Medicamentos homeopáticos mais comercializados na pandemia de COVID-19 no município de João Pessoa/Paraíba / best-selling homeopathic medicines during the COVID-19 pandemic in the municipality of João Pessoa/Paraíba

No dia 31 de dezembro de 2019, a Organização Mundial da Saúde (OMS) recebeu a primeira comunicação sobre um surto de pneumonia ocorrido na cidade de Wuhan, onde o agente causador foi determinado como um novo coronavírus. No Brasil, o primeiro caso foi registrado em 26 de fevereiro de 2020 e após 21 dias foi anunciado pela Secretaria de Estado da Saúde da Paraíba o primeiro caso de COVID-19 nesse estado. Uma das opções utilizadas pela população para a chamada prevenção contra a COVID-19 foi o uso de medicamentos homeopáticos. Esta pesquisa objetivou identificar os medicamentos homeopáticos mais vendidos em farmácias homeopáticas do município de João Pessoa no período de janeiro a setembro de 2020. Para coleta dos dados foi realizada uma entrevista com os proprietários das farmácias homeopáticas que responderam a um questionário previamente elaborado. O estudo evidenciou um aumento expressivo na venda de medicamentos homeopáticos a partir do mês de março de 2020 nas farmácias pesquisadas. Os medicamentos mais comercializados por ordem de frequência foram: Camphora, Arsenicum album, Gelsemium, Oscilococcinum, Influenzinum, Antimonium tartaricum, Carbo vegetabilis e Aviarium. Os dados obtidos neste trabalho sugerem que o fluxo de incidência de Oscilococcinum e Influenzinum foi maior nos meses iniciais da Pandemia, provavelmente, relacionado a sua indicação como preventivo, assim como o aumento expressivo de Camphora e Arsenicum álbum nos meses de abril, maio e junho de 2020, reflete a indicação desses medicamentos não apenas como preventivo, mas também nos casos da doença já instalada.

On December 31, 2019, the World Health Organization (WHO) received the first communication about a pneumonia outbreak in the city of Wuhan, which was caused by a new coronavirus. In Brazil, the first case was registered in February 26, 2020, and after 21 days the State Health Department of Paraíba announced the first case of COVID-19 in this state. One of the options used by the population to what was considered prevention against the COVID-19 was the homeopathic medicines. This research aimed to identify the best-selling homeopathic medicines in homeopathic drugstores in the municipality of João Pessoa, in the period from January to September 2020. The data was collected in an interview with the owners of the homeopathic drugstores, which answered to a previously designed questionnaire. The study evidenced an expressive enhance in the selling of homeopathic medicines starting from March 2020 in the research drugstores. The most commercialized medicines, in order of frequency, were: Camphora, Arsenicum album, Gelsemium, Oscilococcinum, Influenzinum, Antimonium tartaricum, Carbo vegetabilis and Aviarium. The data found in this study suggest that the incidence flow of Oscilococcinum and Influenzinum was higher in the initial months of the Pandemic, probably, because of their indication as a preventive, and the expressive enhance of Camphora and Arsenicum álbum in the months of April, May and June, 2020 reflect the indication of these medicines not only as preventive, but also in the cases that the illness is confirmed.

Transtorno de humor unipolar, uma abordagem homeopática: relato de caso / Unipolar mood disorder, a homeopathic approach: case report

Introdução: O transtorno depressivo unipolar é, atualmente, uma das patologias mais frequentes do mundo. Sua prevalência em clínicas de saúde da família é alta. O médico clínico generalista deve estar preparado para atender tal demanda e atuar. Muito se conhece sobre as terapêuticas alopáticas existentes, mas de forma incansável, busca-se por práticas médicas alternativas e complementares as quais visam diminuir a poli farmácia com as suas consequentes interações medicamentosas, reduzindo, assim, efeitos colaterais importantes. A homeopatia vem de encontro a este objetivo. Tal prática herdou conceitos elementares de Hipócrates, considerado o pai da medicina e que, entre outros conceitos, advogava a terapêutica de cura pelos semelhantes. Em 1791, Samuel Hahnemann, fundador da Homeopatia, publica seu primeiro ensaio sobre o tratamento homeopático. Ele é instaurado a partir do princípio hipocrático da cura pelos semelhantes, uso de medicamento único e experimentação em homem são e doses infinitesimais. Esta monografia descreve o uso deste tipo de terapêutica em pacientes com diagnóstico de transtorno depressivo unipolar. Objetivo: Relatar um caso de tratamento homeopático em um paciente com sintomas depressivos atendido em consultório de Saúde da Família. Metodologia: Estudo de caso com delineamento observacional descritivo, apresentando caráter narrativo e reflexivo. A medicação homeopática utilizada é o Natrium muriaticum, após repertorização. Ademais, fez-se a revisão bibliográfica sobre o tema e sua correlação com a homeopatia. Resultado: O tratamento homeopático se demonstrou eficiente para controle da sintomatologia apresentada pela paciente, justificando o não uso de outros tratamentos adjuvantes. Conclusão: A homeopatia mostra-se uma aliada na complementariedade dos tratamentos em saúde mental, uma vez que pode tratar o ser em sua integralidade. Mais estudos são necessários para estudar a amplitude da potencialidade que a Homeopatia pode fornecer.

