Leptospirosis diagnosis among patients suspected of dengue fever in Brazil

The early symptoms of leptospirosis and dengue fever are difficult to distinguish and can cause diagnostic confusion. Due to the large dengue epidemics that has occurred in Brazil in recent years, it is possible that cases of leptospirosis were unreported. Therefore, we performed a retrospective study to detect leptospirosis in patients who were tested for dengue, but whose laboratory diagnoses were negative. Methods: Sera samples from 2,017 patients from 48 cities located in the central region of São Paulo state, Brazil, were studied. All samples were subjected to the microscopic agglutination test (MAT), 305 of which were taken from patients five days or less since the onset of symptoms, and were additionally subjected to real-time polymerase chain reaction (PCR). Results: The overall prevalence of leptospirosis cases was 21 (1.04%), with 20 through MAT (18 for Icterohaemorrhagiae and two for the Cynopteri serogroup) and one through PCR (amplicon sequencing compatible with Leptospira interrogans). According to previously established criteria, eight cases of leptospirosis were classified as "confirmed" and 13 as "probable". The Brazilian notification system for health surveillance had no records for 16 patients positive for leptospirosis and, thus, they were considered unreported cases. Statistical analyses revealed that the prevalence of leptospirosis was higher in men (1.56%) than in women (0.56%), and the mean age was higher in positive patients (43.7 years) than in negative ones (32.3 years). Conclusion: The results indicated that patients suspected of dengue fever had evidence of leptospirosis or Leptospira infection, and most of these cases were unreported in the Brazilian notification system. The high burden of dengue may contribute to the misdiagnosis of leptospirosis, and health professionals should increase their awareness of leptospirosis as an important differential diagnosis of patients with suspicion of dengue.(AU)

Leptospirosis diagnosis among patients suspected of dengue fever in Brazil

The early symptoms of leptospirosis and dengue fever are difficult to distinguish and can cause diagnostic confusion. Due to the large dengue epidemics that has occurred in Brazil in recent years, it is possible that cases of leptospirosis were unreported. Therefore, we performed a retrospective study to detect leptospirosis in patients who were tested for dengue, but whose laboratory diagnoses were negative. Methods: Sera samples from 2,017 patients from 48 cities located in the central region of São Paulo state, Brazil, were studied. All samples were subjected to the microscopic agglutination test (MAT), 305 of which were taken from patients five days or less since the onset of symptoms, and were additionally subjected to real-time polymerase chain reaction (PCR). Results: The overall prevalence of leptospirosis cases was 21 (1.04%), with 20 through MAT (18 for Icterohaemorrhagiae and two for the Cynopteri serogroup) and one through PCR (amplicon sequencing compatible with Leptospira interrogans). According to previously established criteria, eight cases of leptospirosis were classified as "confirmed" and 13 as "probable". The Brazilian notification system for health surveillance had no records for 16 patients positive for leptospirosis and, thus, they were considered unreported cases. Statistical analyses revealed that the prevalence of leptospirosis was higher in men (1.56%) than in women (0.56%), and the mean age was higher in positive patients (43.7 years) than in negative ones (32.3 years). Conclusion: The results indicated that patients suspected of dengue fever had evidence of leptospirosis or Leptospira infection, and most of these cases were unreported in the Brazilian notification system. The high burden of dengue may contribute to the misdiagnosis of leptospirosis, and health professionals should increase their awareness of leptospirosis as an important differential diagnosis of patients with suspicion of dengue.(AU)

Cumulative incidence and spatial distribution of dogs exposed to Toxoplasma gondii / Incidência cumulativa e distribuição espacial de cães expostos a Toxoplasma gondii

Toxoplasma gondii is one of the most important protozoa parasites worldwide. Although many seroprevalence studies have been performed in domestic and wild species, data on the cumulative incidence and the spatial distribution of T. gondii in animals are extremely scarce. In the present study, dogs from Botucatu municipality, São Paulo state, were followed for one year and their blood samples were collected on three moments: days 1, 180, and 360. The sera were submitted to the immunofluorescence antibody test (IFAT) to detect IgG antibodies to T. gondii. Age and sex were compared with IFAT results through statistical tests. Spatial analysis was used to detect clusters of seropositive dogs. Among the 350 dogs that were seronegative on day 1, 53 became seropositive in subsequent samplings; thus, cumulative incidence was 15.1% exposed dogs/year. Age and sex were not associated with serological results. The spatial analysis revealed that seropositive dogs were distributed in all the studied areas, with a significant cluster in a zone with poor sanitary conditions and low socioeconomic status. T. gondii is frequent and widely distributed in the urban area of Botucatu, and impoverished areas are possibly associated with high levels of environmental contamination by this parasite.(AU)

