Larval cestodes infecting commercial fish of Alexandria coast along the Mediterranean Sea: morphology and phylogeny / Cestóides larvais infectando peixes comerciais da costa de Alexandria ao longo do Mar Mediterrâneo: morfologia e filogenia

Members of the order Trypanorhyncha are cestode parasites that are frequently found infecting the muscles of several marine fish species, affecting fish health and resulting in consumers' rejection. Seventy­five specimens of marine fish were freshly caught from boat landing sites at the Alexandria coast along the Mediterranean Sea in Egypt, including two Carangids, the greater amberjack Seriola dumerili and the gulley jack Pseudocarans dentex; two Serranids, the Haifa grouper Epinephelus haifensis and the mottled grouper Mycteroperca rubra. Forty-five fish were infected; the infection was recorded as blastocysts embedded in fish flesh. Blastocysts were isolated and ruptured; the generated plerocerci were described morphologically, where, four different species were recovered; Callitetrarhynchus gracilis, Callitetrarhynchus speciosus, Protogrillotia zerbiae, and Grillotia brayi. The taxonomic position of these parasites was justified by multiple-sequence alignment and a phylogenetic tree was constructed following maximum likelihood analysis of the 18s rRNA sequences of the recovered worms. The accession numbers MN625168, MN625169, MN611431and MN611432 were respectively assigned to the recovered parasites. The results obtained from the molecular analyses confirmed the morphological records of the recovered parasites. Since metacestodes are found in the musculature of infected fish specimens, it is necessary to remove these areas in the commercialization of fish.(AU)

Os membros da ordem Trypanorhyncha são cestoides parasitos, frequentemente encontrados infectando os músculos de várias espécies de peixes marinhos, afetando a saúde dos peixes e resultando na rejeição por parte dos consumidores. Setenta e cinco espécimes de peixe marinho foram capturados, recentemente, nos locais de desembarque em barcos na costa de Alexandria, ao longo do Mar Mediterrâneo no Egito, incluindo dois Carangídeos, o maior "amberjack" Seriola dumerili e o "gulley jack" Pseudocarans dentex; dois Serranídeos, a garoupa Haifa Epinephelus haifensis e a garoupa mosqueada Mycteroperca rubra. Quarenta e cinco peixes foram infectados e a infecção foi registada como blastocistos embutidos na carne do peixe. Os blastocistos foram isolados e rompidos e os pleurocistos gerados foram descritos morfologicamente, nos quais, quatro espécies diferentes foram recuperadas: Callitetrarhynchus gracilis, Callitetrarhynchus speciosus, Protogrillotia zerbiae, e Grillotia brayi. A posição taxonômica destes parasitos foi justificada pelo alinhamento de sequências múltiplas e foi construída uma árvore filogenética após a análise de máxima probabilidade das sequências de rRNA dos anos 18 dos vermes recuperados. Os números de adesão MN625168, MN625169, MN611431 e MN611432 foram respectivamente atribuídos aos parasitos recuperados. Os resultados obtidos a partir das análises moleculares confirmaram os registos morfológicos dos parasitos recuperados. Uma vez que se encontram metacestodes na musculatura de espécimes de peixe infectados, é necessário remover estas áreas na comercialização de peixe.(AU)

Community ecology of the metazoan parasites of the Atlantic thread herring, Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) (Actinopterygii: Clupeidae) from the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil / Ecologia da comunidade dos metazoários parasitos da sardinha bandeira Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) (Actinopterygii: Clupeidae) da Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, Brasil

This study aimed to evaluate the parasitic fauna of Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) from Southeastern Brazil. Between September 2017 and March 2018, a total of 100 specimens of O. oglinum from the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil (22°54'S, 43°34'W) were examined. Ninety one specimens of O. oglinum were parasitized by at least one species of metazoan with a mean of 5.84 ± 7.98 parasites/fish. Seven species were collected: 2 digeneans, 2 monogeneans, 2 copepods and 1 nematode. The digenean Parahemiurus merus (Linton) was the most abundant and dominant species, representing 43% of metazoan parasites collected. The parasite species richness was positively correlated with the total length of the hosts. Only Neobomolochus elongatus Cressey showed a positive correlation between host's total length and parasite prevalence. The mean parasite species diversity was not correlated with host's total length, but significant differences among the mean parasite diversity between males and females was observed. Opisthonema oglinum represents a new host record for Caligus mutabilis Wilson, Hysterothylacium sp. and Cribomazocraes travassosi Santos and Kohn. The copepod N. elongatus is recorded for the first time on the Brazilian coast.

Este estudo teve como objetivo avaliar a fauna parasitária de Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) do Sudeste do Brasil. No período entre setembro de 2017 e março de 2018, um total de 100 espécimes de O. oglinum provenientes da Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, Brasil (22°54'S; 43°34'O), foram examinados. Noventa espécimes de O. oglinum estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário com média de 5,84 ± 7,98 parasitos/peixe. Sete espécies foram coletadas: 2 digenéticos, 2 monogenéticos, 2 copépodes e 1 nematoide. O digenético Parahemiurus merus (Linton) foi à espécie mais abundante e dominante, representando 43% dos metazoários parasitos coletados. A riqueza parasitária foi correlacionada com o comprimento total do hospedeiro. Apenas Neobomolochus elongatus Cressey apresentou correlação positiva entre o comprimento total do hospedeiro e a prevalência parasitária. A diversidade média de espécies de parasitos não apresentou correlação com o comprimento total do hospedeiro, mas foram observadas diferenças significativas entre a diversidade média de parasitos entre machos e fêmeas. Opisthonema oglinum representa um novo registro de hospedeiro para Caligus mutabilis Wilson, Hysterothylacium sp. e Cribomazocraes travassosi Santos and Kohn. O copépode N. elongatus é registrado pela primeira vez na costa Brasileira.

Community ecology of the metazoan parasites of the Atlantic thread herring, Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) (Actinopterygii: Clupeidae) from the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil / Ecologia da comunidade dos metazoários parasitos da sardinha bandeira Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) (Actinopterygii: Clupeidae) da Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, Brasil

This study aimed to evaluate the parasitic fauna of Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) from Southeastern Brazil. Between September 2017 and March 2018, a total of 100 specimens of O. oglinum from the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil (22°54'S, 43°34'W) were examined. Ninety one specimens of O. oglinum were parasitized by at least one species of metazoan with a mean of 5.84 ± 7.98 parasites/fish. Seven species were collected: 2 digeneans, 2 monogeneans, 2 copepods and 1 nematode. The digenean Parahemiurus merus (Linton) was the most abundant and dominant species, representing 43% of metazoan parasites collected. The parasite species richness was positively correlated with the total length of the hosts. Only Neobomolochus elongatus Cressey showed a positive correlation between host's total length and parasite prevalence. The mean parasite species diversity was not correlated with host's total length, but significant differences among the mean parasite diversity between males and females was observed. Opisthonema oglinum represents a new host record for Caligus mutabilis Wilson, Hysterothylacium sp. and Cribomazocraes travassosi Santos and Kohn. The copepod N. elongatus is recorded for the first time on the Brazilian coast.(AU)