Assistência farmacêutica em homeopatia no SUS / Homeopathic pharmacy assistance in the National Health System

Justificativa: A Farmácia Homeopática SUS-Juiz de Fora, em operação desde 1996, configura uma experiência exitosa, de baixo custo, que pode ser facilmente replicada em outros municípios. Objetivo: Incentivar a implantação de farmácias homeopáticas na rede pública de saúde, a partir da análise de um caso de sucesso no SUS-JF.

Certificados de qualidade para matrizes homeopáticas / Certificate of quality for homeopathic matrixes

Os medicamentos homeopáticos são manipulados em farmácias, que precisam de matérias primas, tinturas-mãe ou dinamizações mais baixas, chamadas de matrizes, compradas de laboratórios de insumos farmacêuticos homeopáticos, pequenas empresas que não contam com uma legislação específica. Matérias primas para a manipulação alopática são sempre acompanhadas de Laudos de Análises. Como as matrizes dinamizadas não podem ser analisadas, um termo diferente deve ser proposto, que traga o máximo de informações sobre o produto comprado. Através da análise de documentos fornecidos por laboratórios nacionais e estrangeiros, este texto propõe um Certificado de Qualidade, que deve conter informações básicas para garantir a rastreabilidade e a qualidade das matrizes adquiridas por uma farmácia para atender às prescrições homeopáticas.(AU)

Homeopathic medicines are manipulated in pharmacies, which need raw materials, mother-tinctures or low potencies called matrixes, which are bought from homeopatic pharmaceutical laboratories, namely small companies for which there is no specific legislation. The raw materials for conventional manipulation are given Analysis Certificates. Since potentiated matrixes may not be analyzed, a different term must be developed indicating the maximum of information on the acquired product. After analyzing the document supplied by national and European laboratories, this article suggests a Certificate of Quality containing the essential information to warrant the sourcing and quality of the matrixes a pharmacy acquires to fill homeopathic prescriptions.(AU)

Avaliação preliminar sobre o perfil do ensino da Homeopatia nos cursos de Farmácia dos estados do Paraná e Santa Catarina / Preliminary Evaluation of the teaching of Homeopathy in undergraduate Pharmacy Courses in Brazilian states Paraná and Santa Catarina

Introduction: Homeopathy and other integrative and complementary health practices were included in the Brazilian public health system (SUS) under a formal policy established by the Health Ministry in 2006 [1]. This led to an increase in the demand of homeopathic assistance, not accompanied by a corresponding increase in human and material resources [2,3,4]. On the other hand, an evaluation of market demands carried out by the Education Ministry (MEC) in 2000 led to a reform of the syllable of undergraduate pharmacy courses, which thus included formal teaching of homeopathy [2].Conclusions: Homeopathy has been included in almost all pharmacy undergraduate courses in PR and SC. In most schools, credits measured as hours is adequate (minimum required= 60h). However, a wider availability of courses and teachers with better qualifications are still needed.(AU)

Introdução: Homeopatia, junto a outras práticas integrativas e complementares em saúde (PIC) foi implementada no Sistema Único de Saúde brasileiro (SUS) por meio de política pública do Ministério da Saúde (MS) em 2006 [1], com consequente aumento da demanda e percepção da falta de profissionais capacitados, gerando problemas de acesso ao serviços, com destaque à assistência farmacêutica homeopática [2,3,4]. Ministério da Educação brasileiro (MEC) avaliou o Mercado em 2000 e determinou aos cursos de graduação em farmácia ajustes nas grades curriculares incluindo homeopatia na formação [2].Conclusões: Inserção da homeopatia nas escolas de farmácia próxima de 100%, maioria das escolas com carga horária ofertada adequada (mínimo exigido é 60 h/a). Necessidade de ampliar disponibilidade e capacitação docente.(AU)

Concepções de ensino da homeopatia nas faculdades de farmácia do Estado do Rio de Janeiro / Conceptions of homeopathy teaching in the faculties of pharmacy in the State of Rio de Janeiro

Introduction: Homeopathy is a pharmaceutical and medical specialty practiced in Brazil since 1840 and known by the Federal Council of Medicine since 1980. The homeopathic pharmacy is a recognized part of the pharmaceutical profession regulated and supervised by the Federal Council of Pharmacy (CFF) and the Regional Councils of Pharmacy throughout Brazil (CFF 319/97 and CFF 440/05). Despite the existence of a Federal Law (number 1552, published in 1952) which implemented the teaching of ?Notions of Homeopathic Pharmaceutical Techniques? in all colleges of pharmacy, these lectures are still not present in the majority of Brazilian Pharmacy curricula. This reluctance in the implementation of the teaching of homeopathy consists in an obstacle to the formation of new pharmaceutical homeopaths in Rio de Janeiro. Aim: To evaluate how the teaching of homeopathy is being taught in undergraduate courses in pharmacy in Rio de Janeiro and register through a specific questionnaire, the students' interest, as well as the availability of internships in the of homeopathy. Methodology: The survey was started in May 2011 with a sample of ten pharmacy colleges in the state of Rio de Janeiro (UNIG, UNIGRANRIO, UNIABEU, UNIPLI, Universo Niterói, Universo São Gonçalo, UFRJ, UNISUAM, Estácio de Sá and UFF). A specific previously developed questionnaire was applied to undergraduate students to register their interest and availability for internships in the of homeopathy. Moreover, the students were interviewed for relevant information about their interests in the area of homeopathy. Results: Preliminary results showed that 57% of the respondents presented interest so far in qualifying in homeopathy pharmacy, 32% of them did not show any interest in the area and 11% reported not having a definite position. Regarding working with homeopathy, 51% expressed interest in working in this area, 36% showed no interest and 13% were indecisive. As far as conducting a refresher course in homeopathy, 57% showed interest, 35% showed no interest and 8% expressed no definite opinion. The traineeship of at least 240 hours, required by the Federal Council of Pharmacy to all pharmacists who wish to assume responsibility for technical laboratory or industrial homeopathic pharmacy, has not been offered by the majority of Pharmacy Faculties, considering that 89% of the respondents have not done this traineeship. Data collection will be finished by the second half of June.Conclusion: The spread of homeopathy should be done from the beginning of the undergraduate course in pharmacy to evoke the interest in the discipline, especially in colleges where it is not compulsory. Most of interviewed students were not informed about the legal obligation of the training in the laboratory or pharmacy of homeopathy. Almost all colleges used in this study do not provide the internship for the students who show an interest in homeopathy. This scenario draws our attention to the necessity of new projects that enable a comprehensive and systematic teaching of homeopathy, providing new possibilities for homeopathic professional activities.(AU)