Toxoplasma gondii é um dos parasitas mais importantes mundialmente. Embora muitos estudos de soroprevalência tenham sido realizados em espécies domésticas e selvagens, dados sobre a incidência cumulativa e distribuição espacial de T. gondii em animais são extremamente escassos. No presente estudo, cães do município de Botucatu, estado de São Paulo, foram acompanhados por um ano, e suas amostras de sangue foram colhidas em três momentos: dias 1, 180 e 360. O soro foi submetido ao teste de imunofluorescência indireta (RIFI), para detectar anticorpos IgG para T. gondii. A idade e o sexo foram comparados com os resultados da RIFI por meio de testes estatísticos. Dos 350 cães soronegativos no dia, 1,53 se tornaram soropositivos nas amostragens subsequentes; portanto, a incidência cumulativa foi de 15,1% de cães expostos/ano. A idade e o sexo não tiveram associação com os resultados da sorologia. A análise espacial demonstrou que os cães soropositivos se distribuíram em todas as áreas compreendidas pelo estudo, com uma concentração significativa em uma região com condições sanitárias precárias e baixos níveis socioeconômicos. T. gondii é frequente e amplamente distribuído na área urbana de Botucatu, e regiões empobrecidas podem estar associadas a maiores níveis de contaminação ambiental por esse parasita.(AU)

Serological and molecular investigation of Leishmania spp. infection in cats from an area endemic for canine and human leishmaniasis in Northeast Brazil / Investigação sorológica e molecular da infecção por Leishmania spp. em gatos provenientes de uma área endêmica para leishmaniose canina e humana no nordeste brasileiro

The aim of this study was to investigate the occurrence of Leishmania spp. antibodies, and its association with feline immunodeficiency virus (FIV) and feline leukemia virus (FeLV), in domestic cats from an area endemic for canine and human leishmaniasis in Rio Grande do Norte State, Brazil. Ninety-one cats were subjected to a complete clinical exam, and blood samples were collected. An epidemiological questionnaire was used to investigate the risk factors. IgG anti-Leishmania spp. antibodies were detected by immunofluorescence antibody test (IFAT), with a cut-off value of 1:40. Polymerase chain reaction (PCR) was performed to detect genetic material of Leishmania spp. in the blood samples. The presence of antibodies against FIV and antigens of FeLV was evaluated using an immunochromatographic test. Seropositivity for Leishmania spp., FIV, and FeLV was observed in 14/91 (15.38%), 26/91 (28.57%), and 3/91 (3.29%) cats, respectively. All samples gave negative results on PCR analysis. Based on these data, no significant statistical association was observed between seropositivity for Leishmania spp., and sex, age, presence of clinical signs, evaluated risk factors, and positivity for retroviruses. These findings demonstrated for the first time that cats from Mossoró, Rio Grande do Norte, are being exposed to this zoonosis and might be part of the epidemiological chain of transmission of visceral leishmaniasis.(AU)

O objetivo do presente estudo foi investigar a ocorrência de anticorpos contra Leishmania spp., e sua associação com o vírus da imunodeficiência felina (FIV) e o vírus da leucemia felina (FeLV), em felinos domésticos provenientes de uma área endêmica no estado do Rio Grande do Norte, para a leishmaniose visceral canina e humana. Noventa e um gatos foram submetidos a exame clínico completo e amostras de sangue foram coletadas. Um questionário epidemiológico foi feito para investigar fatores de risco. Anticorpos IgG anti-Leishmania spp. foram identificados por meio da imunofluorescência indireta (RIFI), adotando-se como ponto de corte a diluição de 1:40. A reação em cadeia da polimerase (PCR) foi executada visando detectar o material genético de Leishmania spp. a partir de amostras de sangue total. Para avaliar a presença de anticorpos contra o FIV e antígenos do FeLV foi utilizado um teste imunocromatográfico. Observou-se soropositividade em 14/91 (15,38%), 26/91 (28,57%) e 3/91 (3,29%) animais para Leishmania spp., FIV e FeLV, respectivamente. Nenhuma amostra foi positiva na PCR. Baseado nestes dados, não foi observada nenhuma associação estatística significativa entre a soropositividade para Leishmania spp. e gênero, idade, presença de sinais clínicos, fatores de risco avaliados e positividade para as retroviroses. Esses achados demonstram pela primeira vez que felinos da cidade Mossoró, Rio Grande do Norte, estão sendo expostos a esta zoonose, sugerindo que os mesmos podem estar participando da cadeia epidemiológica de transmissão da leishmaniose visceral.(AU)

Principais zoonoses em mamíferos selvagens / Principal zoonoses in wild mammals / Principales zoonosis en mamíferos salvajes

