Parasites in road-killed wild felines from North of Paraná state, Brazil / Parasitas em felinos selvagens mortos em estradas do norte do estado do Paraná, Brasil

This study aimed to identify the intestinal parasites of road-killed wild felines in the North Central and North, Paraná state, southern Brazil. The animals were monitored by sampling previously established transects. The places where the felines were run over were mapped, the animals were identified, and the gastrointestinal tract was evaluated. The feces were submitted to coproparasitological techniques of spontaneous sedimentation, floating in hypersaturated NaCl solution and centrifugal floating in zinc sulfate. All the parasitic structures detected were photomicrographed. In the coproparasitological analyses were identified oocysts of Cystoisospora spp., eggs of Ancylostomatidae, and Capillaria spp.; eggs of Aelurostrongylus spp., Toxocara spp., Physaloptera spp., Taenia spp., and Spirometra spp.; Aelurostrongylus abstrusus larvae; and eggs and adults of Ancylostoma cati and Taenia spp. One of the cats was parasitized by a flea of Ctenocephalides felis felis. Based on these results, the animals analyzed in this study supplied important samples for the evaluation of parasitic diversity of North of Paraná and suggested that this region may have conditions that allow the maintenance of these parasites life cycles in the environment and among wildlife.(AU)

O objetivo deste trabalho foi identificar os parasitas intestinais de felinos silvestres mortos em estradas nas regiões Norte Central e Norte, Paraná, sul do Brasil. Os animais foram monitorados por amostragem de transectos previamente estabelecidos. Os locais de atropelamento foram mapeados, os animais foram identificados e enviados para autópsias, durante as quais amostras de fezes foram coletadas e submetidas a técnicas coproparasitológicas de sedimentação espontânea, flutuação em solução hipersaturada de NaCl e flutuação por centrífugação em sulfato de zinco e fotografadas, quando estruturas parasitárias estavam presentes. Nas análises coproparasitológicas, foram identificados oocistos de Cystoisospora spp., ovos de Ancylostomatidae e Capillaria spp, Aelurostrongylus spp., Toxocara spp., Physaloptera spp., Taenia spp. e Spirometra spp.; larvas de Aelurostrongylus abstrusus; e ovos e adultos de Ancylostoma cati e Taenia spp. Um dos felídeos estava parasitado por Ctenocephalides felis felis. Com base nesses resultados, os animais analisados neste estudo forneceram amostras importantes para a avaliação da diversidade parasitária do Norte do Paraná e sugeriram que esta região pode apresentar condições que possibilitem a manutenção dos ciclos de vida desses parasitas no ambiente e entre a vida silvestre.(AU)

Ampliação da área de ocorrência do gato—palheiro Leopardus braccatus (Carnivora, Felidae) no estado de Minas Gerais, Brasil / Extension of the area of occurrence of the Pantanal cat Leo-pardus braccatus (Carnivora, Felidae) in the state of Minas Gerais, Brazil

O gato-palheiro Leopardus braccatus é um pequeno felídeo não muito maior que um gato doméstico encontrado na Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. A fragmentação do seu habitat tem sido considerada a maior ameaça para a espécie na maior parte de sua área de distribuição. Nesta nota técnica, apresentamos um novo registro visual da espécie para a porção mais sudoeste do estado de Minas Gerais, Brasil.

The Pantanal cat Leopardus braccatus is a small-sized felid not much larger than a domestic house cat found in Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay. Its habitat fragmentation has been considered the greatest threat to the specie throughout most of its range. In this technical note, it was presented a new visual record of the specie for the more southwestern portion of Minas Gerais state, Brazil.

First case report of nematode parasitic myelopathy in a wild feline in Brazil / Primeiro relato de caso de mielopatia parasitária causada por nematódeo em um felídeo selvagem no Brasil

Parasitic myelopathy caused by Gurltia paralysans in domestic cats is a disease commonly reported in several South American countries. The adult parasite is lodged in the meningeal veins and spinal cord, often causing clinical manifestations of vascular proliferation, thrombophlebitis, and medullary compression. Wild felines are believed to be the definitive hosts of this parasite. The infection occurs through the ingestion of paratenic hosts, but the life cycle of G. paralysans is not yet clearly understood. In this paper, we discuss a case of parasitic myelopathy in a margay (Leopardus wiedii) that died during post-surgical care. Necropsy revealed focal hemorrhages in the thoracolumbar spinal cord. A microscopic examination revealed adult nematodes and eggs inside the veins of subarachnoid space in spinal cord, suggesting G. paralysans infection. This is first description of parasitic myelopathy in a margay in Brazil.(AU)

Mielopatia parasitária causada por Gurltia paralysans em gatos domésticos é uma doença comumente relatada em vários países da América do Sul. O parasita adulto aloja-se nas veias das meninges e da medula espinhal, muitas vezes causando proliferação vascular, tromboflebite e compressão medular, que se manifestam como sinais clínicos. Acredita-se que os felídeos selvagens sejam hospedeiros definitivos deste parasita e que a infecção ocorre por ingestão de hospedeiros paratênicos, entretanto seu ciclo de vida completo é desconhecido. Aqui, apresentamos um caso de um gato-maracajá (Leopardus wiedii) que morreu durante a assistência pós-cirúrgica. Na necropsia, foram observadas hemorragias focais na medula espinhal toracolombar. A microscopia revelou presença de nematódeos adultos e ovos, localizados dentro das veias do espaço subaracnoide da medula espinhal, o que sugeriu a infecção por G. paralysans. Esta é a primeira descrição de mielopatia parasitária em um gato-maracajá no Brasil.(AU)