Introdução: A homeopatia é uma especialidade médica e farmacêutica praticada no Brasil desde 1840 e reconhecida pelo Conselho Federal de Medicina desde 1980. A farmácia homeopática é uma parte reconhecida da profissão farmacêutica regulada e supervisionada pelo Conselho Federal de Farmácia (CFF) e os conselhos regionais de farmácia em todo o Brasil (CFF 319/97 e CFF 440/05). Apesar da existência de uma Lei Federal (número 1552, publicada em 1952), que implementou o ensino de "Noções de Farmacotécnica Homeopática" em todas as faculdades de farmácia, esta disciplina ainda não está presente na maioria dos currículos de Farmácia do Brasil. Esta relutância na implementação do ensino da homeopatia consiste em um obstáculo para a formação de novos farmacêuticos homeopatas no Rio de Janeiro. Objetivo: Mostrar como o ensino da homeopatia está sendo ministrado em cursos de graduação em farmácia no Rio de Janeiro e registrar através de um questionário específico, o interesse dos alunos, bem como a disponibilidade de estágios na área de homeopatia. Metodologia: A pesquisa foi iniciada em maio de 2011, com uma amostra de dez faculdades de farmácia no estado do Rio de Janeiro (UNIG, UNIGRANRIO, UNIABEU, UNIPLI, UNIVERSO Niterói, UNIVERSO São Gonçalo, UFRJ, UNISUAM, ESTÁCIO DE SÁ e UFF). Um questionário específico desenvolvido anteriormente foi aplicado a alunos de graduação para registrar seu interesse e disponibilidade para estágios na área de homeopatia. Além disso, os alunos foram entrevistados para obter informações relevantes sobre os seus interesses na área da homeopatia. Resultados: Os resultados preliminares mostraram que 57% dos entrevistados apresentaram até agora o interesse na qualificação em farmácia homeopática, 32% deles não mostrou qualquer interesse na área e 11% relataram não ter uma posição definitiva. Ao trabalhar com a homeopatia, 51% manifestaram interesse em trabalhar nesta área, 36% não mostrou nenhum interesse e 13% estavam indecisos. No que diz respeito à realização de um curso de reciclagem em homeopatia, 57% mostraram interesse, 35% não mostraram interesse e 8% não expressou nenhuma opinião definitiva. O estágio profissional de pelo menos 240 horas, exigido pelo Conselho Federal de Farmácia a todos os farmacêuticos que desejam assumir a responsabilidade técnica em farmácia ou laboratório industrial homeopáticos não vem sendo viabilizado pela maioria das Faculdades de Farmácia, considerando que 89% dos entrevistados não realizaram até o momento este estágio curricular obrigatório. A coleta de dados deverá estar concluída até a segunda metade de junho.Conclusão: A divulgação da homeopatia deve ser feita desde o início do curso de graduação em farmácia para evocar o interesse na disciplina, especialmente em escolas onde não é obrigatório. A maioria dos alunosentrevistados não foi informada sobre a obrigação legal do treinamento no laboratório de farmácia de homeopatia. Quase todas as faculdades utilizadas neste estudo não oferecem o estágio para os alunos que demonstram interesse em homeopatia. Este cenário, chama a nossa atenção para a necessidade de novos projetos que permitam um ensino abrangente e sistemático da homeopatia, oferecendo novas possibilidades para as atividades profissionais.(AU)

Atenção farmacêutica em atendimento médico homeopático no SUS em Jundiaí (sp), Brasil / Pharmaceutical care in medical homeopathic service in public health in Jundiaí (SP), Brazil