O estudo das zoonoses que ocorrem em animais selvagens é importante no contexto de saúde pública, animal e ambiental. O presente trabalho teve como objetivo revisar algumas das principais zoonoses em mamíferos selvagens, especialmente no Brasil. A toxoplasmose possui grande importância em primatas neotropicais e marsupiais australianos, sendo fatal nesses casos. A prevenção consiste em higiene dos recintos, destino adequado às fezes dos felídeos e congelar a carne previamente antes de fornecer aos animais. Cuidados especiais devem ser tomados com espécies que pertencem aos grupos de risco. Os quirópteros são os principais reservatórios selvagens da raiva. Espécies da ordem Carnivora também possuem importância em algumas regiões, como América do Norte, Europa e nordeste do Brasil. A utilização de vacinas em carnívoros selvagens terrestres de vida livre tem se mostrado eficaz, e sua implementação no Brasil poderia reduzir os casos de raiva, assim como tem ocorrido em outros países. As leishmanioses tem se mostrado como um grande problema de saúde pública e, nos últimos anos, uma ameaça à conservação de algumas espécies mantidas em cativeiro, como canídeos e primatas, quando as mesmas encontram-se em áreas endêmicas para leishmaniose visceral. As medidas de prevenção atualmente adotadas são consideradas pouco eficazes, e o uso de coleiras antiparasitárias em canídeos selvagens cativos tem sido recomendado. As informações sobre a leptospirose são escassas em animais selvagens no Brasil. A infecção está presente nos animais de vida livre, assim como nos animais mantidos nos maiores zoológicos do país. No entanto, seu papel como fontes de infecção, bem como o impacto da leptospirose nos animais selvagens, ainda é desconhecido. As zoonoses discutidas podem representar um risco à saúde pública, especialmente no caso da raiva na América, Europa e África. A saúde animal consiste em um aspecto importante em alguns casos, como da leishmaniose e da toxoplasmose, uma vez que determinadas espécies podem desenvolver lesões graves e vir a óbito quando acometidas por estas enfermidades.

The study of zoonoses that occurs in wild animals is important in public, animal and environmental health issues. The present study had the objective to revise some of the main zoonoses in wild mammals, especially in Brazil. Toxoplasmosis has great importance in Neotropical primates and Australian marsupials, being fatal in such cases. Prevention consists in hygiene of the enclosures, adequate destiny of cat feces and freeze meat previously before feeding the animals. Especial care should be taken with species that belong to risk groups. Bats are the main wild reservoir of rabies. Species of Carnivora order has also importance in some regions, such as North America, Europe and northeast of Brazil. The use of vaccines in free-ranging terrestrial wild carnivores has showed to be efficient, and its implementation in Brazil could reduce rabies cases, as has occurred in other countries. Leishmaniasis has been a great public health problem and, in the last years, a threat to conservation of captive species, such as wild canids and primates, when they are located in endemic areas for visceral leishmaniasis. Preventive measures adopted today are considered poorly efficient, and the use of anti-parasitic collars in captive wild canids has been recommended. Information regarding leptospirosis in wild animals is scarce in Brazil. The infection is present in free-ranging animals, as well as in animals kept in large zoos of the country. However, their role as source of infection, as well as the impact of leptospirosis in wild animals, is still unknown. The discussed zoonoses can represent a risk to public health, especially in the case of rabies in the America, Europe and Africa. Animal health consists in an important aspect in some cases, like leishmaniasis and toxoplasmosis, once some species can develop severe lesions and come to obit when affected by these diseases.

El estudio de las zoonosis que afectan a los animales salvajes es importante en el contexto de salud pública, sanidad animal y del medio ambiente. Este trabajo pretende revisar algunas de las principales zoonosis en mamíferos salvajes, especialmente en Brasil. La toxoplasmosis tiene una gran importancia en los primatas neotropicales y marsupiales australianos, fatal en estos casos. La prevención consiste en la higiene de los locales, destino adecuado de las heces de felinos y congelar la carne previamente antes de suministrársela a los animales. Se debe tener cuidado con especies pertenecientes a grupos de riesgo. Los murciélagos son los principales reservorios salvajes de la rabia. Las especies del orden Carnivora también tienen importancia en algunas regiones, como América del Norte, Europa y el nordeste de Brasil. El uso de vacunas en carnívoros salvajes terrestres de vida libre ha demostrado ser eficaz, y su aplicación en Brasil podría reducir los casos de rabia, como ha ocurrido en otros países. La leishmaniasis ha demostrado ser un gran problema de salud pública y en los últimos años una amenaza para la conservación de algunas especies mantenidas en cautiverio, tales como canídeos y primatas, cuando las mismas se encuentran en áreas endémicas para leishmaniasis visceral. Las medidas preventivas adoptadas en la actualidad se consideran poco eficaces, y se ha recomendado el uso de collares antiparasitarios a canídeos salvajes en cautiverio. Las informaciones sobre leptospirosis en animales salvajes son pocas en Brasil. La infección está presente en animales de vida libre, así como en animales mantenidos en los mayores zoológicos del país. Sin embargo, su papel como fuentes de infección, así como el impacto de la leptospirosis en animales salvajes, aún se desconoce. Las zoonosis discutidas pueden representar un riesgo para la salud pública, especialmente para en el caso de la rabia en América, Europa y África. La sanidad animal es un aspecto importante en algunos casos, como la leishmaniasis y toxoplasmosis, ya que determinadas especies pueden presentar lesiones graves y muerte cuando son acometidas por estas enfermedades.