Este estudo teve como objetivo avaliar a fauna parasitária de Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) do Sudeste do Brasil. No período entre setembro de 2017 e março de 2018, um total de 100 espécimes de O. oglinum provenientes da Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, Brasil (22°54S; 43°34O), foram examinados. Noventa espécimes de O. oglinum estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário com média de 5,84 ± 7,98 parasitos/peixe. Sete espécies foram coletadas: 2 digenéticos, 2 monogenéticos, 2 copépodes e 1 nematoide. O digenético Parahemiurus merus (Linton) foi à espécie mais abundante e dominante, representando 43% dos metazoários parasitos coletados. A riqueza parasitária foi correlacionada com o comprimento total do hospedeiro. Apenas Neobomolochus elongatus Cressey apresentou correlação positiva entre o comprimento total do hospedeiro e a prevalência parasitária. A diversidade média de espécies de parasitos não apresentou correlação com o comprimento total do hospedeiro, mas foram observadas diferenças significativas entre a diversidade média de parasitos entre machos e fêmeas. Opisthonema oglinum representa um novo registro de hospedeiro para Caligus mutabilis Wilson, Hysterothylacium sp. e Cribomazocraes travassosi Santos and Kohn. O copépode N. elongatus é registrado pela primeira vez na costa Brasileira.(AU)

Reproduction aspects of cobia caught in Pernambuco Coast, northeastern Brazil / Aspectos da reprodução do beijupirá capturado na costa de Pernambuco, nordeste do Brasil

Aspects of the reproduction of cobia (Rachycentron canadum) population from the coast of Pernambuco State, Northeastern Brazil, were studied from February 2004 to August 2006. One hundred eleven individuals were analyzed: 54 females with fork length (FL) ranging from 40 to 137 cm (mean ± standard deviation: 90.7 ± 18.1 cm) and 57 males with FL from 43 to 114.5 cm (82.4 ± 17.0 cm). Histological analysis was used to identify maturational phases. Spawning capable females were found from August to May, except in December, while mature males were present throughout the year, except in July. Size at first maturity (L50) obtained by Bayesian analysis was 72.51 cm FL for females and 60.69 cm FL for males. Overall batch fecundity ranged from 192,063 to 1,600,513 oocytes (722,398 ± 430,911) and mean relative batch fecundity ranged from 32.9 to 104.8 (71.1 ± 29.8) oocytes per gram of female body weight. The data indicate that the reproduction of cobia off the coast of Pernambuco occurs throughout the year, but with peaks between February and April, period in which gonadosomatic indices reach the maximum values and then decrease until May for females and males.

Aspectos da reprodução do beijupirá (Rachycentron canadum) na população da costa do Estado de Pernambuco, Nordeste do Brasil, foram estudados de fevereiro de 2004 a agosto de 2006. Cento e onze indivíduos foram analisados, 54 fêmeas com comprimento zoológico (CZ) variando de 40 a 137 cm (média ± DP: 90,7 ± 18,1 cm), e 57 machos com CZ de 43 a 114,5 cm (82,4 ± 17,0 cm). Foi utilizada a análise histológica para identificar as fases de maturação. Foram encontradas fêmeas maduras de agosto a maio, exceto em dezembro, enquanto machos maduros foram presentes ao longo de todo o ano, exceto em julho. O tamanho de primeira maturação (L50), obtido por análise Bayesiana, foi de 72,51 cm CZ para fêmeas e 60,69 cm CZ para machos. A fecundidade total do lote variou de 192.063 a 1.600.513 oócitos (722.398 ± 430.911) e a fecundidade média relativa do lote variou de 32,9 a 104,8 (71,1 ± 29,8) oócitos por grama de peso corporal de fêmeas. Os dados indicam que a reprodução do beijupirá na costa de Pernambuco ocorre ao longo do ano, com picos entre fevereiro e abril, período em que os índices gonadossomáticos alcançam os valores máximos e depois decrescem até maio para fêmeas e machos.

Description of a new species of Engraulicola George 1960 (Monogenea: Gastrocotylidae) parasitizing gills of Chloroscombrus chrysurus (Carangidae) from Veracruz, southern Gulf of Mexico / Descrição de uma nova espécie de Engraulicola George 1960 (Monogenea: Gastrocotylidae) parasito de brânquias de Chloroscombrus chrysurus (Carangidae) de Veracruz, Sul do Golfo do México

Engraulicola lamothei n. sp. (Monogenea: Gastrocotylidae) is described from the gills of Chloroscombrus chrysurus (Teleostei: Carangidae) from Veracruz, southern Gulf of Mexico. This monogenean is 1110-1670 (1328) µm long and 260-550 (363) µm wide. The haptor is asymmetrical, the long side has several clamps (35-42), and the short side has a single clamp; the posterior end has a small lappet armed with two dissimilar pairs of hooks. Male and female genital pores open near the anterior body end; the male genital pore is ventral, armed with a corona of 12 spines; the female pore is dorsal and unarmed. The new species differs from Engraulicola forcipopenis George, 1960 and from Engraulicola micropharyngella Unnithan, 1967 by lacking a pair of pointed forceps-like spines at the end of the penis amid the corona spines, and from Engraulicola thrissocles Tripathi, 1959 by the number of clamps on both sides, the number the hook pairs on the terminal lappet and the testis number. This is the first record of the genus Engaulicola George, 1960 on the Atlantic West Coast.(AU)

Engraulicola lamothei n. sp. (Monogenea: Gastrocotylidae) é descrito a partir das brânquias de Chloroscombrus chrysurus (Teleostei: Carangidae) de Veracruz, Sul do Golfo do México. Este monogêneo tem 1110-1670 (1328) µm de comprimento e 260-550 (363) µm de largura. O haptor é assimétrico, o lado longo tem vários grampos (35-42), e o lado curto tem um único grampo, e a extremidade posterior tem um pequeno lappet armado com dois pares de ganchos diferentes. Os poros genitais masculino e feminino são abertos perto da extremidade anterior do corpo; o poro genital masculino é ventral, armado com uma coroa de 12 espinhos; o poro feminino é dorsal e desarmado. A nova espécie difere de Engraulicola forcipopenis George, 1960 e de Engraulicola micropharyngella Unnithan, 1967, pela ausência de um par de fórceps pontiagudos como espinhos localizados na extremidade do pênis, em meio aos espinhos da coroa; e de Engraulicola thrissocles Tripathi, 1959, pelo número de pinças em ambos os lados, pelo número de pares de ganchos no lappet terminal, e pelo número de testículos. Este é o primeiro registro do gênero Engaulicola George, 1960 para a costa oeste do Atlântico.(AU)

Reproduction aspects of cobia caught in Pernambuco Coast, northeastern Brazil / Aspectos da reprodução do beijupirá capturado na costa de Pernambuco, nordeste do Brasil