Ampliação da área de ocorrência do gato—palheiro Leopardus braccatus (Carnivora, Felidae) no estado de Minas Gerais, Brasil / Extension of the area of occurrence of the Pantanal cat Leo-pardus braccatus (Carnivora, Felidae) in the state of Minas Gerais, Brazil

O gato-palheiro Leopardus braccatus é um pequeno felídeo não muito maior que um gato doméstico encontrado na Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. A fragmentação do seu habitat tem sido considerada a maior ameaça para a espécie na maior parte de sua área de distribuição. Nesta nota técnica, apresentamos um novo registro visual da espécie para a porção mais sudoeste do estado de Minas Gerais, Brasil.(AU)

The Pantanal cat Leopardus braccatus is a small-sized felid not much larger than a domestic house cat found in Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay. Its habitat fragmentation has been considered the greatest threat to the specie throughout most of its range. In this technical note, it was presented a new visual record of the specie for the more southwestern portion of Minas Gerais state, Brazil.(AU)

Cutaneous myofibroblastic fibrosarcoma in a margay (Leopardus wiedii): a case report

A routine check-up was performed on a captive 14-year-old female margay (Leopardus wiedii), a cutaneous mass was detected on the ventral thorax. The mass was surgically removed and sent for histopathological analysis. Histologically, the mass was a poorly-demarcated, highly cellular, infiltrative and unencapsulated mesenchymal neoplasm. Immunohistochemical labeling for smooth muscle actin and vimentin were positive, while desmin and cytokeratin were negative which is consistent with a myofibroblastic fibrosarcoma. This type of tumor has been diagnosed in wild felines, however this seems to be the first report of its occurrence in this L. wiedii. Wildlife oncology studies should be performed to promote our understanding of cancer in a species.

Cutaneous myofibroblastic fibrosarcoma in a margay (Leopardus wiedii): a case report

A routine check-up was performed on a captive 14-year-old female margay (Leopardus wiedii), a cutaneous mass was detected on the ventral thorax. The mass was surgically removed and sent for histopathological analysis. Histologically, the mass was a poorly-demarcated, highly cellular, infiltrative and unencapsulated mesenchymal neoplasm. Immunohistochemical labeling for smooth muscle actin and vimentin were positive, while desmin and cytokeratin were negative which is consistent with a myofibroblastic fibrosarcoma. This type of tumor has been diagnosed in wild felines, however this seems to be the first report of its occurrence in this L. wiedii. Wildlife oncology studies should be performed to promote our understanding of cancer in a species.(AU)

Características morfológicas do estômago de jaguatirica (Leopardus pardalis - Linnaeus, 1758) / Morphological characteristics of the stomach of the ocelot (Leopardus pardalis - Linnaeus, 1758)

Leopardus pardalis é uma das espécies de felinos neotropicais mais estudadas em seus aspectos ecológicos, porém informações de questões morfofisiológicas do trato digestório não são encontradas na literatura. Visando contribuir com tais informações, o objetivo deste artigo foi caracterizar a morfologia do estômago dessa espécie. Nesta pesquisa, foram utilizados cinco exemplares adultos, coletados após óbito por atropelamento ou doados pelo IBAMA ao Laboratório de Zoologia e Morfologia Animal da Universidade do Estado de Mato Grosso - Alta Floresta. Os animais foram fixados com solução aquosa de formaldeído a 10%, dissecados por meio de técnicas anatômicas. Além dos estudos anatômicos, também foram coletados tecidos para microscopia. As análises macroscópicas revelaram que o estômago era do tipo unicavitário, com presença de pequena e grande curvatura, localizado no antímero esquerdo e constituído pelas regiões características do órgão. Em seus aspectos microscópicos, mostrou-se formado pelas quatro túnicas usuais do tubo digestório: túnica mucosa, submucosa, muscular e serosa, cada uma com as particularidades características de cada região, principalmente na túnica mucosa. O estômago de L. pardalis revelou uma morfologia semelhante às espécies domésticas e selvagens, com particularidades histomorfológicas na região pilórica. Esse padrão pode estar relacionado a adaptações evolutivas no processo digestivo dessa espécie.(AU)

The species Leopardus pardalis is one of the species of neotropical felines more studied in its ecological aspects, however, information of morphophysiological questions of the digestive tract are not found in the literature. Aiming to contribute with such information, the objective of this work was to characterize the morphology of the stomach of this species. Five adult specimens, collected after death by trampling, or donated by IBAMA to the Laboratory of Zoology and Animal Morphology of the University of the State of Mato Grosso - Alta Floresta, were used in this research. The animals were fixed with aqueous solution of formaldehyde 10%, dissected through the basic techniques and instruments of anatomy, and later the material was collected for microscopy. The macroscopic analysis revealed that the stomach was of the unicavitary type, with small and great curvature, located in the left antimer and constituted by the characteristic regions of the organ. In its microscopic aspects it was formed by the four usual tunics of the digestive tube: tunica mucosa, submucosa, muscular and serosa, each one with the peculiarities characteristic of each region, mainly in the tunica mucosa. The stomach of L. pardalis revealed similar morphology to the domestic and wild species, with small histomorphological peculiarities in the pyloric region, which may be related to evolutionary adaptations in the digestive process of this species.(AU)

