Improving a regional project on diagnostic reference levels for interventional procedures (OPRIPALC) with the support of a dose management system for the protection of patients and staff.

Interventional radiology is a clinical practice with important benefits for patients, but which involves high radiation doses. The optimisation of radiation protection (RP) for paediatric interventional cardiology is a priority for both patients and staff. The use of diagnostic reference levels (DRLs) has been proposed by the International Commission on Radiological Protection to improve RP in imaging procedures. Dose management systems (DMSs) allow the automatic collection of dosimetric, geometric and technical data to assist the optimisation process, with a continuous audit of the procedures, generating alerts to implement corrective actions when necessary. Patient dose indicators may be analysed individually and for different radiation events (fluoroscopy and cine runs). Occupational doses per procedure may be analysed (if electronic dosimeters are available) and linked with patient doses for an integrated approach to RP. Regional optimisation programmes require data collection and processing from several countries to set and periodically update the DRLs. Patient data is anonymised, and each participating hospital has access to their data in a central computer server. Using DMSs may be one of the best ways to support these programs in the collection and analysis of data, raising alerts about high patient and occupational doses and suggesting optimisation actions.

Comparison of cell casted and 3D-printed plastic scintillators for dosimetry applications.

Currently, the most used methods of plastic scintillator (PS) manufacturing are cell casting and bulk polymerisation, extrusion, injection molding, whereas digital light processing (DLP) 3D printing technique has been recently introduced. For our research, we measured blue-emitting EJ-200, EJ-208, green-emitting EJ-260, EJ-262 cell cast and two types of blue-emitting DLP-printed PSs. The light output of the samples, with the same dimension of 10 mm × 10 mm × 10 mm, was compared. The light output of the samples, relative to the reference EJ-200 cell-cast scintillator, equals about 40-49 and 70-73% for two types of 3D-printed, and two green-emitting cell-casted PSs, respectively. Performance of the investigated scintillators is sufficient to use them in a plastic scintillation dosemeter operating in high fluence gamma radiation fields.

Brote de dermatofitosis en región de cabeza y cuello asociadas al rasurado en peluquerías: estudio descriptivo multicéntrico de una serie de casos / Outbreak of Dermatophyte Infections on the Head and Neck Related to Shave Haircuts: Description of a Multicenter Case Series

Introducción Desde 2021 se ha detectado un aumento de casos de tiñas del cuero cabelludo en adolescentes que se cortan el pelo mediante rasurado o degradado. Pacientes y métodos Estudio observacional retrospectivo multicéntrico de casos de dermatofitosis del polo cefálico con el antecedente de haber sido contraídas tras el rasurado frecuente en peluquería. Se realizó una llamada a dermatólogos de la Academia Española de Dermatología y Venereología (AEDV) para que aportaran casos observados entre enero de 2021 y diciembre de 2022. Se incluyeron pacientes con confirmación microbiológica mediante cultivo o examen directo con KOH. Resultados Se recogieron 107 casos, siendo 106 pacientes varones. Se observaron 78 formas no inflamatorias frente a 29 inflamatorias. El hongo aislado con mayor frecuencia fue Trichophyton tonsurans (75,7% de los casos). Las lesiones aparecieron predominantemente en la nuca y en el área temporal. Conclusiones La distribución por sexo, edad y localización lesional parece apuntar a que una nueva tendencia social, en la que adolescentes varones acuden asiduamente a peluquerías para el afeitado de las zonas occipital y temporal, sería la causante de esta agrupación de casos de tiña del cuero cabelludo. El microorganismo más frecuente en nuestro estudio (T.tonsurans) coincide con el más prevalente en nuestro medio. Con el presente estudio se evidencia un acúmulo de casos susceptible de ser tenido en cuenta por organismos competentes de salud pública, a los cuales corresponde velar por el cumplimiento de las normas de desinfección del material empleado para el rasurado (AU)