Aspects of the reproduction of cobia (Rachycentron canadum) population from the coast of Pernambuco State, Northeastern Brazil, were studied from February 2004 to August 2006. One hundred eleven individuals were analyzed: 54 females with fork length (FL) ranging from 40 to 137 cm (mean ± standard deviation: 90.7 ± 18.1 cm) and 57 males with FL from 43 to 114.5 cm (82.4 ± 17.0 cm). Histological analysis was used to identify maturational phases. Spawning capable females were found from August to May, except in December, while mature males were present throughout the year, except in July. Size at first maturity (L50) obtained by Bayesian analysis was 72.51 cm FL for females and 60.69 cm FL for males. Overall batch fecundity ranged from 192,063 to 1,600,513 oocytes (722,398 ± 430,911) and mean relative batch fecundity ranged from 32.9 to 104.8 (71.1 ± 29.8) oocytes per gram of female body weight. The data indicate that the reproduction of cobia off the coast of Pernambuco occurs throughout the year, but with peaks between February and April, period in which gonadosomatic indices reach the maximum values and then decrease until May for females and males.(AU)

Aspectos da reprodução do beijupirá (Rachycentron canadum) na população da costa do Estado de Pernambuco, Nordeste do Brasil, foram estudados de fevereiro de 2004 a agosto de 2006. Cento e onze indivíduos foram analisados, 54 fêmeas com comprimento zoológico (CZ) variando de 40 a 137 cm (média ± DP: 90,7 ± 18,1 cm), e 57 machos com CZ de 43 a 114,5 cm (82,4 ± 17,0 cm). Foi utilizada a análise histológica para identificar as fases de maturação. Foram encontradas fêmeas maduras de agosto a maio, exceto em dezembro, enquanto machos maduros foram presentes ao longo de todo o ano, exceto em julho. O tamanho de primeira maturação (L50), obtido por análise Bayesiana, foi de 72,51 cm CZ para fêmeas e 60,69 cm CZ para machos. A fecundidade total do lote variou de 192.063 a 1.600.513 oócitos (722.398 ± 430.911) e a fecundidade média relativa do lote variou de 32,9 a 104,8 (71,1 ± 29,8) oócitos por grama de peso corporal de fêmeas. Os dados indicam que a reprodução do beijupirá na costa de Pernambuco ocorre ao longo do ano, com picos entre fevereiro e abril, período em que os índices gonadossomáticos alcançam os valores máximos e depois decrescem até maio para fêmeas e machos.(AU)

Neoechinorhynchus macrospinosus (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) in Rabbit fish Siganus rivulatus (Siganidae): morphology and phylogeny / Neoechinorhynchus macrospinosus (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) em peixes-coelho Siganus rivulatus (Siganidae): morfologia e filogenia

Siganids are the most important marine fish distributed along the African coast. Therefore, the current study aimed to investigate parasite fauna infects one of the most important mariculture fish species in the Red Sea, the Rabbit fish Siganus rivulatus. One acanthocephalan species has been isolated from the posterior region of fish intestine, belonging to the Neoechinorhynchidae family, and named as Neoechinorhynchus macrospinosus Amin & Nahhas, 1994 based on its morphological and morphometric features. In order to determine the accurate taxonomic position of this acanthocephalan species, molecular phylogenetic analysis was carried out based on the partial sequences of 18S rDNA gene region. The obtained data revealed that this species was associated with a close identity ˃71% for other species belonging to the Neoechinorhynchidae family. In addition, the recovered species deeply embedded in the Neoechinorhynchus genus, closely related to the previously described Neoechinorhynchus sp., N. mexicoensis, and N. golvani with identity percent of 95.14, 93.59, 93.59%, respectively. Therefore, the present study provide a better understanding about the taxonomic status of N. macrospinosus based on 18S rDNA that can be useful for achieving a proper assessment of biodiversity.

Os siganídeos são os peixes marinhos mais importantes distribuídos ao longo da costa africana. Portanto, o presente estudo teve como objetivo investigar a fauna de parasitas infectando uma das espécies mais importantes de peixes para maricultura no Mar Vermelho, o peixe-coelho Siganus rivulatus. Uma espécie de acantocéfalo foi isolada da região posterior do intestino de peixes pertencentes à família Neoechinorhynchidae, e denominadas Neoechinorhynchus macrospinosus Amin & Nahhas, 1994, com base em suas características morfológicas e morfométricas. A fim de determinar a posição taxonômica precisa dessa espécie de acantocéfalo, a análise filogenética molecular foi realizada com base nas sequências parciais da região do gene 18S rDNA e revelou que essa espécie estava associada a uma identidade próxima de até 71% para outras espécies pertencentes a família Neoechinorhynchidae e profundamente enraizada no gênero Neoechinorhynchus, intimamente relacionada a Neoechinorhynchus sp., N. mexicoensis, and N. golvani descrito anteriormente com percentual de identidade de 95,14, 93,59, 93,59%, respectivamente. Portanto, o presente estudo fornece uma melhor compreensão sobre o status taxonômico de N. macrospinosus com base no 18S rDNA que pode ser útil para obter uma avaliação adequada da biodiversidade.

Community ecology of the metazoan parasites of the Atlantic thread herring, Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) (Actinopterygii: Clupeidae) from the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil

Abstract This study aimed to evaluate the parasitic fauna of Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) from Southeastern Brazil. Between September 2017 and March 2018, a total of 100 specimens of O. oglinum from the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil (22°54'S, 43°34'W) were examined. Ninety one specimens of O. oglinum were parasitized by at least one species of metazoan with a mean of 5.84 ± 7.98 parasites/fish. Seven species were collected: 2 digeneans, 2 monogeneans, 2 copepods and 1 nematode. The digenean Parahemiurus merus (Linton) was the most abundant and dominant species, representing 43% of metazoan parasites collected. The parasite species richness was positively correlated with the total length of the hosts. Only Neobomolochus elongatus Cressey showed a positive correlation between host's total length and parasite prevalence. The mean parasite species diversity was not correlated with host's total length, but significant differences among the mean parasite diversity between males and females was observed. Opisthonema oglinum represents a new host record for Caligus mutabilis Wilson, Hysterothylacium sp. and Cribomazocraes travassosi Santos and Kohn. The copepod N. elongatus is recorded for the first time on the Brazilian coast.

Resumo Este estudo teve como objetivo avaliar a fauna parasitária de Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) do Sudeste do Brasil. No período entre setembro de 2017 e março de 2018, um total de 100 espécimes de O. oglinum provenientes da Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, Brasil (22°54S; 43°34O), foram examinados. Noventa espécimes de O. oglinum estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário com média de 5,84 ± 7,98 parasitos/peixe. Sete espécies foram coletadas: 2 digenéticos, 2 monogenéticos, 2 copépodes e 1 nematoide. O digenético Parahemiurus merus (Linton) foi à espécie mais abundante e dominante, representando 43% dos metazoários parasitos coletados. A riqueza parasitária foi correlacionada com o comprimento total do hospedeiro. Apenas Neobomolochus elongatus Cressey apresentou correlação positiva entre o comprimento total do hospedeiro e a prevalência parasitária. A diversidade média de espécies de parasitos não apresentou correlação com o comprimento total do hospedeiro, mas foram observadas diferenças significativas entre a diversidade média de parasitos entre machos e fêmeas. Opisthonema oglinum representa um novo registro de hospedeiro para Caligus mutabilis Wilson, Hysterothylacium sp. e Cribomazocraes travassosi Santos and Kohn. O copépode N. elongatus é registrado pela primeira vez na costa Brasileira.