Características morfológicas do estômago de jaguatirica (Leopardus pardalis - Linnaeus, 1758) / Morphological characteristics of the stomach of the ocelot (Leopardus pardalis - Linnaeus, 1758)

Leopardus pardalis é uma das espécies de felinos neotropicais mais estudadas em seus aspectos ecológicos, porém informações de questões morfofisiológicas do trato digestório não são encontradas na literatura. Visando contribuir com tais informações, o objetivo deste artigo foi caracterizar a morfologia do estômago dessa espécie. Nesta pesquisa, foram utilizados cinco exemplares adultos, coletados após óbito por atropelamento ou doados pelo IBAMA ao Laboratório de Zoologia e Morfologia Animal da Universidade do Estado de Mato Grosso - Alta Floresta. Os animais foram fixados com solução aquosa de formaldeído a 10%, dissecados por meio de técnicas anatômicas. Além dos estudos anatômicos, também foram coletados tecidos para microscopia. As análises macroscópicas revelaram que o estômago era do tipo unicavitário, com presença de pequena e grande curvatura, localizado no antímero esquerdo e constituído pelas regiões características do órgão. Em seus aspectos microscópicos, mostrou-se formado pelas quatro túnicas usuais do tubo digestório: túnica mucosa, submucosa, muscular e serosa, cada uma com as particularidades características de cada região, principalmente na túnica mucosa. O estômago de L. pardalis revelou uma morfologia semelhante às espécies domésticas e selvagens, com particularidades histomorfológicas na região pilórica. Esse padrão pode estar relacionado a adaptações evolutivas no processo digestivo dessa espécie.(AU)

The species Leopardus pardalis is one of the species of neotropical felines more studied in its ecological aspects, however, information of morphophysiological questions of the digestive tract are not found in the literature. Aiming to contribute with such information, the objective of this work was to characterize the morphology of the stomach of this species. Five adult specimens, collected after death by trampling, or donated by IBAMA to the Laboratory of Zoology and Animal Morphology of the University of the State of Mato Grosso - Alta Floresta, were used in this research. The animals were fixed with aqueous solution of formaldehyde 10%, dissected through the basic techniques and instruments of anatomy, and later the material was collected for microscopy. The macroscopic analysis revealed that the stomach was of the unicavitary type, with small and great curvature, located in the left antimer and constituted by the characteristic regions of the organ. In its microscopic aspects it was formed by the four usual tunics of the digestive tube: tunica mucosa, submucosa, muscular and serosa, each one with the peculiarities characteristic of each region, mainly in the tunica mucosa. The stomach of L. pardalis revealed similar morphology to the domestic and wild species, with small histomorphological peculiarities in the pyloric region, which may be related to evolutionary adaptations in the digestive process of this species.(AU)

Neotropical felid specimens at the Museu Paraense Emilio Goeldi: species, distribution, and morphometric data

Museu Paraense Emilio Goeldi (MPEG), situated at Brazilian state of Pará, houses the third largest South-American mammal scientific collection, being a primary source of information for the study of Amazonian and Neotropical mammalians. The collection holds 245 felid specimens, comprising 210 skulls, 53 skins, 10 skeletons, and two anatomical pieces, representing 90% of wild Brazilian cat species, mainly from localities of Northern Brazil. We presented a list of this material, indexed by the genera and species. We also provided craniodental measurements of all the specimens with skull, and comment on the conservation status of the species and other remarkable data, including the first record of Leopardus tigrinus in the Brazilian state of Rondônia.(AU)

Neotropical felid specimens at the Museu Paraense Emilio Goeldi: species, distribution, and morphometric data

Museu Paraense Emilio Goeldi (MPEG), situated at Brazilian state of Pará, houses the third largest South-American mammal scientific collection, being a primary source of information for the study of Amazonian and Neotropical mammalians. The collection holds 245 felid specimens, comprising 210 skulls, 53 skins, 10 skeletons, and two anatomical pieces, representing 90% of wild Brazilian cat species, mainly from localities of Northern Brazil. We presented a list of this material, indexed by the genera and species. We also provided craniodental measurements of all the specimens with skull, and comment on the conservation status of the species and other remarkable data, including the first record of Leopardus tigrinus in the Brazilian state of Rondônia.

Avaliação da influência das técnicas de enriquecimento ambiental nos parâmetros comportamentais de um casal de Jaguatiricas (Leopardus pardalis, Linnaeus, 1758) mantidos em cativeiro no Parque do Jacarandá (Zoológico Municipal de Uberaba, Minas Gerais) / Evaluation of the influence of the environmental enrichment techniques on the behavioral parameters of a couple of ocelot (Leopardus pardalis Linnaeus, 1758) held in the Park Jacarandá (Municipal Zoo of Uberaba, Minas Gerais)

A Jaguatirica (Leopardus pardalis), é um mamífero de médio porte, pertencente a Ordem Carnivora. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência das técnicas de enriquecimento ambiental nos parâmetros comportamentais de um casal de Jaguatiricas, mantidos no Zoológico Municipal Parque do Jacarandá de Uberaba-MG. Para catalogar os comportamentos foi utilizado o método animal focal. As sessões tiveram duração de 1 hora com registros feitos a cada 30 segundos, totalizando 80 horas (20h fase I e 60h fase II). O projeto foi dividido em duas fases: antes e durante do enriquecimento. O aumento na gama de comportamentos pode ser considerado um fator positivo, indicando que os animais se apresentaram mais ativos e exploraram mais o recinto. Sendo assim, é de extrema importância a implementação de um programa de enriquecimento ambiental para a espécie estudada, bem como para todos os outros espécimes cativos.