Redescription and taxonomical considerations about Aonchotheca (Aonchotheca) pulchra n. comb. (Enoplida: Trichuridae), a nematode of Nyctinomops spp / Redescrição e considerações taxonômicas sobre Aonchotheca (Aonchotheca) pulchra n. comb. (Enoplida: Trichuridae), um nematódeo de Nyctinomops spp

Pterothominx pulchra (Freitas, 1934) are little known gastric nematodes of Nyctinomops laticaudatus (Chiroptera: Molossidae). Information about the occurrence and host range of these parasites in Neotropical region is still scanty, and the only two morphological descriptions available in the literature are divergent about the presence or absence of a spiny spicular sheath in males, which may lead to incorrect taxonomical positioning, since this feature represents the main difference between the genera Pterothominx and Aonchotheca. Based on the absence of this morphological feature in specimens of this nematode obtained from N. laticaudatus and Nyctinomops macrotis bats captured in two municipalities in the state of São Paulo, Brazil, the present study reclassifies the aforementioned species in the genus Aonchotheca and allocates it to the subgenus Aonchotheca. Additional morphometric data and new host and locality records are also provided.

Pterothominx pulchra (Freitas, 1934) são nematódeos gástricos pouco conhecidos de Nyctinomops laticaudatus (Chiroptera: Molossidae). Informações referentes à ocorrência e variedade de hospedeiros desses parasitos ainda são escassas na região Neotropical. As únicas duas descrições morfológicas disponíveis na literatura são divergentes entre si quanto à presença de bainha espicular espinhosa nos machos, o que resultou no posicionamento taxonômico equivocado desta espécie, uma vez que, é a principal característica para diagnóstico dos gêneros Pterothominx e Aonchotheca. Baseado na ausência dessa característica morfológica em espécimes desse nematódeo, obtidos em morcegos N. laticaudatus e Nyctinomops macrotis capturados em dois municípios do Estado de São Paulo, Brasil, o presente estudo classifica a referida espécie no gênero Aonchotheca e a aloca no subgênero Aonchotheca, além de fornecer dados morfométricos adicionais e novos registros de hospedeiro e localidades.

Prevalence of antibodies against Toxoplasma gondii and Neospora caninum in dogs

Toxoplasmosis and neosporosis are parasitic diseases of global importance. The present study had the objective to determine the influence of age, sex and breed in the prevalence of antibodies against both diseases in dogs from Brotas city, São Paulo State, Brazil. Blood samples of 342 dogs were collected, and the age, sex and breed of each animal were recorded. The serological diagnosis for toxoplasmosis and neosporosis were performed using the immunofluorescent antibody test (IFAT). The Fischer's test was used to calculate the association probability of the variables, with a = 5%. For toxoplasmosis the prevalence of antibodies was 26.9% (CI 95% 22.4-31.8%), and for neosporosis 4.97% (CI 95% 3.1-7.8%). The statistical analysis revealed a higher risk of infection for T. gondii in dogs with more than five years.

Canine distemper virus infection in a lesser grison (Galictis cuja): first report and virus phylogeny / Infecção pelo vírus da cinomose canina em um furão (Galictis cuja): primeiro relato e filogenia viral

Infectious diseases in wild animals have been increasing as a result of their habitat alterations and closer contact with domestic animals. Canine distemper virus (CDV) has been reported in several species of wild carnivores, presenting a threat to wildlife conservation. We described the first case of canine distemper virus infection in lesser grison (Galictis cuja). A free-ranging individual, with no visible clinical sigs, presented sudden death after one day in captivity. Molecular diagnosis for CDV infection was performed using whole blood collected by postmortem intracardiac puncture, which resulted positive. The virus phylogeny indicated that domestic dogs were the probable source of infection.(AU)