Neoechinorhynchus macrospinosus (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) in Rabbit fish Siganus rivulatus (Siganidae): morphology and phylogeny / Neoechinorhynchus macrospinosus (Acanthocephala: Neoechinorhynchidae) em peixes-coelho Siganus rivulatus (Siganidae): morfologia e filogenia

Siganids are the most important marine fish distributed along the African coast. Therefore, the current study aimed to investigate parasite fauna infects one of the most important mariculture fish species in the Red Sea, the Rabbit fish Siganus rivulatus. One acanthocephalan species has been isolated from the posterior region of fish intestine, belonging to the Neoechinorhynchidae family, and named as Neoechinorhynchus macrospinosus Amin & Nahhas, 1994 based on its morphological and morphometric features. In order to determine the accurate taxonomic position of this acanthocephalan species, molecular phylogenetic analysis was carried out based on the partial sequences of 18S rDNA gene region. The obtained data revealed that this species was associated with a close identity ˃71% for other species belonging to the Neoechinorhynchidae family. In addition, the recovered species deeply embedded in the Neoechinorhynchus genus, closely related to the previously described Neoechinorhynchus sp., N. mexicoensis, and N. golvani with identity percent of 95.14, 93.59, 93.59%, respectively. Therefore, the present study provide a better understanding about the taxonomic status of N. macrospinosus based on 18S rDNA that can be useful for achieving a proper assessment of biodiversity.(AU)

Os siganídeos são os peixes marinhos mais importantes distribuídos ao longo da costa africana. Portanto, o presente estudo teve como objetivo investigar a fauna de parasitas infectando uma das espécies mais importantes de peixes para maricultura no Mar Vermelho, o peixe-coelho Siganus rivulatus. Uma espécie de acantocéfalo foi isolada da região posterior do intestino de peixes pertencentes à família Neoechinorhynchidae, e denominadas Neoechinorhynchus macrospinosus Amin & Nahhas, 1994, com base em suas características morfológicas e morfométricas. A fim de determinar a posição taxonômica precisa dessa espécie de acantocéfalo, a análise filogenética molecular foi realizada com base nas sequências parciais da região do gene 18S rDNA e revelou que essa espécie estava associada a uma identidade próxima de até 71% para outras espécies pertencentes a família Neoechinorhynchidae e profundamente enraizada no gênero Neoechinorhynchus, intimamente relacionada a Neoechinorhynchus sp., N. mexicoensis, and N. golvani descrito anteriormente com percentual de identidade de 95,14, 93,59, 93,59%, respectivamente. Portanto, o presente estudo fornece uma melhor compreensão sobre o status taxonômico de N. macrospinosus com base no 18S rDNA que pode ser útil para obter uma avaliação adequada da biodiversidade.(AU)

Morphological and molecular insights of a new species of trypanorhynchid cestode parasite, Nybelinia exostigmi, in the Narrowstripe cardinal fish Apogon exostigma / Abordagens morfológicas e moleculares de uma nova espécie de parasito cestóide tripanorrinquídeo, Nybelinia exostigmi, no peixe cardinal Narrowstripe Apogon exostigma

Forty specimens of the Narrowstripe cardinal fish Apogon exostigma were examined for gastrointestinal helminthes, and 62.5% were infected with a new trypanorhynchid larval cestode parasite. The morphology of its larval stage was studied based on light and scanning electron microscopy. The data revealed plerocercoid larvae characterized by a pyriform body lined with prominent microtriches; the acraspedote scolex had four overlapping bothridia; four tentacles protruded through the pars bothridialis; the armature of the tentacles was homeocanthous, homeomorphous, and consisted of falcate compact rose-thorn-shaped tentacular hooks; four oval-shaped bulbs in pars bulbosa; and short appendix at terminal end of the body. Molecular analysis of the 18S rRNA sequences verified the taxonomy of this parasite and supported its morphology. We discovered that there was a close identity (up to 87%) with alternative species obtained for comparison from GenBank. The data also showed that there were high blast scores and low divergence values between this parasite and other Tentaculariidae species. The phyletic analysis showed that parasite sequences in conjunction with existing data places this trypanorhynchid species among the Tentaculariidae. This species is deeply embedded within genus Nybelinia with close relationships to Nybelinia queenslandensis as a putative sister taxon.(AU)

Quarenta espécimes do peixe cardinal Apogon exostigma da Narrowstripe foram examinados para identificar helmintos gastrointestinais, destes 62,5% foram infectados com um novo parasito larval cestóide tripanorrinquídeo. A morfologia de seu estágio larval foi estudada na microscopia de luz e eletrônica de varredura. Os dados revelaram larvas plerocercoides caracterizadas por uma forma piriforme com um corpo revestido por microtrícinos proeminentes; o escolex acraspedótico tinha quatro sobreposições; quatro tentáculos se projetavam através da pars botridialis; a armadura dos tentáculos era homeocante, homeomorfa e consistia de ganchos tentaculares em forma de espinhos, em forma de falcão; quatro bulbos ovais em pars bulbosa; e apêndice curto na extremidade terminal do corpo. A análise molecular das sequências de RNAr 18S verificou a taxonomia desse parasita e apoiou sua morfologia. Descobrimos que havia uma identidade próxima (até 87%) com espécies alternativas obtidas para comparação do GenBank. Os dados também mostraram que houve altos escores de brusone e baixos valores de divergência entre este parasita e outras espécies de Tentaculariidae. A análise filética mostrou que as sequências de parasitas em conjunto com os dados existentes colocam esta espécie de tripanorimidídeo entre os Tentaculariidae. Esta espécie está profundamente enraizada no gênero Nybelinia, tendo relações próximas com Nybelinia queenslandensis como um putativo táxon irmão.(AU)

First record of Pseudoterranova decipiens (Nematoda, Anisakidae) infecting the Red spot emperor Lethrinus lentjan in the Red Sea / Primeiro registro de Pseudoterranova decipiens (Nematoda, Anisakidae) infectando o imperador da mancha vermelha Lethrinus lentjan no Mar Vermelho

The current parasitological study was carried out to investigate helminth parasites infecting the Red spot emperor Lethrinus lentjan inhabiting Hurghada City at the Gulf of Suez, Red Sea, Egypt. Third-stage larvae of nematode parasite was isolated from the intestine as well as body cavity of the examined fish. Light and scanning electron microscopy revealed that this parasite belonged to Anisakidae family within the genus Pseudoterranova. The present species is named Pseudoterranova decipiens based on the presence of triangular mouth aperture with prominent boring teeth and soft swellings of the cuticle, long muscular esophagus, ventrally excretory pore, and narrow transverse slit of anal opening followed by a short mucron. The morphological characteristics of this species were confirmed by molecular analysis of 18S rDNA gene region of the present parasite. It demonstrated a close identity 89% with taxa under family Anisakidae, 85% with Raphidascarididae, and 79-84% with Toxocaridae. A preliminary genetic comparison between gene sequence of the present parasite and other oxyurid species placeed it as a putative sister taxon to other Pseudoterranova decipiens described previously. This study demonstrated that the 18S rDNA gene region of Pseudoterranova decipiens yielded a unique sequence that confirmed its taxonomic position in Anisakidae.(AU)