Introduction Since 2021, an increase in cases of tinea capitis has been detected in adolescents who shave their hair with fade haircut. Patients and methods Multicenter retrospective observational study of cases of cephalic pole dermatophytosis with a history of having been acquired after frequent shaving in hairdressing. A call was made to dermatologists from the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV) to provide cases observed between January 2021 and December 2022. Patients with microbiological confirmation by culture or direct examination with KOH were included. Results 107 cases were collected, 106 of which were male. 78 non-inflammatory forms were observed, compared to 29 inflammatory. The most frequently isolated fungus was Trichophyton tonsurans (75.7% of cases). The lesions appeared predominantly on the nape of the neck and temporal area. Conclusions The distribution by sex, age and lesional location seems to indicate that a new social trend, in which male adolescents regularly go to hairdressers to shave the occipital and temporal areas, would be the cause of this grouping of cases of ringworm of the scalp. The most frequent microorganism in our study (T.tonsurans) coincides with the most prevalent in our environment. This study shows an accumulation of cases that can be taken into account by competent Public Health agencies, which are responsible for ensuring compliance with the rules of disinfection of the material used for shaving (AU)

[Translated article] Outbreak of Dermatophyte Infections on the Head and Neck Related to Shave Haircuts: Description of a Multicenter Case Series / Brote de dermatofitosis en región de cabeza y cuello asociadas al rasurado en peluquerías: estudio descriptivo multicéntrico de una serie de casos

Introduction Since 2021, an increase in cases of tinea capitis has been detected in adolescents who shave their hair with fade haircut. Patients and methods Multicenter retrospective observational study of cases of cephalic pole dermatophytosis with a history of having been acquired after frequent shaving in hairdressing. A call was made to dermatologists from the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV) to provide cases observed between January 2021 and December 2022. Patients with microbiological confirmation by culture or direct examination with KOH were included. Results 107 cases were collected, 106 of which were male. 78 non-inflammatory forms were observed, compared to 29 inflammatory. The most frequently isolated fungus was Trichophyton tonsurans (75.7% of cases). The lesions appeared predominantly on the nape of the neck and temporal area. Conclusions The distribution by sex, age and lesional location seems to indicate that a new social trend, in which male adolescents regularly go to hairdressers to shave the occipital and temporal areas, would be the cause of this grouping of cases of ringworm of the scalp. The most frequent microorganism in our study (T.tonsurans) coincides with the most prevalent in our environment. This study shows an accumulation of cases that can be taken into account by competent Public Health agencies, which are responsible for ensuring compliance with the rules of disinfection of the material used for shaving (AU)

Introducción Desde 2021 se ha detectado un aumento de casos de tiñas del cuero cabelludo en adolescentes que se cortan el pelo mediante rasurado o degradado. Pacientes y métodos Estudio observacional retrospectivo multicéntrico de casos de dermatofitosis del polo cefálico con el antecedente de haber sido contraídas tras el rasurado frecuente en peluquería. Se realizó una llamada a dermatólogos de la Academia Española de Dermatología y Venereología (AEDV) para que aportaran casos observados entre enero de 2021 y diciembre de 2022. Se incluyeron pacientes con confirmación microbiológica mediante cultivo o examen directo con KOH. Resultados Se recogieron 107 casos, siendo 106 pacientes varones. Se observaron 78 formas no inflamatorias frente a 29 inflamatorias. El hongo aislado con mayor frecuencia fue Trichophyton tonsurans (75,7% de los casos). Las lesiones aparecieron predominantemente en la nuca y en el área temporal. Conclusiones La distribución por sexo, edad y localización lesional parece apuntar a que una nueva tendencia social, en la que adolescentes varones acuden asiduamente a peluquerías para el afeitado de las zonas occipital y temporal, sería la causante de esta agrupación de casos de tiña del cuero cabelludo. El microorganismo más frecuente en nuestro estudio (T.tonsurans) coincide con el más prevalente en nuestro medio. Con el presente estudio se evidencia un acúmulo de casos susceptible de ser tenido en cuenta por organismos competentes de salud pública, a los cuales corresponde velar por el cumplimiento de las normas de desinfección del material empleado para el rasurado (AU)

Outbreak of Dermatophyte Infections on the Head and Neck Related to Shave Haircuts: Description of a Multicenter Case Series. / Brote de dermatofitosis en región de cabeza y cuello asociadas al rasurado en peluquerías: estudio descriptivo multicéntrico de una serie de casos.