Doenças infecciosas em animais selvagens têm aumentado devido às alterações em seu habitat e ao maior contato com animais domésticos. A cinomose já foi descrita em diversas espécies de carnívoros selvagens, representando uma ameaça à conservação da vida selvagem. Nesse estudo é descrito o primeiro caso de infecção pelo vírus da cinomose em um furão (Galictis cuja). Um indivíduo de vida livre, sem sinais clínicos aparentes, apresentou morte súbita após um dia em cativeiro. Foi realizado o diagnóstico molecular para detecção do vírus da cinomose canina, sendo o resultado positivo. A filogenia do vírus indicou que cães domésticos foram a provável fonte de infecção.(AU)

Serological investigation and PCR in detection of pathogenic leptospires in snakes / Investigação sorológica e PCR na detecção de leptospiras patogênicas em serpentes

Detection of Leptospira by PCR had not yet been described in snakes. This study investigated, by microscopic agglutination test (MAT) and PCR, the presence of antibodies to Leptospira spp. and Leptospira spp., respectively, in venomous and non-venomous wildlife and captivity snakes. All snakes were divided into three groups to be compared: Group 1 (wildlife snakes - WS); Group 2 (snakes in intensive captivity - IC), and Group 3 (collective semi-extensive captivity -CC). Of the 147 snakes studied, 52 (35.4 percent) were positive for leptospirosis by MAT, 8 (15.4 percent) belonging to Group 1 (WS), 34 (65.4 percent) to Group 2 (IC) and 10 (19.2 percent) to Group 3 (CC). Jararaca (Bothrops jararaca) presented the highest average titer (66.7 percent, N=22/33) among the three group studied, and Hardjo prajtino was the most prevalent serovar (88.5 percent, N=46/52), with titers varying from 100 to 3200. Leptospira interrogans was revealed by PCR in kidney and liver of caiçaca (Bothrops moojeni) and jararaca-pintada (Bothrops pauloensis), showing 100 percent and 93 percent identity respectively. Future studies should be carried out for better understanding of the role of snakes as a reservoir of Leptospira in nature.

A detecção de Leptospira pela técnica de PCR não havia sido descrita em serpentes. Este estudo investigou pelo teste de aglutinação microscópica (MAT) e PCR, a presença de anticorpos anti-Leptospira spp. e Leptospira spp., respectivamente, em serpentes peçonhentas e não peçonhentas de vida livre e de cativeiro. As serpentes foram divididas em três grupos para comparação: Grupo 1 (serpentes recém-chegadas da natureza - WS); Grupo 2 (serpentes em regime de cativeiro intensivo -IC) e Grupo 3 (serpentes em regime de cativeiro coletivo semi-extensivo - CC). Do total de 147 serpentes estudadas, 52 (35,4 por cento) foram positivas para leptospirose pelo MAT, as quais 8 (15,4 por cento) pertenciam ao Grupo 1 (WS), 34 (65,4 por cento) ao Grupo 2 (IC) e 10 (19,2 por cento) ao Grupo 3 (CC). Das espécies estudadas, a jararaca (Bothrops jararaca) apresentou maior soropositividade (66,7 por cento, N=22/33). O sorovar mais prevalente foi o Hardjo prajtino (88,5 por cento, N=46/52) e os títulos variaram de 100 a 3200. Leptospira interrogans foi revelada por PCR nos rins e no fígado de caiçaca (Bothrops moojeni) e de jararaca-pintada (Bothrops pauloensis), mostrando 100 por cento e 93 por cento de identidade, respectivamente. Futuros estudos devem ser realizados para melhor compreensão do papel das serpentes como reservatório de leptospiras na natureza.

Serological investigation and PCR in detection of pathogenic leptospires in snakes / Investigação sorológica e PCR na detecção de leptospiras patogênicas em serpentes

Detection of Leptospira by PCR had not yet been described in snakes. This study investigated, by microscopic agglutination test (MAT) and PCR, the presence of antibodies to Leptospira spp. and Leptospira spp., respectively, in venomous and non-venomous wildlife and captivity snakes. All snakes were divided into three groups to be compared: Group 1 (wildlife snakes - WS); Group 2 (snakes in intensive captivity - IC), and Group 3 (collective semi-extensive captivity -CC). Of the 147 snakes studied, 52 (35.4 percent) were positive for leptospirosis by MAT, 8 (15.4 percent) belonging to Group 1 (WS), 34 (65.4 percent) to Group 2 (IC) and 10 (19.2 percent) to Group 3 (CC). Jararaca (Bothrops jararaca) presented the highest average titer (66.7 percent, N=22/33) among the three group studied, and Hardjo prajtino was the most prevalent serovar (88.5 percent, N=46/52), with titers varying from 100 to 3200. Leptospira interrogans was revealed by PCR in kidney and liver of caiçaca (Bothrops moojeni) and jararaca-pintada (Bothrops pauloensis), showing 100 percent and 93 percent identity respectively. Future studies should be carried out for better understanding of the role of snakes as a reservoir of Leptospira in nature.(AU)