O presente estudo parasitológico foi realizado para investigar os helmintos parasitos que infectam o peixe imperador Lethrinus lentjan, que habita a cidade de Hurghada no Golfo de Suez, Mar Vermelho, no Egito. Larvas de terceiro estágio de parasitos nematoides foram isoladas do intestino e da cavidade do corpo do peixe examinado. Microscopia eletrônica de luz e de varredura revelou que este parasita pertence à família Anisakidae dentro do gênero Pseudoterranova. A espécie atual é denominada Pseudoterranova decipiens baseada na presença de abertura triangular da boca com dentes proeminentes chatos e inchaços moles da cutícula, esôfago muscular longo, poro ventralmente excretor e fenda transversal estreita da abertura anal seguida por um mucron curto. As características morfológicas desta espécie foram confirmadas pela análise molecular da região do gene 18S rDNA do presente parasito. Demonstrou uma identidade próxima 89% com taxa sob família Anisakidae, 85% com Raphidascarididae, e 79-84% com Toxocaridae. Uma comparação genética preliminar entre a sequência genética do presente parasito e outras espécies de oxiurídeos coloca-o como um taxon irmão putativo para outros Pseudoterranova descritos anteriormente. Este estudo demonstra que a região do gene 18S rDNA de Pseudoterranova decipiens produz uma sequência única que confirma sua posição taxonômica em Anisakidae.(AU)

Hematological and biochemical characteristics during the transport of dog snapper Lutjanus jocu (Perciformes: Lutjanidae)

The objective of this study was to evaluate stress responses in dog snapper (Lutjanus jocu) during transport by evaluating their hematological and biochemical responses. Twenty-five wild dog snapper specimens were used in the experiment (220 ± 68 g and 24.5 ± 2.5 cm total length). Blood samples were collected prior to transport (control), and fish were placed in two transport boxes, one with anesthetic and one without anesthetic. Immediately after transport and after 24 h, blood was collected from the fish that underwent each treatment (with anesthetic and without anesthetic). Biochemical and hematological results demonstrated the inefficiency of benzocaine as a stress reliever during handling and transport. Biochemical parameters revealed the effects of stress during transport, and after 24 h, glucose levels and hematological parameters (hemoglobin, erythrocytes, leukocytes, neutrophils and MCH) showed a tendency to return to control levels. This study is the first to report stress response measurements of hematological and biochemical indicators in dog snapper, representing an important basis for the planning of future experiments involving the transport and handling of this fish species.(AU)

O objetivo desde estudo foi avaliar as repostas de estresse em dentão (Lutjanus jocu) durante o procedimento de transporte, através de respostas hematológicas e bioquímicas. Vinte e cinco exemplares selvagens de dentão foram utilizados no experimento (220 ± 68 g e 24.5 ± 2.5 cm de comprimento total). Foram realizadas coletas de sangue previamente ao transporte (controle), e os demais peixes foram acondicionados em duas caixas de transporte, uma com anestésico e outra sem anestésico. Imediatamente após o transporte e após 24 h, houve coleta de sangue para cada tratamento (com anestésico e sem anestésico). Os resultados bioquímicos e hematológicos apontam a ineficiência da benzocaína como mitigador do estresse durante o manuseio e transporte. Os parâmetros bioquímicos foram capazes de detectar o efeito do estresse durante o transporte, e após 24 h os níveis de glicose e alguns parâmetros hematológicos (hemoglobina, eritrócitos, leucócitos, neutrófilos e MCH) demonstraram uma tendência de retorno aos níveis do controle. Este trabalho é o primeiro a informar os níveis de resposta basal e de estresse para indicadores hematológicos e bioquímicos em dentão, representando uma base importante para o planejamento de futuras experiências com transporte e manejo dessa espécie.(AU)

Hematological and biochemical characteristics during the transport of dog snapper Lutjanus jocu (Perciformes: Lutjanidae)

The objective of this study was to evaluate stress responses in dog snapper (Lutjanus jocu) during transport by evaluating their hematological and biochemical responses. Twenty-five wild dog snapper specimens were used in the experiment (220 ± 68 g and 24.5 ± 2.5 cm total length). Blood samples were collected prior to transport (control), and fish were placed in two transport boxes, one with anesthetic and one without anesthetic. Immediately after transport and after 24 h, blood was collected from the fish that underwent each treatment (with anesthetic and without anesthetic). Biochemical and hematological results demonstrated the inefficiency of benzocaine as a stress reliever during handling and transport. Biochemical parameters revealed the effects of stress during transport, and after 24 h, glucose levels and hematological parameters (hemoglobin, erythrocytes, leukocytes, neutrophils and MCH) showed a tendency to return to control levels. This study is the first to report stress response measurements of hematological and biochemical indicators in dog snapper, representing an important basis for the planning of future experiments involving the transport and handling of this fish species.(AU)

O objetivo desde estudo foi avaliar as repostas de estresse em dentão (Lutjanus jocu) durante o procedimento de transporte, através de respostas hematológicas e bioquímicas. Vinte e cinco exemplares selvagens de dentão foram utilizados no experimento (220 ± 68 g e 24.5 ± 2.5 cm de comprimento total). Foram realizadas coletas de sangue previamente ao transporte (controle), e os demais peixes foram acondicionados em duas caixas de transporte, uma com anestésico e outra sem anestésico. Imediatamente após o transporte e após 24 h, houve coleta de sangue para cada tratamento (com anestésico e sem anestésico). Os resultados bioquímicos e hematológicos apontam a ineficiência da benzocaína como mitigador do estresse durante o manuseio e transporte. Os parâmetros bioquímicos foram capazes de detectar o efeito do estresse durante o transporte, e após 24 h os níveis de glicose e alguns parâmetros hematológicos (hemoglobina, eritrócitos, leucócitos, neutrófilos e MCH) demonstraram uma tendência de retorno aos níveis do controle. Este trabalho é o primeiro a informar os níveis de resposta basal e de estresse para indicadores hematológicos e bioquímicos em dentão, representando uma base importante para o planejamento de futuras experiências com transporte e manejo dessa espécie.(AU)

Community ecology of the metazoan parasites of the Atlantic thread herring, Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) (Actinopterygii: Clupeidae) from the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil

Abstract This study aimed to evaluate the parasitic fauna of Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) from Southeastern Brazil. Between September 2017 and March 2018, a total of 100 specimens of O. oglinum from the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro, Brazil (22°54'S, 43°34'W) were examined. Ninety one specimens of O. oglinum were parasitized by at least one species of metazoan with a mean of 5.84 ± 7.98 parasites/fish. Seven species were collected: 2 digeneans, 2 monogeneans, 2 copepods and 1 nematode. The digenean Parahemiurus merus (Linton) was the most abundant and dominant species, representing 43% of metazoan parasites collected. The parasite species richness was positively correlated with the total length of the hosts. Only Neobomolochus elongatus Cressey showed a positive correlation between host's total length and parasite prevalence. The mean parasite species diversity was not correlated with host's total length, but significant differences among the mean parasite diversity between males and females was observed. Opisthonema oglinum represents a new host record for Caligus mutabilis Wilson, Hysterothylacium sp. and Cribomazocraes travassosi Santos and Kohn. The copepod N. elongatus is recorded for the first time on the Brazilian coast.