The ocelot (leopardus pardalis), medium-sized mammal of the order carnivora. The purpose of this study was to evaluate the influence of the environmental enrichment techniques in behavioral parameters of a couple of ocelots, in the municipal zoo parque do Jacarandá in Uberaba-MG. To catalog the behaviors it was used the focal90 animal method the sessions lasted 1 hour with records made every 30 seconds, totalling 80 hours (20h phase i and 60h phase ii). The project was divided into two phases: before and during the enrichment. The increase in the range of behaviors can be considered a positive factor, indicating that the animal appeared more active and explored more the room. Therefore, it is extremely important to implement a program of environmental enrichment for the species studied, as well as for all the other captive specimens. Furthermore, the paper identifies the need for application of a project of environmental education at the zoo for visitors and employees.

Taxonomic revision of the tigrina Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) species group (Carnivora, Felidae)

The tigrina Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) is a small-sized Neotropical spotted cat found from northern Argentina and southern Brazil to Costa Rica. Four subspecies are traditionally recognized: L. t. tigrinus (Schreber, 1775) from northern Brazil, the Guianas and eastern Venezuela; L. t. pardinoides (Gray, 1867) from western Venezuela, Colombia, Ecuador and Peru; L. t. guttulus (Hensel, 1872) from southern Brazil, Paraguay and northern Argentina; and L. t. oncillus (Thomas, 1903) from Costa Rica. We studied external and craniodental morphology in quantitative and qualitative terms from 250 specimens in order to clarify the taxonomic status of tigrina. Based on the characters analyzed in this study, we recognize three diagnosable morphogroups, each with a distinct geographic distribution: northern/northwestern/west (samples from northern Brazil, the Guianas, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, northwestern Argentina and Costa Rica), eastern (samples from northeastern and central Brazil), and southern (samples from southern Brazil, Paraguay and northeastern Argentina). Taking into account the morphologic evidence presented here, supported by biogeographic data and molecular studies available, we recognize three full species for tigrinas: L. tigrinus (including the putative subspecies L. t. pardinoides and L. t. oncillus as junior synonyms) for northern/northwestern/west group; L. emiliae (Thomas, 1914) for eastern group; and L. guttulus for southern group.

O gato-do-mato-pequeno Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) é um felídeo neotropical de pequeno porte encontrado desde o norte da Argentina e sul do Brasil até a Costa Rica. Quatro subespécies são tradicionalmente reconhecidas: L. t. tigrinus (Schreber, 1775) do Brasil setentrional, Guianas e Venezuela oriental; L. t. pardinoides (Gray, 1867) da Venezuela ocidental, Colômbia, Equador e Peru; L. t. guttulus (Hensel, 1872) do Brasil meridional, Paraguai e Argentina setentrional; e L. t. oncillus (Thomas, 1903) da Costa Rica. Analisamos quantitativa e qualitativamente a morfologia externa e crânio-dentária de 250 espécimes com o objetivo de esclarecer o estado taxonômico do gato-do-mato-pequeno. Baseado nos caracteres analisados, nós reconhecemos três morfogrupos, cada com uma distinta distribuição geográfica: norte/noroeste/oeste (amostras do Brasil setentrional, Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru, noroeste da Argentina e Costa Rica), leste (amostras do nordeste e centro do Brasil) e sul (amostras do Brasil meridional, Paraguai e nordeste da Argentina). Considerando as evidências morfológicas apresentadas neste estudo, ligado ao suporte biogeográfico e dos estudos moleculares disponíveis, reconhecemos três espécies plenas de gato-do-mato-pequeno: L. tigrinus (inclui as supostas subespécies L. t. pardinoides and L. t. oncillus como sinônimos juniores) para o grupo norte/noroeste/oeste; L. emiliae (Thomas, 1914) para o grupo do leste; and L. guttulus para o grupo do sul.

Taxonomic revision of the tigrina leopardus tigrinus (schreber, 1775) species group (carnivora, felidae)

ABSTRACT The tigrina Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) is a small-sized Neotropical spotted cat found from northern Argentina and southern Brazil to Costa Rica. Four subspecies are traditionally recognized: L. t. tigrinus (Schreber, 1775) from northern Brazil, the Guianas and eastern Venezuela; L. t. pardinoides (Gray, 1867) from western Venezuela, Colombia, Ecuador and Peru; L. t. guttulus (Hensel, 1872) from southern Brazil, Paraguay and northern Argentina; and L. t. oncillus (Thomas, 1903) from Costa Rica. We studied external and craniodental morphology in quantitative and qualitative terms from 250 specimens in order to clarify the taxonomic status of tigrina. Based on the characters analyzed in this study, we recognize three diagnosable morphogroups, each with a distinct geographic distribution: northern/northwestern/west (samples from northern Brazil, the Guianas, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, northwestern Argentina and Costa Rica), eastern (samples from northeastern and central Brazil), and southern (samples from southern Brazil, Paraguay and northeastern Argentina). Taking into account the morphologic evidence presented here, supported by biogeographic data and molecular studies available, we recognize three full species for tigrinas: L. tigrinus (including the putative subspecies L. t. pardinoides and L. t. oncillus as junior synonyms) for northern/northwestern/west group; L. emiliae (Thomas, 1914) for eastern group; and L. guttulus for southern group.