Pharmaceutical care is a concept already well established, but its application presents difficulties in homeopathy since homeopathic medicines have no the same indications as traditional drug classes. In recent decades the Brazilian Homeopathic Pharmacy presented a major development in the area of Pharmacotechnics, exemplified by the creation of local and national associations, the publication of technical texts and the fact that homeopathic medicines are, almost entirely, manipulated in pharmacies. It is also important to develop a pharmaceutical care in homeopathy, optimizing the activities of the medical homeopath and extending the service to the population. For two years, in a medical education and clinical service conducted at the Medical Faculty of Jundiaí, and supported by the Public Medical Service (SUS), three pharmacists and one pharmacy student, were responsible for pre and post consultation and dispensing of medicines. The objectives of this paper are to document the activities of pharmaceutical care, in order to encourage the activities of pharmacists in homeopathy. We developed a form for interviews as a pre-consultations. In the first consultation, it was used to record the identification data of the patient, the symptoms that brought him to the consultation, information about the presence of several physicians in the consultation and about the homeopathic treatment. In subsequent consultations, it was used to investigate the changes that have occurred since the last visit to the service. In post-consultation, the dispensation of the medication was done, with information about its use and conservation. The forms were given to the physicians and kept for future reference along with the clinical records of patients. As a result there was a positive reaction on the part of patients, probably because they felt more confident and instructed about the homeopathic treatment. The physicians referred in a positive manner about the help of pharmacists. Pharmacists have the opportunity to closely follow the changes in the health of patients, verifying the effectiveness of homeopathic treatment. The relationship between doctors and pharmacists developed in a positive way. Unfortunately, despite numerous cases of improvement of patients' symptoms, as well as its appreciation for homeopathic care, homeopathic service ended abruptly in the first half of 2011 due to lack of support from the Medical Faculty and public health service of that municipality, demonstrating once again the fragility of homeopathic services.(AU)

A assistência farmacêutica é um conceito já bem estabelecido, porém sua aplicação na homeopatia apresenta dificuldades, uma vez que os medicamentos homeopáticos não possuem indicações segundo as classes farmacológicas tradicionais. Nas últimas décadas a Farmácia Homeopática brasileira apresentou um grande desenvolvimento na área da Farmacotécnica, exemplificado pela criação de associações estaduais e nacional, pela publicação de textos técnicos e pelo fato dos medicamentos homeopáticos serem, em sua quase totalidade, manipulados em farmácias. É importante que se desenvolva também a Atenção Farmacêutica em homeopatia, otimizando as atividades do médico homeopata e ampliando o atendimento à população. Durante dois anos, em ambulatórios médicos de ensino realizados na Faculdade de Medicina de Jundiaí, e conveniados com o SUS daquela cidade, houve atendimento efetuado por 3 farmacêuticas e 1 estudante de Farmácia, responsáveis pela pré e pós consulta, e pela dispensação dos medicamentos. Os objetivos deste trabalho são documentar as atividades de atenção farmacêutica, para incentivar as atividades dos farmacêuticos na homeopatia. Foi desenvolvido um formulário para entrevistas realizadas como pré-consultas, para registro dos dados de identificação do paciente, dos sintomas que o trouxeram à consulta, além de informações sobre a presença de diversos médicos na consulta e do tratamento homeopático, no caso de 1a. consulta. Nas consultas subsequentes, foram pesquisadas as alterações de saúde ocorridas desde o último atendimento. Na pós-consulta ocorria a dispensação do medicamento e a orientação sobre seu uso e conservação. Os formulários eram entregues aos médicos e mantidos para consultas posteriores junto com a ficha clínica dos pacientes. Como resultado observou-se uma reação positiva por parte dos pacientes, provavelmente por se sentirem mais confiantes e orientados quanto ao atendimento homeopático. Os médicos referenciavam de maneira positiva o auxílio dos farmacêuticos no atendimento dos pacientes. Os farmacêuticos tiveram a oportunidade de seguir de perto as alterações na saúde dos pacientes, verificando a eficácia do tratamento homeopático. A relação entre os médicos e farmacêuticos desenvolveu-se de maneira positiva. Infelizmente, apesar de inúmeros casos de melhoras dos sintomas dos pacientes, assim como de seu apreço pelo atendimento homeopático, o serviço de homeopatia terminou de maneira brusca no primeiro semestre de 2011, por falta de apoio por parte da Faculdade e do SUS daquele município, demonstrando mais uma vez a fragilidade dos serviços homeopáticos.(AU)