Resumo Este estudo teve como objetivo avaliar a fauna parasitária de Opisthonema oglinum (Lesueur, 1818) do Sudeste do Brasil. No período entre setembro de 2017 e março de 2018, um total de 100 espécimes de O. oglinum provenientes da Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, Brasil (22°54S; 43°34O), foram examinados. Noventa espécimes de O. oglinum estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário com média de 5,84 ± 7,98 parasitos/peixe. Sete espécies foram coletadas: 2 digenéticos, 2 monogenéticos, 2 copépodes e 1 nematoide. O digenético Parahemiurus merus (Linton) foi à espécie mais abundante e dominante, representando 43% dos metazoários parasitos coletados. A riqueza parasitária foi correlacionada com o comprimento total do hospedeiro. Apenas Neobomolochus elongatus Cressey apresentou correlação positiva entre o comprimento total do hospedeiro e a prevalência parasitária. A diversidade média de espécies de parasitos não apresentou correlação com o comprimento total do hospedeiro, mas foram observadas diferenças significativas entre a diversidade média de parasitos entre machos e fêmeas. Opisthonema oglinum representa um novo registro de hospedeiro para Caligus mutabilis Wilson, Hysterothylacium sp. e Cribomazocraes travassosi Santos and Kohn. O copépode N. elongatus é registrado pela primeira vez na costa Brasileira.

First record of Hamaticolax scutigerulus (Copepoda: Bomolochidae) in Brazil, ectoparasite of the spotted goatfish Pseudupeneus maculatus (Actinopterygii: Mullidae) / Primeiro registro de Hamaticolax scutigerulus (Copepoda: Bomolochidae), parasito desaramunete Pseudupeneus maculatus (Actinopterygii: Mullidae), no Brasil

Bomolochidae Claus, 1875 is a copepod family with worldwide distribution that parasitizes marine fishes. This study provides the first report of Hamaticolax scutigerulus (Wilson, 1935) (Copepoda: Bomolochidae) in the spotted goatfish Pseudupeneus maculatus (Bloch, 1793), in the coastal waters of Pernambuco, northeastern Brazil. Prevalence of 35%, mean intensity of infestation of 1.9±1.3 and mean abundance of 0.7±1.2 were found. The setae and spines of the leg armor of the Hamaticolax species were analyzed to identify the present species.(AU)

Bomolochidae Claus, 1875, é uma família de copépodes cujas espécies encontram-se amplamente distribuídas pelo mundo e são parasitas de peixes marinhos. Este estudo relata, pela primeira vez, Hamaticolax scutigerulus (Wilson, 1935) (Copepoda: Bomolochidae) no saramunete Pseudupeneus maculatus (Bloch, 1793) do litoral de Pernambuco, nordeste do Brasil. Prevalência de 35%, intensidade média de infestação de 1,9±1,3 e abundância média de 0,7±1,2 foram observadas. As setas e os espinhos da armadura das pernas do parasito das espécies de Hamaticolax foram analisadas para identificar a presente espécie.(AU)

Role of NO in arterial vascular function of intertidal fish (Girella laevifrons) and marine fish (Isacia conceptionis) / Papel do NO na função vascular arterial de peixes entremarés (Girella laevifrons) e peixes marinhos (Isacia conceptionis)

Abstract Previous studies performed in intertidal fish (Girella laevifrons),as well as marine fish (Isacia conceptionis), showed that acetylcholine (ACh) produced contractions mediated by cyclooxygenases that were dependent on the area and potency of contraction in several arterial vessels. Given that the role of nitric oxide is poorly understood in fish, the objective of our study was to evaluate the role of nitric oxide in branchial afferent (ABA), branchial efferent (ABE), dorsal (DA) and mesenteric (MA) arterial vessels from both Girella laevifrons and Isacia conceptionis. We studied afferent and efferent branchial, dorsal and mesenteric arteries that were dissected from 6 juvenile specimens. Isometric tension studies were done using dose response curves (DRC) for Ach (1013 to 103 M) and blockade with L-NAME (105 M), and DRC for sodium nitroprusside (SNP, a donor of NO). L-NAME produced an attenuation of the contractile response in the dorsal, afferent and efferent branchial arteries and a potentiation of the contraction in the MA. SNP caused 70% dilation in the mesenteric artery and 40% in the dorsal artery. Our results suggest that Ach promotes precarious dilatation in MA mediated by NO; data that is supported by the use of sodium nitroprusside. In contrast, in the vessels DA, ABA and EBA our results support that the pathway Ach-NO-relaxation is absent in both species.(AU)

Resumo Estudos anteriores, realizados no peixe intertidal (Girellalaevifrons) no peixe marinho (Isacia conceptionis), mostram que a acetilcolina (Ach) provoca contrações mediadas por ciclooxigenases que eram dependentes da área e potencia da contração em vários vasos arteriais. Tendo em conta que o papel do óxido nítrico é mal compreendido em peixes, o objetivo do nosso estudo foi avaliar o papel do óxido nítrico em vasos arteriais de ambos os peixes Girella laevifrons e Isacia conceptionis. Nós estudamos os vasos aferente, branquial (ABA), eferente branquial (ABE), dorsal (DA) e mesentérica (MA), que foram dissecadas de seis espécimes juvenis. Estudos de tensão isométrica foram realizados utilizando as curvas de dose-resposta (DRC) para Ach (1013 a 103M) e bloqueio com L-NAME (105 M), e na DRC para o nitroprussiato de sódio (SNP, doador do NO). L- NAME produziu uma atenuação da resposta contrátil nas artérias dorsais, aferentes e eferentes branquial e uma potenciação da contração no MA. SNP causaram 70% da dilatação da artéria mesentérica e 40% na artéria dorsal. Nossos resultados sugerem que Ach promove dilatação precária em MA mediada por NO; dados que é suportada pela utlilização de nitroprussiato de sódio. Em contraste, nos vasos de DA, ABA e EBA nossos resultados suportam que a via de Ach-NO-relaxamento está ausente em ambas as espécies.(AU)

Role of NO in arterial vascular function of intertidal fish (Girella laevifrons) and marine fish (Isacia conceptionis)

Abstract Previous studies performed in intertidal fish (Girella laevifrons),as well as marine fish (Isacia conceptionis), showed that acetylcholine (ACh) produced contractions mediated by cyclooxygenases that were dependent on the area and potency of contraction in several arterial vessels. Given that the role of nitric oxide is poorly understood in fish, the objective of our study was to evaluate the role of nitric oxide in branchial afferent (ABA), branchial efferent (ABE), dorsal (DA) and mesenteric (MA) arterial vessels from both Girella laevifrons and Isacia conceptionis. We studied afferent and efferent branchial, dorsal and mesenteric arteries that were dissected from 6 juvenile specimens. Isometric tension studies were done using dose response curves (DRC) for Ach (1013 to 103 M) and blockade with L-NAME (105 M), and DRC for sodium nitroprusside (SNP, a donor of NO). L-NAME produced an attenuation of the contractile response in the dorsal, afferent and efferent branchial arteries and a potentiation of the contraction in the MA. SNP caused 70% dilation in the mesenteric artery and 40% in the dorsal artery. Our results suggest that Ach promotes precarious dilatation in MA mediated by NO; data that is supported by the use of sodium nitroprusside. In contrast, in the vessels DA, ABA and EBA our results support that the pathway Ach-NO-relaxation is absent in both species.