RESUMO O gato-do-mato-pequeno Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) é um felídeo neotropical de pequeno porte encontrado desde o norte da Argentina e sul do Brasil até a Costa Rica. Quatro subespécies são tradicionalmente reconhecidas: L. t. tigrinus (Schreber, 1775) do Brasil setentrional, Guianas e Venezuela oriental; L. t. pardinoides (Gray, 1867) da Venezuela ocidental, Colômbia, Equador e Peru; L. t. guttulus (Hensel, 1872) do Brasil meridional, Paraguai e Argentina setentrional; e L. t. oncillus (Thomas, 1903) da Costa Rica. Analisamos quantitativa e qualitativamente a morfologia externa e crânio-dentária de 250 espécimes com o objetivo de esclarecer o estado taxonômico do gato-do-mato-pequeno. Baseado nos caracteres analisados, nós reconhecemos três morfogrupos, cada com uma distinta distribuição geográfica: norte/noroeste/oeste (amostras do Brasil setentrional, Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru, noroeste da Argentina e Costa Rica), leste (amostras do nordeste e centro do Brasil) e sul (amostras do Brasil meridional, Paraguai e nordeste da Argentina). Considerando as evidências morfológicas apresentadas neste estudo, ligado ao suporte biogeográfico e dos estudos moleculares disponíveis, reconhecemos três espécies plenas de gato-do-mato-pequeno: L. tigrinus (inclui as supostas subespécies L. t. pardinoides and L. t. oncillus como sinônimos juniores) para o grupo norte/noroeste/oeste; L. emiliae (Thomas, 1914) para o grupo do leste; and L. guttulus para o grupo do sul.

Sistema de grupos sanguíneos AB em felídeos neotropicais e compatibilidade com gatos domésticos / AB blood group system in neotropical felids and compatibility with domestic cats

O principal sistema de grupos sanguíneos reconhecido para gatos é o AB. Os felinos apresentam anticorpos naturais contra o antígeno do tipo sanguíneo a que não pertencem, o que torna os testes de compatibilidade e as tipagens sanguíneas importantes na prevenção de reações transfusionais. O objetivo deste estudo foi realizar a tipagem sanguínea de oito gatos-mouriscos (Puma yagouaroundi), oito jaguatiricas (Leopardus pardalis), sete gatos-palheiros (Leopardus colocolo), sete gatos domésticos (Felis catus) da raça Persa e oito gatos domésticos sem raça definida (SRD), bem como realizar testes de compatibilidade entre os tipos sanguíneos iguais das diferentes espécies, para avaliar a possibilidade de transfusões interespecíficas. A técnica empregada para a tipagem foi a hemaglutinação em tubos de ensaio. A ocorrência do tipo sanguíneo tipo A foi de 100% entre as jaguatiricas, os gatos-palheiros e os gatos Persas e de 85,72% entre os gatos SRD. A ocorrência do tipo B foi de 100% nos gatos-mouriscos e de 14,28% nos gatos SRD. Considerando os testes de compatibilidade sanguínea, 87,5% (n=4) das jaguatiricas foram incompatíveis com os gatos domésticos, 100% (n= 6) dos gatos-palheiros foram compatíveis com os gatos domésticos e 100% (n= 4) dos gatos-mouriscos foram incompatíveis com os gatos domésticos do tipo B.(AU)

The blood group system recognized for cats is AB. Antibodies against other blood types occur naturally in cats, which makes the compatibility tests and blood typing important for preventing transfusion reactions. Wild felids need blood transfusions in cases of diseases and when run over on highways. The aim of this study was to perform blood typing of eight jaguarundies (Puma yagouaroundi), eight ocelots (Leopardus pardalis), seven pampas cats (Leopardus colocolo), seven domestic cats (Felis catus) of Persian breed and eight non-pedigree domestic cats (Felis catus), and test compatibility among the different species with the same blood types, to evaluate the possibility of performing interspecific blood transfusions. We conducted the study from August to December. We used haemagglutination in test tubes for typing. The occurrence of blood type A was 100% among ocelots, pampas cats and domestic cats of Persian breed, while non-pedigree domestic cats showed 85.72%. The occurrence of type B was 100% for jaguarundis and 14.28% for non-pedigree domestic cats. Regarding blood compatibility tests, 87.5% (n= 4) of the ocelots were incompatible with domestic cats; 100% (n=6) of the pampas cats were compatible with domestic cats, while 100% (n=4) of the jaguarundis were incompatible with type B domestic cats.(AU)

Sistema de grupos sanguíneos AB em felídeos neotropicais e compatibilidade com gatos domésticos / AB blood group system in neotropical felids and compatibility with domestic cats