INTRODUCTION: Since 2021, an increase in cases of tinea capitis has been detected in adolescents who shave their hair with fade haircut. PATIENTS AND METHODS: Multicenter retrospective observational study of cases of cephalic pole dermatophytosis with a history of having been acquired after frequent shaving in hairdressing. A call was made to dermatologists from the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV) to provide cases observed between January 2021 and December 2022. Patients with microbiological confirmation by culture or direct examination with KOH were included. RESULTS: 107 cases were collected, 106 of which were male. 78 non-inflammatory forms were observed, compared to 29 inflammatory. The most frequently isolated fungus was Trichophyton tonsurans (75.7% of cases). The lesions appeared predominantly on the nape of the neck and temporal area. CONCLUSIONS: The distribution by sex, age and lesional location seems to indicate that a new social trend, in which male adolescents regularly go to hairdressers to shave the occipital and temporal areas, would be the cause of this grouping of cases of ringworm of the scalp. The most frequent microorganism in our study (T.tonsurans) coincides with the most prevalent in our environment. This study shows an accumulation of cases that can be taken into account by competent Public Health agencies, which are responsible for ensuring compliance with the rules of disinfection of the material used for shaving.

Effectiveness and Safety of the Switch from Remicade® to CT-P13 in Patients with Inflammatory Bowel Disease.

BACKGROUND AND AIMS: To evaluate the clinical outcomes in patients with IBD after switching from Remicade® to CT-P13 in comparison with patients who maintain Remicade®. METHODS: Patients under Remicade® who were in clinical remission with standard dosage at study entry were included. The 'switch cohort' [SC] comprised patients who made the switch from Remicade® to CT-P13, and the 'non-switch' cohort [NC] patients remained under Remicade®. RESULTS: A total of 476 patients were included: 199 [42%] in the SC and 277 [58%] in the NC. The median follow-up was 18 months in the SC and 23 months in the NC [p < 0.01]. Twenty-four out of 277 patients relapsed in the NC; the incidence of relapse was 5% per patient-year. The cumulative incidence of relapse was 2% at 6 months and 10% at 24 months in this group. Thirty-eight out of 199 patients relapsed in the SC; the incidence rate of relapse was 14% per patient-year. The cumulative incidence of relapse was 5% at 6 months and 28% at 24 months. In the multivariate analysis, the switch to CT-P13 was associated with a higher risk of relapse (HR = 3.5, 95% confidence interval [CI] = 2-6). Thirteen percent of patients had adverse events in the NC, compared with 6% in the SC [p < 0.05]. CONCLUSIONS: Switching from Remicade® to CT-P13 might be associated with a higher risk of clinical relapse, although this fact was not supported in our study by an increase in objective markers of inflammation. The nocebo effect might have influenced this result. Switching from Remicade® to CT-P13 was safe.

Evidence of CNIH3 involvement in opioid dependence.

Opioid dependence, a severe addictive disorder and major societal problem, has been demonstrated to be moderately heritable. We conducted a genome-wide association study in Comorbidity and Trauma Study data comparing opioid-dependent daily injectors (N=1167) with opioid misusers who never progressed to daily injection (N=161). The strongest associations, observed for CNIH3 single-nucleotide polymorphisms (SNPs), were confirmed in two independent samples, the Yale-Penn genetic studies of opioid, cocaine and alcohol dependence and the Study of Addiction: Genetics and Environment, which both contain non-dependent opioid misusers and opioid-dependent individuals. Meta-analyses found five genome-wide significant CNIH3 SNPs. The A allele of rs10799590, the most highly associated SNP, was robustly protective (P=4.30E-9; odds ratio 0.64 (95% confidence interval 0.55-0.74)). Epigenetic annotation predicts that this SNP is functional in fetal brain. Neuroimaging data from the Duke Neurogenetics Study (N=312) provide evidence of this SNP's in vivo functionality; rs10799590 A allele carriers displayed significantly greater right amygdala habituation to threat-related facial expressions, a phenotype associated with resilience to psychopathology. Computational genetic analyses of physical dependence on morphine across 23 mouse strains yielded significant correlations for haplotypes in CNIH3 and functionally related genes. These convergent findings support CNIH3 involvement in the pathophysiology of opioid dependence, complementing prior studies implicating the α-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepropionic acid (AMPA) glutamate system.

Implication of delta opioid receptor subtype 2 but not delta opioid receptor subtype 1 in the development of morphine analgesic tolerance in a rat model of chronic inflammatory pain.