Resumo Estudos anteriores, realizados no peixe intertidal (Girellalaevifrons) no peixe marinho (Isacia conceptionis), mostram que a acetilcolina (Ach) provoca contrações mediadas por ciclooxigenases que eram dependentes da área e potencia da contração em vários vasos arteriais. Tendo em conta que o papel do óxido nítrico é mal compreendido em peixes, o objetivo do nosso estudo foi avaliar o papel do óxido nítrico em vasos arteriais de ambos os peixes Girella laevifrons e Isacia conceptionis. Nós estudamos os vasos aferente, branquial (ABA), eferente branquial (ABE), dorsal (DA) e mesentérica (MA), que foram dissecadas de seis espécimes juvenis. Estudos de tensão isométrica foram realizados utilizando as curvas de dose-resposta (DRC) para Ach (1013 a 103M) e bloqueio com L-NAME (105 M), e na DRC para o nitroprussiato de sódio (SNP, doador do NO). L- NAME produziu uma atenuação da resposta contrátil nas artérias dorsais, aferentes e eferentes branquial e uma potenciação da contração no MA. SNP causaram 70% da dilatação da artéria mesentérica e 40% na artéria dorsal. Nossos resultados sugerem que Ach promove dilatação precária em MA mediada por NO; dados que é suportada pela utlilização de nitroprussiato de sódio. Em contraste, nos vasos de DA, ABA e EBA nossos resultados suportam que a via de Ach-NO-relaxamento está ausente em ambas as espécies.

ESTUARIES AS NURSERY HABITATS FOR THE HORSE-EYE JACK (Caranx latus) IN NORTH-ASTERN BRAZIL

Compreender a importância dos habitats costeiros para a manutenção das populações de peixes explotados é fundamental para delinear estratégias sustentáveis para a pesca e o manejo do ecossistema. Os xaréus são peixes marinhos tropicais muito apreciados. A maioria deles completa todo o seu ciclo de vida no mar, porém alguns utilizam os estuários na fase juvenil antes de retornarem ao mar e adentrarem ao estoque adulto explotado pela pesca. Este é o caso do aracimbora (Caranx latus), uma espécie explotada mas pouco estudada e que pode ser encontrada com frequência em estuários no Nordeste do Brasil, pelo menos no estágio juvenil. Entretanto, pouco se sabia sobre a ecologia da espécie nestes habitats costeiros, assim como a importância destes locais para a manutenção do estoque exlpotado localmente. Esta tese combina três eixos de pesquisa complementares para começar a preencher esta lacuna de conhecimento. O primeiro deles investigou o comprimento por idade e o crescimento de C. latus na região com base nos dados de tamanho e na leitura dos otólitos de 282 espécimes capturados no mar e em diversos habitats costeiros. Isto permitiu especificar a idade dos peixes nos habitats colonizados pela espécie e inferir os parâmetros de crescimento para o estoque explotado. O segundo eixo investigou as variações locais na dieta e nos recursos alimentares dos indivíduos juvenis nos estuários através de uma análise conjunta do conteúdo estomacal e razão isotópica (13C e 15N) de 439 indivíduos juvenis de C.latus e uma outra espécie simpátrica de xaréu (C. hippos), em três estuários vizinhos e com características morfológicas e biológicas contrastantes. Isso demonstrou a plasticidade no uso de recursos das espécies de acordo com as configurações ambientais de cada estuário, permitindo-lhes limitar a competição trófica entre elas, com potenciais consequências em seus respectivos tamanhos e abundâncias. Por fim, o terceiro eixo de pesquisa visou quantificar a importância dos estuários da região para a manutenção do estoque adulto de C. latus explotado pela pesca ao analisar os elementos químicos incorporados na porção do otólito referente ao estágio juvenil de 183 otólitos de indivíduos juvenis e adultos capturados em diversos ambientes estuarinos e marinhos da região. Isso revelou que 75% dos indivíduos sub-adultos e adultos explotados pela pesca ao largo da costa do estado de Pernambuco passaram seu primeiro ano de vida crescendo em estuários próximos da região, particularmente naqueles sob forte influência marinha. Esses resultados avançam significativamente os conhecimentos pretéritos sobre a ecologia de C. latus e demonstram que os estuários desempenham um papel fundamental na manutenção da população de C. latus no nordeste do Brasil. No entanto, as diferenças locais nas condições ambientais as quais os juvenis da espécie estão sujeitos durante sua estadia nos estuários modulam fortemente o respectivo valor desses habitats para a renovação do estoque, com fortes implicações no manejo pesqueiro e do ecossistema.

Evaluating the importance of inshore coastal habitats for the maintenance of exploited coastal fish populations is key to delineate sustainable strategies for both fishery and ecosystem management. Jacks are highly prized tropical marine fishes. Most of them complete their whole life cycle at sea, but some use estuaries at the juvenile stage before moving back to coastal waters and joining offshore adult exploited stocks. This is the case of the horse-eye jack (Caranx latus), an exploited yet poorly studied species frequently found in estuaries in North-Eastern Brazil, at least at the juvenile stage. However, little was known on the species' ecology in these inshore habitats, nor on their importance for the maintenance of its local exploited stock. To start filling this knowledge gap, this thesis combined three complementary research axes. The first one investigated the local size-at-age and growth of C. latus using size data and otolith readings from 282 specimens captured both at Sea and in varied inshore habitats. This allowed to specify fish ages in all the environments colonised by the species in the area and to infer the growth parameters for its local exploited stock. The second axis investigated local variations in the diet and food resources of C. latus juveniles in estuaries and their causes, by a combined analysis of the stomach contents and stable isotopes (13C and 15N) signatures of 439 juveniles of both C. latus and another sympatric jack species (C. hippos), in three neighboring estuaries with contrasted morphological and biological features. It highlighted a plasticity in local resources use by juvenile jacks according to the estuarine environmental settings, allowing them to limit the trophic competition among them, with potential consequences on their respective sizes and abundances. Finally, the third research axis aimed to quantify the importance of local estuaries for sustaining the adult stock of C. latus exploited offshore, by analysing different chemical elements incorporated in the juvenile part of 183 otoliths of juveniles and adults captured in varied estuarine and marine habitats in this area. This revealed that 75% of the sub-adults and adults exploited by the fisheries off the coast of the Pernambuco state have spent their first year of life growing in local estuaries, particularly those under strong marine influence. These findings significantly advance previous knowledge on C. latus ecology and demonstrate that estuaries play a key role in the maintenance of the C. latus population in North-Eastern Brazil. Yet, local differences in the abiotic and biotic environmental conditions experienced by juvenile jacks during their estuarine stay strongly modulate the respective value of these inshore habitats for the renewal of the stock fished at Sea, with strong implications in terms of local fishery and ecosystem management.