O principal sistema de grupos sanguíneos reconhecido para gatos é o AB. Os felinos apresentam anticorpos naturais contra o antígeno do tipo sanguíneo a que não pertencem, o que torna os testes de compatibilidade e as tipagens sanguíneas importantes na prevenção de reações transfusionais. O objetivo deste estudo foi realizar a tipagem sanguínea de oito gatos-mouriscos (Puma yagouaroundi), oito jaguatiricas (Leopardus pardalis), sete gatos-palheiros (Leopardus colocolo), sete gatos domésticos (Felis catus) da raça Persa e oito gatos domésticos sem raça definida (SRD), bem como realizar testes de compatibilidade entre os tipos sanguíneos iguais das diferentes espécies, para avaliar a possibilidade de transfusões interespecíficas. A técnica empregada para a tipagem foi a hemaglutinação em tubos de ensaio. A ocorrência do tipo sanguíneo tipo A foi de 100% entre as jaguatiricas, os gatos-palheiros e os gatos Persas e de 85,72% entre os gatos SRD. A ocorrência do tipo B foi de 100% nos gatos-mouriscos e de 14,28% nos gatos SRD. Considerando os testes de compatibilidade sanguínea, 87,5% (n=4) das jaguatiricas foram incompatíveis com os gatos domésticos, 100% (n= 6) dos gatos-palheiros foram compatíveis com os gatos domésticos e 100% (n= 4) dos gatos-mouriscos foram incompatíveis com os gatos domésticos do tipo B.(AU)

The blood group system recognized for cats is AB. Antibodies against other blood types occur naturally in cats, which makes the compatibility tests and blood typing important for preventing transfusion reactions. Wild felids need blood transfusions in cases of diseases and when run over on highways. The aim of this study was to perform blood typing of eight jaguarundies (Puma yagouaroundi), eight ocelots (Leopardus pardalis), seven pampas cats (Leopardus colocolo), seven domestic cats (Felis catus) of Persian breed and eight non-pedigree domestic cats (Felis catus), and test compatibility among the different species with the same blood types, to evaluate the possibility of performing interspecific blood transfusions. We conducted the study from August to December. We used haemagglutination in test tubes for typing. The occurrence of blood type A was 100% among ocelots, pampas cats and domestic cats of Persian breed, while non-pedigree domestic cats showed 85.72%. The occurrence of type B was 100% for jaguarundis and 14.28% for non-pedigree domestic cats. Regarding blood compatibility tests, 87.5% (n= 4) of the ocelots were incompatible with domestic cats; 100% (n=6) of the pampas cats were compatible with domestic cats, while 100% (n=4) of the jaguarundis were incompatible with type B domestic cats.(AU)

TAXONOMIC REVISION OF THE TIGRINA LEOPARDUS TIGRINUS (SCHREBER, 1775) SPECIES GROUP (CARNIVORA, FELIDAE)

ABSTRACT The tigrina Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) is a small-sized Neotropical spotted cat found from northern Argentina and southern Brazil to Costa Rica. Four subspecies are traditionally recognized: L. t. tigrinus (Schreber, 1775) from northern Brazil, the Guianas and eastern Venezuela; L. t. pardinoides (Gray, 1867) from western Venezuela, Colombia, Ecuador and Peru; L. t. guttulus (Hensel, 1872) from southern Brazil, Paraguay and northern Argentina; and L. t. oncillus (Thomas, 1903) from Costa Rica. We studied external and craniodental morphology in quantitative and qualitative terms from 250 specimens in order to clarify the taxonomic status of tigrina. Based on the characters analyzed in this study, we recognize three diagnosable morphogroups, each with a distinct geographic distribution: northern/northwestern/west (samples from northern Brazil, the Guianas, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, northwestern Argentina and Costa Rica), eastern (samples from northeastern and central Brazil), and southern (samples from southern Brazil, Paraguay and northeastern Argentina). Taking into account the morphologic evidence presented here, supported by biogeographic data and molecular studies available, we recognize three full species for tigrinas: L. tigrinus (including the putative subspecies L. t. pardinoides and L. t. oncillus as junior synonyms) for northern/northwestern/west group; L. emiliae (Thomas, 1914) for eastern group; and L. guttulus for southern group.

RESUMO O gato-do-mato-pequeno Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) é um felídeo neotropical de pequeno porte encontrado desde o norte da Argentina e sul do Brasil até a Costa Rica. Quatro subespécies são tradicionalmente reconhecidas: L. t. tigrinus (Schreber, 1775) do Brasil setentrional, Guianas e Venezuela oriental; L. t. pardinoides (Gray, 1867) da Venezuela ocidental, Colômbia, Equador e Peru; L. t. guttulus (Hensel, 1872) do Brasil meridional, Paraguai e Argentina setentrional; e L. t. oncillus (Thomas, 1903) da Costa Rica. Analisamos quantitativa e qualitativamente a morfologia externa e crânio-dentária de 250 espécimes com o objetivo de esclarecer o estado taxonômico do gato-do-mato-pequeno. Baseado nos caracteres analisados, nós reconhecemos três morfogrupos, cada com uma distinta distribuição geográfica: norte/noroeste/oeste (amostras do Brasil setentrional, Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru, noroeste da Argentina e Costa Rica), leste (amostras do nordeste e centro do Brasil) e sul (amostras do Brasil meridional, Paraguai e nordeste da Argentina). Considerando as evidências morfológicas apresentadas neste estudo, ligado ao suporte biogeográfico e dos estudos moleculares disponíveis, reconhecemos três espécies plenas de gato-do-mato-pequeno: L. tigrinus (inclui as supostas subespécies L. t. pardinoides and L. t. oncillus como sinônimos juniores) para o grupo norte/noroeste/oeste; L. emiliae (Thomas, 1914) para o grupo do leste; and L. guttulus para o grupo do sul.