Opioids are well known for their robust analgesic effects. Chronic activation of mu opioid receptors (MOPs) is, however, accompanied by various unwanted effects such as analgesic tolerance. Among other mechanisms, interactions between MOPs and delta opioid receptors (DOPs) are thought to play an important role in morphine-induced behavioral adaptations. Interestingly, certain conditions such as inflammation enhance the function of the DOP through a MOP-dependent mechanism. Here, we investigated the role of DOPs during the development of morphine tolerance in an animal model of chronic inflammatory pain. Using behavioral approaches, we first established that repeated systemic morphine treatment induced morphine analgesic tolerance in rats coping with chronic inflammatory pain. We then observed that blockade of DOPs with subcutaneous naltrindole (NTI), a selective DOP antagonist, significantly attenuated the development of morphine tolerance in a dose-dependent manner. We confirmed that this effect was DOP mediated by showing that an acute injection of NTI had no effect on morphine-induced analgesia in naive animals. Previous pharmacological characterizations revealed the existence of DOP subtype 1 and DOP subtype 2. As opposed to NTI, 7-benzylidenenaltrexone and naltriben were reported to be selective DOP subtype 1 and DOP subtype 2 antagonists, respectively. Interestingly, naltriben but not 7-benzylidenenaltrexone was able to attenuate the development of morphine analgesic tolerance in inflamed rats. Altogether, our results suggest that targeting of DOP subtype 2 with antagonists provides a valuable strategy to attenuate the analgesic tolerance that develops after repeated morphine administration in the setting of chronic inflammatory pain.

Niveles de referencia de dosis en radiología intervencionista / Diagnostic reference levels in interventional radiology

Se describe el concepto de los niveles de referencia de dosis para diagnóstico («diagnostic reference levels») propuestos por la Comisión Internacional de Protección Radiológica (ICRP) como ayuda para la aplicación del criterio de optimización en radiodiagnóstico y en procedimientos intervencionistas. Dichos niveles se establecen habitualmente como el tercer cuartil de las distribuciones de dosis a pacientes en una muestra amplia de centros y se supone que son valores representativos de buena práctica desde un punto de vista de la protección del paciente. Durante su determinación, se debe evaluar también la calidad de las imágenes para asegurar que es suficiente para el diagnóstico. Cuando los valores de las dosis a los pacientes resultan ser sistemáticamente mayores o mucho más bajos que los valores de referencia, procede realizar una investigación para la posible aplicación de medidas correctoras. Las normativas europea y española de protección del paciente obligan a utilizar los valores de referencia en los programas de calidad. Para los procedimientos intervencionistas se suelen utilizar como valores de referencia el producto dosis área (o producto kerma área) junto con el tiempo de fluoroscopia y el número total de imágenes adquiridas. En los equipos más modernos, se puede también utilizar el valor de la dosis acumulada a la entrada del paciente para optimizar la distribución de la dosis en la piel. La ICRP recomienda que se tenga en cuenta la complejidad de los procedimientos intervencionistas cuando se establecen los valores de referencia. Los servicios de diagnóstico por imagen dispondrán en el futuro de sistemas automáticos de gestión de datos dosimétricos a pacientes que permitirán la auditoría continua de las dosis y recibir alertas sobre procedimientos individuales que puedan registrar dosis varias veces por encima de los valores de referencia. Se presentan también los aspectos que requieren aclaraciones para el mejor aprovechamiento de los niveles de referencia en intervencionismo (AU)

This article discusses the diagnostic reference levels for radiation exposure proposed by the International Commission on Radiological Protection (ICRP) to facilitate the application of the optimization criteria in diagnostic imaging and interventional procedures. These levels are normally established as the third quartile of the dose distributions to patients in an ample sample of centers and are supposed to be representative of good practice regarding patient exposure. In determining these levels, it is important to evaluate image quality as well to ensure that it is sufficient for diagnostic purposes. When the values for the dose received by patients are systematically higher or much lower than the reference levels, an investigation should determine whether corrective measures need to be applied. The European and Spanish regulations require the use of these reference values in quality assurance programs. For interventional procedures, the dose area product (or kerma area product) values are usually used as reference values together with the time under fluoroscopy and the total number of images acquired. The most modern imaging devices allow the value of the accumulated dose at the entrance to the patient to be calculated to optimize the distribution of the dose on the skin. The ICRP recommends that the complexity of interventional procedures be taken into account when establishing reference levels. In the future, diagnostic imaging departments will have automatic systems to manage patient dosimetric data; these systems will enable continuous dosage auditing and alerts about individual procedures that might involve doses several times above the reference values. This article also discusses aspects that need to be clarified to take better advantage of the reference levels in interventional procedures (AU)