Feeding frequency affects growth of juvenile cobia Rachycentron canadum cultured in near-shore cages / Efeito da frequência alimentar no crescimento de juvenis de bijupirá Rachycentron canadum criados em tanques tipo near-shore

Growth performance of juvenile cobia Rachycentron canadum (15.7 ± 0.4 g; mean ± SD) reared in 1 m3 near-shore cages, 24.0 ± 2.1 ºC, fed a Brazillian commercial feed (45% crude protein and 16% lipid) until apparent satiation, in a single feeding (F1), two (F2) or three (F3) feedings per day, for 30 days was assessed. The initial stocking density was 0.6 kg m-3. Production performance of juvenile cobia was significantly affected by feeding frequency. Groups fed two and three equal feedings per day presented greater and more efficient growth than F1 groups. There was no difference between F2 and F3 treatments for weight gain (15.6 ± 1.5 g and 16.3 ± 2.0 g, respectively), specific growth rate (SGR: 2.3 ± 0.3% and 2.5 ± 0.4% of body weight per day, respectively) and feed conversion ratio (FCR: 2.3 ± 0.2 and 2.5 ± 0.3, respectively). However, these parameters were reduced in F1 treatment (weight gain of 8.4 ± 1.1 g; SGR = 1.4 ± 0.2% and FCR = 3.2 ± 0.6) (P 0.05). The coefficient of variation was inversely proportional to the increase in feeding frequency. There was no significant difference in terms of survival rates, being superior to 90% in all treatments. We suggestthat growth performance of juvenile cobia cultured in near-shore cages can be optimized at a feeding frequency of two times a day, facilitating husbandry procedures and minimizing costs related to labor and vessel utilization.(AU)

O desempenho de juvenis de bijupirá Rachycentron canadum (15,7 ± 0,4 g; média ± DP) criados em tanques-rede de 1 m³, em uma baía protegida, 24,0 ± 2,1 C, alimentados com uma ração comercial brasileira (45% de proteína bruta e 16% de gordura) até saciedade aparente, alimentados em uma (F1), duas (F2) e três (F3) refeições por dia, durante 30 dias, foi avaliado. A densidade de estocagem inicial foi de 0,6 kg m-3. O desempenho de produção de juvenis de bijupirá foi afetado significativamente pela frequência alimentar. Grupos alimentados duas e três vezes ao dia apresentaram um crescimento maior e mais eficiente do que os grupos F1. Não houve diferença entre os tratamentos F2 e F3 para o ganho em peso (15,6 ± 1,5 g e 16,3 ± 2,0 g, respectivamente), taxa de crescimento específica (TCE: 2,3 ± 0,3% e 2,5 ± 0,4% do peso corporal diário, respectivamente) e conversão alimentar aparente (CAA: 2,3 ± 0,2 e 2,5 ± 0,3, respectivamente). No entanto, os tratamentos F2 e F3 promoveram melhores resultados comparados ao tratamento F1 (ganho em peso: 8,4 ± 1,1 g; TCE = 1,4 ± 0,2%; CAA = 3,2 ± 0,6) (p 0,05). O coeficiente de variação foi inversamente proporcional ao aumento da frequência alimentar. Não houve diferença significativa para taxa de sobrevivência, sendo superior a 90% em todos os tratamentos. Este trabalho sugereque o desempenho do crescimento de juvenis de bijupirá criados em condições do presente estudo pode ser otimizado quando alimentados duas vezes ao dia, facilitando os procedimentos de criaçãoe minimizando os custos relacionados com mão-de-obra e embarcação.(AU)

Feeding frequency affects growth of juvenile cobia Rachycentron canadum cultured in near-shore cages / Efeito da frequência alimentar no crescimento de juvenis de bijupirá Rachycentron canadum criados em tanques tipo near-shore

Growth performance of juvenile cobia Rachycentron canadum (15.7 ± 0.4 g; mean ± SD) reared in 1 m3 near-shore cages, 24.0 ± 2.1 ºC, fed a Brazillian commercial feed (45% crude protein and 16% lipid) until apparent satiation, in a single feeding (F1), two (F2) or three (F3) feedings per day, for 30 days was assessed. The initial stocking density was 0.6 kg m-3. Production performance of juvenile cobia was significantly affected by feeding frequency. Groups fed two and three equal feedings per day presented greater and more efficient growth than F1 groups. There was no difference between F2 and F3 treatments for weight gain (15.6 ± 1.5 g and 16.3 ± 2.0 g, respectively), specific growth rate (SGR: 2.3 ± 0.3% and 2.5 ± 0.4% of body weight per day, respectively) and feed conversion ratio (FCR: 2.3 ± 0.2 and 2.5 ± 0.3, respectively). However, these parameters were reduced in F1 treatment (weight gain of 8.4 ± 1.1 g; SGR = 1.4 ± 0.2% and FCR = 3.2 ± 0.6) (P 0.05). The coefficient of variation was inversely proportional to the increase in feeding frequency. There was no significant difference in terms of survival rates, being superior to 90% in all treatments. We suggestthat growth performance of juvenile cobia cultured in near-shore cages can be optimized at a feeding frequency of two times a day, facilitating husbandry procedures and minimizing costs related to labor and vessel utilization.

O desempenho de juvenis de bijupirá Rachycentron canadum (15,7 ± 0,4 g; média ± DP) criados em tanques-rede de 1 m³, em uma baía protegida, 24,0 ± 2,1 C, alimentados com uma ração comercial brasileira (45% de proteína bruta e 16% de gordura) até saciedade aparente, alimentados em uma (F1), duas (F2) e três (F3) refeições por dia, durante 30 dias, foi avaliado. A densidade de estocagem inicial foi de 0,6 kg m-3. O desempenho de produção de juvenis de bijupirá foi afetado significativamente pela frequência alimentar. Grupos alimentados duas e três vezes ao dia apresentaram um crescimento maior e mais eficiente do que os grupos F1. Não houve diferença entre os tratamentos F2 e F3 para o ganho em peso (15,6 ± 1,5 g e 16,3 ± 2,0 g, respectivamente), taxa de crescimento específica (TCE: 2,3 ± 0,3% e 2,5 ± 0,4% do peso corporal diário, respectivamente) e conversão alimentar aparente (CAA: 2,3 ± 0,2 e 2,5 ± 0,3, respectivamente). No entanto, os tratamentos F2 e F3 promoveram melhores resultados comparados ao tratamento F1 (ganho em peso: 8,4 ± 1,1 g; TCE = 1,4 ± 0,2%; CAA = 3,2 ± 0,6) (p 0,05). O coeficiente de variação foi inversamente proporcional ao aumento da frequência alimentar. Não houve diferença significativa para taxa de sobrevivência, sendo superior a 90% em todos os tratamentos. Este trabalho sugereque o desempenho do crescimento de juvenis de bijupirá criados em condições do presente estudo pode ser otimizado quando alimentados duas vezes ao dia, facilitando os procedimentos de criaçãoe minimizando os custos relacionados com mão-de-obra e embarcação.