Atenção, dispensação e prescrição farmacêuticas em homeopatia

O Uso Racional de Medicamentos foi definido pela Organização Mundial da Saúde como um objetivo a ser atingido devido aos dados alarmantes de complicações geradas pelo uso indevido dos medicamentos. No nosso país, fatores como a automedicação, dificuldade de acesso ao serviço de saúde, baixa adesão ao tratamento medicamentoso e falta de orientação do paciente são obstáculos para a sua efetiva implementação. Este trabalho fez um levantamento sobre a avaliação dos clientes da Farmácia Albion sobre a Homeopatia, o motivo pela escolha desse tipo de tratamento, a dispensação e a atenção farmacêuticas, a automedicação, bem como buscou avaliar a percepção dos clientes quanto à prescrição farmacêutica, aceitação e utilização desse serviço. Com isso, busco também aprimorar o atendimento farmacêutico, contribuindo com um melhor entendimento da dispensação farmacêutica, tornando o atendimento mais racionalizado, mantendo a qualidade da assistência farmacêutica e reforçando o papel do farmacêutico como profissional de saúde. Os resultados mostraram que a maioria dos usuários de medicamentos homeopáticos são mulheres acima dos 41 anos. A maior parte das pessoas entrevistadas não procurou a homeopatia em decorrência de um conhecimento prévio dessa prática terapêutica, sendo a principal motivação a falência do tratamento alopático anterior, principalmente no controle de processos alérgicos. A maioria buscou a homeopatia através da indicação de familiares, amigos, colegas que tiveram uma experiência positiva com essa prática terapêutica e a recomendaram. A pesquisa mostrou que ainda há dúvidas referentes ao armazenamento dos medicamentos homeopáticos. Grande parte dos entrevistados 8 já solicitava atenção farmacêutica, recorrendo com certa frequência a essa prática, porém a dispensação orientada por farmacêutico ainda se mostrou pequena. Diante das informações levantadas observou-se que na homeopatia também há uma tendência à automedicação. Muitos entrevistados afirmaram repetir o medicamento em algum momento, sem o conhecimento do médico prescritor. A quantidade que assumiu realizar a automedicação foi ainda alta, mostrando que essa prática é ainda muito comum e que pode ser segura se orientada por um farmacêutico. Ainda não se realiza consulta farmacêutica com prescrição na Farmácia Albion, porem teria uma boa aceitação a oferta gratuita desse serviço por parte de seus clientes. Ao analisar o conteúdo das entrevistas, pude evidenciar que a pesquisa atingiu os objetivos que foram delineados. Espera-se que no futuro as farmácias qualifiquem a sua equipe de profissionais com a disponibilização de mais farmacêuticos, garantindo, assim, uma atenção farmacêutica com enfoque no uso racional de medicamentos. Esta experiência foi extremamente gratificante e enriquecedora. Através dela pude perceber e vislumbrar novos caminhos. O caminho não será fácil, mas é possível. A implantação e a valorização da prescrição farmacêutica só vêm contribuir para a qualificação e humanização dos serviços de saúde. (AU)

Certificados de qualidade para matrizes homeopáticas / Quality certificates for homeopathic matrices

Background: To produce homeopathic medicines, pharmacies need raw materials (mother tinctures and diluted-agitated solutions, named ?matrices?), provided by insumes suppliers. The ?matrices? are ultra high dilutions and can not be tested against Analysis Reports. Aims: to propose alternatives to the matrices Analysis Report; to contribute to the quality of homeopathic medicines and treatment. Method: search of information present in the documentation provided from 2 national and 3 European suppliers in order to develop criteria. Discussion: the needed concepts for compliance with the orders throughout their production process were presented. The control of information involved in the process allows to trace the production of matrices, providing an indication of the quality with which they were obtained. Each supplier gives different approach to issuing a document, calling it Certificate of Conformity Protocol Preparation, Manufacturing Certificate or Quality Certificate. Summarizing, it is a supplier's declaration, which involves the quality control of raw materials, packaging materials and of the process used, but not a report that enables customers to repeat the analysis. A model was proposed for a Certificate of Quality, with the minimum information needed to indicate to the pharmacies that there is a control of the process. This certificate shall contain statements about the process. Conclusion: Quality Certificate seems to be the best document to ensure the pharmacy that the matrix(AU)

Introdução: Para produzir medicamentos homeopáticos as farmácias necessitam de matérias primas (tinturas-mãe e matrizes), fornecidas por laboratório de insumos. As matrizes são soluções ultra diluídas e não podem ser testadas segundo Laudos de Análise.Int J High Dilution Res 2011; 10(36):224-225Proceedings of the XXV GIRI Symposium and VIII CBFH; 2011 Sep 04-07; Foz do Iguaçu (Brazil)225Objetivos: propor alternativas para o Laudo de Análises de matrizes; contribuir para a qualidade dos medicamentos e do tratamento homeopático. Método: pesquisa de informações provenientes da documentação de 2 fornecedores nacionais e 3 europeus para desenvolvimento de critérios. Discussão: foram abordados conceitos necessários para o atendimento do pedido ao longo de todo o processo. O controle das informações envolvidas no processo possibilita rastrear a produção das matrizes, fornecendo um indicativo da qualidade com que estas foram obtidas. Cada fornecedor dá enfoque diferente para o documento que emite, chamando de Certificado de Conformidade, Protocolo de Preparo, Certificado de Manufatura ou Certificado de Qualidade. Em resumo, é uma declaração do fornecedor, que envolve o controle de qualidade de matérias primas, do material de embalagem e do processo utilizado, mas não de um laudo que possibilita ao cliente refazer a análise. Foi proposto um modelo de Certificado de Qualidade, com as informações mínimas necessárias que indiquem à farmácia que há um controle de processo. Neste certificado devem constar declarações sobre o processo. Conclusão: o Certificado de Qualidade parece ser o melhor documento para assegurar à farmácia que a matriz adquirida apresenta características compatíveis com a manipulação de um medicamento homeopático de qualidade.(AU)

Avaliação do efeito da inativação por microondas e autoclave em medicamentos homeopáticos / Evaluation of the effect of inactivation by microwave and autoclave in homeopathic medicines

Background: The Brazilian Pharmacopoeia defines the sterilization process as a "method" intended to remove or destroy all forms of life, animal or plant, macroscopic or microscopic, saprophytic or not, present in the product concerned, without ensuring the complete inactivation of toxins or cellular enzymes. Microwaves are electromagnetic waves with frequencies ranging between 300MHz (300x106 Hz) and 300 GHz (300x109 Hz) and wavelengths from 1 m to 1 mm[1]. They are waves that lie within the region between TV waves and the infrared region within the spectrum of electromagnetic waves. According to the Technical Standards Textbook for Homeopathic Pharmacy, glass tubes may be reused after washed with running and purified water and inactivated by autoclaving at 120oC for 30 minutes or by a dry air buffer at 180oC for 30 minutes or at 140oC for 1 hour.(AU)