Sistemas de registro automático de pacientes en instalaciones de radiología digital. Historial dosimétrico / Automatic registration of patients in digital radiology facilities: Dosimetric record

Actualmente, existe consenso en la comunidad internacional, tanto en la necesidad como en los beneficios del registro sistemático y planificado de los indicadores de dosis a los pacientes en las exposiciones médicas con radiación ionizante, con principal interés en el registro y seguimiento de las técnicas y procedimientos que pueden implicar un mayor riesgo para los pacientes derivado del uso de la radiación. Este registro debe ser planificado con la estructura y herramientas necesarias para que se tenga en cuenta la seguridad radiológica del paciente, permitiendo al médico solicitante del estudio acceder a la información más relevante del registro, con el objeto de justificar adecuadamente la petición de los nuevos estudios a realizar. Asimismo, debería considerarse una prioridad el establecimiento de niveles de referencia diagnósticos para las distintas magnitudes que se definan en función de la modalidad y prestación a realizar, siendo de gran interés el conocimiento de esta información por el personal involucrado en la realización de los procedimientos con radiaciones ionizantes (AU)

There is a consensus in the international community regarding both the need for and benefits of systematic registration and planning of the dosage indicators in patients exposed to ionizing radiation. The main interest is in the registration and follow-up of the techniques and procedures that can involve the greatest risk from exposure to radiation. This register should be planned to include the structure and tools necessary to take the radiological safety of the patients into account, enabling the physicians requesting the studies to access the most important information in the register so they can appropriately justify the request for additional studies. Likewise, it should be considered a priority to establish diagnostic reference levels for the different magnitudes that are defined in function of the modality and techniques used; this information is useful for the staff involved in procedures that use ionizing radiation (AU)

[Automatic registration of patients in digital radiology facilities: dosimetric record]. / Sistemas de registro automático de pacientes en instalaciones de radiología digital. Historial dosimétrico.

There is a consensus in the international community regarding both the need for and benefits of systematic registration and planning of the dosage indicators in patients exposed to ionizing radiation. The main interest is in the registration and follow-up of the techniques and procedures that can involve the greatest risk from exposure to radiation. This register should be planned to include the structure and tools necessary to take the radiological safety of the patients into account, enabling the physicians requesting the studies to access the most important information in the register so they can appropriately justify the request for additional studies. Likewise, it should be considered a priority to establish diagnostic reference levels for the different magnitudes that are defined in function of the modality and techniques used; this information is useful for the staff involved in procedures that use ionizing radiation.

[Diagnostic reference levels in interventional radiology]. / Niveles de referencia de dosis en radiología intervencionista.

This article discusses the diagnostic reference levels for radiation exposure proposed by the International Commission on Radiological Protection (ICRP) to facilitate the application of the optimization criteria in diagnostic imaging and interventional procedures. These levels are normally established as the third quartile of the dose distributions to patients in an ample sample of centers and are supposed to be representative of good practice regarding patient exposure. In determining these levels, it is important to evaluate image quality as well to ensure that it is sufficient for diagnostic purposes. When the values for the dose received by patients are systematically higher or much lower than the reference levels, an investigation should determine whether corrective measures need to be applied. The European and Spanish regulations require the use of these reference values in quality assurance programs. For interventional procedures, the dose area product (or kerma area product) values are usually used as reference values together with the time under fluoroscopy and the total number of images acquired. The most modern imaging devices allow the value of the accumulated dose at the entrance to the patient to be calculated to optimize the distribution of the dose on the skin. The ICRP recommends that the complexity of interventional procedures be taken into account when establishing reference levels. In the future, diagnostic imaging departments will have automatic systems to manage patient dosimetric data; these systems will enable continuous dosage auditing and alerts about individual procedures that might involve doses several times above the reference values. This article also discusses aspects that need to be clarified to take better advantage of the reference levels in interventional procedures.

