on the medical, laser, and surgical treatment of primary angle closure glaucoma (PACG) in adults. METHODS: Following the formulation of key questions using the PICO scheme (Patient/Problem, Intervention, Comparison, Outcome), a systematic review was performed on the literature published to date, including international clinical practice guidelines. The AMSTAR and Risk of Bias tools were used for evaluating the quality of the information. The level of evidence and grade of recommendation was established following the Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) system. RESULTS: Following the above methodology, recommendations of medical, laser and surgical treatment in adult PACG and levels of evidence are presented. CONCLUSIONS: Although the level of scientific evidence for many of the questions raised is not very high, a review is presented on updated treatment recommendations for adult PACG. Among the limitations for the implementation of these recommendations is that most studies have been conducted in Asian populations, and that the effectiveness is measured almost exclusively in terms of reducing intraocular pressure, and does not include visual function, quality of life or cost-effectiveness parameters
Asunto(s)
Femenino , Humanos , Masculino , Glaucoma/inducido químicamente , Glaucoma/metabolismo , /normas , Rayos Láser , Rayos Láser , Preparaciones Farmacéuticas/administración & dosificación , Preparaciones Farmacéuticas , Catarata/diagnóstico , Catarata/metabolismo , Glaucoma/complicaciones , Glaucoma/diagnóstico , Rayos Láser/clasificación , Rayos Láser/normas , Preparaciones Farmacéuticas/análisis , Preparaciones Farmacéuticas/clasificación , Catarata/complicacionesRESUMEN
Caso clínico: Mujer de 70 años que consultó por dificultad de visión en ojo derecho de 2 semanas de evolución. Presentaba una agudeza visual (AV) de 0,6 y 1,0 con polo anterior y presión intraocular normales y defecto pupilar aferente relativo. En el fondo de ojo se apreciaba papilitis en ojo derecho. Los elevados valores de reactantes de fase aguda condujeron al diagnóstico inicial de neuritis óptica isquémica anterior arterítica (NOIA-A) iniciándose tratamiento con corticoides. Discusión: Según la edad de la paciente, la funduscopia y los elevados valores de los reactantes de fase aguda, el diagnóstico inicial fue de NOIA-A. Sin embargo, las características de papilitis atípica, con buena AV y campimetría inespecífica, una adecuada historia clínica y el cuadro general de características víricas, con su confirmación analítica, condujeron al diagnóstico de papilitis por primoinfección por virus de Epstein-Barr, cuadro muy poco frecuente debido a la edad avanzada de la paciente (AU)
Case report: A 70-year- old woman who consulted due to poor vision in her right eye for 2 weeks. The examination showed a visual acuity (VA) of 0.6 and 1.0, with normal anterior pole and intraocular pressure and a relative afferent pupillary defect. Some papillitis was observed in the fundus of her right eye. The high levels of acute phase reactants led to an initial diagnosis of arteritic anterior ischemic optic neuropathy (AAION) and treatment with corticosteroids was started. Discussion: According to the age of the patient, the fundus and the high levels of acute phase reactants, the initial diagnosis was AAION. However, the atypical papillitis features, with good AV and non-specific perimetry, together with a suitable medical history, and a profile of viral characteristics, with laboratory confirmation, led to the diagnosis of a primary papillitis infection due to Epstein-Barr virus, a very rare case due to the advanced age of the patient (AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Anciano , Papiledema/microbiología , Herpesvirus Humano 4/aislamiento & purificación , Infecciones por Virus de Epstein-Barr/complicaciones , Neuritis Óptica/etiología , OftalmoscopíaRESUMEN
Caso clínico: Mujer de 78 años, con un cuadro de reagudización de enfermedad pulmonar obstructiva crónica tratada con bromuro de ipratropio y salbutamol nebulizados. Tras 20 horas desde el inicio del tratamiento, la paciente desarrolló un glaucoma agudo de ángulo cerrado (GACA) en el ojo izquierdo que respondió rápidamente al tratamiento médico adecuado. Discusión: El bromuro de ipratropio y el salbutamol nebulizados, aumentan la presión intraocular y pueden desencadenar un GACA en pacientes predispuestos (cámara anterior estrecha, hipermétropes, glaucoma crónico de ángulo estrecho). Una mayor precaución en los pacientes tratados con estos broncodilatadores, podría evitar este efecto adverso indeseable. Además, la correcta aplicación de la mascarilla facial, el uso de terminales en T y gafas de protección, son algunas medidas a tomar para prevenir un GACA en estos pacientes