Introdução: A Farmacopéia Brasileira define o processo de esterilização como “Método” e tem por finalidade remover ou destruir todas as formas de vida, animal ou vegetal, macroscópicas ou microscópicas, saprófitos ou não, presentes no produto considerado, sem garantir a inativação completa de toxinas ou enzimas celulares. Chamamos de microondas as ondas eletromagnéticas com freqüências desde 300MHZ (300x106 Hz) até 300 GHz (300x106 Hz) e comprimentos de onda desde 1 m até 1mm [1]. São, portanto, ondas que estão entre a região de ondas de TV e a região do infravermelho no espectro das ondas eletromagnéticas. Segundo o Manual de Normas Técnicas para Farmácia Homeopática os vidros podem ser reutilizados desde que lavados com água corrente e purificada e inativados através de autoclave numa temperatura de 120oC 1 atm por 30minutos ou em estufa de ar seco na temperatura de 180oC por 30 minutos ou 140oC por uma hora.(AU)

Análise das ações da atenção farmacêutica praticada pelas farmácias homeopáticas privadas localizadas na Zona Norte do município do Rio de Janeiro / Analysis of the pharmaceutical care activities practiced by private homeopathic pharmacies located in Rio de Janeiro North Zone

The complexity of homeopathic treatment delegates to the Pharmacist the need and the responsibility of pharmaceutical care. This paper had the objective of verifying the practices of pharmaceutical care in homeopathy. The study was conducted in homeopathic pharmacies situated in Rio de Janeiro North Zone, during March and April, 2011, where 15 pharmacists were interviewed, with the help of a semi-open questionary self-administered. For the survey were investigated variables related to pharmaceutical: sex, age, nature of the institution where he graduated, having completed post-graduate and working ties. Information professionals for the pharmaceutical care were collected in 14 questions grouped into three areas: attitudes, perceptions and satisfaction. Attending the ethical aspects, the study was submitted to and approved by the Ethics Committee of University Estácio de Sá. The results demonstrated that 33% of the pharmacists have less than 5 years of professional practice, and 53% are specialists graduated by the Hahnemann?s Institutite of Brasil. All Pharmacists claim to orient patients, mostly during dispensation and through phone contacts. Most pharmacists oriented patients passively and actively. The elderly were pointed as the ones, who most often sought orientation. During dispensation of homeopathic drugs, all patients elicit some orientation. 67% of the pharmacies keep material for pharmaceutical guidance to the patients, usually leaflets. The verbal and written orientation was predominanted on homeopathic pharmacist. Posology and instructions of use for the pharmaceutical form dispensed were described as the most common doubts of the patients. Of all pharmacists interviewed, 67% pointed to self-medication practices in the pharmacy. The questions which measure the position and perception of the pharmacists related to pharmaceutical assistance scored over 3. The question which scored higher was related to the patient trust regarding the pharmacist guidance. We concluded that there was a mobilization on the pharmacists side to overcome obstacles and focus on the patient through the practices of pharmaceutical care.(AU)

A complexidade existente no tratamento homeopático é o que remete ao farmacêutico a responsabilidade e a necessidade de ações de atenção farmacêutica. Este trabalho teve como objetivo verificar a prática de ações de atenção farmacêutica em homeopatia. O estudo foi realizado em farmácias homeopáticas situadas na Zona Norte do Rio de Janeiro no período de março a abril de 2011, onde 15 farmacêuticos foram entrevistados, com o auxílio de um questionário semi-aberto auto-aplicável. Para a pesquisa foram investigadas variáveis relativas aos farmacêuticos: sexo, idade, natureza da instituição em que graduou, ter cursado pós-graduação e vínculo de trabalho. As informações dos profissionais relativas à atenção farmacêutica foram coletadas em 14 perguntas agrupadas em três domínios: atitudes, percepção e satisfação. Atendendo aos aspectos éticos, o estudo foi submetido e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Estácio de Sá. Os resultados mostraram que 33% dos farmacêuticos tem menos de 5 anos de experiência profissional e 53% foram formados como especialistas em homeopatia pelo Instituto Hahnemaniano do Brasil. Todos os farmacêuticos afirmaram realizar orientação farmacêutica junto aos pacientes, principalmente durante a dispensação e pelo telefone. A maioria dos farmacêuticos orientaram os pacientes de forma ativa e passiva. Os idosos foram apontados como os que mais procuram orientação farmacêutica. Durante a dispensação do medicamento homeopático, todos os pacientes solicitaram alguma orientação. 67% das farmácias disponibilizam material para orientação farmacêutica ao paciente, sendo na maioria das vezes um folheto. A orientação escrita e verbal foi a predominante segundo os farmacêuticos entrevistados. A posologia e a maneira de administrar a forma farmacêutica dispensada foram descritas como as dúvidas mais freqüentes dos pacientes. Dos entrevistados 67% referiram a prática de automedicação nas farmácias. As questões que medem atitude e percepção dos farmacêuticos com relação a atenção farmacêutica obtiveram escores acima de 3. A questão que apresentou o escore mais alto estava relacionada à confiança do paciente em relação às orientações do farmacêutico. Os farmacêuticos mostraram-se motivados a superar os empecilhos focando no paciente através das práticas de atenção farmacêutica.(AU)