Avaliação da influência das técnicas de enriquecimento ambiental nos parâmetros comportamentais de um casal de Jaguatiricas (Leopardus pardalis, Linnaeus, 1758) mantidos em cativeiro no Parque do Jacarandá (Zoológico Municipal de Uberaba, Minas Gerais) / Evaluation of the influence of the environmental enrichment techniques on the behavioral parameters of a couple of ocelot (Leopardus pardalis Linnaeus, 1758) held in the Park Jacarandá (Municipal Zoo of Uberaba, Minas Gerais)

A Jaguatirica (Leopardus pardalis), é um mamífero de médio porte, pertencente a Ordem Carnivora. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência das técnicas de enriquecimento ambiental nos parâmetros comportamentais de um casal de Jaguatiricas, mantidos no Zoológico Municipal Parque do Jacarandá de Uberaba-MG. Para catalogar os comportamentos foi utilizado o método animal focal. As sessões tiveram duração de 1 hora com registros feitos a cada 30 segundos, totalizando 80 horas (20h fase I e 60h fase II). O projeto foi dividido em duas fases: antes e durante do enriquecimento. O aumento na gama de comportamentos pode ser considerado um fator positivo, indicando que os animais se apresentaram mais ativos e exploraram mais o recinto. Sendo assim, é de extrema importância a implementação de um programa de enriquecimento ambiental para a espécie estudada, bem como para todos os outros espécimes cativos.(AU)

The ocelot (leopardus pardalis), medium-sized mammal of the order carnivora. The purpose of this study was to evaluate the influence of the environmental enrichment techniques in behavioral parameters of a couple of ocelots, in the municipal zoo parque do Jacarandá in Uberaba-MG. To catalog the behaviors it was used the focal90 animal method the sessions lasted 1 hour with records made every 30 seconds, totalling 80 hours (20h phase i and 60h phase ii). The project was divided into two phases: before and during the enrichment. The increase in the range of behaviors can be considered a positive factor, indicating that the animal appeared more active and explored more the room. Therefore, it is extremely important to implement a program of environmental enrichment for the species studied, as well as for all the other captive specimens. Furthermore, the paper identifies the need for application of a project of environmental education at the zoo for visitors and employees.(AU)

Taxonomic revision of the tigrina Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) species group (Carnivora, Felidae)

The tigrina Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) is a small-sized Neotropical spotted cat found from northern Argentina and southern Brazil to Costa Rica. Four subspecies are traditionally recognized: L. t. tigrinus (Schreber, 1775) from northern Brazil, the Guianas and eastern Venezuela; L. t. pardinoides (Gray, 1867) from western Venezuela, Colombia, Ecuador and Peru; L. t. guttulus (Hensel, 1872) from southern Brazil, Paraguay and northern Argentina; and L. t. oncillus (Thomas, 1903) from Costa Rica. We studied external and craniodental morphology in quantitative and qualitative terms from 250 specimens in order to clarify the taxonomic status of tigrina. Based on the characters analyzed in this study, we recognize three diagnosable morphogroups, each with a distinct geographic distribution: northern/northwestern/west (samples from northern Brazil, the Guianas, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, northwestern Argentina and Costa Rica), eastern (samples from northeastern and central Brazil), and southern (samples from southern Brazil, Paraguay and northeastern Argentina). Taking into account the morphologic evidence presented here, supported by biogeographic data and molecular studies available, we recognize three full species for tigrinas: L. tigrinus (including the putative subspecies L. t. pardinoides and L. t. oncillus as junior synonyms) for northern/northwestern/west group; L. emiliae (Thomas, 1914) for eastern group; and L. guttulus for southern group.(AU)

O gato-do-mato-pequeno Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) é um felídeo neotropical de pequeno porte encontrado desde o norte da Argentina e sul do Brasil até a Costa Rica. Quatro subespécies são tradicionalmente reconhecidas: L. t. tigrinus (Schreber, 1775) do Brasil setentrional, Guianas e Venezuela oriental; L. t. pardinoides (Gray, 1867) da Venezuela ocidental, Colômbia, Equador e Peru; L. t. guttulus (Hensel, 1872) do Brasil meridional, Paraguai e Argentina setentrional; e L. t. oncillus (Thomas, 1903) da Costa Rica. Analisamos quantitativa e qualitativamente a morfologia externa e crânio-dentária de 250 espécimes com o objetivo de esclarecer o estado taxonômico do gato-do-mato-pequeno. Baseado nos caracteres analisados, nós reconhecemos três morfogrupos, cada com uma distinta distribuição geográfica: norte/noroeste/oeste (amostras do Brasil setentrional, Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru, noroeste da Argentina e Costa Rica), leste (amostras do nordeste e centro do Brasil) e sul (amostras do Brasil meridional, Paraguai e nordeste da Argentina). Considerando as evidências morfológicas apresentadas neste estudo, ligado ao suporte biogeográfico e dos estudos moleculares disponíveis, reconhecemos três espécies plenas de gato-do-mato-pequeno: L. tigrinus (inclui as supostas subespécies L. t. pardinoides and L. t. oncillus como sinônimos juniores) para o grupo norte/noroeste/oeste; L. emiliae (Thomas, 1914) para o grupo do leste; and L. guttulus para o grupo do sul.(AU)