A detecção de Leptospira pela técnica de PCR não havia sido descrita em serpentes. Este estudo investigou pelo teste de aglutinação microscópica (MAT) e PCR, a presença de anticorpos anti-Leptospira spp. e Leptospira spp., respectivamente, em serpentes peçonhentas e não peçonhentas de vida livre e de cativeiro. As serpentes foram divididas em três grupos para comparação: Grupo 1 (serpentes recém-chegadas da natureza - WS); Grupo 2 (serpentes em regime de cativeiro intensivo -IC) e Grupo 3 (serpentes em regime de cativeiro coletivo semi-extensivo - CC). Do total de 147 serpentes estudadas, 52 (35,4 por cento) foram positivas para leptospirose pelo MAT, as quais 8 (15,4 por cento) pertenciam ao Grupo 1 (WS), 34 (65,4 por cento) ao Grupo 2 (IC) e 10 (19,2 por cento) ao Grupo 3 (CC). Das espécies estudadas, a jararaca (Bothrops jararaca) apresentou maior soropositividade (66,7 por cento, N=22/33). O sorovar mais prevalente foi o Hardjo prajtino (88,5 por cento, N=46/52) e os títulos variaram de 100 a 3200. Leptospira interrogans foi revelada por PCR nos rins e no fígado de caiçaca (Bothrops moojeni) e de jararaca-pintada (Bothrops pauloensis), mostrando 100 por cento e 93 por cento de identidade, respectivamente. Futuros estudos devem ser realizados para melhor compreensão do papel das serpentes como reservatório de leptospiras na natureza.(AU)

Comparação de técnicas no diagnóstico da infecção leptospírica em ovinos e implicações na saúde pública

A leptospirose é uma enfermidade infecto-contagiosa, de caráter zoonótico, que possui grande importância mundial. É causada por diversas espécies de bactérias patogênicas do gênero Leptospira, ocorrendo com maior frequência em regiões tropicais com condições sanitárias precárias. A infecção ocorre pelo contato direto ou indireto com a urina de animais infectados, e pode variar de assintomática até quadros clínicos graves que causam a morte. A leptospirose em ovinos é responsável por queda na produção animal, e por riscos para a saúde pública. O desenvolvimento de técnicas de diagnóstico permite identificar animais doentes, auxiliando no tratamento precoce, controle de reservatórios, e na prevenção da enfermidade. O presente estudo teve como objetivo principal comparar diferentes técnicas de diagnóstico na leptospirose em ovinos. Amostras de rim, fígado e sangue foram coletadas de 465 animais provenientes de um abatedouro. O soro foi submetido à Soroaglutinação Microscópica (SAM), e as amostras de rim e fígado dos animais soropositivos foram individualmente analisadas por quatro técnicas: cultivo bacteriano, técnica de Warthin Starry (WS), PCR convencional (PCR) e PCR quantitativa (qPCR). Amostras teciduais de 15 ovinos soronegativos, escolhidos aleatoriamente, foram utilizadas como controles negativos. No exame sorológico 21 animais foram positivos (4,5%) para os sorovares Hardjo (n=12), Hebdomadis (n=5), Sentot (n=2), Wolfii (n=1) e Shermani (n=1). Os títulos apresentados foram 100 (n=10), 200 (n=2), 400 (n=6) e 1600 (n=3). No cultivo bacteriano nenhum animal apresentou resultado positivo; na técnica de WS quatro animais foram positivos em amostras de rim, e nenhum de fígado; na PCR seis animais foram positivos em amostras de rim, e nenhum de fígado; e na qPCR 11 animais foram positivos, 8 em amostras...

Leptospirosis is an infectious disease, of zoonotic character, which has great importance worldwide. It is caused by several species of pathogenic bacteria of Leptospira genera, occurring more frequently in tropical regions with poor sanitary conditions. The infection occurs by direct or indirect contact with urine of infected animals, and can vary from asymptomatic to severe clinical pictures that lead to death. Leptospirosis in sheep is responsible for decrease in animal production, and for risks in public health. The development of diagnostic techniques allows to identifying sick animals, assisting in early treatment, reservoirs control, and disease prevention. The present study had as main objective to compare different techniques of leptospirosis diagnostic in sheep. Samples of kidney, liver and blood were collected from 465 animals originated from a slaughterhouse. The sera were submitted to Microscopic Agglutination Test (MAT), and kidney and liver samples of seropositive animals were individually analyzed by four techniques: bacteriological culture, Warthin Starry (WS) technique, conventional PCR (PCR), and quantitative PCR (qPCR). Tissue samples from 15 seronegative sheep, chosen randomly, were used as negative controls. In serologic exam 21 animals were positive (4.5%) to serovars Hardjo (n=12), Hebdomadis (n=5), Sentot (n=2), Wolfii (n=1) and Shermani (n=1). The titers presented were 100 (n=10), 200 (n=2), 400 (n=6) and 1600 (n=3). In bacteriologic culture no animal presented positive result; in WS technique four animals were positive in kidney samples, and none in liver; in PCR six animals were positive in kidney samples, and none in liver; and in qPCR 11 animals were positive, 8 in kidney samples and three in liver samples. The bacterial quantification resulting from qPCR revealed median of 4.32 bacteria/?L in liver...