Estabilidade microbiológica de medicamentos homeopáticos veiculados em água purificada / Microbiological stability of homeopathic medicines using purified water as vehicle

Background: Homeopathic medicines are prepared in homeopathic pharmacies. This leads to freedom of prescription but requires more knowledge of the clinicians to achieve the best results. Preparations made of purified water receive a validity of 24 hours, but there are prescriptions for up to 30 days. This contradiction raises tensions among physicians, pharmacists and patients. Aims: to evaluate the increase in microbiological contamination in homeopathic medicines using purified water as vehicle compared with the microbiological stability of purified water. Contribute to the quality of homeopathic medicine and treatment. Methodology: daily microbiological analysis for one week to assess the growth of heterotrophic bacteria, Pseudomonas, yeasts and molds. The reference used was the USP 32/NF 27 and the Brazilian Pharmacopoeia 5th edition. Results: there was a higher growth of microorganisms on the medicine, compared with purified water. From the 2nd day on, this growth has been beyond the legal limits. Discussion: medicines for oral use are not sterile preparations, but they must remain stable during its shelf life. Our results indicate that contamination occurs from the earliest days of use. This shows the need to change the prescription in relation of the vehicle, to ensure hygiene and avoid potential contamination of the patient. It is necessary to prevent conflict of information between pharmacists and patients, and the contradiction of the doctor's advice, besides the potential risk of responsibility to be attributed to the pharmacy. It is necessary to promote a discussion between pharmacists and clinicians, to spread this information for those that prescribe. Conclusion: there was an increased of microbiological contamination of the medicines dispensed in purified water, which harms the quality of homeopathic medicine and homeopathic treatment.(AU)

Introdução: Medicamentos homeopáticos são manipulados em farmácias com manipulação homeopática. Isto leva a liberdade de prescrição, porém exige mais conhecimento por parte dos clínicos, para atingir os melhores resultados. Preparações em água purificada recebem validade de 24 horas, mas existem prescrições para tomar o medicamento durante 30 dias. Esta contradição gera tensões entre médicos, farmacêuticos e pacientes. Objetivos: avaliar o aumento da carga microbiana em medicamentos homeopáticos veiculados em água purificada, em comparação com a estabilidade microbiológica da água purificada. Contribuir com a qualidade do medicamento e do tratamento homeopático. Metodologia: análises microbiológicas diárias durante uma semana para avaliação do incremento de bactérias heterotróficas, Pseudomonas, bolores e leveduras. A referência utilizada foi a USP 32/NF 27 e a Farmacopeia Brasileira 5ª edição. Resultados: houve um maior crescimento de microorganismos no medicamento, quando comparado com a água purificada. Este crescimento foi além dos limites permitidos na legislação a partir do 2º dia. Discussão: os medicamentos para uso oral não são estéreis, porém devem manter-se estáveis durante seu prazo de validade. Nossos resultados indicam que a contaminação ocorre desde os primeiros dias de uso. Isto mostra a necessidade de alterar a prescrição médica em relação ao veículo, para garantir a higiene e evitar a potencial contaminação do paciente. É necessário prevenir o conflito de informações entre farmacêuticos e pacientes, e a contradição da indicação do médico, além de potencial risco da responsabilidade de medicamento contaminado recair sobre a farmácia. É necessário promover uma discussão entre farmacêuticos e clínicos, para que estas informações sejam divulgadas para a classe prescritora. Conclusões: houve aumento da carga microbiana dos medicamentos dispensados em(AU)

Cuidados farmacêuticos: uma visao homeopatica

Existem desafios para ampliar a participação do farmacêutico no sistema de saúde como, por exemplo, a harmonização de conceitos relacionados às “opções de serviços farmacêuticos”. Dentro deste cenário, se manifesta a necessidade de buscar racionalidade no uso de medicamentos homeopáticos. A solução desse problema passaria por um melhor controle da farmacoterapia, com oferecimento de alternativas que ofereçam uma melhor relação custo-benefício, considerem cada paciente como um indivíduo, evitem o aparecimento de problemas fármaco-terapêuticos e proponham sua resolução com o objetivo de otimizar os tratamentos farmacológicos. Motivado pelos fatores descritos e para atender essa demanda social, foi desenvolvida a prática dos cuidados farmacêuticos, difundidos no Brasil. Esse modelo foi criado para prevenir e resolver os problemas fármaco-terapêuticos caracterizando-se, principalmente, por ser centrado no paciente e não no medicamento. Os serviços farmacêuticos podem contribuir decisivamente para a compreensão e para a adesão do usuário ao tratamento medicamentoso, aumentando sua efetividade, e incrementando a racionalidade no seu uso, contribuindo para a consolidação de diretrizes de conduta profissional e para a padronização de processos de trabalho, possibilitando a melhoria dos resultados e da formação profissional. (AU)

There are challenges to enlarge the participation of the pharmacist in the health system, for example, harmonization of concepts related to "pharmaceutical services options." Within this scenario, manifests the need to seek rational use of homeopathic medicines. The solution to this problem for better control of pharmacotherapy with offering alternatives that offer better value for money, consider each patient as an individual, to avoid the emergence of drug-therapy problems and propose a resolution in order to optimize Pharmacological treatments. Motivated by the above factors and to meet this social demand, it developed the practice of pharmaceutical care, widespread in Brazil. This model was created to prevent and resolve drug-therapy problems characterizing it is mainly because it is patient-centered and not the medicine. Pharmaceutical services can contribute significantly to the understanding and the user adherence to drug treatment, increasing its effectiveness, and increasing rationality in their use, contributing to the consolidation of professional conduct guidelines and standardization of work processes, enabling improved results and vocational training. (AU)