[FOXG1, a new gene responsible for the congenital form of Rett syndrome]. / FOXG1, un nuevo gen responsable de la forma congenita del sindrome de Rett.

INTRODUCTION: Rett syndrome (RS) is a neurodevelopmental disorder that affects girls almost exclusively. The identification of mutations in the MECP2 and CDKL5 genes offers genetic confirmation of the clinical diagnosis. The FOXG1 gene appears to be a novel cause of the congenital variant of RS. CASE REPORT: We describe the first Spanish patient with the atypical (congenital) variant of RS with mutation of the FOXG1 gene and the case is compared with 12 patients previously reported in the literature; clinical criteria that suggest alterations in FOXG1 are proposed. The patient was referred at the age of 6 months due to overall retardation, axial hypotonia, microcephaly and a peculiar phenotype. Magnetic resonance imaging of the brain revealed hypoplasia of the corpus callosum, frontal atrophy and ventriculomegaly. The appearance of hand-to-mouth stereotypic movements at 12 months pointed the clinical diagnosis towards an atypical variant of RS, the congenital form; there was progressive improvement of visual contact and interest in her surroundings. Frequent respiratory infections and obstructive sleep apnoea syndrome. At the age of 5 years there was partial control over the axial tone, grasping with the hands, good contact and babbling, without epilepsy or behavioural disorders. The MECP2 and subtelomeric deletion study did not reveal any alterations; two polymorphisms were identified in the CDKL5 gene and a pathogenic mutation was found in FOXG1 (c.624C>G p.Tyr203X). CONCLUSIONS: It has been shown that 92% of patients with mutations in the FOXG1 gene present the congenital form of RS with severe generalised hypotonia, early acquired microcephaly (-3 to -6 standard deviations) and peculiar phenotype. When faced with a diagnosis of RS with no alterations in the MECP2 and CDKL5 genes, especially in the case of the congenital variant, the FOXG1 gene must be investigated. The molecular diagnosis confirms the clinical diagnosis and provides the family with genetic counselling.

Analisis estadístico de 134 casos consecutivos de ganglio centinela en el melanoma maligno cutáneo en las islas baleares. Utilidad terapeútica de la biopsia selectiva ganglionar e importancia d ela localización anatómica del tumor primario (2000-2006) / Statistic analyisis of 134 consecutive cases of sentinel lymph node in cutaneous malign melanoma in baleares islands. Therapeutic utility of selective sentinel limph node biopsy biopsy and relevance of anatomic localization of primary tumour (2000-2006)

La biopsia selectiva del ganglio centinela en el melanoma maligno cutáneo nos permite una apropiada estadificación, evitando innecesarias linfadenectomías y verificar que las ideas clásicas de las vías de drenaje linfático no se corresponden con la realidad, existiendo una gran variabilidad según su localización anatómica, y que el Breslow es el factor pronóstico más importante para predecir la supervivencia junto a otros en estos pacientes. La cirugía es pues necesaria para una adecuada clasificación de la enfermedad y planificar su tratamiento, extirpar el tumor primitivo y posibles metástasis de las áreas ganglionares y eliminar metástasis viscerales disminuyendo la masa tumoral para facilitar otros procedimientos. El motivo de este trabajo es observar si existe correlación entre ellos e intentar obtener los resultados que tras una apropiada detección gammagráfica (con un 100% de aciertos en la localización) y quirúrgica del ganglio centinela, determinando si existen diferencias respecto al número de drenajes y de ganglios centinelas extraídos que justifiquen las variaciones encontradas (AU)

The selective biopsy of the sentinel lymph node in the cutaneous malignant melanoma allows us to make an appropriate staging, avoiding unnecessary lymphadenectomies and verify that the classical ideas of lymphatic drainage ways do not correspond with reality, as there is great variability according to anatomic localisation, and the fact that Breslow thickness is the most important prognostic factor for predicting survival along with others in these patients. Thus, surgery is necessary for an adequate classification of the disease and to plan its treatment, remove the primitive tumour and possible metastasis of the ganglionic areas and eliminate visceral metastasis diminishing the tumour mass to facilitate other procedures. The reason for this work is to find out whether there is a correlation between them and try to obtain the results after an appropriate gammagraphic etection (with 100% correct choice in the localisation) and surgery of the sentinel lymph node and determine if there are differences with respect to the number of drainages and extracted sentinel lymph nodes that justify the variations found (AU)