Oral microfloraand in vitro antimicrobial susceptibility profile in eight coatis raised in Quinzinho de Barros Municipal Zoo, Sorocaba, State of São Paulo / Microbiota oral e sensibilidade microbiana in vitro em oito quatis criados no Zoológico Municipal Quinzinho De Barros, Sorocaba, SP

Oral microflora and antimicrobial susceptibility profile of microorganisms were evaluated in eight coatis (Nasua nasua) raised in zoo. Enterobacteria, Staphy-lococcus, Streptococcus and Nocardia genera were the most important pathogenic organisms identified. Enrofloxacin (100.0%), ciproflaxin (83.3%), florphenicol (83.3%) and gentamicin (83.3%) were the most effective drugs, while strains isolated displayed high resistance rates to ceftiophur (50.0%), ampicillin (33.3%) and sulphamethoxazoletrimethoprim (16.7%). The present study shows the great complexity of oral microflora in coatis in a zoo, and alerts to the risks of bite wounds of coati in other animals and humans, due to the presence of pathogenic microorganisms in the oral cavity such as Escherichia coli, Nocardia, Staphylococ-cus and/or Streptococcus genera.

A microbiota oral e o perfil de sensibilidade microbiana foram estudados em oito quatis (Nasua nasua) em cativeiro em zoológico. Enterobactérias e os gêneros Staphylococcus, Streptococcus e Nocardia foram os principais microrganismos patogênicos identificados. Enrofloxacina (100,0%), ciprofloxacina (83,3%), florfenicol (83,3%) e gentamicina (83,3%) foram os antimicrobianos mais efetivos, enquanto que os maiores índices de resistência das linhagens foram encontrados com o uso de ceftiofur (50,0%), ampicilina (33,3%) e sulfametoxazole/trimetoprim (16,7%). O presente estudo reforça para a complexidade etiológica da microbiota oral em quatis em cativeiro, e alerta para os riscos das mordidas de quatis em outros animais e humanos, em virtude da presença de microrganismos patogênicos na cavidade bucal, como Escherichia coli e os gêneros Nocardia, Staphylococcus e/ou Streptococcus.

PRINCIPAIS ZOONOSES EM MAMÍFEROS SELVAGENS.

O estudo das zoonoses que ocorrem em animais selvagens é importante no contexto de saúde pública, animal e ambiental. O presente trabalho teve como objetivo revisar algumas das principais zoonoses em animais selvagens, especialmente no Brasil. A toxoplasmose possui grande importância em primatas neotropicais e marsupiais australianos, sendo fatal nesses casos. A prevenção consiste em higiene dos recintos, destino adequado às fezes dos felinos e congelar a carne previamente antes de fornecer aos animais. Cuidados especiais devem ser tomados com espécies que pertencem aos grupos de risco. Os quirópteros são os principais reservatórios selvagens da raiva. Espécies da ordem Carnivora também possuem importância em algumas regiões, como América do Norte, Europa e nordeste do Brasil. A utilização de vacinas em animais selvagens terrestres de vida livre tem se mostrado eficaz, e sua implementação no Brasil poderia reduzir os casos de raiva, assim como tem ocorrido em outros países. As leishmanioses tem se mostrado como um grande problema de saúde pública e, nos últimos anos, uma ameaça à conservação de espécies mantidas em cativeiro em áreas endêmicas para a leishmaniose visceral no Brasil. As medidas de prevenção atualmente adotadas são consideradas pouco eficazes, e o uso de coleiras antiparasitárias em canídeos selvagens cativos tem sido recomendado. São escassas as informações sob