Liquidos: forma farmacêutica homeopática

Esta monografia tem por objetivo apresentar ao leitor a história da homeopatia, desde a época de Hipócrates, passando pela vida do Christian Friedrich Samuel Hahnemann, leis dos semelhantes e doses infinitesimais.Farmacotécnica homeopática tem como objetivo apresentar, a forma correta de se manipular a partir dos princípios ativos para a fabricação de medicamentos homeopáticos, através de técnicas de manipulação, oferecer informações sobre o processo de fabricação de medicamentos homeopáticos, abordando os equipamentos, técnicas e escalas de diluição, bem como a legislação que regulamenta as atividades de produção e manipulação de medicamentos homeopáticos segundo os compêndios oficiais. (AU)

This monograph aims to introduce the reader to the history of homeopathy, since the time of Hippocrates, passing on the life of Christian Friedrich Samuel Hahnemann, laws of similars and infinitesimal doses. Homeopathic purpose aims to present, the correct way to handle from the active ingredients for the manufacture of homeopathic medicines, through manipulation techniques, offer information about the homeopathic manufacturing process, addressing the equipment, techniques and dilution scales, as well as the legislation that regulates the activities of production and manipulation of homeopathic medicines in accordance with the official textbooks. (AU)

Álcool

O Etanol (ch3 ch2oh), também chamado álcool etílico e, na linguagem corrente, simplesmente álcool, é uma substância orgânica obtida da fermentação de açucáres, hidratação do

Patogenesia qualitativa de arsenicum sulphuratum flavum / Qualitative proving of arsenicum sulphuratum flavum

O medicamento Arsenicum sulphuratum flavum (ouropigmento) foi experimentado na diluição 1000 CH por 6 voluntários estudantes de farmácia. Este breve experimento em humanos foi demarcado pela pesquisa qualitativa da epistemologia da subjetividade. Uma configuração hipotética da patologia subjetiva foi construída pela pesquisa qualitativa: o medicamento produziu uma angústia de aprisionamento, que gerou uma explosão imperiosa de sentimentos com inquietude corporal, além de cefaléia pressiva, desejo de chocolate e desejo de ovo.(AU)

Six volunteers, pharmacy students, proved Arsenium sulphuratum flavum 1000 CH. This short experimentation was conducted within the framework of qualitative research on the epistomology of subjectivity. A hypothetical configuration of the subjective pathology was cibstrycted: the remedy elicited anguish of imprisonment, which gave rise to an imperious explosion of feelings with physical restlessnss, as well as pressive headache, desir for chocolate and desire for eggs. (AU)

Visão da homeopatia sob o ponto de vista de usuários de duas farmácias homeopáticas do Estado de São Paulo

A Homeopatia é uma ciência em crescimento no Brasil e no mundo. Nos últimos anos tem estado em evidencia na mídia, que tem trazido muita polêmica por meio de informações de origens diversas, além de muitos questionamentos para a população, principalmente quanto à eficácia da mesma. Diante deste cenário, buscou-se junto aos usuários desta terapia uma verificação do seu conhecimento e opinião sobre o tema.(AU)

Integralidade no cuidado nas medicinas naturais: a resposta dos usuários ao medicamento homeopático / Integrality in the natural medicines care: the answer from the users to the homeophatical treatment

Inicialmente, este trabalho tece algumas considerações a respeito de apontamentos conceituais teórico-práticos da Homeopatia e fala da construção social da demanda para tal prática, tendo em vista responder ao mal estar difuso que inquieta nossos usuários. A realização de estudos como este ù que busquem compreender as terapêuticas que incluem as práticas integrativas e complementares no SUS, tal com a Homeopatia, a partir do entendimento sobre sua utilização tanto pelos praticantes como pelos usuários ù pode contribuir para a pesquisa social sobre essas práticas, visando sua efetiva institucionalização no sistema público de saúde no país. O objetivo deste trabalho foi buscar compreender qual o entendimento de pacientes e de médicos sobre a resposta ao tratamento homeopático, a partir de suas narrativas, visando identificar a existência de relação com os sentidos da integralidade do cuidado. Trata-se de uma pesquisa avaliativa de natureza qualitativa, adotando como informantes-chaves o paciente e o profissional homeopata, e utilizando o prontuário como fonte de informação secundária, com a finalidade de complementar as informações. Como campo de investigação, foram escolhidos três tipos de atendimentos distintos: dois tipos de atendimento realizados em serviços públicos, onde o profissional realiza abordagem exclusivamente homeopática (nos municípios de Juiz de fora e do Rio de Janeiro) e um no PSF de Volta Redonda, no qual o atendimento homeopático está incluído nas atividades do médico de família.Foram realizadas também entrevistas cujas análises foram ordenadas (com relação às narrativas dos entrevistados) em diversas disposições para possibilitar diferentes cortes de análises. Os resultados apresentados são discutidos relacionando-os com as categorias representativas da Integralidade que mais se fizeram presentes, a saber, a Integralidade na dimensão da abordagem total do paciente, a autonomia e o cuidado...