Rotura subcapsular hepática espontánea en embarazada. Asociada a síndorme de hellp tipo I / Spontaneous subcapsular hepatic rupture in pregnancy, associated a type i hellp syndrome

El síndrome de HELLP es una entidad rara durante el embarazo que puede ocasionar complicaciones como la formación y rotura de un hematoma subcapsular hepático y sus graves consecuencias materno-infantiles. Se hace un resumen de su etiopatogenia, diagnóstico clínico-analítico y diferencial, sus complicaciones y el manejo médico-quirúrgico. Asimismo se realiza una revisión bibliográfica de esta patología (AU)

HELLP syndrome is a rare entity during pregnancy that can cause the formation and rupture of a subcapsular hepatic hematoma with severe consequences for the mother and newborn. We present a resume of the pathophysiology, diagnosis, complications and medical and surgical treatment. A resume of the literature is also presented (AU)

Oclusiónes intestinales altas por hematomas yeyunales intramurales espontáneos en tratamiento dicumarínico / Small bowel obstruction due to intramural hematoma during anticoagulant therapy

Los accidentes oclusivos y suboclusivos en el inicio del uso de los tratamientos prolongados con anticoagulantes se cifraban entre el 1-2%, disminuyendo paulatinamente gracias al mejor conocimiento de los mecanismos de la hemostasia. La presencia de dolor abdominal y cuadro suboclusivo/oclusivo en pacientes bajo tratamiento anticoagulante con dicumarínicos representa un problema diagnóstico para el cirujano, al emular un abdomen quirúrgico. Hasta la aparición de la ecografía y sobre todo de la tomografía axial computerizada, fue difícil su diagnóstico y proporcionándonos éstas, datos precisos tanto para su estudio como por la información sobre su evolución. Su tratamiento inicialmente es médico y no requiriendo intervención quirúrgica, excepto en los casos de perforación. Presentamos dos casos que no requirieron intervención quirúrgica (AU)

Small bowel obstruction caused by intramural haemorrhage secondary to anti-coagulant therapy is estimated at 1-2%, gradually decreasing due to better understanding of the mechanisms of haemostasis. The presence of abdominal pain and occlusive box / occlusion in patients under anticoagulant therapy with Coumadin is a diagnostic problem for the surgeon, a surgical abdomen emulate. Until the advent of ultrasound and especially computerized tomography, it was difficult to diagnose and supplying them, so accurate data for study and for the information on its progress. Their initial treatment is medical and not requiring surgical intervention, except in cases of perforation. We present two cases treated conservatively (AU)

Akt is essential for insulin modulation of amphetamine-induced human dopamine transporter cell-surface redistribution.

Uptake by the dopamine transporter (DAT) is the primary pathway for the clearance of extracellular dopamine (DA) and consequently for regulating the magnitude and duration of dopaminergic signaling. Amphetamine (AMPH) has been shown to decrease simultaneously DAT cell-surface expression and [(3)H]DA uptake. We have shown that insulin and its subsequent signaling through the phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K)-dependent pathway oppose this effect of AMPH by promoting increased cell-surface expression. Here, we used human embryonic kidney 293 cells stably expressing the human DAT (hDAT cells) to investigate the downstream cellular components important for this effect of insulin. Akt is a protein kinase effector immediately downstream of PI3K. Both overexpression of a dominant-negative mutant of Akt (K179R) and the addition of 1-(5-chloronaphthalene-1-sulfonyl)-1H-hexahydro-1,4-diazepine HCl (ML9), a pharmacological inhibitor of Akt, decreased cell-surface expression of DAT, suggesting a role of basal Akt signaling in the homoeostasis of DAT. Moreover, expression of a constitutively active Akt mutant reduced the ability of AMPH to decrease hDAT cell-surface expression as well as [(3)H]DA uptake. In contrast, overexpression of K179R blocked the ability of insulin to oppose AMPH-induced reduction of hDAT cell-surface expression and [(3)H]DA uptake, as did ML9. Our data demonstrate that hDAT cell-surface expression is regulated by the insulin signaling pathway and that Akt plays a key role in the hormonal modulation of AMPH-induced hDAT trafficking and in the regulation of basal hDAT cell-surface expression.