Image-based red blood cell counter for multiple species of wild and domestic animals / Contador de células vermelhas baseado em imagens para múltiplas espécies de animais silvestres e domésticos

RBC count plays an important role in animal diagnosis. Despite the many technologies available in different automated hematology analyzers, when it comes to the blood of wild animals it is still difficult to find an easy and affordable solution for multiple species. This study aims to evaluate the proposed automatic red blood cell counter. Blood samples (1 ocelot - Leopardus pardalis, 1 monkey - Cebus apella, 1 coati - Nasua nasua, 62 dogs - Canis familiaris, and 5 horses - Equus caballus) were analyzed using three methods: 1-manual count, 2-automatic count by image, and 3-semi-automatic count by image; blood from dogs and horses were also analyzed by a fourth method: 4-automatic count by impedance. The counts in methods 2 and 3 were produced by the proposed red blood cell counter. Results were compared using Pearson's correlation and plots with different methods as the criterion standard. RBC counts in methods 1, 2, and 3 correlated very well with those in the method 4 (r ≥ 0.94). RBC counts produced by method 2 were highly correlated with method 3 (r = 0.998). The results indicate that the proposed method can be used as an automatic or semi-automatic counting method in clinics that are currently using the manual method for RBC assessment.(AU)

A contagem de células vermelhas do sangue desempenha um papel importante no diagnóstico de animais. Apesar da existência de muitas tecnologias em diferentes contadores automatizados para análise de sangue, quando se trata do sangue de animais silvestres ainda é difícil encontrar uma solução simples e econômica para múltiplas espécies. O objetivo deste estudo é avaliar o contador de células vermelhas proposto. Amostras de sangue (uma jaguatirica - Leopardus pardalis, um macaco - Cebus apella, um quati - Nasua nasua, 62 cães - Canis familiaris e cinco cavalos - Equus caballus) foram analisadas por três métodos: 1 - contagem manual, 2 - contagem automática por imagem e 3 - contagem semiautomática por imagem; as amostras de cães e cavalos foram analisadas por um quarto método: 4 - contagem automática por impedância. As contagens dos métodos 2 e 3 foram obtidas usando-se o contador de células vermelhas proposto. Os resultados foram comparados por meio da correlação de Pearson e gráficos com diferentes métodos como valor de referência. As contagens dos métodos 1, 2 e 3 se correlacionaram muito bem com as contagens do método 4 (r ≥ 0.94). As contagens produzidas pelo método 2 apresentaram alta correlação com o método 3 (r = 0.998). Os resultados indicam que o contador proposto pode ser usado como um método de contagem automática ou semiautomática em clínicas que usam o método manual para contagem de células vermelhas do sangue de animais.(AU)

Image-based red blood cell counter for multiple species of wild and domestic animals / Contador de células vermelhas baseado em imagens para múltiplas espécies de animais silvestres e domésticos

RBC count plays an important role in animal diagnosis. Despite the many technologies available in different automated hematology analyzers, when it comes to the blood of wild animals it is still difficult to find an easy and affordable solution for multiple species. This study aims to evaluate the proposed automatic red blood cell counter. Blood samples (1 ocelot - Leopardus pardalis, 1 monkey - Cebus apella, 1 coati - Nasua nasua, 62 dogs - Canis familiaris, and 5 horses - Equus caballus) were analyzed using three methods: 1-manual count, 2-automatic count by image, and 3-semi-automatic count by image; blood from dogs and horses were also analyzed by a fourth method: 4-automatic count by impedance. The counts in methods 2 and 3 were produced by the proposed red blood cell counter. Results were compared using Pearson's correlation and plots with different methods as the criterion standard. RBC counts in methods 1, 2, and 3 correlated very well with those in the method 4 (r ≥ 0.94). RBC counts produced by method 2 were highly correlated with method 3 (r = 0.998). The results indicate that the proposed method can be used as an automatic or semi-automatic counting method in clinics that are currently using the manual method for RBC assessment.(AU)

A contagem de células vermelhas do sangue desempenha um papel importante no diagnóstico de animais. Apesar da existência de muitas tecnologias em diferentes contadores automatizados para análise de sangue, quando se trata do sangue de animais silvestres ainda é difícil encontrar uma solução simples e econômica para múltiplas espécies. O objetivo deste estudo é avaliar o contador de células vermelhas proposto. Amostras de sangue (uma jaguatirica - Leopardus pardalis, um macaco - Cebus apella, um quati - Nasua nasua, 62 cães - Canis familiaris e cinco cavalos - Equus caballus) foram analisadas por três métodos: 1 - contagem manual, 2 - contagem automática por imagem e 3 - contagem semiautomática por imagem; as amostras de cães e cavalos foram analisadas por um quarto método: 4 - contagem automática por impedância. As contagens dos métodos 2 e 3 foram obtidas usando-se o contador de células vermelhas proposto. Os resultados foram comparados por meio da correlação de Pearson e gráficos com diferentes métodos como valor de referência. As contagens dos métodos 1, 2 e 3 se correlacionaram muito bem com as contagens do método 4 (r ≥ 0.94). As contagens produzidas pelo método 2 apresentaram alta correlação com o método 3 (r = 0.998). Os resultados indicam que o contador proposto pode ser usado como um método de contagem automática ou semiautomática em clínicas que usam o método manual para contagem de células vermelhas do sangue de animais.(AU)