Case report: A 78-year-old woman, with an acute exacerbation of chronic obstructive airways disease, was treated with nebulised ipratropium bromide and salbutamol. Twenty hours after beginning this treatment, she developed acute angle-closure glaucoma (AACG) in her left eye which resolved rapidly with appropriate treatment. Discussion: Nebulised ipratropium bromide and salbutamol increases the intraocular pressure and may cause an AACG in susceptible patients (those with a shallow anterior chamber, hypermetropia, or chronic angle-closure glaucoma). Increased vigilance in such patients treated with these bronchodilators may avoid this adverse effect. Ensuring the mask is correctly fitted, using a T-piece or unvented nebuliser and protective eye wear, are some of the many recommendations made to minimize the development of AACG in these patients
Asunto(s)
Femenino , Anciano , Humanos , Glaucoma/inducido químicamente , Broncodilatadores/efectos adversos , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/tratamiento farmacológico , Albuterol/efectos adversos , Presión Intraocular , Ipratropio/efectos adversosRESUMEN
Objetivo: Estudio de la cámara anterior en el glaucoma pigmentario mediante biomicroscopía ultrasónica de cámara anterior (BMU) y determinar el efecto de la iridotomía YAG sobre la presión intraocular y morfología del iris en el glaucoma pigmentario. Material y métodos: Se estudian mediante BMU 7 pacientes (14 ojos) con diagnóstico de glaucoma pigmentario. A todos los pacientes en los que se detecta concavidad iridiana se realiza iridotomía YAG repitiéndose la BMU a la semana y control de la presión intraocular (PIO) a la semana, a los 6 meses y al año del tratamiento. Resultados: Se demuestra la existencia de concavidad iridiana en 6 de los 7 pacientes (12 de los 14 ojos) practicándose iridotomía YAG a todos ellos. En 5 de los 6 pacientes (10 de los 12 ojos) se objetivó la remisión de la concavidad iridiana y buen control de PIO en 3 (6 ojos) sin tratamiento tópico adicional. Al año, el número de fármacos necesarios para el control de la PIO disminuye, siendo este descenso estadísticamente significativo. (p<0,005, test de Wilcoxon con corrección para muestras pequeñas).Conclusiones: En nuestra muestra, la iridotomía YAG rectifica la concavidad iridiana presente en el glaucoma pigmentario, reduciendo la PIO y el número de fármacos necesarios para su control (AU)
Objective: To study the anterior chamber in pigmentary glaucoma by anterior ultrasound biomicroscopy (UBM), and to determine the effect of the YAG-laser iridotomy on intraocular pressure (IOP) and the iris morphology in pigmentary glaucoma. Material and methods: Seven patients (14 eyes) with a diagnosis of pigmentary glaucoma were studied. YAG-laser iridotomy was performed on all the patients with demonstrable iris concavity by UBM, performing UBM one week post-iridotomy and control of the IOP at one week, six months and at one year following treatment. Results: The existence of iris concavity was demonstrated in 6 of the 7 patients (12 of the 14 eyes), performing a YAG-laser iridotomy in all of them. Remission of the iris concavity was observed in 5 of the 6 patients (10 of the 12 eyes) and good control of the IOP was achieved without additional topical treatment in 3 (6 eyes). At one year, the number of drugs needed for IOP control decreases (p<0,005, Wilcoxon test, correction for small samples). Conclusions: In our sample, the YAG-laser iridotomy rectifies the iris concavity present in pigmentary glaucoma, reducing the IOP and the number of drugs needed for its control (AU)
Asunto(s)
Persona de Mediana Edad , Adulto , Masculino , Femenino , Humanos , Terapia por Láser , Ultrasonografía , Cámara Anterior , Presión Intraocular , Iris , Glaucoma de Ángulo AbiertoRESUMEN
Caso Clínico: Paciente de 72 años diagnosticado de GPAA, intervenido de trabeculectomía en ambos ojos y de cirugía de catarata. Dos años más tarde experimentó un descontrol de cifras tensionales en ojo derecho que requirieron tratamiento tópico con travoprost 0,004%. A las dos semanas presentaba un descenso de AV, atribuible a un edema macular quístico que fue tratado. A través de Tomografía de Coherencia Óptica se realizó el diagnóstico y posterior seguimiento. Discusión: El edema macular quístico es uno de los efectos secundarios más importantes de los lípidos hipotensores. La Tomografía de Coherencia Óptica constituye un método no invasivo útil para el diagnóstico y posterior evolución de esta complicación(AU)
Case report: A 72 year old man with open-angle glaucoma was treated with trabeculectomy and cataract surgery. Two years later, intraocular pressure increased making it necessary to add travoprost 0.004%. Two weeks later, visual acuity decreased. The diagnosis of cystoid macular edema and post-treatment observation were carried out using optical coherence tomography, Discussion: Cystoid macular edema is one of the most important effects of hypotensive lipids. Optical coherence tomography is a non-invasive method useful for the diagnosis and evolution of this complication(AU)