PIOMETRA EM UMA LEOA (Panthera leo): RELATO DE CASO

Piometra é uma doença comum em cadelas inteiras que também pode ocorrer em felinos selvagens de grande porte. O presente estudo descreve um caso de piometra em uma leoa (Panthera leo). O animal apresentava uma descarga vulvar; exames físicos e complementares não apresentaram anormalidades. Foi realizada uma ovário-histerectomia, e o útero possuía o endométrio espesso e com líquido purulento/sanguinolento. A cultura bacteriana resultou em Escherichia coli. O animal teve uma excelente recuperação.Palavras-chave: piometra, leoa, Panthera leo, ovário-histerectomia, Escherichia coli. PYOMETRA IN A FEMALE LION (Panthera leo): REPORT OF CASEABSTRACTPyometra is a common disease of intact bitches that may also occur in large wild cats. The present study describes a case of pyometra in female lion (Panthera leo). The animal was referred with a vulvar discharge; physical examination and complementary exams did not show abnormalities. An ovariohysterectomy was performed, and the uterus reveals a thick endometrium with purulent/sanguinolent fluid. The bacterial culture resulted in Escherichia coli. The animal had an excellent recovery. Key-words: pyometra, lion, Panthera leo, ovariohysterctomy, Escherichia coli.  PIOMETRA EN UNA LEONA (Panthera leo): REPORTE DE CASO RESUMEN Piometra es una enfermedad común en perras no esterelizadas y puede ocurrir también en felinos salvajes de grande po

PIOMETRA EM UMA LEOA (Panthera leo): RELATO DE CASO

Piometra é uma doença comum em cadelas inteiras que também pode ocorrer em felinos selvagens de grande porte. O presente estudo descreve um caso de piometra em uma leoa (Panthera leo). O animal apresentava uma descarga vulvar; exames físicos e complementares não apresentaram anormalidades. Foi realizada uma ovário-histerectomia, e o útero possuía o endométrio espesso e com líquido purulento/sanguinolento. A cultura bacteriana resultou em Escherichia coli. O animal teve uma excelente recuperação.Palavras-chave: piometra, leoa, Panthera leo, ovário-histerectomia, Escherichia coli. PYOMETRA IN A FEMALE LION (Panthera leo): REPORT OF CASEABSTRACTPyometra is a common disease of intact bitches that may also occur in large wild cats. The present study describes a case of pyometra in female lion (Panthera leo). The animal was referred with a vulvar discharge; physical examination and complementary exams did not show abnormalities. An ovariohysterectomy was performed, and the uterus reveals a thick endometrium with purulent/sanguinolent fluid. The bacterial culture resulted in Escherichia coli. The animal had an excellent recovery. Key-words: pyometra, lion, Panthera leo, ovariohysterctomy, Escherichia coli.  PIOMETRA EN UNA LEONA (Panthera leo): REPORTE DE CASO RESUMEN Piometra es una enfermedad común en perras no esterelizadas y puede ocurrir también en felinos salvajes de grande po

Oral microfloraand in vitro antimicrobial susceptibility profile in eight coatis raised in Quinzinho de Barros Municipal Zoo, Sorocaba, State of São Paulo / Microbiota oral e sensibilidade microbiana in vitro em oito quatis criados no Zoológico Municipal Quinzinho De Barros, Sorocaba, SP

Oral microflora and antimicrobial susceptibility profile of microorganisms were evaluated in eight coatis (Nasua nasua) raised in zoo. Enterobacteria, Staphy-lococcus, Streptococcus and Nocardia genera were the most important pathogenic organisms identified. Enrofloxacin (100.0%), ciproflaxin (83.3%), florphenicol (83.3%) and gentamicin (83.3%) were the most effective drugs, while strains isolated displayed high resistance rates to ceftiophur (50.0%), ampicillin (33.3%) and sulphamethoxazoletrimethoprim (16.7%). The present study shows the great complexity of oral microflora in coatis in a zoo, and alerts to the risks of bite wounds of coati in other animals and humans, due to the presence of pathogenic microorganisms in the oral cavity such as Escherichia coli, Nocardia, Staphylococ-cus and/or Streptococcus genera.

A microbiota oral e o perfil de sensibilidade microbiana foram estudados em oito quatis (Nasua nasua) em cativeiro em zoológico. Enterobactérias e os gêneros Staphylococcus, Streptococcus e Nocardia foram os principais microrganismos patogênicos identificados. Enrofloxacina (100,0%), ciprofloxacina (83,3%), florfenicol (83,3%) e gentamicina (83,3%) foram os antimicrobianos mais efetivos, enquanto que os maiores índices de resistência das linhagens foram encontrados com o uso de ceftiofur (50,0%), ampicilina (33,3%) e sulfametoxazole/trimetoprim (16,7%). O presente estudo reforça para a complexidade etiológica da microbiota oral em quatis em cativeiro, e alerta para os riscos das mordidas de quatis em outros animais e humanos, em virtude da presença de microrganismos patogênicos na cavidade bucal, como Escherichia coli e os gêneros Nocardia, Staphylococcus e/ou Streptococcus.